3,961 matches
-
DICȚIONAR SELECTIV DE LIMBI ALE LUMII / 237 (statut sociolingvistic, istorie, geografie, clasificare genealogica și tipologica, scriere) 8. ANEXE / 317 8.1. Țările lumii și limbile lor oficiale, regionale și naționale / 317 8.2. Clasamentul limbilor lumii după numărul de vorbitori nativi / 339 8.3. Numărul de limbi și de vorbitori pe continente / 341 8.4. Distribuția limbilor lumii după gradul lor de vitalitate / 342 8.5. Limbile oficiale ale Organizației Națiunilor Unite / 344 8.6. Limbile oficiale ale Uniunii Europene / 344
Lingvistica limbilor lumii by Dorel Fînaru () [Corola-publishinghouse/Science/84963_a_85748]
-
în Moldova nu se simțeau obligați să învețe limba locală), s-a creat o "fantomă lingvistică", pretinzîndu-se că există o "limba moldoveneasca" diferită de limbă română și, deci, si o cultură care nu este aceeași cu cultura românească. *** Limba maternă (nativă) este prima limba pe care un copil și-o însușește spontan în mediul familial, matern. În cupluri mixte (vorbitori nativi ai două limbi diferite), copilul poate fi integrat unei forme precoce de bilingvism, învățînd simultan, ca limbi materne, cele două
Lingvistica limbilor lumii by Dorel Fînaru () [Corola-publishinghouse/Science/84963_a_85748]
-
limba moldoveneasca" diferită de limbă română și, deci, si o cultură care nu este aceeași cu cultura românească. *** Limba maternă (nativă) este prima limba pe care un copil și-o însușește spontan în mediul familial, matern. În cupluri mixte (vorbitori nativi ai două limbi diferite), copilul poate fi integrat unei forme precoce de bilingvism, învățînd simultan, ca limbi materne, cele două limbi ale părinților. Limba maternă a mai fost pusă în opoziție cu limba vernaculara: prima este învățată în familie, la
Lingvistica limbilor lumii by Dorel Fînaru () [Corola-publishinghouse/Science/84963_a_85748]
-
apariția unor diferențe, uneori foarte mari, la stabilirea numărului de vorbitori ai unei anumite limbi. Actualmente engleză este cea mai vorbită limba din lume ca limbă secundă. Limbă străină se referă și ea la o limbă care nu este limba nativă a celui care o învață, ci pe care vorbitorul o achiziționează în mod conștient și voluntar. Limba clasică este limba care se bucură de un mare prestigiu că limba de cultură într-un anume spațiu geografic și într-o anumită
Lingvistica limbilor lumii by Dorel Fînaru () [Corola-publishinghouse/Science/84963_a_85748]
-
pluralului (creole franceze, creole portugheze, creole malaeze etc.) poate fi lămuritoare și de aceea este recomandabila. În general este acceptată ideea după care un pidgin începe să se transforme într-o creola în momentul în care ajunge să aibă vorbitori nativi. Cel mai vechi pidgin din lume este considerat lingua franca (sabir) un amestec de limbi folosit de negustorii și marinării din bazinul mediteranean între secolul al XIV-lea și sfîrșitul secolului al XIX-lea. Cele mai multe cuvinte proveneau din dialecte italiene
Lingvistica limbilor lumii by Dorel Fînaru () [Corola-publishinghouse/Science/84963_a_85748]
-
și germană de la Marea Nordului - frizona, saxona, vechea engleză) nu au format niciodată o unitate lingvistică. Ele ar fi căpătat o serie de caracteristici comune prin contact secundar, ca efect al constituirii unor state puternice.259 Cuprinde: germană (100 mîl. vorbitori nativi), cu două grupuri de dialecte: germană de sus (Hochdeutsch) și germană de jos (Niederdeutsch), frizona (700.000), olandeză/ neerlandeza (12,5 mîl.), afrikaans (7 mîl.), engleza (350 mîl. vorbitori nativi). Bibliografie specială: Bandle, Oskar et alii (editori), The Nordic Languages
Lingvistica limbilor lumii by Dorel Fînaru () [Corola-publishinghouse/Science/84963_a_85748]
-
constituirii unor state puternice.259 Cuprinde: germană (100 mîl. vorbitori nativi), cu două grupuri de dialecte: germană de sus (Hochdeutsch) și germană de jos (Niederdeutsch), frizona (700.000), olandeză/ neerlandeza (12,5 mîl.), afrikaans (7 mîl.), engleza (350 mîl. vorbitori nativi). Bibliografie specială: Bandle, Oskar et alii (editori), The Nordic Languages, vol. I. An Internațional Handbook of the History of the North Germanic Languages, Walter de Gruyter, Berlin-New York, 2002. Britain, David (editor), Language în the British Isles, Cambridge University Press
Lingvistica limbilor lumii by Dorel Fînaru () [Corola-publishinghouse/Science/84963_a_85748]
-
și macedoneană), si mai ales prezenta categoriei aspectului la verb, considerată trăsătură fundamentală. Limbile slave sînt clasificate, în mod tradițional, după criteriul geografic: 1. limbile slave orientale: - rusă (numită și velikorusa, "limba din Marea Rusie") are 175 mîl. de vorbitori nativi, dintre care 100 de mîl. în Rusia; numărul total de vorbitori este estimat la 280 mîl.; - ucraineană: 40 mîl. de vorbitori, declarată limba maternă de 80% din populația Ucrainei; - bielorusa: 10 mîl. de vorbitori; limba de tranziție, dar mai apropiată
Lingvistica limbilor lumii by Dorel Fînaru () [Corola-publishinghouse/Science/84963_a_85748]
-
bulgare); - grupul apusean: sîrbo-croată (sau sîrbă-croată; 17 mîl.; actualmente împărțită, din motive politice, în patru limbi distincte: sîrbă, croată, bosniacă și muntenegreană), slovenă (2 mîl.), etnolectul slav molisan (se vorbește pe coasta estică a Italiei de către 1.000 de vorbitori nativi; este o limbă slavă de tip štokavian). În urmă dezmembrării fostei Iugoslavii, noile state independente, din motive politice și fără a ține cont de realitatea lingvistică, și-au proclamat că limbi naționale variante regionale ale sîrbo-croatei260: bosniacă, croată, muntenegreană, sîrbă
Lingvistica limbilor lumii by Dorel Fînaru () [Corola-publishinghouse/Science/84963_a_85748]
-
Indochina. Ramurile hlai (Chină), kadai (Chină, Vietnam), kam-tai (Chină, Laos, Vietnam, Thailanda, India, Myanmar), kra (Chină, Vietnam). Limba nora (nord-estul Indiei) este considerată stinsa. Dintre limbile mai cunoscute amintim: thai/thailandeza (limba națională în Thailanda, 25 de milioane de vorbitori nativi și 40 de milioane că a doua limba), zhuang (20 de milioane, China), lao (limba națională în Laos, 3 mîl. de vorbitori), tay (1,7 mîl. de vorbitori în Vietnam), hlai (Insula Hainan, China, 700 de mii de vorbitori). Limbile
Lingvistica limbilor lumii by Dorel Fînaru () [Corola-publishinghouse/Science/84963_a_85748]
-
limbilor farmosane de nord (probabil datorită influenței limbii chineze), celelalte limbi au o topica în care verbul este în poziție inițială (VSO sau VOS). 6.8.2. Familia malayo-polineziană Dintre limbile cele mai vorbite amintim: malaeza/indoneziana (45 mîl. vorbitori nativi, 300 mîl. în total în Indonezia, Malaezia, Singapore și Brunei), tagalog/filipino (50 mîl. nativi, 100 mîl. în total în Filipine), javaneza (80 mîl. în Indonezia, Malaezia, Surinam și Nouă Caledonie), cebuano/bisaya (40 mîl. în Filipine), sundaneză (35 mîl
Lingvistica limbilor lumii by Dorel Fînaru () [Corola-publishinghouse/Science/84963_a_85748]
-
care verbul este în poziție inițială (VSO sau VOS). 6.8.2. Familia malayo-polineziană Dintre limbile cele mai vorbite amintim: malaeza/indoneziana (45 mîl. vorbitori nativi, 300 mîl. în total în Indonezia, Malaezia, Singapore și Brunei), tagalog/filipino (50 mîl. nativi, 100 mîl. în total în Filipine), javaneza (80 mîl. în Indonezia, Malaezia, Surinam și Nouă Caledonie), cebuano/bisaya (40 mîl. în Filipine), sundaneză (35 mîl. în Indonezia), malgașa (20 mîl. în Madagascar), madureză (15 mîl. în Indonezia - Insulele Madura și
Lingvistica limbilor lumii by Dorel Fînaru () [Corola-publishinghouse/Science/84963_a_85748]
-
Sapir în 1915 și denumește o familie de limbi amerindiene din Alaska, vestul Canadei, estul și sudul SUA. Cuprinde, printre altele, limba tlingit (700 de vorbitori), eyak (recent dispărută) și cîteva limbi athapascane, printre care apasă (15.000 de vorbitori nativi) și navajo (170.000 de vorbitori nativi, dintre care 7.600 monolingvi în SUA: Arizona, New Mexico, Utah și Colorado). Dezvoltînd o idee a lui Edward Sapir, Serghei Starostin integrează familia na-dené macrofamiliei pe care o denumește dené-caucaziană, alături de limbile
Lingvistica limbilor lumii by Dorel Fînaru () [Corola-publishinghouse/Science/84963_a_85748]
-
de limbi amerindiene din Alaska, vestul Canadei, estul și sudul SUA. Cuprinde, printre altele, limba tlingit (700 de vorbitori), eyak (recent dispărută) și cîteva limbi athapascane, printre care apasă (15.000 de vorbitori nativi) și navajo (170.000 de vorbitori nativi, dintre care 7.600 monolingvi în SUA: Arizona, New Mexico, Utah și Colorado). Dezvoltînd o idee a lui Edward Sapir, Serghei Starostin integrează familia na-dené macrofamiliei pe care o denumește dené-caucaziană, alături de limbile caucaziene de nord și de limbile chino-tibetane
Lingvistica limbilor lumii by Dorel Fînaru () [Corola-publishinghouse/Science/84963_a_85748]
-
Bright, William, American Indian Linguistics and Literature, Mouton de Gruyter, Berlin, 1984. Campbell, Lyle; Grondona, Verónica (editori), The Indigenous Languages of South America. A Comprehensive Guide, Walter de Gruyter, Berlin/Boston, 2012. Campbell, Lyle; Mithun, Marianne (editor), The Languages of Native America. Historical and Comparative Assessment, University of Texas Press, Austin, 1979. Chafe, Wallace L., The Caddoan, Iroquoian, and Siouan Languages, Mouton, The Hague, 1976. Dixon, R.M.W.; Aikhenvald, Alexandra Y. (editori), The Amazonian Languages, Cambridge University Press, Cambridge, 1999. Finegan
Lingvistica limbilor lumii by Dorel Fînaru () [Corola-publishinghouse/Science/84963_a_85748]
-
to Classical Nahuatl, Cambridge University Press, Cambridge, 2011. Migliazza, Ernest; Campbell, Lyle, Panoramă General de las Lenguas Indígenas en Américas, vol. 10. Historia General de América, Instituto Panamericano de Geografía e Historia, Caracas, Venezuela, 1988. Mithun, Marianne, The Languages of Native North America, Cambridge University Press, Cambridge, 1999, 20012. 6.12. FAMILII ȘI LIMBI IZOLATE SAU NECLASIFICATE 6.12.1. Familia caucaziana Este o familie a cărei existența este controversată, cu 20 mîl. de vorbitori și o mare diversitate de limbi
Lingvistica limbilor lumii by Dorel Fînaru () [Corola-publishinghouse/Science/84963_a_85748]
-
elemente din portugheză, spaniolă, taíno (limba moartă din familia amerindiana arawak), dar și dintr-o serie de limbi africane, printre care wolof, fon, ewé, kikongo, yoruba și igbo; - cabuverdianu, creola din Cabo Verde (Capul-Verde), cu aproximativ 1 milion de vorbitori nativi, este extrem de interesantă pentru că este cea mai veche limba creola. Dacă nu ar exista concurență cu limba oficială, portugheză, probabil că procesul ei de transformare într-o nouă limbă ar fi accelerat. Acest fapt se va întîmpla dacă va deveni
Lingvistica limbilor lumii by Dorel Fînaru () [Corola-publishinghouse/Science/84963_a_85748]
-
Créolisation. Théorie, Applications, Implications, L'Harmattan, Paris, 2003. Chaudenson, Robert, La genèse des créoles de l'Océan Indien, L'Harmattan, Paris, 2010. Chaudenson, Robert, Leș créoles, PUF, Paris, 1995. Drechsel, Emanuel J., Mobilian Jargon. Linguistic and Sociohistorical Aspects of a Native American Pidgin, Clarendon Press/Oxford University Press, Oxford/New York, 1997. Ferguson, Charles A., Diglossia, în "Word", 15, nr. 2, 1959, pp. 325-340 (Trad. rom. în Liliana Ionescu-Ruxăndoiu, Dumitru Chițoran, Sociolingvistica. Orientări actuale, Editura Didactica și Pedagogica, București, 1975, pp. 135-146
Lingvistica limbilor lumii by Dorel Fînaru () [Corola-publishinghouse/Science/84963_a_85748]
-
Zimbabwe (Rhodesia de Sud) Africa Harare chewa, chibarwe, engleză, kalanga, koisan, nambya, ndau, (și)ndebele, (chi)shona, sotho, tonga, tsonga, tswana, venda, xhosa; dombe, fanagalo, kunda, lozi, manyika, ndau, tsoa, tswa 8.2. CLASAMENTUL LIMBILOR LUMII DUPĂ NUMĂRUL DE VORBITORI NATIVI 349 Locul Limba Familia Țară de origine Total țări Total vorbitori nativi (milioane) 1. chineză chino-tibetană Chină 33 1197 2. spaniolă indo-europeană, romanica Spania 31 399 3. engleză indo-europeană, germanica Anglia 99 335 4. hindi indo-europeană, indo-iraniană India 4 260
Lingvistica limbilor lumii by Dorel Fînaru () [Corola-publishinghouse/Science/84963_a_85748]
-
ndau, (și)ndebele, (chi)shona, sotho, tonga, tsonga, tswana, venda, xhosa; dombe, fanagalo, kunda, lozi, manyika, ndau, tsoa, tswa 8.2. CLASAMENTUL LIMBILOR LUMII DUPĂ NUMĂRUL DE VORBITORI NATIVI 349 Locul Limba Familia Țară de origine Total țări Total vorbitori nativi (milioane) 1. chineză chino-tibetană Chină 33 1197 2. spaniolă indo-europeană, romanica Spania 31 399 3. engleză indo-europeană, germanica Anglia 99 335 4. hindi indo-europeană, indo-iraniană India 4 260 5. arabă afro-asiatică, semitica Arabia Saudita 60 242 6. portugheză indo-europeană, romanica Portugalia
Lingvistica limbilor lumii by Dorel Fînaru () [Corola-publishinghouse/Science/84963_a_85748]
-
vorbitori; la celălalt pol, există trei sute treizeci și opt de limbi care au între 10 și 99 de vorbitori, 137 de limbi care mai au între 1 și 9 vorbitori și 204 limbi vii care nu mai au nici un vorbitor nativ. Număr de vorbitori nativi Număr de limbi vii Peste 1.000.000.000 1 100.000.000 - 999.999.9999 8 10.000.000 - 99.999.999 80 1.000.000 - 9.999.999 305 100.000 - 999.999 937
Lingvistica limbilor lumii by Dorel Fînaru () [Corola-publishinghouse/Science/84963_a_85748]
-
există trei sute treizeci și opt de limbi care au între 10 și 99 de vorbitori, 137 de limbi care mai au între 1 și 9 vorbitori și 204 limbi vii care nu mai au nici un vorbitor nativ. Număr de vorbitori nativi Număr de limbi vii Peste 1.000.000.000 1 100.000.000 - 999.999.9999 8 10.000.000 - 99.999.999 80 1.000.000 - 9.999.999 305 100.000 - 999.999 937 10.000 - 99.999
Lingvistica limbilor lumii by Dorel Fînaru () [Corola-publishinghouse/Science/84963_a_85748]
-
Merritt, On the Origin of Languages. Studies în Linguistic Taxonomy, Stanford University Press, Stanford, 1994. 325 V., printre altele, Joseph H. Greenberg, Language în the Americas, Stanford University Press, Stanford, 1987 și Joseph H. Greenberg, Merritt Ruhlen, Linguistic origins of Native Americans, în rev. "Scientific American", 267 (5), 1992, pp. 94-99 (articolul poate fi citit online pe http://www.merrittruhlen.com/files/Greenberg-Ruhlen.pdf). Poate fi consultat și dicționarul Joseph H. Greenberg, Merritt Ruhlen, Ăn Amerind Etymological Dictionary, Department of Anthropological
Lingvistica limbilor lumii by Dorel Fînaru () [Corola-publishinghouse/Science/84963_a_85748]
-
înzestrat cu ceea ce trebuie pentru a ne dezvolta fizic, mental, spirituAlexandru În funcție de cum reușim să valorificăm aceste daruri, avem fiecare un anumit traseu în viață. Colegul și prietenul Gelu Popa a reușit să valorifice în cel mai înalt grad calitățile native și educația, pe care le-a primit de la o familie de români adevărați, de la părinții săi, pe care am avut onoarea să-i cunosc. Traseul în viață a prietenului Gelu Popa este unul de excepție. Profesorul Popa este un model
O privire asupra învăţământului de fizică la Universitatea "Alexandru Ioan Cuza" din Iaşi : file de istorie şi tendinţe de viitor by Mihai TOMA () [Corola-publishinghouse/Memoirs/100991_a_102283]
-
din fața blocului în care-și ducea, încununată de succes, existența de fost "profesor" (așa i se adresa cu respect frizerul la care se tundea lunar să aibă un aspect îngrijit, cuvenit rangului social). Domnul A cultiva flori și cu predilecție nativă trandafiri galbeni. Ar fi vrut nespus de mult să sădească și alte plante utile omului, dar n-avea consimțământul soției, încât privea cu jind la vecinul de peste gardul de nuiele, ce delimita parcelele de pământ bine măsurate, cum după-amiază, echipat
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1544_a_2842]