1,222,301 matches
-
în absența acestora, de către membrii personalului Oficiului. Oficiul poate face derogări de la dispozițiile primului paragraf. (3) Declarațiile făcute în cursul procedurii orale sau al anchetei de către personalul Oficiului, de către părțile la procedură, de către martori și experți într-una dintre limbile oficiale ale Comunităților Europene sunt consemnate în procesul-verbal în limba în care au fost făcute. Declarațiile făcute în orice altă limbă sunt consemnate în procesul-verbal în limba folosită de către membrii personalului Oficiului. Articolul 5 Traducerea documentelor prezentate de către părțile la procedură
jrc2794as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87949_a_88736]
-
altă limbă sunt consemnate în procesul-verbal în limba folosită de către membrii personalului Oficiului. Articolul 5 Traducerea documentelor prezentate de către părțile la procedură (1) Dacă o parte la procedură depune un document redactat într-o altă limbă decât una din limbile oficiale ale Comunităților Europene, Oficiul poate cere respectivei părți să prezinte o traducere în limba pe care trebuie s-o folosească sau care este folosită de către membrii personalului Oficiului. (2) Dacă o parte la procedură prezintă sau trebuie să prezinte traducerea
jrc2794as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87949_a_88736]
-
2), președintele Oficiului poate, atunci când responsabilitatea examinării tehnice este încredințată unui organism în sensul alin. (1), să notifice acestuia din urmă sau, atunci când această responsabilitate este încredințată unui serviciu al Oficiului, în conformitate cu alin. (2), să publice un aviz în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Această atribuție nu poate fi retrasă decât cu acordul consiliului de administrație. Art. 13 alin. (2) și (3) se aplică mutatis mutandis membrilor personalului organismului menționat la alin. (1). Articolul 15 Condiții de formă privind desemnarea unui
jrc2794as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87949_a_88736]
-
cerere sunt menționate data și țara în care a fost introdusă cererea anterioară pentru soiul la care se face referință, în măsura în care acestea sunt cunoscute solicitantului, atunci când cererea sus-menționată se referă la: - acordarea unui drept de proprietate asupra soiului, sau - recunoașterea oficială a soiului în scopul certificării și comercializării, care cuprinde o descriere oficială a soiului, făcută de către un stat membru sau de către un stat al Uniunii internaționale pentru protecția soiurilor de plante. Articolul 19 Condiții enunțate la art. 50 alin. (2
jrc2794as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87949_a_88736]
-
anterioară pentru soiul la care se face referință, în măsura în care acestea sunt cunoscute solicitantului, atunci când cererea sus-menționată se referă la: - acordarea unui drept de proprietate asupra soiului, sau - recunoașterea oficială a soiului în scopul certificării și comercializării, care cuprinde o descriere oficială a soiului, făcută de către un stat membru sau de către un stat al Uniunii internaționale pentru protecția soiurilor de plante. Articolul 19 Condiții enunțate la art. 50 alin. (2) din regulamentul de bază (1) Dacă Oficiul constată că cererea nu este
jrc2794as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87949_a_88736]
-
cel de al doilea solicitant. Secțiunea 2 Executarea examinării tehnice Articolul 22 Decizii privind principiile directoare (1) Consiliul de administrație adoptă principiile directoare, la propunerea președintelui Oficiului. Data deciziei și denumirea soiurilor la care se referă sunt publicate în Buletinul Oficial prevăzut în art. 87 din prezentul regulament. (2) În lipsa unei decizii a consiliului de administrație, președintele Oficiului poate lua decizii provizorii în acest sens. Acestea încetează să producă efecte în ziua în care consiliul de administrație adoptă principiile directoare. Nici o
jrc2794as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87949_a_88736]
-
solicitantului un exemplar din fiecare raport intermediar. Articolul 27 Alte rapoarte de examinare (1) Oficiul poate considera drept bază suficientă de decizie un raport de examinare care prezintă rezultatele unei examinări tehnice executate sau în curs de executare în scop oficial într-un stat membru de către unul dintre oficiile competente pentru soiurile în cauză, conform art. 55 alin. (1) din regulamentul de bază, numai dacă sunt îndeplinite următoarele condiții: - materialul prezentat în scopul examinării tehnice corespunde criteriilor cantitative și calitative stabilite
jrc2794as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87949_a_88736]
-
să verifice materialul astfel prezentat confruntându-l cu un material confiscat fie în locurile unde acesta este produs de către titular sau cu consimțământul acestuia, fie în locurile în care este comercializat de către titular sau consimțământul acestuia, sau confiscat de către organele oficiale ale unui stat membru în cadrul exercitării competențelor acestora. Articolul 36 Modificarea denumirii soiului (1) Dacă numele soiului trebuie modificat în temeiul art. 66 din regulamentul de bază, Oficiul îl informează pe titular despre rațiunile care motivează această modificare, stabilește termenul
jrc2794as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87949_a_88736]
-
protecție comunitară a soiurilor de plante (1) Atunci când acordă protecția comunitară a soiurilor de plante, Oficiul eliberează un certificat atestând acordarea acestei protecții, concomitent cu aceasta. (2) Certificatul care atestă protecția comunitară a soiurilor de plante se eliberează în limba oficială sau în limbile oficiale ale Comunităților alese de titular. (3) La cererea titularului, Oficiul poate elibera duplicatul unui certificat dacă se constată că originalul a fost pierdut sau distrus. Articolul 55 Comunicări În afara emiterii unei dispoziții contrare, toate comunicările Oficiului
jrc2794as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87949_a_88736]
-
de plante (1) Atunci când acordă protecția comunitară a soiurilor de plante, Oficiul eliberează un certificat atestând acordarea acestei protecții, concomitent cu aceasta. (2) Certificatul care atestă protecția comunitară a soiurilor de plante se eliberează în limba oficială sau în limbile oficiale ale Comunităților alese de titular. (3) La cererea titularului, Oficiul poate elibera duplicatul unui certificat dacă se constată că originalul a fost pierdut sau distrus. Articolul 55 Comunicări În afara emiterii unei dispoziții contrare, toate comunicările Oficiului sau ale oficiilor de
jrc2794as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87949_a_88736]
-
destinatarul refuză scrisoarea sau refuză să confirme primirea. (5) Dreptul statului pe teritoriul căruia se face notificarea se aplică aspectelor notificării pe cale poștală care nu sunt prevăzute în alin.(1), (2) (3) și (4). Articolul 66 Notificarea prin înmânare Înștiințarea oficială poate fi făcută în localul Oficiului prin înmânare directă la destinatar a documentului, cu confirmarea de primire a acestuia. Înștiințarea este considerată făcută chiar dacă destinatarul refuză să accepte documentul sau să confirme primirea acestuia. Articolul 67 Notificarea prin publicare Dacă
jrc2794as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87949_a_88736]
-
al unei protecții comunitare a soiurilor de plante (1) Transferul unui drept la protecția comunitară a soiurilor de plante se înscrie în Registrul protecției comunitare a soiurilor de plante la prezentarea unui înscris al documentului de transfer, a unor documente oficiale care confirmă transferul sau a unor extrase din acest act sau din aceste documente, suficiente pentru a constata transferul. Oficiul păstrează la dosar câte un exemplar din aceste documente. (2) Înscrierea unui transfer nu poate fi respinsă decât în caz
jrc2794as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87949_a_88736]
-
solicitantului de protecție comunitară a soiurilor de plante formulare care permit acestuia din urmă să ceară un tratament confidențial al datelor referitoare la componentele menționate în art. 88 alin. (3) din regulamentul de bază. Secțiunea 3 Publicarea Articolul 87 Buletinul oficial (1) Buletinul care, în temeiul art. 89 din regulamentul de bază, trebuie publicat cel puțin o dată la două luni se numește Buletinul oficial al Oficiului comunitar al soiurilor de plante, denumit în continuare "Buletin oficial". (2) Informațiile înscrise în registre
jrc2794as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87949_a_88736]
-
componentele menționate în art. 88 alin. (3) din regulamentul de bază. Secțiunea 3 Publicarea Articolul 87 Buletinul oficial (1) Buletinul care, în temeiul art. 89 din regulamentul de bază, trebuie publicat cel puțin o dată la două luni se numește Buletinul oficial al Oficiului comunitar al soiurilor de plante, denumit în continuare "Buletin oficial". (2) Informațiile înscrise în registre conform art. 78 alin. (1) lit. (c) și (d) și alin. (2), precum și art. 79 din prezentul regulament sunt, și ele, publicate în
jrc2794as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87949_a_88736]
-
3 Publicarea Articolul 87 Buletinul oficial (1) Buletinul care, în temeiul art. 89 din regulamentul de bază, trebuie publicat cel puțin o dată la două luni se numește Buletinul oficial al Oficiului comunitar al soiurilor de plante, denumit în continuare "Buletin oficial". (2) Informațiile înscrise în registre conform art. 78 alin. (1) lit. (c) și (d) și alin. (2), precum și art. 79 din prezentul regulament sunt, și ele, publicate în Buletinul oficial. Articolul 88 Publicarea cererilor de licență de exploatare care urmează
jrc2794as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87949_a_88736]
-
Oficiului comunitar al soiurilor de plante, denumit în continuare "Buletin oficial". (2) Informațiile înscrise în registre conform art. 78 alin. (1) lit. (c) și (d) și alin. (2), precum și art. 79 din prezentul regulament sunt, și ele, publicate în Buletinul oficial. Articolul 88 Publicarea cererilor de licență de exploatare care urmează a fi acordate de către Oficiu și deciziile luate în privința acestor cereri Data primirii cererilor de licență de exploatare care urmează a fi acordate de către Oficiu, data la care s-a
jrc2794as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87949_a_88736]
-
cererilor de licență de exploatare care urmează a fi acordate de către Oficiu, data la care s-a luat o decizie în privința acestor cereri, numele și adresele părților la procedură, precum și tipul de decizie cerută sau luată sunt publicate în Buletinul oficial. Dacă s-a hotărât acordarea unei licențe de exploatare obligatorii, conținutul deciziei trebuie, de asemenea, publicat.. Articolul 89 Publicarea recursurilor și a deciziilor luate în privința acestor recursuri Data primirii unei notificări de recurs, data la care se ia o decizie
jrc2794as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87949_a_88736]
-
deciziilor luate în privința acestor recursuri Data primirii unei notificări de recurs, data la care se ia o decizie privind acest recurs, numele și adresele părților la procedura de recurs și tipul de decizie cerută sau luată sunt publicate în Buletinul oficial. CAPITOLUL II COOPERAREA ADMINISTRATIVĂ ȘI JURIDICĂ Articolul 90 Comunicarea informațiilor (1) Schimbul de informații în temeiul art. 90 din regulamentul de bază se face direct între autoritățile menționate în respectivul articolul. (2) Oficiul poate să comunice sau să primească gratuit
jrc2794as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87949_a_88736]
-
prezentate în termenul cerut. Articolul 94 Derogări Fără a aduce atingere art. 27 alin. (1) din prezentul regulament, Oficiul poate lua în considerare rapoartele de examinare care indică rezultatele unei examinări tehnice privind un soi de plante efectuate în scop oficial, dacă examinarea tehnică a soiului cercetat a început, în statul membru în cauză, înainte de 27 aprilie 1996, în afara cazului în care consiliul de administrație a luat o hotărâre în baza principiilor directoare enunțate mai înainte. Articolul 95 Intrarea în vigoare
jrc2794as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87949_a_88736]
-
membru în cauză, înainte de 27 aprilie 1996, în afara cazului în care consiliul de administrație a luat o hotărâre în baza principiilor directoare enunțate mai înainte. Articolul 95 Intrarea în vigoare Prezentul regulament intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 27 se aplică până la data de 30 iunie 1998. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 31 mai 1995. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru
jrc2794as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87949_a_88736]
-
descindere la fața locului: 250 ECU; (c) pentru o procedură de revocare sau de anulare a protecției comunitare a soiurilor de plante: 250 ECU. 1 JO L 227, 01. 09. 1994, p. 1. 2 Vezi pagina 31 din prezentul Jurnal Oficial. 3 JO L 117, 08. 05. 1990, p. 15.
jrc2794as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87949_a_88736]
-
Capul Midia, apele maritime interioare și marea teritorială, până la izobata de 20 m inclusiv. Abrogat. ---------- Alin. 2 al art. 1 a fost abrogat de pct. 1 al art. I din LEGEA nr. 136 din 5 iulie 2011 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 533 din 28 iulie 2011. Articolul 2 Abrogat. ---------- Art. 2 a fost abrogat de pct. 2 al art. I din LEGEA nr. 136 din 5 iulie 2011 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 533 din 28 iulie 2011. Articolul 2
EUR-Lex () [Corola-website/Law/253063_a_254392]
-
136 din 5 iulie 2011 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 533 din 28 iulie 2011. Articolul 2 Abrogat. ---------- Art. 2 a fost abrogat de pct. 2 al art. I din LEGEA nr. 136 din 5 iulie 2011 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 533 din 28 iulie 2011. Articolul 2^1 Se instituie asupra rezervației regimul de arie naturală protejată conform Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 57/2007 privind regimul ariilor naturale protejate, conservarea habitatelor naturale, a florei și faunei sălbatice
EUR-Lex () [Corola-website/Law/253063_a_254392]
-
zonă umedă de importanță internațională, sit al patrimoniului natural și universal și sit al rețelei Natura 2000. ---------- Art. 2^1 a fost introdus de pct. 3 al art. I din LEGEA nr. 136 din 5 iulie 2011 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 533 din 28 iulie 2011. Articolul 2^2 Coordonatele geografice ale limitelor extreme ale rezervației sunt următoarele: - 28° 10' 50" Est, (Cotul Pisicii); - 29° 42' 45" Est, (Sulina); - 45° 27' Nord, (brațul Chilia, km 43); - 44° 20' 40" Nord
EUR-Lex () [Corola-website/Law/253063_a_254392]
-
de urgență a Guvernului nr. 57/2007 , aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 49/2011 ." ---------- Art. 2^2 a fost introdus de pct. 3 al art. I din LEGEA nr. 136 din 5 iulie 2011 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 533 din 28 iulie 2011. Articolul 3 Pentru asigurarea protecției și conservării unor zone de habitat natural și a diversității biologice specifice, precum și pentru valorificarea resurselor naturale disponibile, potrivit cerințelor de consum ale populațiilor locale și în limitele potențialului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/253063_a_254392]