2,433 matches
-
PENTRU APARATUL DE ÎNREGISTRARE 1. Monitorizarea introducerii și retragerii cardurilor 013 Aparatul de înregistrare monitorizează perifericele de interfață pentru card pentru a depista introducerile și retragerile de carduri. 014 La introducerea unui card, aparatul de înregistrare detectează valabilitatea cardului de tahograf introdus, iar dacă este valabil identifică tipul cardului. 015 Aparatul de înregistrare trebuie proiectat astfel încât cardurile de tahograf să fie blocate în poziția corectă în perifericul de interfață pentru carduri. 016 Retragerea cardurilor de tahograf este posibilă numai după oprirea
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
pentru card pentru a depista introducerile și retragerile de carduri. 014 La introducerea unui card, aparatul de înregistrare detectează valabilitatea cardului de tahograf introdus, iar dacă este valabil identifică tipul cardului. 015 Aparatul de înregistrare trebuie proiectat astfel încât cardurile de tahograf să fie blocate în poziția corectă în perifericul de interfață pentru carduri. 016 Retragerea cardurilor de tahograf este posibilă numai după oprirea vehiculului și după stocarea datelor relevante pe carduri. Retragerea cardului se poate realiza numai prin acțiune pozitivă a
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
înregistrare detectează valabilitatea cardului de tahograf introdus, iar dacă este valabil identifică tipul cardului. 015 Aparatul de înregistrare trebuie proiectat astfel încât cardurile de tahograf să fie blocate în poziția corectă în perifericul de interfață pentru carduri. 016 Retragerea cardurilor de tahograf este posibilă numai după oprirea vehiculului și după stocarea datelor relevante pe carduri. Retragerea cardului se poate realiza numai prin acțiune pozitivă a utilizatorului. 2. Măsurarea vitezei și a distanței 017 Această funcție asigură măsurarea continuă și poate furniza valorile
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
răspundă negativ: ― dacă titularul cardului ignoră întrebarea, aparatul de înregistrare solicită "locul în care începe perioada zilnică de muncă". Aparatul de înregistrare permite ignorarea acestei solicitări. Dacă se introduce un loc, acesta este înregistrat în memorie și pe cardul de tahograf, fiind asociat momentului introducerii cardului. ― în cazul unui răspuns negativ sau pozitiv, aparatul de înregistrare îl invită pe titularul cardului să introducă activitățile manual, împreună cu datele și orele de început și de sfârșit ale acestora, fiind posibile numai activitățile MUNCĂ
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
de muncă respective, îi solicită titularului cardului să "confirme sau să introducă locul în care s-a încheiat perioada zilnică de muncă" (aparatul de înregistrare permite ignorarea acestei solicitări). Dacă se introduce un loc, acesta este înregistrat pe cardul de tahograf numai și numai dacă este diferit de cel introdus la retragerea cardului (în cazul în care a fost introdus un card), și este asociat cu ora de încheiere a perioadei de muncă, ― în continuare titularul cardului este invitat să "introducă
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
anterior o foaie de înregistrare pe parcursul acestei perioade) și i se solicită "locul de muncă în care începe perioada zilnică de muncă" (aparatul de înregistrare permite ignorarea acestei solicitări). Dacă este introdus un loc, acesta este înregistrat pe cardul de tahograf și asociat cu această oră de începere. Dacă ora începerii este ora introducerii cardului, locul va fi de asemenea înregistrat în memorie. ― în continuare, dacă această oră a începerii diferă de ora de introducere a cardului, aparatul îl invită pe
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
de pe card, a survenit după data/ora din momentul respectiv înregistrată de aparatul de înregistrare în care este introdus cardul. 9.4. Eveniment "conducere fără un card adecvat" 062 Acest eveniment este declanșat de oricare dintre combinațiile de carduri de tahograf notate cu X din tabelul următor, atunci când activitatea șoferului este schimbată în CONDUCERE sau când intervine o schimbare a modului de funcționare în timp ce activitatea șoferului este CONDUCERE: Conducere fără un card adecvat Lector pentru cardul șoferului Nu există card (sau
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
Card de control X X X X X Card al atelierului X X X X Card al societății X X X X X 9.5. Eveniment "introducere card în timpul conducerii" 063 Acest eveniment este declanșat la introducerea unui card de tahograf în orice lector dacă activitatea șoferului este CONDUCERE. 9.6. Eveniment "încheiere incorectă a ultimei sesiuni" 064 Acest eveniment este declanșat dacă la introducerea cardului aparatul de înregistrare detectează faptul că, în ciuda dispozițiilor din capitolul III alin. (1), sesiunea anterioară
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
care afectează securitatea senzorului de mișcare și/sau a unității montate pe vehicul după cum indică obiectivele generale de securitate pentru aceste componente. 9.11. Anomalie "card" 069 Această anomalie este declanșată în cazul survenirii unei anomalii la un card de tahograf pe parcursul funcționării. 9.12. Anomalie "aparat de înregistrare" 070 Această anomalie este declanșată în cazul survenirii oricăreia dintre următoarele anomalii în celelalte moduri decât modul calibrare: ― anomalie internă UV, ― anomalie imprimantă, ― anomalie afișaj, ― anomalie descărcare, ― anomalie senzor. 10. Teste integrate
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
situațiile speciale timp de cel puțin 365 de zile (presupunând că pe zi se deschide și se închide în medie o situație specială). La epuizarea capacității de stocare, datele noi înlocuiesc datele cele mai vechi. 13. Citirea de pe carduri de tahograf 106 Aparatul de înregistrare trebuie să poată citi de pe cardurile de tahograf, în cazurile relevante, datele necesare: ― pentru a identifica tipul cardului, titularul cardului, vehiculul folosit anterior, data și ora ultimei retrageri a cardului și activitatea selectată în momentul respectiv
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
zi se deschide și se închide în medie o situație specială). La epuizarea capacității de stocare, datele noi înlocuiesc datele cele mai vechi. 13. Citirea de pe carduri de tahograf 106 Aparatul de înregistrare trebuie să poată citi de pe cardurile de tahograf, în cazurile relevante, datele necesare: ― pentru a identifica tipul cardului, titularul cardului, vehiculul folosit anterior, data și ora ultimei retrageri a cardului și activitatea selectată în momentul respectiv, ― pentru a verifica dacă ultima sesiune pe card a fost încheiată corect
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
unei erori de citire, aparatul de înregistrare trebuie să încerce, de maximum trei ori, să efectueze aceeași comandă de citire, iar dacă nu reușește trebuie să declare cardul nevalabil și afectat de anomalii. 14. Înregistrarea și stocarea pe carduri de tahograf 108 Aparatul de înregistrare introduce "datele sesiunii de card" pe cardul șoferului sau al atelierului imediat după introducerea cardului. 109 Aparatul de înregistrare actualizează datele stocate pe cardurile valabile ale șoferului, atelierului și/sau de control pe baza tuturor datelor
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
IV la pct. 5.2.5 și 5.2.6) stocate pe cardurile valabile ale șoferului și/sau atelierului pe baza datelor privind activitatea și locul care au fost introduse manual de titularul cardului. 110 Actualizarea datelor de pe cardurile de tahograf se face astfel încât, dacă acest lucru este necesar din punctul de vedere al capacității de stocare a cardului din momentul respectiv, datele cele mai recente să înlocuiască datele cele mai vechi. 111 În cazul unei erori de scriere, aparatul de
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
adecvat (mai multe linii, derulare, ...). Afișarea liniilor din materialele tipărite care sunt alocate pentru informații scrise de mână nu este obligatorie. 16. Tipărire 129 Aparatul de înregistrare trebuie să poată tipări informații din memoria sa și/sau de pe cardurile de tahograf, sub forma următoarelor șase tipuri de materiale tipărite: ― material imprimat privind activitățile zilnice ale șoferului stocate pe card, ― material imprimat privind activitățile zilnice ale șoferului stocate în unitatea montată pe vehicul, ― material imprimat privind evenimentele și anomaliile stocate pe card
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
acestora de către alte unități electronice instalate pe vehicul: ― data și ora UTC în momentul respectiv, ― viteza vehiculului, ― distanța totală parcursă de vehicul (contor de parcurs), ― activitatea selectată pentru șofer și copilot în momentul respectiv, ― informații privind existența unui card de tahograf introdus în lectorul pentru cardul șoferului și în lectorul pentru cardul copilotului și (dacă este cazul) informații privind elementele de identificare ale cardurilor respective (numărul cardurilor și statul membru emitent). Mai pot fi transmise și alte date pe lângă cele care
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
minimă. Când motorul vehiculului este PORNIT, aceste date sunt transmise permanent. Când motorul vehiculului este OPRIT, transmisia este continuată cel puțin pentru toate modificările activității șoferului și/sau a copilotului și pentru orice introducere sau retragere a unui card de tahograf. Dacă aceste date nu au putut fi transmise în perioada în care motorul vehiculului a fost OPRIT, ele devin disponibile în momentul în care motorul vehiculului este din nou PORNIT. 20. Calibrare 154 Funcția de calibrare permite: ― cuplarea automată a
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
cauză. 170 Dacă spațiul fizic nu este suficient pentru afișarea tuturor detaliilor menționate anterior, plăcuța descriptivă trebuie să conțină cel puțin: numele și sigla producătorului și numărul de componentă al aparatului. IV. CERINȚE FUNCȚIONALE ȘI DE CONSTRUCȚIE PENTRU CARDURILE DE TAHOGRAF 1. Date vizibile Pe față: 171 cuvintele "Card al șoferului" sau "Card de control" sau "Card al atelierului" sau "Card al societății" tipărite cu majuscule în limba/limbile oficiale a/ale statului membru emitent, în funcție de tipul cardului; 172 aceleași cuvinte
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
pentru elementele numerotate de pe fața cardului; 178 cu acordul special al titularului, exprimat în scris, pot fi adăugate informații care nu sunt legate de administrarea cardului, dar acestea nu trebuie să modifice în nici un fel folosirea modelului în calitate de card de tahograf. 179 Cardurile de tahograf pot fi tipărite pe fonduri având următoarele culori predominante: ― card al șoferului: alb, ― card de control: albastru, ― card al atelierului: roșu, ― card al societății: galben. 180 Cardurile de tahograf trebuie să aibă cel puțin următoarele caracteristici
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
fața cardului; 178 cu acordul special al titularului, exprimat în scris, pot fi adăugate informații care nu sunt legate de administrarea cardului, dar acestea nu trebuie să modifice în nici un fel folosirea modelului în calitate de card de tahograf. 179 Cardurile de tahograf pot fi tipărite pe fonduri având următoarele culori predominante: ― card al șoferului: alb, ― card de control: albastru, ― card al atelierului: roșu, ― card al societății: galben. 180 Cardurile de tahograf trebuie să aibă cel puțin următoarele caracteristici de protecție a corpului
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
nici un fel folosirea modelului în calitate de card de tahograf. 179 Cardurile de tahograf pot fi tipărite pe fonduri având următoarele culori predominante: ― card al șoferului: alb, ― card de control: albastru, ― card al atelierului: roșu, ― card al societății: galben. 180 Cardurile de tahograf trebuie să aibă cel puțin următoarele caracteristici de protecție a corpului cardului împotriva falsificării și a manipulării neadecvate: ― un fond de securitate cu ghioșe și irizat, ― în zona fotografiei, fondul de securitate și fotografia trebuie să se suprapună, ― cel puțin
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
operațiuni de scriere pe carduri efectuate de aparatul de înregistrare pentru a elimina orice posibilitate de falsificare a datelor stocate pe carduri, previne manipulările neadecvate și detectează orice tentativă de acest gen. 182 Pentru a asigura securitatea sistemului, cardurile de tahograf trebuie să îndeplinească cerințele de securitate definite în obiectivele generale de securitate pentru cardurile de tahograf (apendicele 10). 183 Cardurile de tahograf trebuie să poată fi citite și de alte aparate, cum ar fi calculatoarele personale. 3. Standarde 184 Cardurile
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
falsificare a datelor stocate pe carduri, previne manipulările neadecvate și detectează orice tentativă de acest gen. 182 Pentru a asigura securitatea sistemului, cardurile de tahograf trebuie să îndeplinească cerințele de securitate definite în obiectivele generale de securitate pentru cardurile de tahograf (apendicele 10). 183 Cardurile de tahograf trebuie să poată fi citite și de alte aparate, cum ar fi calculatoarele personale. 3. Standarde 184 Cardurile de tahograf respectă următoarele standarde: ― ISO/IEC 7810 Carduri de identitate - Caracteristici fizice, ― ISO/IEC 7816
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
previne manipulările neadecvate și detectează orice tentativă de acest gen. 182 Pentru a asigura securitatea sistemului, cardurile de tahograf trebuie să îndeplinească cerințele de securitate definite în obiectivele generale de securitate pentru cardurile de tahograf (apendicele 10). 183 Cardurile de tahograf trebuie să poată fi citite și de alte aparate, cum ar fi calculatoarele personale. 3. Standarde 184 Cardurile de tahograf respectă următoarele standarde: ― ISO/IEC 7810 Carduri de identitate - Caracteristici fizice, ― ISO/IEC 7816 Carduri de identitate - Circuite integrate cu
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
să îndeplinească cerințele de securitate definite în obiectivele generale de securitate pentru cardurile de tahograf (apendicele 10). 183 Cardurile de tahograf trebuie să poată fi citite și de alte aparate, cum ar fi calculatoarele personale. 3. Standarde 184 Cardurile de tahograf respectă următoarele standarde: ― ISO/IEC 7810 Carduri de identitate - Caracteristici fizice, ― ISO/IEC 7816 Carduri de identitate - Circuite integrate cu contacte: ― Partea 1: Caracteristici fizice, ― Partea a 2-a: Dimensiunile și poziția contactelor, ― Partea a 3-a: Semnale electronice și
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
Semnale electronice și protocoale de transmisie, ― Partea a 4-a: Comenzi intersectoriale pentru schimburi, ― Partea a 8-a: Comenzi intersectoriale de securitate, ― ISO/IEC 10373 Carduri de identitate - Metode de testare. 4. Specificații de mediu și electrice 185 Cardurile de tahograf trebuie să poată funcționa corect în toate condițiile climatice întâlnite în mod normal pe teritoriul Comunității și cel puțin în intervalul de temperatură de la -25°C la + 70°C, cu creșteri ocazionale ale temperaturii până la + 85°C; "ocazional" înseamnă cel
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]