2,400 matches
-
2,5-dimethylphenol, genvundet ved destillation af rå tjæresyrer fra lavtemperatursstenkulstjære.] DE: Teersäuren, Xylenol-Fraktion ; Destillat-Phenole [Die an 2,4- und 2,5-DimethylphenoI-reiche Teersäuren-Fraktion, die durch Destillation von Niedrigtemperatur-Kohlenteer-rohen Teersäuren gewonnen wird.] EN: Tar acids, xylenol fraction ; Distillate Phenols [The fraction of tar acids, rich în 2,4- and 2,5-dimethylphenol, recovered by distillation of low-temperature coal tar crude tar acids.] FR: huiles de goudron acides, fraction xylénol ; Phénols distillés [Fraction des huiles de goudron acides riche en diméthyl-2,4 phénol et en
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
an 2,4- und 2,5-DimethylphenoI-reiche Teersäuren-Fraktion, die durch Destillation von Niedrigtemperatur-Kohlenteer-rohen Teersäuren gewonnen wird.] EN: Tar acids, xylenol fraction ; Distillate Phenols [The fraction of tar acids, rich în 2,4- and 2,5-dimethylphenol, recovered by distillation of low-temperature coal tar crude tar acids.] FR: huiles de goudron acides, fraction xylénol ; Phénols distillés [Fraction des huiles de goudron acides riche en diméthyl-2,4 phénol et en diméthyl-2,5 phénol, récupérée par distillation des huiles acides brutes de goudron de houille à
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
4- und 2,5-DimethylphenoI-reiche Teersäuren-Fraktion, die durch Destillation von Niedrigtemperatur-Kohlenteer-rohen Teersäuren gewonnen wird.] EN: Tar acids, xylenol fraction ; Distillate Phenols [The fraction of tar acids, rich în 2,4- and 2,5-dimethylphenol, recovered by distillation of low-temperature coal tar crude tar acids.] FR: huiles de goudron acides, fraction xylénol ; Phénols distillés [Fraction des huiles de goudron acides riche en diméthyl-2,4 phénol et en diméthyl-2,5 phénol, récupérée par distillation des huiles acides brutes de goudron de houille à basse température
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
de hulla.] DA: tjæresyrer, ethylphenolfraktion ; Fenoldestilleret [Fraktionen af tjæresyrer, rig på 3- og 4-ethylphenol, genvundet ved destillation af råtjæresyrer fra lavtemperatursstenkulstjære.] DE: Teersäuren, Ethylphenol-Fraktion ; Destillat-Phenole [Die an 3- und 4-Ethylphenol-reiche Teersäuren-Fraktion, die durch Destillation von Niedrigtemperatur-Kohlenteer-rohen Teersäuren gewonnen wird.] EN: Tar acids, ethylphenol fraction ; Distillate Phenols [The fraction of tar acids, rich în 3- and 4-ethylphenol, recovered by distillation of low-temperature coal tar crude tar acids.] FR: huiles de goudron acides, fraction éthylphénol ; Phénols distillés [Fraction des huiles de goudron acides
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
rig på 3- og 4-ethylphenol, genvundet ved destillation af råtjæresyrer fra lavtemperatursstenkulstjære.] DE: Teersäuren, Ethylphenol-Fraktion ; Destillat-Phenole [Die an 3- und 4-Ethylphenol-reiche Teersäuren-Fraktion, die durch Destillation von Niedrigtemperatur-Kohlenteer-rohen Teersäuren gewonnen wird.] EN: Tar acids, ethylphenol fraction ; Distillate Phenols [The fraction of tar acids, rich în 3- and 4-ethylphenol, recovered by distillation of low-temperature coal tar crude tar acids.] FR: huiles de goudron acides, fraction éthylphénol ; Phénols distillés [Fraction des huiles de goudron acides riche en éthyl-3 phénol et en éthyl-4 phénol, récupérée
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Teersäuren, Ethylphenol-Fraktion ; Destillat-Phenole [Die an 3- und 4-Ethylphenol-reiche Teersäuren-Fraktion, die durch Destillation von Niedrigtemperatur-Kohlenteer-rohen Teersäuren gewonnen wird.] EN: Tar acids, ethylphenol fraction ; Distillate Phenols [The fraction of tar acids, rich în 3- and 4-ethylphenol, recovered by distillation of low-temperature coal tar crude tar acids.] FR: huiles de goudron acides, fraction éthylphénol ; Phénols distillés [Fraction des huiles de goudron acides riche en éthyl-3 phénol et en éthyl-4 phénol, récupérée par distillation des huiles acides brutes de goudron de houille à basse température
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Destillat-Phenole [Die an 3- und 4-Ethylphenol-reiche Teersäuren-Fraktion, die durch Destillation von Niedrigtemperatur-Kohlenteer-rohen Teersäuren gewonnen wird.] EN: Tar acids, ethylphenol fraction ; Distillate Phenols [The fraction of tar acids, rich în 3- and 4-ethylphenol, recovered by distillation of low-temperature coal tar crude tar acids.] FR: huiles de goudron acides, fraction éthylphénol ; Phénols distillés [Fraction des huiles de goudron acides riche en éthyl-3 phénol et en éthyl-4 phénol, récupérée par distillation des huiles acides brutes de goudron de houille à basse température.] IT: acidi
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
de alquitrán de hulla.] DA: tjæresyrer, 3,5-xylenolfraktion ; Fenoldestilleret [Fraktionen af tjæresyrer, rig på 3,5-dimethylphenol, genvundet ved destillation af lavtemperatursstenkulstjaeresyrer.] DE: Teersäuren, 3,5-Xylenol-Fraktion ; Destillat-Phenole [Die an 3,5-Dimethylphenol-reiche Teersäuren-Fraktion, die durch Destillation von Niedrigtemperatur-Kohlenteer-rohen Teersäuren gewonnen wird.] EN: Tar acids, 3,5-xylenol fraction ; Distillate Phenols [The fraction of tar acids, rich în 3,5-dimethylphenol, recovered by distillation of low-temperature coal tar acids.] FR: huiles de goudron acides, fraction xylénol-3,5 ; Phénols distillés [Fraction des huiles de goudron acides riche
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
af tjæresyrer, rig på 3,5-dimethylphenol, genvundet ved destillation af lavtemperatursstenkulstjaeresyrer.] DE: Teersäuren, 3,5-Xylenol-Fraktion ; Destillat-Phenole [Die an 3,5-Dimethylphenol-reiche Teersäuren-Fraktion, die durch Destillation von Niedrigtemperatur-Kohlenteer-rohen Teersäuren gewonnen wird.] EN: Tar acids, 3,5-xylenol fraction ; Distillate Phenols [The fraction of tar acids, rich în 3,5-dimethylphenol, recovered by distillation of low-temperature coal tar acids.] FR: huiles de goudron acides, fraction xylénol-3,5 ; Phénols distillés [Fraction des huiles de goudron acides riche en diméthyl-3,5 phénol, récupérée par distillation des huiles acides
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Teersäuren, 3,5-Xylenol-Fraktion ; Destillat-Phenole [Die an 3,5-Dimethylphenol-reiche Teersäuren-Fraktion, die durch Destillation von Niedrigtemperatur-Kohlenteer-rohen Teersäuren gewonnen wird.] EN: Tar acids, 3,5-xylenol fraction ; Distillate Phenols [The fraction of tar acids, rich în 3,5-dimethylphenol, recovered by distillation of low-temperature coal tar acids.] FR: huiles de goudron acides, fraction xylénol-3,5 ; Phénols distillés [Fraction des huiles de goudron acides riche en diméthyl-3,5 phénol, récupérée par distillation des huiles acides de goudron de houille à basse température.] IT: acidi di catrame, frazione
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
første fraktion ; Fenoldestilleret [Resten fra destillationen i området fra 235 °C til 355 °C af let karbololie.] DE: Teersäuren, Rückstände, Destillate, erster Schnitt ; Destillat-Phenole [Rückstand aus der Destillation von leichtem Carbolöl im Bereich von 235 °C bis 355 °C.] EN: Tar acids, residues, distillates, first-cut ; Distillate Phenols [The residue from the distillation în the range of 235 °C to 355 °C (481 °F to 697 °F) of light carbolic oil.] FR: huiles de goudron acides, résidus de distillation, fraction légère ; Phénols
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
DE: Teersäuren, cresylisch, Rückstände; Destillat-Phenole [Rückstand aus rohen Kohlenteersäuren nach Entfemen von Phenol, Kresolen, Xylenolen und irgendwelchen höher siedenden Phenolen. Schwarzer Feststoff mit einem Schmelzpunkt ungefähr über 80 °C. Besteht în erster Linie aus Polyalkylphenolen, Harzgummis und anorganischen Salzen.] EN: Tar acids, cresylic, residues; Distillate Phenols [The residue from crude coal tar acids after removal of phenol, cresols, xylenols and any higher boiling phenols. A black solid with a melting point approximately 80 °C (176 °F). Composed primarily of polyalkyphenols, resin
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
von Phenol, Kresolen, Xylenolen und irgendwelchen höher siedenden Phenolen. Schwarzer Feststoff mit einem Schmelzpunkt ungefähr über 80 °C. Besteht în erster Linie aus Polyalkylphenolen, Harzgummis und anorganischen Salzen.] EN: Tar acids, cresylic, residues; Distillate Phenols [The residue from crude coal tar acids after removal of phenol, cresols, xylenols and any higher boiling phenols. A black solid with a melting point approximately 80 °C (176 °F). Composed primarily of polyalkyphenols, resin gums, and inorganic salts.] FR: huiles de goudron acides crésyliques, résidus
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
230 °C. Den består hovedsageligt af phenoler og pyridinbaser.] DE: Teersäuren, kresylisch; Destillat-Phenole [Komplexe Kombination organischer Verbindungen, die mân aus Braunkohle erhält und die im Bereich von etwa 200 °C bis 230 °C siedet. Enthält hauptsächlich Phenole und Pyridinbasen.] EN: Tar acids, cresylic; Distillate Phenols [A complex combination of organic compounds obtained from brown coal and boiling în the range of approximately 200 °C to 230 °C (392 °F to 446 °F). It contains chiefly phenols and pyridine bases.] FR: huiles
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
DE: Teersäuren, Braunkohle, C2-Alkylphenol-Fraktion; Destillat- Phenole [Destillat aus der Ansäuerung von alkalisch gewaschenem Braunkohlenteerdestillat, das im Bereich von etwa 200 °C bis 230 °C siedet. Besteht în erster Linie aus m- und p-Ethylphenol wie auch aus Kresolen und Xylenolen.] EN: Tar acids, brown-coal, C2-alkylphenol fraction; Distilate Phenols [The distillate from the acidification of alkaline washed lignite tar distillate boiling în the range of approximately 200 °C to 230 °C (392 °F to 446 °F). Composed primarily of m- and p-ethylphenol aș
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Bereich von etwa 200 °C bis 230 °C siedet. Besteht în erster Linie aus m- und p-Ethylphenol wie auch aus Kresolen und Xylenolen.] EN: Tar acids, brown-coal, C2-alkylphenol fraction; Distilate Phenols [The distillate from the acidification of alkaline washed lignite tar distillate boiling în the range of approximately 200 °C to 230 °C (392 °F to 446 °F). Composed primarily of m- and p-ethylphenol aș well aș cresols and xylenols.] FR: huiles de goudron acides, lignite, fraction alkyl en C2 phénol
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo Nr. CAS 68513-87-1 Nr. CEE 271-020-7 Nr. 648-131-00-8 NOTĂ H NOTĂ J NOTĂ M ES: bases de alquitrán, derivados de quinolina; Bases destiladas DA: tjære, quinolinderivater; Basedestillater DE: Teergrundstoffe, Chinolinderivate; Destillat-Basen ΕΝ: Tar bases, quinoline derivs.; Distillate Bases FR: bases de goudron, dérivés quinoléiques; Bases distillées IT: bași di catrame, derivați chinolinici; Bași distillate NL: teerbasen, chinolinederivaten; Gedestilleerde teerbasen PT: bases do alcatrăo, derivados de quinolina ; Bases destiladas Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Limites de concentraçăo Nr. CAS 70321-67-4 Nr. CEE 274-560-1 Nr. 648-132-00-3 NOTĂ H NOTĂ J NOTĂ M ES: bases de alquitrán, hulla, fracción de derivados de quinolina; Bases destiladas DA: tjærebaser, stenkul-, quinolinderivatfraktion; Basedestillater DE: Teerbasen, Kohle-, Chinolinderivatfraktion; Destillat-Basen ΕΝ: Tar bases, coal, quinoline derivs. fraction; Distillate Bases FR: bases de goudron de houille, fraction dérivés quinoléiques; Bases distillées IT: bași di catrame, carbone, frazione derivați della chinolina; Bași distillate NL: teerbasen, kolen, fracție van chinolinederivaten; Gedestilleerde teerbasen PT: bases do
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
hovedsageligt anilin, collidiner, quinolinderivater og toluidiner.] DE: Teerbasen, Kohle-, Destillationsrückstände; Destillat-Basen [Destillationsrückstand, der nach der Destillation der neutralisierten, durch Säure extrahierten, Basis-enthaltenden, Teer-Fraktionen aus der Destillation von Kohlenteeren erhalten wird. Enthält hauptsächlich Anilin, Kollidine, Chinolin und Chinolinderivate und Toluidine.] EN: Tar bases, coal, distn. residues; Distillate Bases [The distillation residue remaining after the distillation of the neutralized, acid-extracted base-containing tar fractions obtained by the distillation of coal tars. It contains chiefly aniline, collidines, quinoline and quinoline derivatives and toluidines.] FR: bases
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Säure extrahierten, Basis-enthaltenden, Teer-Fraktionen aus der Destillation von Kohlenteeren erhalten wird. Enthält hauptsächlich Anilin, Kollidine, Chinolin und Chinolinderivate und Toluidine.] EN: Tar bases, coal, distn. residues; Distillate Bases [The distillation residue remaining after the distillation of the neutralized, acid-extracted base-containing tar fractions obtained by the distillation of coal tars. It contains chiefly aniline, collidines, quinoline and quinoline derivatives and toluidines.] FR: bases de goudron de houille, résidus de distillation; Bases distillées [Résidu de distillation restant après distillation de fractions de goudron
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
siedet im Bereich von etwa 70 °C bis 120 °C] EN: Hydrocarbon oils, arom., mixed with polyethylene and polypropylene, pyrolyzed, light oil fraction; Heat Treatment Products [The oil obtained from the heat treatment of a polyethylene/polypropylene mixture with coal tar pitch or aromatic oils. It consists predominantly of benzene and its homologs boiling în a range of approximately 70 °C to 120 °C (158 °F to 248 °F).] FR: huiles hydrocarbures aromatiques, mélangées à du polyéthyléne et du polypropyléne, pyrolysées
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Benzol und seinen Homologen, und siedet im Bereich von etwa 70 °C bis 120 °C.] EN: Hydrocarbon oils, arom., mixed with polyethylene, pyrolyzed, light oil fraction; Heat Treatment Products [The oil obtained from the heat treatment of polyethylene with coal tar pitch or aromatic oils. It consists predominantly of benzene and its homologs boiling în a range of 70 °C to 120 °C (158 °F to 248 °F).] FR: huiles hydrocarbures aromatiques, mélangées à du polyéthylène, pyrolysées, fraction huile légère; Produits
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Benzol und seinen Homologen und siedet im Bereich von etwa 70 °C bis 210 °C.] EN: Hydrocarbon oils, arom., mixed with polystyrene, pyrolyzed, light oil fraction; Heat Treatment Products [The oil obtained from the heat treatment of polystyrene with coal tar pitch or aromatic oils. It consists predominantly of benzene and its homologs boiling în a range of approximately 70 °C to 210 °C (1 58 °F to 410 °F).] FR: huiles hydrocarbures aromatiques, mélangées à du polystyrène, pyrolysées, fraction huile
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
nitrognebaser.] DE: Extraktrückstände (Erdöl), Teeröl alkalisch, Naphthalin-Destillationsrückstände; Naphthalinölextrakt-Rückstand [Röckstand, erhalten aus chemischem Öl, extrahiert nach Entfernen von Naphthalin durch Destillation. Besteht în erster Linie aus aromatischen Kohlenwasserstoffen mit zwei- bis vier-gliedrigen kondensierten Ringen und aromatischen Stickstoffbasen.] EN: Extract residues (coal), tar oil alk., naphthalene distn. residues; Naphthalene Oil Extract Residue [The residue obtained from chemical oil extracted after the removal of naphthalene by distillation composed primarily of two to four membered condensed ring aromatic hydrocarbons and aromatic nitrogen bases.] FR: résidus
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
low-boiling distillation fraction obtained from the high temperature carbonization of bituminous coal, which is further refined to remove excess crystalline salts. It consists primarily of creosote oil with some of the normal polynuclear aromatic salts, which are components of coal tar distillate, removed. It is crystal free at approximately 38 °C (100 °F).] FR: huile de créosote, distillat à baș point d'ébullition; Huile de lavage [Fraction de distillation, à baș point d'ébullition, obtenue par carbonisation à haute température de
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]