24,058 matches
-
a spori coerența și complementaritatea programelor lor de cooperare. În plus, ea încurajează coordonarea și cooperarea cu instituțiile financiare internaționale, programele de cooperare ale ONU și ale altor donatori. Modalitățile concrete de coordonare la fața locului vor face obiectul liniilor directoare ce vor fi aprobate de comitetul prevăzut la art. 11. 2. Măsurile prevăzute de prezentul regulament pot fi adoptate de către Comunitate, fie într-o manieră independentă, fie sub formă de cofinanțări cu partenerii mediteraneeni sau cu, pe de-o parte
jrc4855as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90022_a_90809]
-
sunt stabilite împreună cu Banca, la nivel național și regional, și pot include, respectiv, bonificări de dobânzi și capitaluri de risc. Ele țin cont de prioritățile stabilite cu partenerii mediteraneeni, în special de concluziile dialogului economic. Programele definesc principalele obiective, liniile directoare și sectoarele prioritare de sprijin comunitar în domeniile prevăzute la anexa II pct. II, ca și elementele de evaluare ale acestor programe. Ele cuprind valori indicative (global și pe sector prioritar) și enunță criteriile de stabilire a valorii programului respectiv
jrc4855as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90022_a_90809]
-
sistemele pot monitoriza funcționarea Unității Centrale urmărind obiectivele, rezultatele obținute, eficacitatea costurilor și calitatea serviciilor. 3. Comisia evaluează în mod regulat funcționarea Unității Centrale pentru a stabili dacă obiectivele au fost îndeplinite raportat la costurile implicate și în vederea stabilirii liniilor directoare pentru îmbunătățirea eficienței viitoarelor operații. 4. La un an de la începerea operațiunilor Eurodac, Comisia întocmește un raport de evaluare a Unității Centrale, insistând asupra nivelului cerereilor în comparație cu așteptările asupra problemelor operațioanle și de management din perspectiva experienței, în vederea identificării posibilelor
jrc4863as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90030_a_90817]
-
și siguranța alimentelor și a metodelor de producție. (4) Trebuie definite criterii pentru selectarea produselor și sectoarelor în cauză și a temelor campaniei comunitare. (5) Pentru a se asigura consecvența și eficiența programelor, este necesar să se prevadă stabilirea liniilor directoare care definesc, pentru fiecare produs sau sector, orientările generale referitoare la elementele esențiale ale programelor în cauză. (6) Având în vedere natura tehnică a sarcinilor care trebuie îndeplinite, Comisia trebuie să aibă posibilitatea de a recurge la un comitet de
jrc4875as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90043_a_90830]
-
grupul permanent privind "Promovarea produselor agricole" din cadrul comitetului consultativ privind "Calitatea și sănătatea producției agricole". Articolul 5 1. Pentru fiecare sector sau produs selectat, Comisia adoptă, în conformitate cu procedura prevăzută la art. 13 alin. (2), o strategie care să definească liniile directoare pe care trebuie să le respecte propunerile programelor de promovare și informare. 2. Atunci când stabilește strategia prevăzută la alin. (1), Comisia poate consulta grupul permanent privind "Promovarea produselor agricole" din cadrul comitetului consultativ privind "Calitatea și sănătatea producției agricole". 3. Aceste
jrc4875as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90043_a_90830]
-
care trebuie să le respecte propunerile programelor de promovare și informare. 2. Atunci când stabilește strategia prevăzută la alin. (1), Comisia poate consulta grupul permanent privind "Promovarea produselor agricole" din cadrul comitetului consultativ privind "Calitatea și sănătatea producției agricole". 3. Aceste linii directoare dau indicații generale, în special cu privire la: (a) obiectivele și țintele care urmează a fi atinse; (b) indicarea uneia sau mai multor teme care vor face obiectul măsurilor selectate; (c) tipurile de acțiuni care vor fi întreprinse; (d) durata programelor; (e
jrc4875as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90043_a_90830]
-
programelor; (e) în funcție de piețe și de tipurile de acțiuni prevăzute, distribuția orientativă a sumei disponibile pentru participarea financiară comunitară la realizarea programelor. Articolul 6 1. În vederea realizării acțiunilor prevăzute la art. 2 lit. (a), (b) și (d) și în conformitate cu liniile directoare prevăzute la art. 5, organizația sau organizațiile profesionale și/sau interprofesionale care reprezintă sectorul sau sectoarele în cauză elaborează sau stabilesc, în colaborare cu un organism de aplicare pe care l-a selectat după solicitarea de oferte concurențiale prin toate
jrc4875as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90043_a_90830]
-
originare din unul sau mai multe state membre. Aceste din urmă programe sunt prioritare. 2. Statul membru sau statele membre în cauză examinează oportunitatea programelor, precum și conformitatea programelor și a organismelor de aplicare propuse cu dispozițiile prezentului regulament, cu liniile directoare și cu caietul de sarcini corespunzător. Acestea verifică raportul calitate/preț al programelor în cauză. După această verificare, statul membru sau statele membre în cauză elaborează, în limita fondurilor disponibile, lista provizorie a programelor și organismelor selectate și se angajează
jrc4875as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90043_a_90830]
-
acestor programe. 3. Statele membre comunică Comisiei o listă provizorie a programelor și organismelor selectate, precum și o copie a acestor programe. În cazul în care Comisia constată că un program care a fost înaintat nu corespunde reglementărilor comunitare sau liniilor directoare, aceasta notifică într-un termen care urmează a fi stabilit statul sau statele membre în cauză privind neeligibilitatea întregului program sau a unei părți a acestuia. Dacă termenul este depășit, programul este considerat eligibil. Statele membre țin cont de orice
jrc4875as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90043_a_90830]
-
selectate și bugetele corespunzătoare. Articolul 7 1. În absența unor programe de informare pentru una sau mai multe dintre acțiunile prevăzute la art. 2 lit. (c) prezentate de organizațiile menționate în art. 6, fiecare stat membru interesat, în baza liniilor directoare stabilite de către Comisie, elaborează propriul caiet de sarcini și selectează prin licitație publică organismul de aplicare al programului pe care se angajează să îl finanțeze parțial. 2. Statul membru în cauză transmite Comisiei programul ales însoțit de un aviz motivat
jrc4875as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90043_a_90830]
-
al programului pe care se angajează să îl finanțeze parțial. 2. Statul membru în cauză transmite Comisiei programul ales însoțit de un aviz motivat privind oportunitatea acestuia, conformitatea sa și a organismului propus cu dispozițiile prezentului regulament și cu liniile directoare, precum și privind raportul calitate/preț. 3. În scopul examinării programelor de către Comisie și pentru aprobarea lor finală de către statele membre, se aplică dispozițiile art. 6 alin. (3) al doilea, al treilea și al patrulea paragraf. Articolul 8 1. Pentru elaborarea
jrc4875as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90043_a_90830]
-
privind raportul calitate/preț. 3. În scopul examinării programelor de către Comisie și pentru aprobarea lor finală de către statele membre, se aplică dispozițiile art. 6 alin. (3) al doilea, al treilea și al patrulea paragraf. Articolul 8 1. Pentru elaborarea liniilor directoare prevăzute la art. 5, Comisia poate solicita asistența unui comitet independent de experți în comunicare sau a unor asistenți tehnici. 2. Comisia folosește procedura de licitație deschisă sau restrânsă pentru a selecta: (a) asistentul sau asistenții tehnici prevăzuți la alin
jrc4875as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90043_a_90830]
-
producției fabricii realizat de fabricant, este implicat și un organism de certificare autorizat pentru evaluarea și supravegherea controlului producției sau al produsului însuși. Articolul 2 Procedura de atestare a conformității definită în anexa II este precizată în mandatele pentru liniile directoare pentru agremente tehnice europene. Articolul 3 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 20 decembrie 2000. Pentru Comisie Erkki LIIKANEN Membru al Comisiei ANEXA I ROSTURI DE EXPANSIUNE PENTRU PODURI LA ȘOSEA Pentru utilizări la poduri la șosea
jrc4893as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90061_a_90848]
-
PRODUSE ROSTURI DE EXPANSIUNE PENTRU PODURI LA ȘOSEA 1.Sisteme de atestare a conformității Pentru produsul (produsele) și utilizarea (utilizările) enumerate mai jos, organizației EOTA i se solicită să specifice următorul (următoarele) sistem(e) de atestare a conformității în liniile directoare relevante pentru agrementare tehnică europeană: Produs(e) Utilizare preconizată Nivel sau clasă Sistemde atestare a conformității Rosturi de expansiune pentru poduri la șosea poduri la șosea Sistem 1: Vezi anexa III secțiunea 2 pct. (i) din Directiva 89/106/CEE
jrc4893as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90061_a_90848]
-
sprijin public (2001/77/CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 133 alin. (2), având în vedere propunerea Comisiei, întrucât: (1) Comunitatea face parte din aranjamentul încheiat în cadrul OECD, privind liniile directoare pentru creditele la export care beneficiază de un sprijin public (denumit în continuare "aranjament"); (2) aranjamentul face obiectul Deciziei Consiliului din 4 aprilie 1978, care a fost prelungită de Decizia 93/112/CEE1, modificată ultima dată de Decizia 97/530
jrc4908as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90076_a_90863]
-
97/530/CE2; părțile aranjamentului au elaborat un nou text consolidat care regrupează toate modificările aprobate de ele după revizuirea aranjamentului care a devenit aplicabilă prin Decizia 93/112/CEE; (3) părțile aranjamentului au decis că trebuie să completeze liniile directoare ale aranjamentului cu principii ce permit flexibilitatea, pentru a ține cont de caracteristicile speciale ale operațiunilor de finanțare de proiecte; (4) părțile aranjamentului nu doresc ca flexibilitatea să ducă la o reducere a disciplinei prevăzute în liniile directoare ale aranjamentelor
jrc4908as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90076_a_90863]
-
completeze liniile directoare ale aranjamentului cu principii ce permit flexibilitatea, pentru a ține cont de caracteristicile speciale ale operațiunilor de finanțare de proiecte; (4) părțile aranjamentului nu doresc ca flexibilitatea să ducă la o reducere a disciplinei prevăzute în liniile directoare ale aranjamentelor care s-au dovedit a fi foarte eficiente pentru reglementarea intervenției autorităților publice în domeniul creditelor la export; (5) părțile aranjamentului s-au pus de acord cu privire la noile principii care reglementează sprijinul public al operațiunilor de finanțare a
jrc4908as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90076_a_90863]
-
Dispozițiile de flexibilitate se abrogă la sfârșitul perioadei de probă, exceptând cazul în care părțile se pun de acord cu privire la adoptarea uneia dintre următoarele variante: ― continuarea perioadei de probă, cu ajutorul tuturor îmbunătățirilor/modificărilor necesare sau ― încadrarea acestei flexibilități în liniile directoare ale aranjamentelor, cu ajutorul tuturor îmbunătățirilor/modificărilor necesare; ― totuși, dacă după doi ani, cel puțin șapte părți estimează că aceasta este justificată, perioada de probă se prelungește cu un an suplimentar; ― dacă perioada de probă nu se prelungește, părțile aplică regulile
jrc4908as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90076_a_90863]
-
Tratatul privind Uniunea Europeană, Consiliul European întrunit la Nisa între 7 și 11 decembrie 2000 a ajuns la un acord privind instituirea Comitetului Militar al Uniunii Europene, stabilind atribuțiile și funcțiile acestuia, inclusiv pe cele ale președintelui său. (2) În conformitate cu liniile directoare ale Consiliului European, acest Comitet trebuie pregătit pentru începerea activității, DECIDE: Articolul 1 Se înființează un Comitet Militar al Uniunii Europene (CMUE) (denumit în continuare "comitetul") alcătuit din șefii de stat major ai statelor membre, reprezentați de reprezentanții lor militari
jrc4909as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90077_a_90864]
-
forul pentru consultarea și cooperarea militară între statele membre ale UE în domeniul prevenirii conflictelor și gestionării situațiilor de criză. CMUE acordă consultanță militară și face recomandări CPS, la cererea acestuia din urmă sau din proprie inițiativă, hotărând în conformitate cu liniile directoare formulate de către CPS, în special cu privire la: - elaborarea conceptului global al gestionării situațiilor de criză în aspectele militare ale acestora, - aspectele militare legate de controlul politic și conducerea strategică a operațiunilor de gestionare a situațiilor de criză, - evaluarea riscurilor legate de
jrc4909as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90077_a_90864]
-
statele membre și rețelele de experți ale Parlamentului European și Comisiei. Promovarea sinergiei între membri rețelelor trebuie să reprezinte o prioritate. (13) Este important ca statele membre și Comisia să depună eforturi pentru a se asigura că toate textele, liniile directoare și invitațiile la licitații publicate în cadrul acestui program sunt redactate într-un limbaj clar, simplu și accesibil. (14) În vederea asigurării succesului oricărei acțiuni comunitare, rezultatele trebuie să fie monitorizate și evaluate în funcție de obiective. (15) Măsurile necesare pentru punerea în aplicare
jrc4901as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90069_a_90856]
-
program. Articolul 6 Punerea în aplicare a dispozițiilor (1) Măsurile necesare în vederea punerii în aplicare a prezentei decizii referitoare la aspectele menționate în continuare trebuie să fie adoptate în conformitate cu procedura de gestionare menționată în art. 7 alin. (2): (a) liniile directoare generale pentru punerea în aplicare a programului; (b) planul de lucru anual pentru punerea în aplicare a acțiunilor din program; (c) sprijinul financiar oferit de Comunitate; (d) bugetul anual și distribuirea fondurilor pentru diverse acțiuni din program; (e) procedurile de
jrc4901as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90069_a_90856]
-
în considerare posibile măsuri ulterioare, având în vedere rezultatele acestei evaluări. (10) Măsurile de urgență menționate anterior se analizează având în vedere, de asemenea, rezultatul discuțiilor care se poartă în prezent referitor la elaborarea unui standard internațional FAO cu privire la " Liniile directoare pentru reglementarea ambalajelor din lemn neprelucrat, utilizate la transportul mărfurilor". (11) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru sectorul fitosanitar, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 1. În sensul prezentei decizii, "lemn susceptibil" reprezintă ambalajele din
jrc4931as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90099_a_90886]
-
Bruxelles, 22 februarie 2001. Pentru Consiliu David BYRNE, Membru al Comisiei ANEXĂ PLANURI DE EȘANTIONARE ȘI METODE DE DIAGNOSTIC PENTRU DETECTAREA ȘI CONFIRMAREA PREZENȚEI SEPTICEMIEI HEMORAGICE VIRALE (SHV) ȘI A NECROZEI HEMATOPOIETICE INFECȚIOASE (NHI) INTRODUCERE Prezenta anexă: a) prevede linii directoare și cerințe minime aplicabile planurilor de eșantionare și metodelor de diagnostic pentru detectarea prezenței septicemiei hemoragice virale (SHV) și a necrozei hematopoietice infecțioase (NHI); b) integrează dispozițiile anexelor B și C din Directiva 91/67/CEE privitoare la avizarea și
jrc4925as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90093_a_90880]
-
SHV și NHI în vederea obținerii și menținerii statutului de zonă avizată sau de exploatație avizată într-o zonă neavizată. Partea II descrie procedurile de diagnostic pentru confirmarea SHV și NHI în caz de suspiciune. Partea III stabilește criteriile și liniile directoare aplicabile unui program de inspecții sanitare oficiale pentru a se dovedi absența anterioară a SHV și NHI. Partea IV furnizează recomandările asupra procedurii aplicabile identificării virușilor SHV și NHI pentru a se verifica sensibilitatea culturilor celulare la infecție. Acronimele și
jrc4925as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90093_a_90880]