23,848 matches
-
respectă limitele maxime de reziduuri (LMR)8. Comunitatea a susținut și a confirmat metodele recomandate. Dispozițiile actuale privind prelevarea de probe trebuie înlocuite cu dispozițiile elaborate și autorizate de Comisia Codex Alimentarius. (5) Prin urmare, Directiva 79/700/CEE trebuie abrogată și înlocuită cu prezenta directivă. (6) Măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Dispozițiile prezentei directive se aplică prelevării de probe din produse de origine
jrc5634as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90804_a_91591]
-
CEE, în art. 8 din Directiva 86/363/CEE și în art. 6 din Directiva 90/642/CEE să fie conforme cu metodele descrise în anexa la prezenta directivă. Articolul 3 Directiva 79/700/CEE se abrogă. Trimiterile la directiva abrogată se înțeleg ca trimiteri la prezenta directivă. Articolul 4 (1) Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 1 ianuarie 2003 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la
jrc5634as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90804_a_91591]
-
Directiva 66/400/CE, modificată de directivele care figurează în anexa V partea A, se abrogă, fără să se aducă atingere obligațiilor statelor membre referitoare la termenele de transpunere care figurează în anexa V partea B. (2) Trimiterile la directiva abrogată se interpretează ca trimiteri la prezenta directivă și se citesc în conformitate cu tabelul de corespondență din anexă. Articolul 34 Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 35 Prezenta directivă se
jrc5625as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90795_a_91582]
-
pentru producerea lotului înscris în document. Cantitatea de semințe recoltate și numărul de ambalaje. Atestarea de respectare a condițiilor de către cultura din care provin semințele respective. Rezultatele unei analize preliminare a semințelor, dacă este cazul. ANEXA V PARTEA A DIRECTIVA ABROGATĂ ȘI MODIFICĂRILE SUCCESIVE ALE ACESTEIA (prevăzute în art. 33) Directiva 66/400/CEE (JO 125, 11.07.1966, p. 2290/66) Directiva Consiliului 69/61/CEE (JO L 48, 26.02.1969, p. 4) Directiva Consiliului 71/162/CEE (JO
jrc5625as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90795_a_91582]
-
piețelor și a tehnologiilor în domeniul serviciilor de comunicații electronice pentru a putea asigura un nivel egal de protecție a datelor personale și confidențialității utilizatorilor de servicii de comunicații electronice publice, indiferent de tehnologiile folosite. Această directivă trebuie prin urmare abrogată și înlocuită cu directiva prezentă. (5) Noile tehnologii digitale avansate se introdus la ora actuală în rețelele de comunicații publice din Comunitate, ceea ce dă naștere la cerințe specifice de protecție a datelor personale și a confidențialității utilizatorului. Dezvoltarea societății informaționale
jrc5629as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90799_a_91586]
-
de rezultatele raportului, de schimbările intervenite în domeniu și de orice alte propuneri considerate necesare pentru îmbunătățirea eficienței prezentei directive. Articolul 19 Abrogare Directiva 97/66/ CE se abrogă de la data menționată la art. 17 alin. (1). Trimiterile la directive abrogată se interpretează ca trimiteri la prezenta directivă. Articolul 20 Intrarea în vigoare Prezenta directivă intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 21 Destinatari Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 12 iulie
jrc5629as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90799_a_91586]
-
în conformitate cu principiul subsidiarității prevăzut în art. 5 din Tratat. Conform principiului proporționalității prevăzut în articolul în cauză, prezenta directivă nu merge mai departe de ceea ce este necesar pentru îndeplinirea obiectivelor menționate. (42) Anumite directive și decizii din acest domeniu trebuie abrogate. (43) Comisia trebuie să supravegheze trecerea de la cadrul existent la noul cadru și poate oricând să facă o propunere de abrogare a Regulamentului Parlamentului European și al Consiliului (CE) nr. 2887/2000 din 18 decembrie 2000 privind accesul dezintegrat la
jrc5603as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90773_a_91560]
-
utilizează servicii transfrontaliere. Dispozițiile privind procedurile trebuie să ia în considerare Recomandarea Comisiei 98/257/CE din 30 martie 1998 privind principiile care se aplică organelor responsabile cu soluționarea extrajudiciară a disputelor consumatorilor 7. (24) Directiva 77/92/CEE trebuie abrogată în consecință, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: CAPITOLUL I DOMENIU DE APLICARE ȘI DEFINIȚII Articolul 1 Domeniul de aplicare (1) Prezenta directivă stabilește normele de inițiere și exercitare a activităților de intermediere în asigurări și reasigurări de către persoanele fizice și juridice stabilite
jrc5656as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90826_a_91613]
-
Regulamentele (CE) nr. 1452/2001, (CE) nr. 1453/2001 și (CE) nr. 1454/2001, se adaugă la cifrele indicate în anexele III la Regulamentul (CE) nr. 2342/1999. (9) În scopul clarității juridice, Regulamentul Comisiei (CE) nr. 2912/959 trebuie abrogat. (10) Este necesar ca prezentul regulament să intre în vigoare cât mai curând posibil pentru ca Regulamentele (CE) nr. 1452/2001, (CE) nr. 1453/2001 și (CE) nr. 1454/2001 să poată fi aplicate imediat. (11) Prezentul regulament trebuie să se
jrc5685as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90855_a_91642]
-
Articolul 31 (1) Directiva 69/208/CEE, modificată de directivele care menționate în anexa VI partea A se abrogă, fără să aducă atingere obligațiilor statelor membre cu privire la termenele de transpunere menționate în anexa VI partea B. (2) Trimiterile la directiva abrogată se interpretează ca trimiteri la prezenta directivă și se citesc în conformitate cu tabelul de corespondență din anexa VII. Articolul 32 Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 33 Prezenta directivă
jrc5628as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90798_a_91585]
-
numărul de ambalaje. Numărul de generații ulterioare semințelor de bază, în cazul semințelor certificate. Atestarea de respectare a condițiilor de către cultura din care provin semințele respective. Rezultatele unei analize preliminare a semințelor, dacă este cazul. ANEXA VI PARTEA A DIRECTIVA ABROGATĂ ȘI MODIFICĂRILE SUCCESIVE ALE ACESTEIA (prevăzute în art. 31) Directiva 69/208/CEE (JO 169, 10.07.1969, p. 3) Directiva Consiliului 71/162/CEE (JO L 87, 17.04.1971, p. 24) numai art. 5 Directiva Consiliului 72/274
jrc5628as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90798_a_91585]
-
Directiva 70/458/CEE, modificată de directivele care figurează în anexa VI partea A se abrogă, fără să se aducă atingere obligațiilor statelor membre referitoare la termenele de transpunere care figurează în anexa VI partea B. (2) Trimiterile la directiva abrogată se interpretează ca trimiteri la prezenta directivă și se citesc în conformitate cu tabelul de corespondență din anexa VII. Articolul 52 Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 53 Prezenta directivă
jrc5626as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90796_a_91583]
-
pentru producerea lotului înscris în document. - Cantitatea de semințe recoltate și numărul de ambalaje. - Atestarea de respectare a condițiilor de către cultura din care provin semințele respective. - Rezultatele unei analize preliminare a semințelor, dacă este cazul. ANEXA VI PARTEA A DIRECTIVA ABROGATĂ ȘI MODIFICĂRILE SUCCESIVE ALE ACESTEIA (prevăzute în art. 51) Directiva 70/458/CEE (JO L 225, 12.10.1970, p. 7) Directiva Consiliului 71/162/CEE (JO L 87, 17.04.1971, p. 24) numai art. 6 Directiva Consiliului 72
jrc5626as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90796_a_91583]
-
L 225, 12.10.1970, p. 7. Directivă modificată ultima dată de Directiva 98/96/CE (JO L 25 1.02.1999, p. 27). 3 Vezi anexa VI partea A. 4 JO L 117, 8.05.1990, p. 15. Directivă abrogată de Directiva Parlamentului European și a Consiliului 2001/18/CE (JO L 106, 17.04.2001, p. 1). 5 JO L 43, 14.02.1997, p. 1. 6 JO L 184, 17.07.1999, p. 23. 7 JO L 227
jrc5626as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90796_a_91583]
-
aplicare în temeiul primului paragraf, înainte de intrarea în vigoare a acestora. CAPITOLUL X DISPOZIȚII TRANZITORII ȘI FINALE Articolul 28 Abrogare (1) Regulamentele (CEE) nr. 131/92, (CEE) nr. 1696/92 și (CE) nr. 2790/94 se abrogă. Trimiterile la regulamentele abrogate se interpretează ca trimiteri la prezentul regulament. (2) Articolele 1, 2, 2a și 3 din Regulamentul (CE) nr. 131/92 și articolele 1, 2, 3 și 4 din Regulamentul (CEE) nr. 1696/92 continuă să se aplice până la 30 iunie
jrc5670as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90840_a_91627]
-
Jurnalul Oficial). 3 JO L 310, 30.11.1996, p. 1. Regulament modificat ultima dată de Regulamentul Comisiei (CE) nr. 995/2001 (JO L 139, 23.05.2001, p. 3). 4 JO L 155, 07.06.1989, p. 1. Regulament abrogat și înlocuit cu Regulamentul (CE, Euratom) nr. 1150/2000 (JO L 130, 31.05.2000, p. 1). 5 JO L 293, 12.11.1994, p. 9. 6 JO L 181, 28.06.1989, p. 47.
jrc5715as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90886_a_91673]
-
2826/2000, măsurile de informare și promovare a produselor agricole pe piața internă au fost armonizate și regrupate într-un text unic. Este necesară, prin urmare, și armonizarea și simplificarea metodelor de punere în aplicare în raport cu reglementările sectoriale existente. Trebuie abrogate așadar prevederile și regulamentele de aplicare sectorială în vigoare privind promovarea produselor agricole. (20) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul reuniunii mixte a Comitetelor de gestionare - promovare a produselor agricole, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Prin "program
jrc5676as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90846_a_91633]
-
din 28 iunie 1999 privind stabilirea procedurilor de exercitare a puterilor executive atribuite Comisiei.9 (18) Dispozițiile cuprinse în Directiva 93/35/CEE privind interzicerea comercializării produselor cosmetice care conțin ingrediente sau combinații de ingrediente testate pe animale ar trebui abrogate și înlocuite cu dispozițiile cuprinse în prezenta directivă. Prin urmare, în interesul siguranței juridice, art. 1 alin. (1) din prezenta directivă ar trebui pus în aplicare cu începere de la 1 iulie 2002, respectând în întregime principiul încrederii legitime, ADOPTĂ PREZENTA
jrc5987as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91159_a_91946]
-
JO L 166, 28.06.1991, p. 77. Directivă modificată ultima dată de Directiva Parlamentului European și a Consiliului 2001/97/CE (JO L 344, 28.12.2001, p. 76). 7 JO L 100, 17.04.1980, p. 1. Directivă abrogată de Directiva Parlamentului European și a Consiliului 2001/34/CE (JO L 184, 06.07.2001, p. 1).
jrc6005as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91177_a_91964]
-
27 Abrogarea 1. Directiva 93/104/ CE (modificată de directiva care figurează în anexa I, partea A) se abrogă, fără a aduce atingere obligațiilor statelor membre privind termenele de transpunere prevăzute în anexa I partea B. 2. Referirile la directivele abrogate se interpretează ca referiri la prezenta directivă și sunt citite în conformitate cu tabelul de corespondență din anexa II. Articolul 28 Intrarea în vigoare Prezenta directivă intră în vigoare la 2 august 2004. Articolul 29 Destinatari Prezenta directivă se adresează statelor membre
jrc6024as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91196_a_91983]
-
Prezenta directivă intră în vigoare la 2 august 2004. Articolul 29 Destinatari Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 4 noiembrie 2003. Pentru Parlamentul European Pentru Comisie Președintele Președintele P. COX G. TREMONTI ANEXA I PARTEA A DIRECTIVA ABROGATĂ ȘI MODIFICAREA ACESTEIA (prevăzute în art. 27) Directiva Consiliului 93/104/CE (JO L 307, 13.12.1993, p. 18) Directiva Parlamentului European și a Consiliului 2000/34/CE (JO L 195, 1.8.2000, p. 41) PARTEA B TERMENE
jrc6024as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91196_a_91983]
-
1999/468/ CE din 28 iunie 1999 de stabilire a procedurilor de exercitare a atribuțiilor de punere în aplicare conferite Comisiei7. (21) Pentru a se ține cont de aplicarea la două date diferite a dispozițiilor referitoare la calificarea inițială, trebuie abrogate dispozițiile relevante din Regulamentul (CEE) nr. 3820/85 precum și din Directiva 76/914/CEE. (22) Totuși, pentru a se respecta principiile legislației comunitare, este de dorit ca acei conducători auto care efectuează transporturi în cazurile în care se consideră că
jrc6010as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91182_a_91969]
-
conducere, orice decizie a consiliului guvernatorilor de a retrage un tip sau o serie de bancnote euro. Articolul 6 Modificări aduse orientării BCE/1999/3 Art. 1, 2 și 4 din Orientarea BCE/1999/3 se abrogă. Trimiterile la articolele abrogate se interpretează ca trimiteri la art. 2. 4 și respectiv 5 din prezenta orientare. Articolul 7 Dispoziții finale (1) Prezenta orientare se adresează băncilor centrale naționale ale statelor membre participante. (2) Prezenta orientare intră în vigoare în ziua următoare publicării
jrc6040as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91212_a_91999]
-
European și al Consiliului din 17 noiembrie 2003 privind controlul salmonelelor și al altor agenți zoonotici prezenți în lanțul trofic 8 va înlocui măsurile specifice de control prevăzute de Directiva 92/117/CEE. Prin urmare, Directiva 92/117/CEE trebuie abrogată. (13) Noul cadru de reglementare a avizelor și a susținerii științifice în materie de securitate alimentară prevăzut de Regulamentul (CE) nr. 178/2002 al Parlamentului European și al Consiliului din 28 ianuarie 2002 de stabilire a principiilor și cerințelor generale
jrc6031as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91203_a_91990]
-
iar Decizia 92/290/CEE a Comisiei din 14 mai 1992 referitoare la anumite măsuri de protecție împotriva encefalopatiei spongiforme bovine (ESB) în ceea ce privește embrionii de bovine în Regatul Unit5, modificată de Actul de aderare al Austriei, Finlandei și Suediei, trebuie abrogată. (4) Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 999/2001 trebuie modificat în consecință. (5) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexele VII, VIII și XI
jrc6060as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91232_a_92019]