24,058 matches
-
politici într-o manieră uniformă în toate statele membre participante. (2) BCE este investită cu autoritatea de a stabili liniile directoare necesare pentru punerea în aplicare a politicii monetare unice și BNC au obligația de a acționa în conformitate cu aceste linii directoare. (3) În conformitate cu art. 12.1 și 14.3 din Statut, liniile directoare ale BCE sunt parte integrantă a legislației comunitare, ADOPTĂ PREZENTA ORIENTARE: Articolul 1 Principii, instrumente, proceduri și criterii de punere în aplicare a politicii monetare unice a Eurosistemului
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
este investită cu autoritatea de a stabili liniile directoare necesare pentru punerea în aplicare a politicii monetare unice și BNC au obligația de a acționa în conformitate cu aceste linii directoare. (3) În conformitate cu art. 12.1 și 14.3 din Statut, liniile directoare ale BCE sunt parte integrantă a legislației comunitare, ADOPTĂ PREZENTA ORIENTARE: Articolul 1 Principii, instrumente, proceduri și criterii de punere în aplicare a politicii monetare unice a Eurosistemului Politica monetară unică se pune în aplicare în conformitate cu principiile, instrumentele, procedurile și
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
Centrale Europene (Statutul SEBC). SEBC este condus de organismele decizionale ale BCE. În acest sens, Consiliul guvernatorilor BCE este responsabil de formularea politicii monetare, în timp ce Comitetul executiv este responsabil de punerea în aplicare a politicii monetare în conformitate cu deciziile și liniile directoare stabilite de Consiliul guvernatorilor. În măsura în care este posibil și adecvat și în vederea asigurării eficienței operaționale, BCE recurge la băncile centrale naționale 3 pentru a efectua operațiunile care fac parte din sarcinile Eurosistemului. Operațiunile de politică monetară a Eurosistemului se execută în
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
art. 8 alin. (1), - verificarea existenței și corectitudinii elementului național de cofinanțare menționat în art. 9 alin. (1), 2. La îndeplinirea acestor sarcini, organismul de certificare acționează în conformitate cu dispozițiile art. 3 din Regulamentul (CE) nr. 1663/95 și cu liniile directoare stabilite de Comisie. Dacă organismul numit este Curtea de Conturi națională sau o instituție echivalentă, ea poate delega o parte sau toate atribuțiile de examinare menționate în art. 3 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 1663/95 către alte organisme
jrc4809as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89976_a_90763]
-
în cadrul Comunității. Programul prevede ca toți indivizii să fie protejați eficient împotriva riscurilor pentru sănătate provocate de poluarea aerului și ca nivelele permise de poluare să aibă în vedere protecția mediului. De asemenea, programul solicită ca valorile stabilite ca linii directoare de către Organizația Mondială a Sănătății (OMS) să devină obligatorii la nivel comunitar. (2) Statele membre au semnat Protocolul de la Göteborg de la 1 decembrie 1999 la Convenția Comisiei Economice pentru Europa a Națiunilor Unite (CEE - ONU) privind poluarea transfrontalieră a aerului
jrc5136as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90304_a_91091]
-
fie acoperite de astfel de garanții de origine. (11) Este important să se facă o distincție clară între garanțiile de origine și certificatele verzi de schimb. (12) Necesitatea unui sprijin public în favoarea surselor de energie regenerabile este recunoscută în liniile directoare comunitare pentru ajutoarele de stat în favoarea protecției mediului 1, care, între altele, țin cont de necesitatea de a internaliza costurile externe de producere a electricității. Totuși, dispozițiile Tratatului, în special art. 87 și 88, vor continua să se aplice acestui
jrc5132as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90300_a_91087]
-
este de a oferi, dacă acest lucru este adecvat în contextul legislației naționale, o sinteză a situației existente, în special în ceea ce privește: - coordonarea între diferitele organisme administrative în privința termenelor limită, a primirii și examinării cererilor de autorizare; - redactarea unor posibile linii directoare pentru activitățile prevăzute în alin. (1) și fezabilitatea unei proceduri de planificare rapide pentru producătorii de electricitate din surse de energie regenerabile și - desemnarea autorităților care să acționeze ca mediatori în disputele între autoritățile responsabile pentru emiterea autorizațiilor și solicitanții
jrc5132as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90300_a_91087]
-
03 49,1 60,0 (6) Regatul Unit 7,04 1,7 10,0 Comunitate 338,41 13,9% 22% (****) (*) La luarea în considerare a valorilor de referință stabilite în prezenta anexă, statele membre pornesc de la ipoteza necesară că liniile directoare privind ajutoarele de stat pentru protecția mediului permit existența unor regimuri naționale de sprijin pentru promovarea electricității produse din surse de energie regenerabile. (**) Datele se referă la producția internă de SER-E în 1997. (***) Contribuțiile procentuale ale SER-E în 1997 și
jrc5132as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90300_a_91087]
-
A. LINDH ANEXĂ I SISTEMUL FEROVIAR TRANSEUROPEAN CONVENȚIONAL 1. INFRASTRUCTURĂ Infrastructurile sistemului feroviar transeuropean convențional sunt cele ale liniilor rețelei trans-europene de transport stabilite în Decizia Parlamentului European și a Consiliului 1692/96/CE din 23 iulie 1996 privind liniile directoare ale Comunității pentru dezvoltarea rețelei transeuropene de transport 12 sau cele prezentate în orice actualizare a acestei decizii, ca urmare a revizuirii prevăzute la art. 21 din prezenta decizie. În sensul prezenței directive, această rețea poate fi subîmpărțita în următoarele
jrc5091as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90259_a_91046]
-
toleranțe de la 6,3 mm la 10 mm). 3.2.1.3. Grosimea stratului de uzură trebuie să fie ≥ 30 mm. 3.2.1.4. Liantul trebuie să fie un bitum cu penetrare directă fără modificare. 3.2.2. Linii directoare privind proiectarea Ca indicații pentru constructorul suprafeței, se prezintă în Figura 2 o curbă granulometrică a agregatului care va conduce la caracteristicile dorite. În plus, tabelul 1 prezintă câteva linii directoare necesare obținerii texturii și a durabilității dorite. Curba granulometrică
jrc5116as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90284_a_91071]
-
cu penetrare directă fără modificare. 3.2.2. Linii directoare privind proiectarea Ca indicații pentru constructorul suprafeței, se prezintă în Figura 2 o curbă granulometrică a agregatului care va conduce la caracteristicile dorite. În plus, tabelul 1 prezintă câteva linii directoare necesare obținerii texturii și a durabilității dorite. Curba granulometrică se obține cu formula: P (% trecere) = 100.(d/dmax)1/2 unde: d = mărimea sitei cu ochi pătrat, în mm dmax = 8 mm pentru curba medie = 10 mm pentru curba cu
jrc5116as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90284_a_91071]
-
a îndeplini specificațiile din secțiunile 2.1 - 2.4. anterioare, se studiază compactitatea nu numai prin alegerea unei temperaturi de amestecare potrivite, ci și prin numărul adecvat de treceri prin sită și prin alegerea vehiculului de compactare. Tabelul 1 Linii directoare de proiectare Valori țintă Toleranțe Pe masă totală de mixtură Pe masă totală de agregat Masa de pietre, sită cu ochi pătrat (SM) >2mm 47,6% 50,5% ±5 Masa nisipului 0,063< SM <2 mm 38,0% 40,2
jrc5116as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90284_a_91071]
-
și menținut. Acest sistem de management al calității trebuie să fie certificat în conformitate cu standardele ISO 9001:2000 sau cu un standard echivalent, care cuprinde cel puțin toate cerințele din ISO 9001:2000 și acesta trebuie să fie auditat în conformitate cu liniile directoare ale standardului ISO 10011:1991 sau ale unui standard echivalent care cuprinde toate cerințele din ISO 10011:1991. În legătură cu standardele echivalente menționate, trebuie să fie respectată Directiva 98/34/CE8. De la data intrării în vigoare a prezentei directive, se acordă
jrc5149as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90317_a_91104]
-
de șase luni, în scopul efectuării, de către autoritățile competente, a oricărei verificări necesare. 2. Înaintea începerii încărcării sau descărcării, lista de control a siguranței navei/ terminalului se completează și se semnează în comun de către comandant și reprezentantul terminalului, în conformitate cu liniile directoare din Apendicele 4 al Codului BLU. 3. Între navă și terminal se stabilește și se menține permanent o comunicare eficientă, capabilă să răspundă solicitărilor de informații cu privire la procesul de încărcare sau descărcare și să asigure conformarea promptă cu ordinul comandantului
jrc5149as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90317_a_91104]
-
adoptarea directivei, precum și rezoluțiile în materie ale Organizației Maritime Internaționale (OMI). (6) Pentru a promova aplicarea eficace a obligațiilor statelor de pavilion prevăzute în convențiile internaționale, Adunarea OMI a adoptat la 27 noiembrie 1997 Rezoluția A. 847 (20) privind liniile directoare pentru sprijinirea statelor de pavilion în punerea în aplicare a instrumentelor OMI. (7) OMI a adoptat Codul internațional de management al siguranței (ISM) prin Rezoluția Adunării A 741 (18) din 4 noiembrie 1993, care a devenit obligatorie prin noul Capitol
jrc5155as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90323_a_91110]
-
care a devenit obligatorie prin noul Capitol IX al Convenției internaționale pentru ocrotirea vieții omenești pe mare (SOLAS). (8) Pentru a asigura aplicarea unitară a Codului ISM, OMI a adoptat, prin Rezoluția A. 788 (19) din 23 noiembrie 1995, liniile directoare privind aplicarea Codului ISM de către administrațiile maritime. (9) Pentru a armoniza inspecțiile și supravegherile tehnice regulamentare care trebuie efectuate de către administrațiile de pavilion în temeiul convențiilor internaționale, OMI a adoptat Rezoluția A. 746 (18) din 4 noiembrie 1993 privind liniile
jrc5155as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90323_a_91110]
-
privind aplicarea Codului ISM de către administrațiile maritime. (9) Pentru a armoniza inspecțiile și supravegherile tehnice regulamentare care trebuie efectuate de către administrațiile de pavilion în temeiul convențiilor internaționale, OMI a adoptat Rezoluția A. 746 (18) din 4 noiembrie 1993 privind liniile directoare referitoare la supravegherea tehnică în temeiul Sistemului armonizat de supraveghere tehnică și certificare. (10) Calitatea performanțelor în domeniul siguranței și prevenirii poluării - măsurată în funcție de totalitatea navelor clasificate de o organizație, indiferent de pavilionul pe care acestea îl arborează - este o
jrc5155as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90323_a_91110]
-
prin modificarea Reglementării Radio SOLAS 1974/1978, adoptată de către OMI;" 2. la art. 3 se adaugă următoarea propoziție la sfârșitul alin. (1): "Statele membre hotărăsc în conformitate cu dispozițiile aplicabile din anexa și apendicele la Rezoluția OMI A. 847 (20) privind liniile directoare referitoare la sprijinul acordat statelor de pavilion în aplicarea instrumentelor OMI."; 3. Art. 4 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 4 1. Statele membre care doresc să acorde o autorizație oricărei organizații care nu este încă recunoscută prezintă Comisiei o
jrc5155as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90323_a_91110]
-
printr-un acord oficial, scris și nediscriminatoriu sau prin dispoziții legale echivalente, prin care se stabilesc sarcinile și funcțiile specifice asumate de către organizații și incluzând cel puțin: (a) dispozițiile din apendicele II la Rezoluția OMI A. 739 (18) privind liniile directoare pentru autorizarea organizațiilor care acționează în numele administrației, inspirându-se din anexa, apendicele și din toate elementele Circularelor OMI MSC/ Circ. 710 și MEPC/ Circ. 307 privind acordul tip pentru autorizarea organizațiilor recunoscute care acționează în numele administrației; (b) următoarele dispoziții privind
jrc5155as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90323_a_91110]
-
art. 15 se modifică după cum urmează: (a) alin. (1) se înlocuiește cu următorul text: "1. Organizațiile recunoscute se consultă periodic pentru a menține echivalența standardelor lor tehnice și pentru implementarea acestora în conformitate cu dispozițiile Rezoluției OMI A. 847 (20) privind liniile directoare de sprijinire a statelor pavilionului arborat în punerea în aplicare a instrumentelor OMI. Acestea furnizează Comisiei rapoarte periodice privind progresele fundamentale realizate în domeniul standardelor."; (b) alin. (3) și (4) se înlocuiesc cu următoarele texte: "3. Organizațiile recunoscute furnizează tuturor
jrc5155as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90323_a_91110]
-
au legătură cu calitatea; (k) inspecțiile și supravegherile tehnice statutare, cerute de Sistemul armonizat de supraveghere tehnică și certificare, pentru care organizația este autorizată, sunt efectuate în conformitate cu prevederile din anexa și apendicele la Rezoluția OMI A. 746 (18) privind liniile directoare referitoare la supravegherea tehnică în temeiul sistemului armonizat de supraveghere tehnică și certificare; (l) sunt stabilite modalități clare și directe în materie de responsabilitate și control între serviciile centrale și cele regionale ale societății și între organizațiile recunoscute și inspectorii
jrc5155as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90323_a_91110]
-
b) de a efectua toate inspecțiile și supravegherile tehnice cerute de convențiile internaționale pentru eliberarea certificatelor, inclusiv mijloacele necesare de evaluare în vederea certificării - recurgând la personal calificat și în conformitate cu dispozițiile din anexa la Rezoluția OMI A. 788 (19) privind liniile directoare pentru aplicarea Codului internațional de management al siguranței (ISM) de către administrații - aplicării și menținerii unui sistem de management al siguranței, atât la țărm, cât și la bordul navelor."; "9. Organizația trebuie să permită participarea reprezentanților administrației și ai altor părți
jrc5155as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90323_a_91110]
-
publicată în raportul anual al MOU. Prin urmare, acestora ar trebui să li se interzică accesul în porturile comunitare, exceptând cazul în care se poate demonstra că pot fi operate în condiții de siguranță în apele comunitare. Trebuie stabilite linii directoare care să stabilească proceduri aplicabile în eventualitatea impunerii unei astfel de restricții de acces și a ridicării restricției. Pentru asigurarea transparenței, lista navelor cărora li s-a refuzat accesul în porturile comunitare ar trebui să fie publică. (5) Navele care
jrc5156as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90324_a_91111]
-
navelor se referă la nave cu o vechime mai mare de 15 ani, regimul inspecției extinse ar trebui să se aplice petrolierelor cu o vechime de la 15 ani în sus. (7) Conținutul inspecțiilor extinse pentru care au fost stabilite liniile directoare poate varia considerabil, fiind la discreția autorității de inspecție. Pentru a se realiza practici unitare în interiorul Comunității, aceste linii directoare ar trebui să fie obligatorii. Totuși, ar trebui să existe dispoziții de exceptare pentru cazurile în care efectuarea inspecției unor
jrc5156as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90324_a_91111]
-
aplice petrolierelor cu o vechime de la 15 ani în sus. (7) Conținutul inspecțiilor extinse pentru care au fost stabilite liniile directoare poate varia considerabil, fiind la discreția autorității de inspecție. Pentru a se realiza practici unitare în interiorul Comunității, aceste linii directoare ar trebui să fie obligatorii. Totuși, ar trebui să existe dispoziții de exceptare pentru cazurile în care efectuarea inspecției unor astfel de nave, în special ținând cont de starea tancurilor cu încărcătură ale navei sau de constrângerile operaționale ale activităților
jrc5156as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90324_a_91111]