23,848 matches
-
Bosnia și Herțegovina, conform prevederilor Directivei 90/426/CEE. (9) Decizia 79/524/CEE și Deciziile 92/260/CEE, 93/195/CEE, 93/196/CEE și 93/197/CEE trebuie modificate în consecință. (10) Decizia 92/271/CEE trebuie deci abrogată, astfel încât să se reflecte condițiile de import modificate. (11) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 În Partea 1 a anexei la Decizia 79/542/CEE, în coloana specială pentru
jrc4914as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90082_a_90869]
-
privind exercitarea atribuțiilor de punere în aplicare conferite Comisiei 17. (51) Prin punerea în aplicare a prezentei directive se urmărește obținerea unui nivel de protecție a apelor cel puțin echivalent cu cel asigurat de anumite anterioare, care trebuie, prin urmare, abrogate imediat după aplicarea pe deplin a dispozițiilor corespunzătoare ale prezentei directive. (52) Dispozițiile prezentei directive reiau cadrul de combatere a poluării cu substanțe periculoase stabilit în temeiul Directivei Consiliului 76/464/CEE privind poluarea cauzată de anumite substanțe periculoase evacuate
jrc4605as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89771_a_90558]
-
1493/1999, precum și mai multe anexe la respectivul regulament stabilesc norme generale privind vinurile de calitate produse în regiuni determinate (v.c.p.r.d.). Cadrul astfel trasat trebuie completat cu modalitățile de aplicare, iar regulamentele privind această problemă trebuie abrogate, respectiv Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 1698/702, modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 986/893, Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 2236/734, Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 2082/745, modificat ultima dată de Actul privind condițiile de aderare a Republicii Elene
jrc4749as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89915_a_90702]
-
schimb aplicabil prețurilor medii de piață notificate conform Regulamentului Comisiei (CEE) nr. 2210/936 este cel în vigoare în ultima zi a perioadei pentru care se calculează prețul. Articolul 9 Regulamentul (CE) nr. 3516/93 se abrogă. Trimiterile la Regulamentul abrogat, (CE) nr. 3516/93, se interpretează ca trimiteri la prezentul regulament și se citesc în conformitate cu tabelul de corespondență din anexa II. Articolul 10 Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene
jrc4788as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89955_a_90742]
-
nr. 820/97, precum și oricare decizii ulterioare, rămân valabile până la 1 ianuarie 2002. Articolul 13 Abrogare Regulamentul (CE) nr. 1141/97 se abrogă. Totuși, acesta rămâne aplicabil pentru carnea provenită de la animalele sacrificate înainte de 1 septembrie 2000. Trimiterea la regulamentul abrogat se interpretează ca o trimitere la prezentul regulament și se citește în conformitate cu tabelul de corespondență din anexă. Articolul 14 Intrarea în vigoare Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul
jrc4777as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89943_a_90730]
-
2005. Articolul 13 Abrogarea Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 1973/92 1. Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 1973/92 se abrogă, fără a aduce atingere deciziilor adoptate și acordurilor încheiate privind alocarea de asistență financiară în conformitate cu respectivul regulament. 2. Trimiterile la regulamentul abrogat se interpretează ca trimiteri la prezentul regulament și se citesc în conformitate cu tabelul de corespondență din anexă. Articolul 14 Intrarea în vigoare Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea sa în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul
jrc4766as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89932_a_90719]
-
referitoare la restricțiile la importul de cânepă și de semințe de cânepă și de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 619/71 în ceea ce privește cânepa 14, care se bazează pe Regulamentele (CEE) nr. 1308/70 și (CEE) nr. 619/71, ar trebui abrogate și înlocuite cu noi dispoziții în prezentul regulament. (17) Trecerea de la dispozițiile Regulamentului (CEE) nr. 1308/70 la cele din prezentul regulament ar putea duce la crearea unor dificultăți care nu sunt reglementate în prezentul regulament. Pentru a evita această
jrc4773as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89939_a_90726]
-
și rezerva pentru ajutorul de urgență, în conformitate cu procedura pe care instituțiile au adoptat-o în Acordul Interinstituțional din 6 mai 1999. (21) Din motive de claritate, Decizia Consiliului 94/729/CE din 31octombrie 1994 privind disciplina bugetară 2 ar trebui abrogată și înlocuită cu prezentul regulament, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Disciplina bugetară se aplică tuturor cheltuielilor. Această disciplină se aplică, după cum este cazul, de către Regulamentul Financiar, prezentul regulament și Acordul Interinstituțional din 6 mai 1999. I. Cheltuielile Secțiunii Garantare FEOGA
jrc4802as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89969_a_90756]
-
03.1993, p. 49). 8 JO L 268, 24.09.1991, p. 56. Directivă modificată ultima dată de Directiva 94/43/CE (JO L 162, 01.07.1996, p. 1). 9 JO L 144, 02.06.1981, p. 1. Regulament abrogat de Regulamentul (CE) nr. 515/97 (JO L 82, 22.03.1997, p. 1). 10 JO L 351, 02.12.1989, p. 34. 11 JO L 355, 05.12.1992, p. 32. Directivă modificată ultima dată de Actul de aderare
jrc4776as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89942_a_90729]
-
la produse pentru care nu mai există restituiri sau pentru care nu s-a primit nici o cerere de licență din iulie 1995 ar trebui eliminate. În plus, restituirea acordată pentru laptele praf degresat, încorporat în anumite furaje combinate ar trebui abrogată (și codurile corespunzătoare eliminate), deoarece aceste produse pot beneficia de subvenții atunci când se încorporează lapte praf degresat. (4) Anexa II la Regulamentul Comisiei (CE) nr. 174/19995, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1961/20006, stabilește grupele de produse
jrc4813as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89980_a_90767]
-
expirarea anului la care se referă datele. Articolul 35 Statele membre transmit Comisiei instrucțiunile lor naționale și orice alte modificări ulterioare. Articolul 36 Regulamentul Comisiei (CE) nr. 840/96(1) se abrogă începând cu 1 ianuarie 2001. Referirile la regulamentul abrogat se consideră ca fiind referiri la prezentul regulament. Articolul 37 Prezentul regulament intră în vigoare în a 20-a zi de la publicarea sa în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Se aplică începând cu data de 1 ianuarie 2001. Prezentul regulament
jrc4786as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89953_a_90740]
-
zero). TITLUL V DISPOZIȚII FINALE Articolul 51 (1) Regulamentul (CEE) nr. 3719/88 se abrogă. (2) Trimiterile la regulamentul abrogat în temeiul alin. (1) și la Regulamentele (CEE) nr. 3183/80, (CEE) nr. 193/75 și (CEE) nr. 1373/70 abrogate anterior se interpretează ca trimiteri la prezentul regulament. Tabelul de corespondență cu articolele din Regulamentul (CEE) nr. 3719/88 este prezentat în anexa II. Articolul 52 (1) Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la publicarea în Jurnalul
jrc4709as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89875_a_90662]
-
92, cu excepția art. 22, precum și reglementările care îl modifică (14), Regulamentul (CEE) nr. 2256/92 și Regulamentele (CE) nr. 1125/94 și nr. 2820/94 se abrogă cu începere de la 1 ianuarie 2001. 2. Se consideră că referirile la regulamentele abrogate se referă la prezentul regulament și sunt interpretate conform tabelului de corespondență din anexa V. Articolul 50 Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la publicarea sa în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament se aplică de la
jrc4783as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89949_a_90736]
-
A doua subrubrică 1. loc aflat pe teritoriul statului membru respectiv 2. loc aflat pe teritoriul altui stat membru 3. alt loc (loc situat în afara Comunității). ANEXA V Tabelul de corespondență între articolele din prezentul regulament și articolele din regulamentele abrogate Articole din regulament Articole de referință Articol 1 Articol 2 Articol 3 Articol 4 Articol 5 Articol 6 Articol 7 Articol 8 Articol 9 Articol 10 Articol 11 Articol 12 Articol 13 Articol 14 Articol 15 Articol 16 Articol 17
jrc4783as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89949_a_90736]
-
4 alin. (3) din Decizia 1999/468/ CE se stabilește la trei luni. 3. Comitetul își stabilește regulamentul de procedură. Articolul 9 Directiva 76/625/CEE se abrogă începând cu 16 aprilie 2002. Orice trimiteri la Directiva 76/625/CEE abrogată sunt considerate trimiteri la prezenta directivă. Articolul 10 Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 16 aprilie 2002 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când
jrc5159as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90327_a_91114]
-
Perioada prevăzută în art. 5 alin. (6) din Decizia 1999/468/ CE este de trei luni. (3) Comitetul își adoptă regulamentul de procedură. Articolul 8 Directiva 74/409/CEE se abrogă cu efect de la 1 august 2003. Trimiterile la directiva abrogată se interpretează ca trimiteri la prezenta directivă. Articolul 9 Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 1 august 2003 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta
jrc5160as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90328_a_91115]
-
Perioada stabilită în art. 5 alin. (6) din Decizia 1999/468/ CE este de trei luni. (3) Comitetul își adoptă regulamentul de procedură. Articolul 7 Directiva 76/118/CEE se abrogă cu efect de la 17 iulie 2003. Trimiterile la directiva abrogată se interpretează ca trimiteri la prezenta directivă. Articolul 8 Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 17 iulie 2003 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta
jrc5164as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90332_a_91119]
-
Perioada prevăzută în art. 5 alin. (6) din Decizia 1999/468/ CE este de trei luni. (3) Comitetul își adoptă regulamentul de procedură. Articolul 6 Directiva 73/437/CEE se abrogă cu efect de la 12 iulie 2003. Trimiterile la directiva abrogată se interpretează ca trimiteri la prezenta directivă. Articolul 7 Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 12 iulie 2003 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta
jrc5161as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90329_a_91116]
-
468/ CE. Perioada stabilită în art. 5 alin. (6) din Decizia 1999/468/ CE este de trei luni. (3) Comitetul își adoptă regulamentul de procedură. Articolul 7 Directiva 79/693/ CEE se abrogă de la 12 iulie 2003. Trimiterile la directiva abrogată se interpretează ca trimiteri la prezenta directivă. Articolul 8 Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 12 iulie 2003 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta
jrc5163as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90331_a_91118]
-
468/CE. Perioada prevăzută în art. 5 alin. (6) din Decizia 1999/468/ CE este de trei luni. (3) Comitetul își adoptă regulamentul de procedură. Articolul 9 Directiva 93/77/CEE se abrogă de la 12 iulie 2003. Trimiterile la directiva abrogată se interpretează ca trimiteri la prezenta directivă. Articolul 10 Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 12 iulie 2003 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta
jrc5162as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90330_a_91117]
-
Abrogare 1. Directiva 94/58/CE, modificată ultima dată de directiva prevăzută în anexa III, partea A, se abrogă, fără a aduce atingere obligațiilor statelor membre în ceea ce privește termenele pentru aplicare prezentate în anexa III, partea B. 2. Referirile la directiva abrogată se interpretează ca referiri la prezenta directivă și sunt înțelese în conformitate cu tabelul de corespondență din anexa IV. Articolul 28 Intrarea în vigoare Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la publicarea ei în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene
jrc5100as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90268_a_91055]
-
metodele, mijloacele, procedurile și materialele de curs necesare pentru a atinge standardul de competență prevăzut; 2. să fie condus, supravegheat, evaluat și susținut de persoane calificate în conformitate cu pct. (I.1), (I.2) și (I.3). ANEXA III PARTEA A Directiva abrogată și modificarea sa (prevăzute în art. 27) Directiva Consiliului 94/58/CE (JO L 319, 12.12.1994, p. 28) Directiva Consiliului 98/35/CE (JO L 172, 17.06.1998, p. 1) PARTEA B Termene pentru transpunerea în legislația
jrc5100as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90268_a_91055]
-
până la 17 octombrie 2002, se aplică dispozițiile prezentei directive. (2) Până la 17 ianuarie 2003, notificatorii trebuie să completeze notificarea în conformitate cu prezenta directivă. Articolul 36 Abrogarea (1) Directiva 90/220/CEE se abrogă la 17 octombrie 2002. (2) Trimiterile la directiva abrogată se interpretează ca trimiteri la prezenta directivă și se citesc în conformitate cu tabelul de corespondență din anexa VIII. Articolul 37 Prezenta directivă intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 38 Prezenta directivă se adresează statelor
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
care transmite notificarea. 11. Comisia asigură funcționarea adecvată a sistemului, în special prin clasificarea și indexarea notificărilor în funcție de gradul de urgență. Procedurile detaliate se stabilesc în cadrul liniilor directoare menționate la pct. 8. ANEXA III PERIOADA PENTRU TRANSPUNEREA ȘI APLICAREA DIRECTIVEI ABROGATE (MENȚIONATĂ ÎN PRIMUL PARAGRAF DIN ART. 22) Directiva Perioada de transpunere Perioada de punere în aplicare Directiva 92/59/CEE 29 iunie 1994 29 iunie 1994 ANEXA IV TABEL DE CORESPONDENȚĂ (MENȚIONAT ÎN ART. 22 AL DOILEA PARAGRAF) Prezenta directivă
jrc5148as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90316_a_91103]
-
comune a pieței în sectorul produselor pescărești și de acvacultură(2), modificat prin Regulamentul (CE) nr. 843/95(3), trebuie simplificate, armonizate și completate. Prin urmare, este necesară întocmirea unui nou regulament iar Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 2210/93 trebuie abrogat. (6) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului de gestionare a produselor pescărești, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: CAPITOLUL I Notificări cu privire la recunoașterea întreprinderilor producătoare și a asociațiilor aferente acestora Articolul 1 Statele membre trebuie să transmită Comisiei informațiile la
jrc5179as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90347_a_91134]