5,887 matches
-
sintactice tipic substantivale; forma de caz este, prin urmare, impusă de relațiile sintactice pe care adjectivul, conform noului statut, le contractează în enunț: Energizantele nu sunt sănătoase [băuturile energizante] Jandarmii au folosit lacrimogenele [gazele lacrimogene]. Suprimarea substantivelor, atașarea articolului la adjective și apariția formelor în poziția de subiect, respectiv obiect direct confirmă statutul lor nou, substantival. Posibilitatea combinării cu prepoziții sau compatibilitatea cu adjective și cu determinanți sunt alte trăsături care susțin schimbarea de statut a adjectivelor 12: Despre aceste electrocasnice
[Corola-publishinghouse/Science/85031_a_85817]
-
Energizantele nu sunt sănătoase [băuturile energizante] Jandarmii au folosit lacrimogenele [gazele lacrimogene]. Suprimarea substantivelor, atașarea articolului la adjective și apariția formelor în poziția de subiect, respectiv obiect direct confirmă statutul lor nou, substantival. Posibilitatea combinării cu prepoziții sau compatibilitatea cu adjective și cu determinanți sunt alte trăsături care susțin schimbarea de statut a adjectivelor 12: Despre aceste electrocasnice scumpe am citit în broșura magazinului În cazul în care este posibil, proprietarul trebuie să treacă terenul din extravilan în intravilanul agricol, iar
[Corola-publishinghouse/Science/85031_a_85817]
-
substantivelor, atașarea articolului la adjective și apariția formelor în poziția de subiect, respectiv obiect direct confirmă statutul lor nou, substantival. Posibilitatea combinării cu prepoziții sau compatibilitatea cu adjective și cu determinanți sunt alte trăsături care susțin schimbarea de statut a adjectivelor 12: Despre aceste electrocasnice scumpe am citit în broșura magazinului În cazul în care este posibil, proprietarul trebuie să treacă terenul din extravilan în intravilanul agricol, iar apoi în intravilanul construibil ("Cotidianul", 2007). Categoria gradării este susceptibilă de a se
[Corola-publishinghouse/Science/85031_a_85817]
-
scumpe am citit în broșura magazinului În cazul în care este posibil, proprietarul trebuie să treacă terenul din extravilan în intravilanul agricol, iar apoi în intravilanul construibil ("Cotidianul", 2007). Categoria gradării este susceptibilă de a se pierde prin procesul substantivizării adjectivelor: * Foarte curajoșii au trecut prin toate probele * Mai frumoasa este câștigătoarea concursului. Cu toate acestea, am extras din limba actuală numeroase exemple în care categoria gradării se păstrează la substantivele de-adjectivale: N-am întâlnit în viața mea mai curios
[Corola-publishinghouse/Science/85031_a_85817]
-
exemple în care categoria gradării se păstrează la substantivele de-adjectivale: N-am întâlnit în viața mea mai curios decât tine. Am renunțat la foarte ieftin pentru mai confortabil Nu există mai rabdător/mai grațioasă decât tine. Aceste construcții cu adjectiv la gradul comparativ sau superlativ și suport [± Uman] nerealizat pun probleme de decodare, pentru că sursa referențială care le asigură capacitatea de desemnare nu este transparentă. Se poate identifica (Noailly 1993: 47−51) o proformă vidă care le permite să denumească
[Corola-publishinghouse/Science/85031_a_85817]
-
Preafericitul, frecvente în presă, se apropie de statutul formațiilor compuse: Mai-marii Securității rămân anonimii de lângă noi ("Gardianul", 2007) Dispariția dintre noi a Prea Fericitului a devenit un subiect copios de presă ("Adevărul", 2007). Sunt numeroase contextele cu substantivizări ale unor adjective la gradul superlativ absolut, realizat prin mijloace neprototipice: cu ajutorul adverbelor mult, prea (mult-prea-nefericiții), prin construcția adverb + de + adjectiv substantivizat (enervant de fericiții României - "Evenimentul", 2007), cu ajutorul unor substantive având comportament adverbial (îndrăgostiții lulea) sau prin intermediul prefixoidelor atașate care conțin seme
[Corola-publishinghouse/Science/85031_a_85817]
-
Dispariția dintre noi a Prea Fericitului a devenit un subiect copios de presă ("Adevărul", 2007). Sunt numeroase contextele cu substantivizări ale unor adjective la gradul superlativ absolut, realizat prin mijloace neprototipice: cu ajutorul adverbelor mult, prea (mult-prea-nefericiții), prin construcția adverb + de + adjectiv substantivizat (enervant de fericiții României - "Evenimentul", 2007), cu ajutorul unor substantive având comportament adverbial (îndrăgostiții lulea) sau prin intermediul prefixoidelor atașate care conțin seme de superlativ (hipersensibilii, supradotații, supranaturalul, un extra-dry, un extrafin) : Prea-frumoșii, prea-bunii, prea-"cercelații", prea-"tatuații" își fac în
[Corola-publishinghouse/Science/85031_a_85817]
-
să apeleze la ajutor calificat în orice fel de împrejurare [...], aș zice că tot nu vă strică niște minime cunoștințe tehnice, dintr-un motiv simplu: ca să nu fiți trași pe sfoară (ZF, 2007). 5. PARADIGME COMPLETE SI PARADIGME DEFECTIVE ALE ADJECTIVELOR SUBSTANTIVIZATE Adjectivele substantivizate prin suprimarea centrului sintagmei nominale cunosc două ipostaze morfologice distincte: cu paradigmă completă sau defective. 5.1. Clasa adjectivelor substantivizate cu paradigmă completă este, în mod evident, cea mai bogată. Vom arăta că nu numai adjectivele variabile
[Corola-publishinghouse/Science/85031_a_85817]
-
la ajutor calificat în orice fel de împrejurare [...], aș zice că tot nu vă strică niște minime cunoștințe tehnice, dintr-un motiv simplu: ca să nu fiți trași pe sfoară (ZF, 2007). 5. PARADIGME COMPLETE SI PARADIGME DEFECTIVE ALE ADJECTIVELOR SUBSTANTIVIZATE Adjectivele substantivizate prin suprimarea centrului sintagmei nominale cunosc două ipostaze morfologice distincte: cu paradigmă completă sau defective. 5.1. Clasa adjectivelor substantivizate cu paradigmă completă este, în mod evident, cea mai bogată. Vom arăta că nu numai adjectivele variabile dobândesc o
[Corola-publishinghouse/Science/85031_a_85817]
-
un motiv simplu: ca să nu fiți trași pe sfoară (ZF, 2007). 5. PARADIGME COMPLETE SI PARADIGME DEFECTIVE ALE ADJECTIVELOR SUBSTANTIVIZATE Adjectivele substantivizate prin suprimarea centrului sintagmei nominale cunosc două ipostaze morfologice distincte: cu paradigmă completă sau defective. 5.1. Clasa adjectivelor substantivizate cu paradigmă completă este, în mod evident, cea mai bogată. Vom arăta că nu numai adjectivele variabile dobândesc o paradigmă substantivală completă, ci și cele invariabile, ca urmare a acestui tip de recategorizare. 5.1.1. În general, substantivizările
[Corola-publishinghouse/Science/85031_a_85817]
-
ALE ADJECTIVELOR SUBSTANTIVIZATE Adjectivele substantivizate prin suprimarea centrului sintagmei nominale cunosc două ipostaze morfologice distincte: cu paradigmă completă sau defective. 5.1. Clasa adjectivelor substantivizate cu paradigmă completă este, în mod evident, cea mai bogată. Vom arăta că nu numai adjectivele variabile dobândesc o paradigmă substantivală completă, ci și cele invariabile, ca urmare a acestui tip de recategorizare. 5.1.1. În general, substantivizările păstrează forma acordată a adjectivului cu substantivul din sintagma inițială. Distingem și aici două situații: prima, în
[Corola-publishinghouse/Science/85031_a_85817]
-
este, în mod evident, cea mai bogată. Vom arăta că nu numai adjectivele variabile dobândesc o paradigmă substantivală completă, ci și cele invariabile, ca urmare a acestui tip de recategorizare. 5.1.1. În general, substantivizările păstrează forma acordată a adjectivului cu substantivul din sintagma inițială. Distingem și aici două situații: prima, în care adjectivul substantivizat (masculin sau feminin) permite variații de număr fără a antrena schimbări semantice, și a doua, în care variațiile formale răspund unor aspecte de omonimie. a
[Corola-publishinghouse/Science/85031_a_85817]
-
dobândesc o paradigmă substantivală completă, ci și cele invariabile, ca urmare a acestui tip de recategorizare. 5.1.1. În general, substantivizările păstrează forma acordată a adjectivului cu substantivul din sintagma inițială. Distingem și aici două situații: prima, în care adjectivul substantivizat (masculin sau feminin) permite variații de număr fără a antrena schimbări semantice, și a doua, în care variațiile formale răspund unor aspecte de omonimie. a) Variabilitatea în limitele aceleiași semnificații În funcție de genul și numărul substantivului cu care s-a
[Corola-publishinghouse/Science/85031_a_85817]
-
sau feminin) permite variații de număr fără a antrena schimbări semantice, și a doua, în care variațiile formale răspund unor aspecte de omonimie. a) Variabilitatea în limitele aceleiași semnificații În funcție de genul și numărul substantivului cu care s-a acordat inițial, adjectivul apare în enunț în mai multe variante, fără ca aceasta să presupună schimbări semantice. Variația adjectivului poate fi de gen, și atunci se înregistrează substantive distincte (tipizat/tipizată, consumabil/consumabilă): Filtrul dehidrator este, pur și simplu, o consumabilă, ca și filtrul
[Corola-publishinghouse/Science/85031_a_85817]
-
care variațiile formale răspund unor aspecte de omonimie. a) Variabilitatea în limitele aceleiași semnificații În funcție de genul și numărul substantivului cu care s-a acordat inițial, adjectivul apare în enunț în mai multe variante, fără ca aceasta să presupună schimbări semantice. Variația adjectivului poate fi de gen, și atunci se înregistrează substantive distincte (tipizat/tipizată, consumabil/consumabilă): Filtrul dehidrator este, pur și simplu, o consumabilă, ca și filtrul de ulei sau de aer Pentru a alege corect consumabilul de care aveți nevoie, trebuie
[Corola-publishinghouse/Science/85031_a_85817]
-
cred că obiectivul propus pentru Mondialele de la Aarhus, care încep azi, este unul sărăcăcios (GSp, 2006) Andreea s-a retras din lumea gimnasticii în anul 2002, după Mondialul de la Debrecen (GSp, 2006). b) Variabilitatea și diferențierea semantică Variația formală a adjectivului substantivizat poate reflecta schimbări semantice semnificative. Unitățile rezultate intră într-o relație semantică de omonimie. De exemplu, naționale, cu sensul de competiții sportive de rang național, cunoaște numai forma de plural: Gimnasta trebuie să se pregătească mai întâi pentru naționale
[Corola-publishinghouse/Science/85031_a_85817]
-
lotul reprezentativ al unei națiuni: Premiul I la națională i-a adus admiterea la facultate fără examen [olimpiada națională] Pentru orice jucător este o onoare să fie convocat la națională [echipa națională]. Luăm un alt exemplu din sfera politică electorală, adjectivul substantivizat parțiale, utilizat numai la plural, cu sensul de rezultate preliminare ale alegerilor. Termenul are un sens distinct în limbajul colocvial studențesc, de examene, și, numai în această situație, este posibil și singularul, parțial: PSD câștigă parțialele și se gândește
[Corola-publishinghouse/Science/85031_a_85817]
-
această situație, este posibil și singularul, parțial: PSD câștigă parțialele și se gândește la anticipate [alegerile parțiale] Se apropie perioada parțialelor; săptămâna asta am parțialul de fizică [examenele parțiale]. 5.1.2. O categorie specială de forme este reprezentată de adjectivele invariabile, împrumutate din alte limbi, care permit substantivizarea prin procedeul elipsei lexicalizate: un fresh de portocale 13. Odată substantivizate, formele își pierd caracterul invariabil, dobândind integral trăsăturile unor substantive neutre cu paradigmă completă 14. Intrat în română din limba engleză
[Corola-publishinghouse/Science/85031_a_85817]
-
care permit substantivizarea prin procedeul elipsei lexicalizate: un fresh de portocale 13. Odată substantivizate, formele își pierd caracterul invariabil, dobândind integral trăsăturile unor substantive neutre cu paradigmă completă 14. Intrat în română din limba engleză, live este la bază un adjectiv invariabil (concert live, interpretări live etc.): Doar spectatorii au beneficiat de un live cap-coadă (JN, 2006) Live-uri cu personajele zilei dezvăluie latura ascunsă a evenimentelor și pun ascultătorul în priză directă cu afacerile și scandalurile vremurilor noastre (Internet, 2007
[Corola-publishinghouse/Science/85031_a_85817]
-
de la marginea Piteștiului le-a deschis ochii către o afacere cu care aveau să dea lovitura (EZ, 2006) Piața farmaceutică românească riscă să devină angroul Europei (CN, 2006) Șeful Fiscului trimite Garda să controleze angrourile. ("Adevărul", 2007). 5.2. Atunci când adjectivele se substantivizează, dar "îngheață" cu o singură formă, vorbim despre defective de singular sau de plural. 5.2.1. Numeroase forme au fost interpretate (Nedelcu 2002: 110) drept pluralia tantum: prezidențiale, locale, adiționale, consumabile, tipizate, anticipate, compensate, electrocasnice, electronice etc.
[Corola-publishinghouse/Science/85031_a_85817]
-
europarlamentare, [reprezintă un] criteriu de evaluare pentru localele din 2008 ("Gândul", 2007). Formele se explică prin păstrarea restricțiilor gramaticale și semantice ale sintagmei din care provin, adică utilizarea numai la plural (alegeri prezidențiale/locale, produse electronice/electrocasnice etc.). Statutul de adjective substantivizate defective de singular al formelor mai sus menționate nu pare a fi foarte solid de vreme ce am extras numeroase contexte din limbajul curent, în care se reconstruiește o formă de singular. În cazul substantivului consumabile, de exemplu, singularul începe să
[Corola-publishinghouse/Science/85031_a_85817]
-
tehnologică). Pe același tipar, se înregistrează și alte substantivizări: Ana are teză la română și are de învățat și la civică La scris a luat 9, iar la oral 10 Executivul și premierul au primit note de trecere (JN, 2006). Adjectivele substantivizate cu o semnificație abstractă sunt predispuse să apară mai ales cu forma de singular 18: eticul, esteticul, urâtul, mentalul, realul, firescul etc. Chiar și pentru unele dintre aceste forme apar corespondente de număr care regularizează paradigma: Consider că și
[Corola-publishinghouse/Science/85031_a_85817]
-
sunt pregătit deloc pentru firescurile de după colț (Internet, 2007) Televiziunea globalizează mentalurile și imaginarurile oamenilor, generalizează foarte mult și până la urmă produce oameni care seamană unii cu alții (OC, 2007). 6. ELIPSE PERMANENTE ȘI ELIPSE ACCIDENTALE Gradul de transparență al adjectivelor substantivizate depinde în mod direct de tipul de elipsă implicat: definitivă și frecventă în limbă sau constituită ad-hoc, predispusă la efemeritate. Granița este însă destul de greu de stabilit în condițiile evoluției continue a limbii: multe elipse inițial lexicalizate se pierd
[Corola-publishinghouse/Science/85031_a_85817]
-
atipică, forma adjectivală a absorbit sensul global al sintagmei inițiale și a ajuns să denumească singură și nonambiguu realitatea respectivă. În timp, sensul acesta s-a pierdut, astfel că, în prezent, nu se mai poate reconstitui semnificația structurii inițiale, iar adjectivul atipica funcționează doar ca adjunct. Sintagma gripa aviară cunoaște o evoluție similară. Forma aviara își va pierde, probabil, semnificația și, implicit, valoarea substantivală, odată cu dispariția din realitatea actuală a bolii respective: Aviara revine în forță (JN, 2007) Aviara fâlfâie la
[Corola-publishinghouse/Science/85031_a_85817]
-
unor astfel de structuri este destul de greu de precizat; rămân permanent actuale cele care nu sunt foarte dependente de un context la un moment dat, deci cele cu adevărat lexicalizate. 6.3. În numeroase contexte, absența numelui la care trimite adjectivul substantivizat poate induce echivocul 22. De exemplu, un substantiv cum ar fi comunitarii se poate referi la câinii maidanezi, la agenții de poliție sau la cetățenii din Comunitatea Europeană: Rasele de azi nu se trag din comunitarii de altă dată
[Corola-publishinghouse/Science/85031_a_85817]