3,029 matches
-
cuvinte, societățile EOU beneficiază de rambursarea impozitului central pe vânzări, ceea ce nu este cazul pentru societățile naționale. (108) Texprocil a susținut, de asemenea, că impozitul central pe vânzări datorat pentru inputurile obținute pe piața locală și folosite la fabricarea produsului exportat constituie un impozit indirect, în sensul literei (h) din anexa I la Regulamentul de bază și că, în consecință, scutirea de acest tip de impozite indirecte în cascadă percepute în etape anterioare nu poate fi considerată susceptibilă de a face
32004R0074-ro () [Corola-website/Law/292764_a_294093]
-
lista de exemple de subvenții la export prevăzută la anexa I la Regulamentul de bază, litera (h) conține ceea ce urmează: "Exonerarea, remiterea sau amânarea impozitelor indirecte în cascadă percepute în etape anterioare asupra bunurilor sau serviciilor utilizate pentru producerea bunurilor exportate, ale căror valori ar fi superioare celor ale exonerărilor, remiterilor sau amânărilor impozitelor indirecte în cascadă similare percepute în etape anterioare asupra bunurilor sau serviciilor utilizate pentru producerea de produse similare vândute pentru consumul intern; cu toate acestea, exonerarea, remiterea
32004R0074-ro () [Corola-website/Law/292764_a_294093]
-
similare percepute în etape anterioare asupra bunurilor sau serviciilor utilizate pentru producerea de produse similare vândute pentru consumul intern; cu toate acestea, exonerarea, remiterea sau amânarea impozitelor indirecte în cascadă percepute în etape anterioare vor putea fi acordate pentru produsele exportate, chiar atunci când nu sunt acordate pentru produsele similare vândute pentru consumul intern, în cazul în care impozitele indirecte în cascadă percepute în etape anterioare se aplică pentru inputuri consumate în fabricarea produsului exportat (ținând cont de pierderile normale). Acest punct
32004R0074-ro () [Corola-website/Law/292764_a_294093]
-
anterioare vor putea fi acordate pentru produsele exportate, chiar atunci când nu sunt acordate pentru produsele similare vândute pentru consumul intern, în cazul în care impozitele indirecte în cascadă percepute în etape anterioare se aplică pentru inputuri consumate în fabricarea produsului exportat (ținând cont de pierderile normale). Acest punct se interpretează în conformitate cu directivele privind consumul de inputuri în procesul de producție, prevăzute la anexa II." (110) S-a afirmat că litera (h) din anexa I la Regulamentul de bază stipulează ceea ce urmează
32004R0074-ro () [Corola-website/Law/292764_a_294093]
-
să se reamintească, în conformitate cu politica de import și de export, că societățile EOU beneficiază de rambursarea impozitului central pe vânzări achitat pentru mărfurile achiziționate pe piața internă. Cu alte cuvinte, mărfurile nu trebuie neapărat să fie încorporate la fabricarea produselor exportate. În conformitate cu autoritățile publice indiene, plătitorul de impozit pe vânzări este cumpărătorul și impozitul central pe vânzări nu este, în general, rambursabil. (113) Rambursarea, în favoarea EOU, a impozitului central pe vânzări achitat pentru mărfurile cumpărate pe piața internă se consideră ca
32004R0074-ro () [Corola-website/Law/292764_a_294093]
-
Nu a fost furnizat nici un element de probă care să arate că autoritățile publice indiene au constituit și aplică un sistem sau o procedură care permite să se verifice dacă inputurile au fost consumate în procesul de producție a bunurilor exportate și în ce proporție. În afară de aceasta, ancheta a stabilit că societatea în cauză a cumpărat, pe baza scutirii de impozitul central pe vânzări, un anumit număr de inputuri care nu sunt consumate la fabricarea de bunuri exportate. Pe această bază
32004R0074-ro () [Corola-website/Law/292764_a_294093]
-
producție a bunurilor exportate și în ce proporție. În afară de aceasta, ancheta a stabilit că societatea în cauză a cumpărat, pe baza scutirii de impozitul central pe vânzări, un anumit număr de inputuri care nu sunt consumate la fabricarea de bunuri exportate. Pe această bază, se poate doar concluziona că a avut loc o plată excesivă. (114) Un alt argument invocat este faptul că EOU în cauză este situată în statul indian Uttar Pradesh și că este necesar, prin urmare, să se
32004R0074-ro () [Corola-website/Law/292764_a_294093]
-
sau nu de impozitul pe vânzări. S-a afirmat că legislația indiană, în cazul de față Legea națională privind impozitul comercial, autorizează scutirea sau dispensa de plata impozitului pentru achiziționarea de materii prime și de ambalaje utilizate la fabricarea produselor exportate. Această dispoziție nu ar stabili, prin urmare, o distincție între un produs exportat de o societate EOU și o altă societate. (115) Cu toate acestea, s-a stabilit în cursul vizitei de verificare la autoritățile publice indiene că vânzările între
32004R0074-ro () [Corola-website/Law/292764_a_294093]
-
aibă un anumit impact asupra situației economice a industriei comunitare, efectele sale rămân, cu toate acestea, limitate. Prețurile de vânzare și rentabilitatea pe piața Comunității au jucat un rol foarte important în deteriorarea situației industriei comunitare. O reducere a volumelor exportate, care erau deja marginale înaintea perioadei de anchetă, ar avea o influență minoră sau nulă asupra situației industriei comunitare. Volum și prețuri de importuri provenite din alte țări terțe (69) Volumele și prețul mediu al siliciului importat în Comunitate din
32004R0398-ro () [Corola-website/Law/292826_a_294155]
-
determinarea valorii normale. (54) Deoarece nici un alt producător nu a realizat vânzări interne reprezentative, valoarea normală a trebuit construită în conformitate cu articolul 2 alineatul (3) din regulamentul de bază, prin adăugarea, la costul de fabricație al tipurilor de produs în cauză exportat, a unei sume rezonabile, corespunzătoare costurilor de vânzare, cheltuielilor administrative și altor costuri generale, precum și profitului, determinată în conformitate cu articolul 2 alineatul (6) din regulamentul de bază. (55) Astfel cum s-a concluzionat la considerentul 41, costurile de producție și, prin
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
internă sunt reprezentative, adică dacă volumul lor total reprezintă cel puțin 5 % din volumul total al exporturilor lor către Comunitate. 1.1.2. Reprezentativitatea diverselor tipuri de produse (11) Apoi, s-a analizat dacă vânzările interne ale tipurilor de produse exportate pot fi considerate ca reprezentative. În acest sens, a fost necesară, în primul rând, identificarea tipurilor comparabile vândute pe piața internă. Ancheta a considerat că tipurile de ciclamat de sodiu vândute pe piața internă erau identice sau direct comparabile cu
32004R0435-ro () [Corola-website/Law/292836_a_294165]
-
S-a examinat dacă vânzările interne ale fiecărui producător-exportator puteau fi considerate ca fiind efectuate în cadrul operațiunilor comerciale normale, în conformitate cu articolul 2 alineatul (4) din regulamentul de bază. (14) În acest sens, s-a determinat, pentru fiecare tip de produs exportat, proporția din vânzările interne către clienți independenți realizate fără pierdere pe piața internă în cursul perioadei de anchetă: (a) în ceea ce privește tipurile de produse ale căror vânzări (în volum) în proporție de peste 80 % pe piața internă au fost efectuate la prețuri
32004R0435-ro () [Corola-website/Law/292836_a_294165]
-
Ungaria, Malta, Polonia, Slovenia și Slovacia să solicite licențe de export pentru contingentul de export spre Republica Dominicană pentru perioada 1 iulie 2004 - 30 iunie 2005, perioada de solicitare trebuie amânată. (3) Pentru a asigura o verificare mai precisă a produselor exportate și pentru a reduce la minimum riscul speculațiilor, licențele de export emise în conformitate cu articolul 20a alineatul (12) din Regulamentul (CE) nr. 174/1999 trebuie să fie valabile numai pentru codul produsului pentru care sunt emise. Prin urmare, excepțiile prevăzute la
32004R0597-ro () [Corola-website/Law/292880_a_294209]
-
îndeplinirii formalităților vamale de export că au intenția să ceară restituirea la export. 2. Comercianții depun pe lângă autoritățile competente, cel târziu după două zile lucrătoare de la operațiunea de export, cererea de licențe de export a posteriori pentru ouăle de incubație exportate. Cererea de licență și licența cuprind, la rubrica 20, mențiunea "a posteriori", biroul vamal unde au fost îndeplinite formalitățile vamale, precum și data exportului în conformitate cu articolul 5 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 800/1999 al Comisiei9. Prin derogare de la articolul
32004R0596-ro () [Corola-website/Law/292879_a_294208]
-
iar producătorii din eșantion nu dispuneau de nici un sistem care să le permită să împartă costurile în funcție de diferențele existente între diferitele calități ale produsului examinat și nu folosiseră niciodată metoda propusă anterior. De altfel, cu toate că se recunoaște că majoritatea păstrăvilor exportați de Norvegia și de Insulele Feroe este destinată pieței japoneze, nu se poate exclude faptul că păstrăvii de calitate denumită "japoneză" sunt uneori exportați spre alte piețe. În cazul în care se acceptă argumentul părților în conformitate cu care principalul obiectiv de producție
32004R0437-ro () [Corola-website/Law/292837_a_294166]
-
Argjabodagøta 7, FO-160 Argir 42,6 % A483 Toate celelalte societăți 54,4 % A999 (3) În absența unor indicații contrare, se aplică dispozițiile în vigoare în materie de drepturi vamale. Articolul 2 Mărfurile importate cu următoarele coduri adiționale TARIC, fabricate și exportate direct (adică transportate și facturate) de către una dintre societățile enumerate în continuare către o societate din Comunitate cu titlul de importator, sunt scutite de drepturile antidumping instituite prin articolul 1, cu condiția să fie importate în conformitate cu dispozițiile articolului 2 alineatul
32004R0437-ro () [Corola-website/Law/292837_a_294166]
-
declară în momentul îndeplinirii formalităților vamale de export că intenționează să ceară restituirea la export. (2) Comercianții depun la autoritățile competente în termen de cel mult două zile lucrătoare după export, cererea de licență de export a posteriori pentru puii exportați. Cererea de licență și licența conțin, la rubrica 20, mențiunea "a posteriori" și biroul vamal unde au fost îndeplinite formalitățile, precum și data exportului în sensul articolului 5 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 800/1999. Prin derogare de la articolul 15
32004R0633-ro () [Corola-website/Law/292891_a_294220]
-
1. În conformitate cu procedura menționată la articolul 62 alineatul (3), se pot omologa controalele specifice înaintea exporturilor pe care le realizează o țară terță cu privire la hrana pentru animale și produse alimentare imediat înainte de exportul către Comunitate, pentru a verifica dacă produsele exportate îndeplinesc cerințele comunitare. Omologarea se poate aplica numai în ceea ce privește hrana pentru animale și produsele alimentare care provin din țara terță în cauză și se poate acorda pentru unul sau mai multe produse. 2. În cazul în care s-a acordat
32004R0882-ro () [Corola-website/Law/293023_a_294352]
-
acordat întreprinderilor din sectorul agricol și sectorul pescuitului, cu excepția: (a) ajutorului al cărui cuantum este fixat pe baza prețului sau a cantității produselor oferite pe piață; (b) ajutorului pentru activitățile legate de export, și anume ajutorul legat direct de cantitățile exportate, de stabilirea și modul de funcționare a unei rețele de distribuție sau de alte cheltuieli curente legate de activitatea de export; (c) ajutorul care ține de folosirea bunurilor interne în detrimentul celor importate. Articolul 2 Definiții În sensul prezentului regulament: 1
32004R1860-ro () [Corola-website/Law/293177_a_294506]
-
acoperă atât cererea de produs formulat, gata de utilizare ca erbicid, cât și cererea de glifosat sub formă de sare sau acid utilizat de către importatorii/formulatori care o transformă în produs formulat, care poate apoi fi vândut în Comunitate sau exportat. Cele două cereri pot fi satisfăcute atât de industria comunitară, cât și prin importuri. Prin urmare, consumul comunitar a fost evaluat la nivelul vânzărilor către utilizatori/distribuitori și către importatori/formulatori. Consumul a fost calculat adunând volumul total produs de
32004R1683-ro () [Corola-website/Law/293144_a_294473]
-
adunând volumul total produs de industria comunitară, ajustat pentru a lua în considerare evoluția stocurilor, la totalul importurilor obținut din cifrele Eurostat completate de informațiile furnizate de industria comunitară privind anumite volume plasate sub regim vamal specific și scăzând volumele exportate raportate de industria comunitară. (57) Pe această bază, s-a constatat o creștere continuă a consumului comunitar, progresând cu 41 % între 1999 și 2002. Această evoluție se reflectă în faptul că glifosatul este din ce în ce mai acceptat și utilizat ca erbicid neselectiv
32004R1683-ro () [Corola-website/Law/293144_a_294473]
-
scăderea vânzărilor industriei comunitare pe piețele de export. Ar trebui constatat în acest sens că la scăderea vânzărilor la export ale industriei comunitare a contribuit, de asemenea, concurența exersată de glifosatul chinez, importat în regim de perfecționare activă și apoi exportat. (d) Volumul vânzărilor, cota de piață și creșterea (74) Vânzările pe piața Comunității ale glifosatului produs de industria comunitară au crescut regulat, câștigând 48 % în perioada analizată. De la 19 945 tone în 1999 au trecut la 29 607 tone în
32004R1683-ro () [Corola-website/Law/293144_a_294473]
-
în continuare în vigoare și că majoritatea exportatorilor indieni care au cooperat beneficiau de acestea. În absența cooperării, se poate numai presupune că toți ceilalți producători-exportatori beneficiază de ele în egală măsură. Prin urmare, s-a concluzionat că produsul similar exportat continuă să beneficieze de subvenție, în conformitate cu condiția prevăzută la articolul 23 alineatul (1) din regulamentul de bază, pentru a extinde drepturile compensatorii la importurile produsului similar provenit din țări terțe. C. CERERI DE SCUTIRE DE LA ÎNREGISTRARE SAU DE LA EXTINDEREA DREPTULUI
32004R1976-ro () [Corola-website/Law/293204_a_294533]
-
este exclusă din domeniul de aplicație a CEA (această producție are o natură industrială clară). 1.73. Producția de must de struguri se află alături de producția de vin pe listele activităților caracteristice deoarece mustul de struguri poate fi vândut sau exportat ca atare sau poate intra în variația de stocuri pentru ca, în cursul unei perioade de referință ulterioare, să fie vândut sau exportat în vederea consumului sau a transformării în vin. 1.74. Dat fiind faptul că vinul, uleiul de măsline și
32004R0138-ro () [Corola-website/Law/292775_a_294104]
-
impozite pe producție și celelalte subvenții pe producție, vezi punctul 3.055). 2.087. Prețul primit de producători pentru un bun dat nu este în mod necesar întotdeauna același; el poate depinde, printre altele, de tipul livrării. De exemplu, bunurile exportate direct de către producător pot avea o structură calitativ diferită de cea a vânzărilor pentru consumul național și de cea a vânzărilor naționale către alte unități agricole. În consecință, bunurile pot avea un preț diferit. Trebuie notat că atunci când o unitate
32004R0138-ro () [Corola-website/Law/292775_a_294104]