5,301 matches
-
că rezumatul caracteristicilor produsului propus de acesta, conform cu prevederile art. 14, este identic cu cel acceptat de statul membru de referință, în conformitate cu prevederile art. 25. De asemenea, deținătorul autorizației va certifica faptul că, toate dosarele trimise în scopul obținerii recunoașterii mutuale a acesteia în unul sau mai multe state membre ale Uniunii Europene, conform cu această procedură, sunt identice. ... (5) Deținătorul autorizației de comercializare trebuie să transmită Agenției cererea de obținere a recunoașterii mutuale a autorizației, să o informeze despre statele membre
NORMĂ SANITARĂ VETERINARĂ din 23 decembrie 2003 privind codul referitor la produsele medicinale veterinare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/157613_a_158942]
-
că, toate dosarele trimise în scopul obținerii recunoașterii mutuale a acesteia în unul sau mai multe state membre ale Uniunii Europene, conform cu această procedură, sunt identice. ... (5) Deținătorul autorizației de comercializare trebuie să transmită Agenției cererea de obținere a recunoașterii mutuale a autorizației, să o informeze despre statele membre implicate, data la care cererea a fost prezentată în statele respectiv și o copie a autorizației acordate de statul membru de referință. Deținătorul autorizației de comercializare trebuie să transmită de asemenea, Agenției
NORMĂ SANITARĂ VETERINARĂ din 23 decembrie 2003 privind codul referitor la produsele medicinale veterinare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/157613_a_158942]
-
copie a declarației. ... (4) După ce a fost informat, solicitantul trebuie să trimită Comitetului o copie a informațiilor și documentelor menționate la art. 32 alin. (4). ... Articolul 34 (1) În cazul în care pentru o parte din cererile pentru obținerea recunoașterii mutuale a unei autorizații de comercializare pentru un produs medicinal veterinar, prezentate în conformitate cu prevederile art. 12, art. 13 alin. (1) și art. 14, statele membre ale Uniunii Europene implicate au adoptat decizii divergente privind autorizarea produsului medicinal veterinar în cauză, suspendarea
NORMĂ SANITARĂ VETERINARĂ din 23 decembrie 2003 privind codul referitor la produsele medicinale veterinare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/157613_a_158942]
-
membre ale Uniunii Europene și deținătorul autorizației de comercializare trebuie să prezinte Comitetului toate informațiile disponibile referitoare situației în cauză. ... Articolul 35 (1) În cazul în care, sunt implicate interesele Comunității, statele membre ale Uniunii Europene, Comisia Europeană, solicitantul recunoașterii mutuale a unei autorizații sau deținătorul autorizației, se adresează Comitetului pentru aplicarea procedurii stabilite la art. 36, înainte de luarea unei decizii cu privire la obținerea, suspendarea, retragerea sau orice altă variație în termenii unei autorizații de comercializare, ținând cont de informațiile colectate în conformitate cu
NORMĂ SANITARĂ VETERINARĂ din 23 decembrie 2003 privind codul referitor la produsele medicinale veterinare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/157613_a_158942]
-
4) În cazul produselor medicinale veterinare care au fost luate în considerare în conformitate cu prevederile art. 3 al "Normei sanitare veterinare privind procedurile naționale pentru autorizarea și supravegherea produselor medicinale de uz veterinar" sau care au fost supuse procedurilor de recunoaștere mutuală, în conformitate cu prevederile art. 21, art. 22 și art. 32 alin. (4) și în cazul produselor medicinale veterinare pentru care s-a făcut o referire la procedurile menționate la art. 36, art. 37 și art. 38, deținătorul autorizației de comercializare trebuie
NORMĂ SANITARĂ VETERINARĂ din 23 decembrie 2003 privind codul referitor la produsele medicinale veterinare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/157613_a_158942]
-
Articolul 1 Frontiera de stat dintre România și Ucraina trece pe teren astfel cum este definită și descrisă în Tratatul dintre Guvernul Republicii Populare Române și Guvernul Uniunii Republicilor Sovietice Socialiste privind regimul frontierei de stat româno-sovietice, colaborarea și asistența mutuală în probleme de frontieră, semnat la București la 27 februarie 1961, precum și în toate documentele de demarcare corespunzătoare, hărțile frontierei de stat între fostele Republica Populară Română și Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste, procesele-verbale ale semnelor de frontieră cu schițele crochiu
TRATAT din 17 iunie 2003 între România şi Ucraina privind regimul frontierei de stat româno-ucrainene, colaborarea şi asistenţa mutuală în problemele de frontieră. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/157273_a_158602]
-
elaborează anexele și completările la documentele de demarcare în vigoare, în conformitate cu dispozițiile prezentului tratat, precum și ale art. 1-4 din Tratatul dintre Guvernul Republicii Populare Române și Guvernul Uniunii Republicilor Sovietice Socialiste privind regimul frontierei de stat româno-sovietice, colaborare și asistență mutuală pe probleme de frontieră, semnat la București la 27 februarie 1961, ale Tratatului cu privire la relațiile de bună vecinătate și cooperare dintre România și Ucraina, semnat la Constanța la 2 iunie 1997, și ale Acordului conex acestuia, încheiat prin schimb de
TRATAT din 17 iunie 2003 între România şi Ucraina privind regimul frontierei de stat româno-ucrainene, colaborarea şi asistenţa mutuală în problemele de frontieră. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/157273_a_158602]
-
care vor ține seama de marea diversitate a zonelor afectate din regiune, la care s-a referit art. 2 a). Articolul 5 Programe de acțiune subregionale și comune 1. În conformitate cu art. 11 din convenție, părțile-tari afectate din Asia pot conveni, mutual, să se consulte și să coopereze cu alte părți, după caz, pentru a elabora și a aplica programe de acțiune subregionale sau comune, după caz, în scopul de a completa programele de acțiune naționale și de a le mari eficacitatea
CONVENTIA NATIUNILOR UNITE din 17 iunie 1994 pentru combaterea desertificarii în tarile afectate grav de seceta şi/sau de desertificare, în special în Africa*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/157214_a_158543]
-
acesta a fost în vigoare. ... (5) La data intrării în vigoare a prezentului acord își încetează valabilitatea cap. VI din Acordul dintre Guvernul Republicii Socialiste România și Guvernul Republicii Populare Ungare privind regimul frontierei de stat ungaroromâne, colaborarea și asistența mutuală în problemele de frontieră, semnat la Budapesta la 28 octombrie 1983. ... Semnat la Budapesta la 9 aprilie 2003, în două exemplare originale, fiecare în limbile română, maghiară și engleză, toate textele fiind egal autentice. În caz de divergențe va prevala
ACORD din 9 aprilie 2003 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea şi ajutorul reciproc în cazul producerii dezastrelor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/157375_a_158704]
-
în cazul în care o serie de produs intermediar sau vrac este divizată în mai multe serii de produs finit. De asemenea, se referă și la eliberarea seriilor importate de către România indiferent dacă există sau nu un acord de recunoaștere mutuala între România și țara exportatoare. Acest ghid se poate aplica de asemenea și produselor medicamentoase de investigație pentru care pot exista prevederi legale specifice și mai ales Anexă 11 a acestor reguli. 1.3. Această anexă nu descrie toate acordurile
REGULI din 19 noiembrie 2003 de buna practica de fabricaţie pentru produse medicamentoase*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/156487_a_157816]
-
din 23 iulie 1996 privind directivele comunității pentru dezvoltarea rețelei de transport trans-european (3) Studii preliminare, evaluări și măsuri de asistență tehnică inclusiv acțiunile de informare și publicitate legate de proiectele eligibile. Acestea include asistență tehnică și administrativă în beneficiul mutual al Comisiei și al țărilor beneficiare, care nu cad în mod normal în sarcina administrației publice naționale, acoperind identificarea, pregătirea, managementul, monitorizarea, auditul și supervizarea proiectelor. Regulile specificate în secțiunile de la a II-a la a XII-a de mai
MEMORANDUM DE FINANŢARE din 5 martie 2004 între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţa financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Îmbunătăţirea sistemelor de alimentare cu apă, colectare şi tratare a apelor uzate în municipiul Bacău, judeţul Bacău, România". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/156991_a_158320]
-
și administrativ, părțile: a) vor asigura pe plan național, o coordonare a acțiunii preventive și represive împotriva traficului ilicit; în vederea acestui scop, ele vor putea să desemneze un serviciu adecvat însărcinat cu această coordonare; ... b) se vor asista, în mod mutual, în lupta împotriva traficului ilicit; ... c) vor coopera, în mod strâns, între ele și cu organizațiile internaționale competente ale căror membrii sînt, în scopul de a duce o luptă coordonată contra traficului ilicit; ... d) vor supraveghea ca această cooperare internațională
CONVENŢIE din 30 martie 1961 unică asupra stupefiantelor din 30 martie 1961. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/157080_a_158409]
-
și administrativ, părțile: a) vor asigura pe plan național, o coordonare a acțiunii preventive și represive împotriva traficului ilicit; în vederea acestui scop, ele vor putea să desemneze un serviciu adecvat însărcinat cu această coordonare; ... b) se vor asista, în mod mutual, în lupta împotriva traficului ilicit; ... c) vor coopera, în mod strâns, între ele și cu organizațiile internaționale competente ale căror membrii sînt, în scopul de a duce o luptă coordonată contra traficului ilicit; ... d) vor supraveghea ca această cooperare internațională
DECRET nr. 626 din 31 decembrie 1973 privind aderarea Republicii Socialiste România la Convenţia unică asupra stupefiantelor din 1961 şi la protocolul privind modificarea acestei convenţii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/157079_a_158408]
-
și administrativ, părțile: a) vor asigura, pe plan național, o coordonare a acțiunii preventive și represive împotriva traficului ilicit; în vederea acestui scop, ele vor putea să desemneze un serviciu adecvat însărcinat cu această coordonare; ... b) se vor asista, în mod mutual, în lupta împotriva traficului ilicit; ... c) vor coopera, în mod strâns, între ele și cu organizațiile internaționale competente ale căror membri sînt, în scopul de a duce o luptă coordonată contra traficului ilicit; ... d) vor supraveghea ca această cooperare internațională
DECRET nr. 626 din 31 decembrie 1973 privind aderarea Republicii Socialiste România la Convenţia unică asupra stupefiantelor din 1961 şi la protocolul privind modificarea acestei convenţii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/157079_a_158408]
-
va realiza și va actualiza un registru al autorităților astfel desemnate de către părți. Fiecare parte va trebui să se asigure de faptul că datele care figurează în registru sunt corecte în orice moment. ... Titlul 3 Principii generale referitoare la asistența mutuală Articolul 25 Principii generale referitoare la asistența mutuală 1. Părțile își vor acorda asistență mutuală într-o măsură cât mai largă posibil, în scopul investigărilor sau al aplicării procedurilor privind infracțiunile în legătură cu sisteme și date informatice sau pentru a culege
CONVENŢIA CONSILIULUI EUROPEI din 23 noiembrie 2001 privind criminalitatea informatică*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/157231_a_158560]
-
autorităților astfel desemnate de către părți. Fiecare parte va trebui să se asigure de faptul că datele care figurează în registru sunt corecte în orice moment. ... Titlul 3 Principii generale referitoare la asistența mutuală Articolul 25 Principii generale referitoare la asistența mutuală 1. Părțile își vor acorda asistență mutuală într-o măsură cât mai largă posibil, în scopul investigărilor sau al aplicării procedurilor privind infracțiunile în legătură cu sisteme și date informatice sau pentru a culege dovezile unei infracțiuni în format electronic. 2. De
CONVENŢIA CONSILIULUI EUROPEI din 23 noiembrie 2001 privind criminalitatea informatică*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/157231_a_158560]
-
va trebui să se asigure de faptul că datele care figurează în registru sunt corecte în orice moment. ... Titlul 3 Principii generale referitoare la asistența mutuală Articolul 25 Principii generale referitoare la asistența mutuală 1. Părțile își vor acorda asistență mutuală într-o măsură cât mai largă posibil, în scopul investigărilor sau al aplicării procedurilor privind infracțiunile în legătură cu sisteme și date informatice sau pentru a culege dovezile unei infracțiuni în format electronic. 2. De asemenea, fiecare parte va adopta măsurile legislative
CONVENŢIA CONSILIULUI EUROPEI din 23 noiembrie 2001 privind criminalitatea informatică*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/157231_a_158560]
-
electronic. 2. De asemenea, fiecare parte va adopta măsurile legislative, precum și măsurile care se dovedesc necesare pentru a-și îndeplini obligațiile stabilite în cuprinsul art. 27-35. 3. În caz de urgență fiecare parte va putea formula o cerere de asistență mutuală sau comunicările care se raportează acesteia prin mijloace rapide de comunicare, precum faxul sau poșta electronică, cu condiția ca aceste mijloace să ofere condiții suficiente de securitate și de autentificare (inclusiv folosirea codării, atunci când este necesar), cu o confirmare oficială
CONVENŢIA CONSILIULUI EUROPEI din 23 noiembrie 2001 privind criminalitatea informatică*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/157231_a_158560]
-
necesar), cu o confirmare oficială ulterioară dacă partea solicitată va revendica acest lucru. Partea solicitată va accepta cererea și va răspunde prin oricare dintre mijloacele sale rapide de comunicare. 4. Cu excepția unei dispoziții contrare expres prevăzute în prezentul capitol, asistența mutuală va fi supusă condițiilor fixate de dreptul intern al părții solicitate sau de tratatele de asistență mutuală aplicabile, inclusiv în ceea ce privește motivele pe baza cărora partea solicitată poate refuza cooperarea. Partea solicitată nu își va exercita dreptul de a refuza asistența
CONVENŢIA CONSILIULUI EUROPEI din 23 noiembrie 2001 privind criminalitatea informatică*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/157231_a_158560]
-
cererea și va răspunde prin oricare dintre mijloacele sale rapide de comunicare. 4. Cu excepția unei dispoziții contrare expres prevăzute în prezentul capitol, asistența mutuală va fi supusă condițiilor fixate de dreptul intern al părții solicitate sau de tratatele de asistență mutuală aplicabile, inclusiv în ceea ce privește motivele pe baza cărora partea solicitată poate refuza cooperarea. Partea solicitată nu își va exercita dreptul de a refuza asistența mutuală privind infracțiunile vizate la art. 2-11 doar din motivul că cererea vizează o infracțiune pe care
CONVENŢIA CONSILIULUI EUROPEI din 23 noiembrie 2001 privind criminalitatea informatică*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/157231_a_158560]
-
va fi supusă condițiilor fixate de dreptul intern al părții solicitate sau de tratatele de asistență mutuală aplicabile, inclusiv în ceea ce privește motivele pe baza cărora partea solicitată poate refuza cooperarea. Partea solicitată nu își va exercita dreptul de a refuza asistența mutuală privind infracțiunile vizate la art. 2-11 doar din motivul că cererea vizează o infracțiune pe care aceasta o consideră de natură fiscală. 5. În cazul în care, în conformitate cu dispozițiile prezentului capitol, părții solicitate îi este permis să condiționeze asistența mutuală
CONVENŢIA CONSILIULUI EUROPEI din 23 noiembrie 2001 privind criminalitatea informatică*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/157231_a_158560]
-
mutuală privind infracțiunile vizate la art. 2-11 doar din motivul că cererea vizează o infracțiune pe care aceasta o consideră de natură fiscală. 5. În cazul în care, în conformitate cu dispozițiile prezentului capitol, părții solicitate îi este permis să condiționeze asistența mutuală de existența dublei incriminări, această condiție va fi considerată îndeplinită dacă fapta care constituie infracțiunea pentru care asistența mutuală este solicitată este calificată drept infracțiune de dreptul său intern, indiferent dacă dreptul intern include sau nu infracțiunea în cadrul aceleiași categorii
CONVENŢIA CONSILIULUI EUROPEI din 23 noiembrie 2001 privind criminalitatea informatică*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/157231_a_158560]
-
consideră de natură fiscală. 5. În cazul în care, în conformitate cu dispozițiile prezentului capitol, părții solicitate îi este permis să condiționeze asistența mutuală de existența dublei incriminări, această condiție va fi considerată îndeplinită dacă fapta care constituie infracțiunea pentru care asistența mutuală este solicitată este calificată drept infracțiune de dreptul său intern, indiferent dacă dreptul intern include sau nu infracțiunea în cadrul aceleiași categorii de infracțiuni ori dacă o definește sau nu prin aceeași terminologie ca dreptul părții solicitante. Articolul 26 Informarea spontană
CONVENŢIA CONSILIULUI EUROPEI din 23 noiembrie 2001 privind criminalitatea informatică*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/157231_a_158560]
-
care va stabili în acest caz dacă informațiile în cauză ar trebui totuși furnizate. Dacă partea destinatară va accepta informațiile cu condițiile prescrise, partea destinatară va fi legată de acestea din urmă. Titlul 4 Procedurile referitoare la cererile de asistență mutuală în absența acordurilor internaționale aplicabile Articolul 27 Procedurile referitoare la cererile de asistență mutuală în absența acordurilor internaționale aplicabile 1. În absența unui tratat de asistență mutuală ori a unui acord care are la bază legislații uniforme sau reciproce în
CONVENŢIA CONSILIULUI EUROPEI din 23 noiembrie 2001 privind criminalitatea informatică*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/157231_a_158560]
-
Dacă partea destinatară va accepta informațiile cu condițiile prescrise, partea destinatară va fi legată de acestea din urmă. Titlul 4 Procedurile referitoare la cererile de asistență mutuală în absența acordurilor internaționale aplicabile Articolul 27 Procedurile referitoare la cererile de asistență mutuală în absența acordurilor internaționale aplicabile 1. În absența unui tratat de asistență mutuală ori a unui acord care are la bază legislații uniforme sau reciproce în vigoare între partea solicitantă și partea solicitată, se vor aplica dispozițiile paragrafelor 2-9 din
CONVENŢIA CONSILIULUI EUROPEI din 23 noiembrie 2001 privind criminalitatea informatică*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/157231_a_158560]