2,489 matches
-
unui kilogram de carne de porc, ținând cont, pentru produse care nu sunt carcase de porc, și de coeficienții menționați în art. 5 alin. (2). 5. Prețul din Comunitate menționat în alin. (1) se stabilește ținând cont de: (a) prețurile practicate în diferitele etape ale comercializării în Comunitate; (b) prețurile practicate la export. Prețurile de pe piața mondială menționate în alin. (1) se stabilesc ținând cont de: (a) prețurile practicate pe piețele din țările terțe; (b) prețurile cele mai favorabile din țările
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
care nu sunt carcase de porc, și de coeficienții menționați în art. 5 alin. (2). 5. Prețul din Comunitate menționat în alin. (1) se stabilește ținând cont de: (a) prețurile practicate în diferitele etape ale comercializării în Comunitate; (b) prețurile practicate la export. Prețurile de pe piața mondială menționate în alin. (1) se stabilesc ținând cont de: (a) prețurile practicate pe piețele din țările terțe; (b) prețurile cele mai favorabile din țările terțe de destinație pentru importurile din țări terțe; (c) prețurile
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
Comunitate menționat în alin. (1) se stabilește ținând cont de: (a) prețurile practicate în diferitele etape ale comercializării în Comunitate; (b) prețurile practicate la export. Prețurile de pe piața mondială menționate în alin. (1) se stabilesc ținând cont de: (a) prețurile practicate pe piețele din țările terțe; (b) prețurile cele mai favorabile din țările terțe de destinație pentru importurile din țări terțe; (c) prețurile de producție constatate în țările terțe exportatoare, ținând cont, dacă este cazul, de subvențiile acordate de aceste țări
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
cont, în cazul unor produse diferite de carnea de pasăre sacrificată, de diferențele de greutate dintre diversele produse și/sau de media valorilor lor comerciale. 5. Prețul din Comunitate menționat în alin. (1) se stabilește ținând cont de: (a) prețurile practicate în diferitele etape ale comercializării în Comunitate; (b) prețurile practicate la export. Prețurile de pe piața mondială menționate în alin. (1) se stabilesc ținând cont de: (a) prețurile practicate pe piețele din țările terțe; (b) prețurile cele mai favorabile din țările
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
sacrificată, de diferențele de greutate dintre diversele produse și/sau de media valorilor lor comerciale. 5. Prețul din Comunitate menționat în alin. (1) se stabilește ținând cont de: (a) prețurile practicate în diferitele etape ale comercializării în Comunitate; (b) prețurile practicate la export. Prețurile de pe piața mondială menționate în alin. (1) se stabilesc ținând cont de: (a) prețurile practicate pe piețele din țările terțe; (b) prețurile cele mai favorabile din țările terțe de destinație pentru importurile din țări terțe; (c) prețurile
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
Comunitate menționat în alin. (1) se stabilește ținând cont de: (a) prețurile practicate în diferitele etape ale comercializării în Comunitate; (b) prețurile practicate la export. Prețurile de pe piața mondială menționate în alin. (1) se stabilesc ținând cont de: (a) prețurile practicate pe piețele din țările terțe; (b) prețurile cele mai favorabile din țările terțe de destinație pentru importurile din țări terțe; (c) prețurile de producție constatate în țările terțe exportatoare, ținând cont, dacă este cazul, de subvențiile acordate de aceste țări
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
ouăle în coajă, de cantitatea de ouă în coajă utilizată la fabricarea acestor produse și/sau de raportul mediu dintre valorile comerciale ale componentelor oului. 5. Prețul din Comunitate prevăzut în alin. (1) se stabilește ținând cont de: (a) prețurile practicate în diferitele etape ale comercializării în Comunitate; (b) prețurile practicate la export. Prețul de pe piața mondială prevăzut în alin. (1) se stabilește ținând cont de: (a) prețurile practicate pe piețele din țările terțe; (b) prețurile cele mai favorabile din țările
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
la fabricarea acestor produse și/sau de raportul mediu dintre valorile comerciale ale componentelor oului. 5. Prețul din Comunitate prevăzut în alin. (1) se stabilește ținând cont de: (a) prețurile practicate în diferitele etape ale comercializării în Comunitate; (b) prețurile practicate la export. Prețul de pe piața mondială prevăzut în alin. (1) se stabilește ținând cont de: (a) prețurile practicate pe piețele din țările terțe; (b) prețurile cele mai favorabile din țările terțe de destinație pentru importurile din țări terțe; (c) prețurile
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
Comunitate prevăzut în alin. (1) se stabilește ținând cont de: (a) prețurile practicate în diferitele etape ale comercializării în Comunitate; (b) prețurile practicate la export. Prețul de pe piața mondială prevăzut în alin. (1) se stabilește ținând cont de: (a) prețurile practicate pe piețele din țările terțe; (b) prețurile cele mai favorabile din țările terțe de destinație pentru importurile din țări terțe; (c) prețurile de producție constatate în țările terțe exportatoare, ținând cont, dacă este cazul, de subvențiile acordate de aceste țări
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
Tratat. 5. La stabilirea prețurilor de pe piața comunitară menționate în alin. (1), se ține cont de prețurile cele mai avantajoase pentru export. La stabilirea prețurilor de pe piața mondială menționate în alin. (1), se ține cont în special de: (a) prețurile practicate pe piețele din țările terțe; (b) prețurile cele mai favorabile din țările terțe de destinație pentru importurile din țări terțe; (c) prețurile de producție constatate în țările terțe exportatoare; (d) prețurile de ofertă franco frontiera Comunității. 6. Restituirile se acordă
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
Tratat. 3. La stabilirea prețurilor de pe piața comunitară pentru produsele prevăzute în art. 13 alin. (1) lit. (a), se ține cont de prețurile cele mai favorabile pentru export. La stabilirea prețurilor de pe piața mondială, se ține cont de: (a) prețurile practicate pe piețele țărilor terțe; (b) prețurile cele mai favorabile din țările terțe de destinație pentru importurile din țări terțe; (c) prețurile de producție constatate în țările terțe exportatoare; (d) prețurile de ofertă la frontiera Comunității. 4. Restituirea se plătește la
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
exportului de mărfuri prelucrate către țări terțe și utilizarea produselor respectivelor țări admise pentru sistemul numit "de perfecționare". (5) Pentru produsele prevăzute în art. 1 alin. (1) lit. (a) și (b), restituirile sunt fixate conform următoarelor criterii specifice: (a) prețurile practicate pentru respectivele produse pe diferite piețe reprezentative din Comunitate pentru export; (b) cotele cele mai favorabile înregistrate pe diferite piețe din țările terțe importatoare; (c) costurile de comercializare și cele mai favorabile costuri de transport din piețele comunitare prevăzute la
jrc2908as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88063_a_88850]
-
comunitară; (d) aspectul economic al exporturilor. (7) La stabilirea taxei la export pentru produsele prevăzute în art. 1 alin. (1) lit. (c), se aplică elementele prevăzute în alin. (6). În plus, se ține seama de următoarele elemente specifice: (a) prețurile practicate la brizura de orez pe diferite piețe comunitare; (b) cantitatea de brizură de orez necesară pentru fabricarea produselor în cauză și, dacă este cazul, valoarea produselor secundare; (c) posibilitățile și condițiile de vânzare a produselor în cauză pe piața mondială
jrc2908as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88063_a_88850]
-
noi privind livrarea, dacă este cazul. 6. Comisia poate să nu atribuie livrarea nici după expirarea primului și nici a celui de-al doilea termen de prezentare a ofertelor, mai ales atunci când ofertele prezentate nu se situează în gama prețurilor practicate normal pe piață. Comisia nu este obligată să facă cunoscut motivul deciziei sale. Ofertanții sunt informați prin fax de neatribuirea livrării, în termenul menționat la alin. (1). 7. Atunci când mobilizarea este făcută în Comunitate, rezultatele cererilor de ofertă fac obiectul
jrc3505as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88664_a_89451]
-
aduce atingere Directivei 91/630/CEE, reglementările naționale în materie sunt aplicabile în conformitate cu regulile generale ale Tratatului. Metode de creștere 20. Metodele de creștere naturale sau artificiale care provoacă sau pot provoca suferințe sau vătămări animalelor în cauză nu trebuie practicate. Prezenta prevedere nu va împiedica folosirea anumitor metode care pot cauza suferințe sau vătămări minimale sau momentane, sau care necesită intervenții care nu cauzează vătămări de lungă durată, dacă aceste metode sunt permise de dispozițiile naționale. 21. Nici un animal nu
jrc3682as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88842_a_89629]
-
în special art. 4 alin. (4) și art. 11, întrucât tipologia comunitară a exploatațiilor agricole stabilită prin Decizia Comisiei nr. 85/377/CEE(3), în special marjele brute standard, reprezintă baza clasificării exploatațiilor agricole după dimensiune economică și tipul culturilor practicate, atât în anchetele structurale în agricultură, cât și pentru rețeaua datelor de contabilitate agricolă (RDCA); întrucât tipologia comunitară reprezintă de asemenea baza calculării unităților de mărime europene (UME) și a pragurilor folosite pentru delimitarea domeniului de observație și pentru elaborarea
jrc2412as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87566_a_88353]
-
UME) și a pragurilor folosite pentru delimitarea domeniului de observație și pentru elaborarea planului de selectare a exploatațiilor respondente incluse sau care urmează a fi incluse în RDCA; întrucât rezultatele anchetelor structurale în agricultură, clasificate după UME și tipul culturilor practicate servesc ca bază de luare a deciziilor în domeniul politicii agricole structurale, în cadrul politicii agricole comune și pentru definirea domeniului de observație a RDCA, care servește ca bază pentru selectarea și ponderarea eșantionului agricol al RDCA; întrucât exploatațiile respondente selectate
jrc2412as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87566_a_88353]
-
pășunilor sărace), F02 (Pășuni sărace) și J11 (Purcei) sunt folosite numai în anumite condiții (a se vedea pct. 5 din anexa I)". - în coloana întitulată "Codul caracteristicilor și praguri", - formula "G01a>2/3" referitoare la definirea tipului special de cultură practicată, și anume 3211 - Exploatații specializate în producția de fructe proaspete (altele decât citricele) se înlocuiește cu formula "G01a + G01b>2/3" și - formula "G01b>2/3" referitoare la definirea tipului special de cultură practicată, și anume 3213 - Exploatații specializate în
jrc2412as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87566_a_88353]
-
la definirea tipului special de cultură practicată, și anume 3211 - Exploatații specializate în producția de fructe proaspete (altele decât citricele) se înlocuiește cu formula "G01a + G01b>2/3" și - formula "G01b>2/3" referitoare la definirea tipului special de cultură practicată, și anume 3213 - Exploatații specializate în producția de nuci și alune se înlocuiește cu formula "G01c>2/3" 2. În partea C, secțiunea I, (Coduri ce regrupează mai multe caracteristici incluse în anchetele structurale din 1985 și 1987), - la codul
jrc2412as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87566_a_88353]
-
Articolul 1 Anexa A capitolul 1 punctul II (2) (i) la Directiva 91/68/CEE se înlocuiește cu următorul text: "i) - în primul an de după recunoașterea statului membru sau a regiunii ca oficial indemnă de bruceloză (Br. melitensis), controale aleatorii, practicate fie la nivel de exploatație, fie la nivel de abator, demonstrează cu un coeficient de certitudine de 99 % că mai puțin de 0,2 % din exploatații sunt infectate sau mai puțin de 10 % din ovinele și caprinele în vârstă de
jrc2462as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87616_a_88403]
-
de mai mult de șase luni au fost supuse unor teste practicate în conformitate cu anexa C, cu rezultat negativ, - anual, începând cu al doilea an după recunoașterea statului membru sau a regiunii ca oficial indemnă de bruceloză (Br. melitensis), controale aleatorii, practicate fie la nivel de exploatație, fie la nivel de abator, demonstrează cu un coeficient de certitudine de 95 % că mai puțin de 0,2 % din exploatații sunt infectate sau mai puțin de 5 % din ovinele și caprinele în vârstă de
jrc2462as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87616_a_88403]
-
volumului de informații generate și prelucrate în fiecare an în toate sectoarele comerțului și industriei necesită investiții în sistemele avansate de prelucrare a informațiilor în toate statele membre; (11) întrucât, în prezent, există un dezechilibru foarte mare la nivelul investițiilor practicate atât între statele membre, cât și între Comunitate și principalele țări terțe producătoare în sectorul bazelor de date; (12) întrucât o astfel de investiție în sistemele moderne de stocare și de prelucrare a informației nu se va face în cadrul Comunității
jrc2988as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88143_a_88930]
-
eficient ca și celelalte mijloace de plată, în special plățile electronice. Totuși, principiul tarifelor transparente ar trebui să fie aplicat și cecurilor. (9) Pentru a permite clientului să evalueze costul unui transfer transfrontalier, acesta trebuie să fie informat cu privire la tarifele practicate și la orice modificare a acestora. Același lucru este valabil și în cazul în care în plata transfrontalieră în euro este implicată o altă monedă decât euro. (10) Prezentul regulament nu afectează posibilitatea instituțiilor de a stabili un tarif global
jrc5455as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90625_a_91412]
-
anterioare, - cantitățile comercializate de respectivele organisme de intervenție în decursul perioadei anterioare, - cantitățile deținute de respectivele organisme de intervenție la sfârșitul perioadei anterioare. Pentru cantitățile vândute de organismele de intervenție, statele membre în cauză comunică de asemenea prețurile de vânzare practicate și precizează dacă produsele au fost expediate pe teritoriul comunitar sau exportate; (c) cu zece zile înainte de sfârșitul fiecărui trimestru, rezultatul cererilor care invocă forța majoră, cât și măsurile luate în acest sens de autoritățile competente în cazurile la care
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
cereri sau, dacă este cazul, într-un raport anual. Raportul este însoțit de o atestare a eligibilității cererilor aprobate și a naturii, domeniului de aplicare și a limitelor activităților prestate. Este necesar să se identifice controalele fizice și/sau administrative practicate, să se descrie metoda, să se raporteze rezultatele inspecției și măsurile luate privind discrepanțele și neregulile. Documentele justificative prezentate agenției sunt suficiente pentru a garanta faptul că toate verificările necesare privind eligibilitatea solicitărilor sau facturile ordonanțate au fost efectuate; 2
jrc4809as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89976_a_90763]