2,433 matches
-
de temperatură de la -25°C la + 70°C, cu creșteri ocazionale ale temperaturii până la + 85°C; "ocazional" înseamnă cel mult 4 ore o dată și de cel mult 100 de ori pe întreaga durată de viață a cardului. 186 Cardurile de tahograf trebuie să poată funcționa corect în intervalul de umiditate de la 10% la 90%. 187 Cardurile de tahograf trebuie să poată funcționa corect timp de cinci ani dacă sunt folosite conform specificațiilor de mediu și electrice. 188 Funcționarea cardurilor de tahograf
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
înseamnă cel mult 4 ore o dată și de cel mult 100 de ori pe întreaga durată de viață a cardului. 186 Cardurile de tahograf trebuie să poată funcționa corect în intervalul de umiditate de la 10% la 90%. 187 Cardurile de tahograf trebuie să poată funcționa corect timp de cinci ani dacă sunt folosite conform specificațiilor de mediu și electrice. 188 Funcționarea cardurilor de tahograf trebuie să respecte Directiva Comisiei 95/54/CE din 31 octombrie 199515 privind compatibilitatea electromagnetică și trebuie
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
tahograf trebuie să poată funcționa corect în intervalul de umiditate de la 10% la 90%. 187 Cardurile de tahograf trebuie să poată funcționa corect timp de cinci ani dacă sunt folosite conform specificațiilor de mediu și electrice. 188 Funcționarea cardurilor de tahograf trebuie să respecte Directiva Comisiei 95/54/CE din 31 octombrie 199515 privind compatibilitatea electromagnetică și trebuie protejate de descărcări electrostatice. 5. Stocarea datelor În sensul prezentului paragraf, ― orele sunt înregistrate cu o rezoluție de un minut, ce excepția cazurilor
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
un minut, ce excepția cazurilor în care se specifică altfel, ― valorile contorului de parcurs sunt înregistrate cu o rezoluție de un kilometru, ― vitezele sunt înregistrate cu o rezoluție de 1 km/h. Funcțiile, comenzile și structura logică a cardurilor de tahograf care îndeplinesc cerințele de stocare a datelor sunt menționate în apendicele 2. 189 Prezentul paragraf stabilește capacitatea minimă de stocare pentru diversele fișiere de date pentru aplicații. Cardurile de tahograf trebuie să poată transmite aparatului de înregistrare capacitatea de stocare
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
km/h. Funcțiile, comenzile și structura logică a cardurilor de tahograf care îndeplinesc cerințele de stocare a datelor sunt menționate în apendicele 2. 189 Prezentul paragraf stabilește capacitatea minimă de stocare pentru diversele fișiere de date pentru aplicații. Cardurile de tahograf trebuie să poată transmite aparatului de înregistrare capacitatea de stocare din momentul respectiv a respectivelor fișiere de date. Orice date suplimentare care ar putea fi stocate pe cardurile de tahograf, legate de celelalte aplicații susținute de card, trebuie stocate în conformitate cu
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
stocare pentru diversele fișiere de date pentru aplicații. Cardurile de tahograf trebuie să poată transmite aparatului de înregistrare capacitatea de stocare din momentul respectiv a respectivelor fișiere de date. Orice date suplimentare care ar putea fi stocate pe cardurile de tahograf, legate de celelalte aplicații susținute de card, trebuie stocate în conformitate cu Directiva 95/46/CE din 24 octombrie 1995 privind protecția persoanelor în privința prelucrării datelor personale și libera circulație a acestor date16. 5.1. Date de identificare și securitate a cardului
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
stocate în conformitate cu Directiva 95/46/CE din 24 octombrie 1995 privind protecția persoanelor în privința prelucrării datelor personale și libera circulație a acestor date16. 5.1. Date de identificare și securitate a cardului 5.1.1. Identificarea aplicațiilor 190 Cardurile de tahograf trebuie să poată stoca următoarele date de identificare a aplicațiilor: ― identificarea aplicației de tahograf, ― identificarea tipului de card de tahograf. 5.1.2. Identificarea microprocesorului 191 Cardurile de tahograf trebuie să poată stoca următoarele date de identificare a circuitelor integrate
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
prelucrării datelor personale și libera circulație a acestor date16. 5.1. Date de identificare și securitate a cardului 5.1.1. Identificarea aplicațiilor 190 Cardurile de tahograf trebuie să poată stoca următoarele date de identificare a aplicațiilor: ― identificarea aplicației de tahograf, ― identificarea tipului de card de tahograf. 5.1.2. Identificarea microprocesorului 191 Cardurile de tahograf trebuie să poată stoca următoarele date de identificare a circuitelor integrate: ― numărul de serie al circuitelor integrate, ― referințele de fabricație ale circuitelor integrate. 5.1
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
a acestor date16. 5.1. Date de identificare și securitate a cardului 5.1.1. Identificarea aplicațiilor 190 Cardurile de tahograf trebuie să poată stoca următoarele date de identificare a aplicațiilor: ― identificarea aplicației de tahograf, ― identificarea tipului de card de tahograf. 5.1.2. Identificarea microprocesorului 191 Cardurile de tahograf trebuie să poată stoca următoarele date de identificare a circuitelor integrate: ― numărul de serie al circuitelor integrate, ― referințele de fabricație ale circuitelor integrate. 5.1.3. Identificarea cardurilor cu circuite integrate
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
securitate a cardului 5.1.1. Identificarea aplicațiilor 190 Cardurile de tahograf trebuie să poată stoca următoarele date de identificare a aplicațiilor: ― identificarea aplicației de tahograf, ― identificarea tipului de card de tahograf. 5.1.2. Identificarea microprocesorului 191 Cardurile de tahograf trebuie să poată stoca următoarele date de identificare a circuitelor integrate: ― numărul de serie al circuitelor integrate, ― referințele de fabricație ale circuitelor integrate. 5.1.3. Identificarea cardurilor cu circuite integrate 192 Cardurile de tahograf trebuie să poată stoca următoarele
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
Identificarea microprocesorului 191 Cardurile de tahograf trebuie să poată stoca următoarele date de identificare a circuitelor integrate: ― numărul de serie al circuitelor integrate, ― referințele de fabricație ale circuitelor integrate. 5.1.3. Identificarea cardurilor cu circuite integrate 192 Cardurile de tahograf trebuie să poată stoca următoarele date de identificare a cardurilor cu memorie: ― numărul de serie al cardului (inclusiv referințele de fabricație), ― numărul de omologare al cardului, ― identificatorul privat al cardului, ― identificatorul integratorului, ― identificatorul circuitului integrat. 5.1.4. Elemente de
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
următoarele date de identificare a cardurilor cu memorie: ― numărul de serie al cardului (inclusiv referințele de fabricație), ― numărul de omologare al cardului, ― identificatorul privat al cardului, ― identificatorul integratorului, ― identificatorul circuitului integrat. 5.1.4. Elemente de securitate 193 Cardurile de tahograf trebuie să poată stoca următoarele date privind elementele de securitate: ― cheia publică europeană, ― certificatul statului membru, ― certificatul cardului, ― cheia privată a cardului. 5.2. Cardul șoferului 5.2.1. Identificarea cardului 194 Cardul șoferului trebuie să poată stoca următoarele date
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
fost modificat și cel puțin o dată în termen de doi ani (24 de luni) de la ultima inspecție. 257 În cadrul inspecțiilor trebuie să se verifice: ― dacă aparatul de înregistrare funcționează corespunzător, inclusiv în ceea ce privește funcția de stocare a datelor pe carduri de tahograf, ― dacă este asigurată respectarea dispozițiilor din capitolul III pct. 2.1 și 2.2 privind limitele maxime de toleranță la instalare, ― dacă aparatul de înregistrare poartă marca de omologare, ― dacă placa de instalare este fixată, ― dacă sigiliile de pe aparat și
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
de cel puțin un an un exemplar din fiecare certificat de acest tip pe care îl emite. VII. EMITEREA CARDURILOR Procesele de emitere a cardurilor introduse de statele membre respectă următoarele dispoziții: 262 Numărul de card al primului card de tahograf emis unui solicitant conține un indice secvențial (dacă este necesar), un indice de înlocuire și un indice de reînnoire setat la "0". 263 Primele 13 cifre ale numărului de card al tuturor cardurilor nenominale de tahograf emise aceluiași organism de
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
al primului card de tahograf emis unui solicitant conține un indice secvențial (dacă este necesar), un indice de înlocuire și un indice de reînnoire setat la "0". 263 Primele 13 cifre ale numărului de card al tuturor cardurilor nenominale de tahograf emise aceluiași organism de control sau aceluiași atelier sau aceleiași societăți sunt identice, indicele secvențial fiind diferit. 264 În cazul emiterii unui card de tahograf pentru înlocuirea unui card existent, numărul de card al acestuia este identic cu cel al
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
la "0". 263 Primele 13 cifre ale numărului de card al tuturor cardurilor nenominale de tahograf emise aceluiași organism de control sau aceluiași atelier sau aceleiași societăți sunt identice, indicele secvențial fiind diferit. 264 În cazul emiterii unui card de tahograf pentru înlocuirea unui card existent, numărul de card al acestuia este identic cu cel al cardului înlocuit, cu excepția indicelui de înlocuire, a cărui valoare este mărită cu "1" (în ordinea 0, ...9, A, ... Z). 265 Cardurile de tahograf emise pentru
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
card de tahograf pentru înlocuirea unui card existent, numărul de card al acestuia este identic cu cel al cardului înlocuit, cu excepția indicelui de înlocuire, a cărui valoare este mărită cu "1" (în ordinea 0, ...9, A, ... Z). 265 Cardurile de tahograf emise pentru a înlocui un card de tahograf existent trebuie să aibă aceeași dată de expirare ca și cardul înlocuit. 266 În cazul emiterii unui card de tahograf pentru reînnoirea unui card existent, numărul de card al acestuia este identic
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
numărul de card al acestuia este identic cu cel al cardului înlocuit, cu excepția indicelui de înlocuire, a cărui valoare este mărită cu "1" (în ordinea 0, ...9, A, ... Z). 265 Cardurile de tahograf emise pentru a înlocui un card de tahograf existent trebuie să aibă aceeași dată de expirare ca și cardul înlocuit. 266 În cazul emiterii unui card de tahograf pentru reînnoirea unui card existent, numărul de card al acestuia este identic cu cel al cardului înlocuit, cu excepția indicelui de
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
mărită cu "1" (în ordinea 0, ...9, A, ... Z). 265 Cardurile de tahograf emise pentru a înlocui un card de tahograf existent trebuie să aibă aceeași dată de expirare ca și cardul înlocuit. 266 În cazul emiterii unui card de tahograf pentru reînnoirea unui card existent, numărul de card al acestuia este identic cu cel al cardului înlocuit, cu excepția indicelui de înlocuire, a cărui valoare este resetată la "0", și cu excepția indicelui de reînnoire a cărui valoare este mărită cu "1
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
identic cu cel al cardului înlocuit, cu excepția indicelui de înlocuire, a cărui valoare este resetată la "0", și cu excepția indicelui de reînnoire a cărui valoare este mărită cu "1" (în ordinea 0, ...9, A, ... Z). 267 Schimbarea unui card de tahograf existent în vederea modificării datelor administrative respectă regulile de reînnoire dacă se produce în același stat membru sau regulile aplicabile primei eliberări în cazul în care se produce în alt stat membru. 268 Pentru cardurile nenominale ale atelierelor sau cardurile de
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
în care se produce în alt stat membru. 268 Pentru cardurile nenominale ale atelierelor sau cardurile de control, la "numele titularului cardului" se menționează denumirea atelierului sau a organismului de control. VIII. OMOLOGAREA APARATELOR DE ÎNREGISTRARE ȘI A CARDURILOR DE TAHOGRAF 1. Aspecte generale În sensul prezentului capitol, cuvintele "aparat de înregistrare" înseamnă "aparat de înregistrare sau componentele acestuia". Pentru cablul/cablurile care conectează senzorul de mișcare la UV nu este necesară nici un fel de omologare. Hârtia utilizată de aparatul de
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
omologare. Hârtia utilizată de aparatul de înregistrare pentru înregistrări este considerată o componentă a aparatului de înregistrare. 269 Aparatul de înregistrare trebuie prezentat în vederea omologării împreună cu orice eventuale dispozitive suplimentare integrate. 270 Omologarea aparatelor de înregistrare și a cardurilor de tahograf trebuie să cuprindă teste de securitate, teste de funcționare și teste de interoperare. Rezultatele pozitive obținute la fiecare dintre aceste teste sunt confirmate prin intermediul unui certificat adecvat. 271 Autoritățile de omologare din statele membre nu acordă certificate de omologare în conformitate cu
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
Autoritățile de omologare din statele membre nu acordă certificate de omologare în conformitate cu art. 5 din prezentul regulament atât timp cât nu dețin: ― un certificat de securitate, ― un certificat de funcționare, ― un certificat de interoperare, pentru aparatul de înregistrare sau pentru cardul de tahograf care face obiectul cererii de omologare. 272 Orice modificare a software-ului sau a hardware-ului aparatului sau a naturii materialelor utilizate pentru producerea acestuia sunt notificate, înainte de a fi introduse, autorității care a omologat aparatul. Autoritatea respectivă îi confirmă
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
și documentele necesare pentru realizarea unor astfel de teste de interoperare, ― certificatul de securitate relevant, ― certificatul de funcționare relevant. Data înregistrării cererii trebuie comunicată producătorului. 281 Laboratorul nu efectuează nici un test de interoperare pentru aparatele de înregistrare sau cardurile de tahograf pentru care nu există un certificat de securitate și un certificat de funcționare. 282 Orice producător care solicită efectuarea unui test de interoperare trebuie să se angajeze să cedeze laboratorului întregul set de materiale și toate documentele pe care le-
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
de materiale și toate documentele pe care le-a furnizat pentru realizarea testelor. 283 Testele de interoperare se realizează în conformitate cu dispozițiile alin. (5) din apendicele 9 la prezenta anexă, pentru toate tipurile de aparate de înregistrare sau de carduri de tahograf: ― a căror omologare este încă valabilă sau ― care urmează să fie omologate și dețin un certificat de interoperare valabil. 284 Certificatul de interoperare este eliberat de către laborator producătorului numai după obținerea unui rezultat pozitiv la toate testele de interoperare obligatorii
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]