25,173 matches
-
S. 595); Ausnahme 24. Conținutul legislației interne: specificarea reglementărilor aplicabile și a dispozițiilor auxiliare pentru aplicarea derogării; până la 1 000 l: comparabil cu ambalajele goale, necurățate; peste 1 000 l: conformare cu anumite reglementări referitoare la cisterne; doar transportul ambalajelor goale și necurățate. Observații: Lista nr. 7, 38, 38a. RO-SQ 3.5 Obiect: exceptarea anumitor mărfuri în cantități mici destinate uzului privat. Trimiterea la anexa la directivă: tabelul de la capitolul 3.2 pentru anumite numere ONU din clasele 1-9. Conținutul anexei
32005D0263-ro () [Corola-website/Law/293639_a_294968]
-
cerințele de ambalare. Derogarea se aplică unor cantități mici (inferioare celor specificate la punctul 1.1.3.6) în transportul local. RO-SQ 7.5 Obiect: exceptarea de la cerințele capitolelor 6.7 și 6.8 cu privire la transportul rutier de cisterne nominal goale și necurățate (destinate depozitării în locuri fixe) în vederea curățării, reparării, încercării sau dezmembrării. Trimiterea la anexa la directivă: 6.7 și 6.8. Conținutul anexei la directivă: cerințe referitoare la proiectarea, construcția, controlul și încercarea cisternelor. Trimiterea la legislația internă
32005D0263-ro () [Corola-website/Law/293639_a_294968]
-
și încercarea cisternelor. Trimiterea la legislația internă: Proposed amendment to the Carriage of Dangerous Goods by Road Regulations, 2004 Conținutul legislației interne: exceptare [propusă] de la cerințele capitolelor 6.7 și 6.8 din ADR pentru transportul rutier de cisterne nominal goale necurățate (pentru depozitarea în locuri fixe) în vederea curățării, reparării, încercării sau dezmembrării, cu următoarele condiții (a) îndepărtarea a cât mai multe dintre țevile care au fost conectate la cisternă în măsura în care acest lucru este aplicabil din punct de vedere practic; (b
32005D0263-ro () [Corola-website/Law/293639_a_294968]
-
porțiune de traseu pe cale maritimă, în cazul în care (i) buteliile și butoaiele sub presiune respective sunt construite, încercate și utilizate în conformitate cu codul IMDG, (ii) buteliile și butoaiele sub presiune respective nu sunt reumplute în Irlanda, ci sunt returnate nominal goale în țara de origine a transportului multimodal și (iii) buteliile și butoaiele sub presiune respective se distribuie la nivel local în cantități mici. Trimiterea la anexa la directivă: 1.1.4.2, 4.1 și 6.2. Conținutul anexei la
32005D0263-ro () [Corola-website/Law/293639_a_294968]
-
să se realizeze într-un singur transport definitivat în aceeași zi de la destinatarul transportului multimodal [menționat la punctul (iii) anterior], (v) buteliile și butoaiele sub presiune respective să nu fie reumplute pe teritoriul statului respectiv și să fie retrimise nominal goale în țara de origine a transportului multimodal [menționat la punctul (iii) anterior] și (vi) buteliile și butoaiele sub presiune respective să fie distribuite la nivel local pe teritoriul statului, în cantități mici. Observații: gazele conținute în buteliile și butoaiele sub
32005D0263-ro () [Corola-website/Law/293639_a_294968]
-
în cantități mici. Observații: gazele conținute în buteliile și butoaiele sub presiune menționate respectă specificațiile prevăzute de utilizatorii finali, din care decurge necesitatea de a le importa din exteriorul zonei ADR. După utilizare, buteliile și butoaiele sub presiune respective nominal goale trebuie să fie returnate în țara de origine pentru reumplere cu gazele specificate în mod special - reumplerea acestora nu se realizează pe teritoriul Irlandei și nici în orice altă parte din zona ADR. Chiar dacă nu respectă ADR, acestea respectă codul
32005D0263-ro () [Corola-website/Law/293639_a_294968]
-
prevăzute la punctul 1.1.3.6 cu o masă netă maximă care nu depășește 200 kg în automobile private sau autobuze fără document de transport și fără să îndeplinească toate cerințele privind ambalarea. RO-SQ 13.2 Obiect: descrierea cisternelor goale în documentul de transport. Trimiterea la anexa la directivă: 5.4.1.1.6. Conținutul anexei la directivă: dispoziții speciale pentru ambalaje, vehicule, containere, cisterne, vehicule-baterie și containere pentru gaze cu elemente multiple (CGEM) goale necurățate. Trimiterea la legislația internă
32005D0263-ro () [Corola-website/Law/293639_a_294968]
-
13.2 Obiect: descrierea cisternelor goale în documentul de transport. Trimiterea la anexa la directivă: 5.4.1.1.6. Conținutul anexei la directivă: dispoziții speciale pentru ambalaje, vehicule, containere, cisterne, vehicule-baterie și containere pentru gaze cu elemente multiple (CGEM) goale necurățate. Trimiterea la legislația internă: Liikenne- ja viestintäministeriön asetus vaarallisten aineiden kuljetuksesta tiellä (277/2002; 313/2003). Conținutul legislației interne: în cazul vehiculelor cisternă, goale, necurățate, în care s-au transportat două sau mai multe substanțe cu numerele ONU 1202
32005D0263-ro () [Corola-website/Law/293639_a_294968]
-
speciale pentru ambalaje, vehicule, containere, cisterne, vehicule-baterie și containere pentru gaze cu elemente multiple (CGEM) goale necurățate. Trimiterea la legislația internă: Liikenne- ja viestintäministeriön asetus vaarallisten aineiden kuljetuksesta tiellä (277/2002; 313/2003). Conținutul legislației interne: în cazul vehiculelor cisternă, goale, necurățate, în care s-au transportat două sau mai multe substanțe cu numerele ONU 1202, 1203 și 1223, descrierea din documentele de transport se poate completa cu cuvintele "ultima încărcătură" împreună cu numele produsului cu cel mai mic punct de aprindere
32005D0263-ro () [Corola-website/Law/293639_a_294968]
-
care s-au transportat două sau mai multe substanțe cu numerele ONU 1202, 1203 și 1223, descrierea din documentele de transport se poate completa cu cuvintele "ultima încărcătură" împreună cu numele produsului cu cel mai mic punct de aprindere; "Vehicul cisternă gol, 3, ultima încărcătură: ONU 1203 benzină pentru motoare, II". RO-SQ 13.3 Obiect: etichetarea și marcarea unității de transport pentru explozivi. Trimiterea la anexa la directivă: 5.3.2.1.1. Conținutul anexei la directivă: dispoziții generale privind marcarea cu
32005D0263-ro () [Corola-website/Law/293639_a_294968]
-
comerciant cu amănuntul la un utilizator final. Scopul prezentei derogări este de a autoriza transportul recipientelor interioare cu mărfuri destinate distribuției cu amănuntul, pe traseul final al distribuției locale fără ambalaj exterior. RO-SQ 15.6 Obiect: deplasarea cisternelor fixe nominal goale care nu sunt destinate să servească drept echipament de transport (N2). Trimiterea la anexa la directivă: părțile 5 și 7-9. Conținutul anexei la directivă: cerințele referitoare la procedurile de expediție, transport, exploatare și vehicule. Trimiterea la legislația internă: urmează să
32005D0263-ro () [Corola-website/Law/293639_a_294968]
-
precizeze în reglementări viitoare. Conținutul legislației interne: a se vedea mai sus. Observații: deplasarea acestor cisterne fixe nu reprezintă un transport de mărfuri periculoase în sens normal, iar dispozițiile ADR nu se pot aplica în practică. Deoarece cisternele sunt "nominal goale", cantitatea de mărfuri periculoase conținute efectiv în acestea este prin definiție extrem de mică. RO-SQ 15.7 Obiect: să permită "cantități totale maxime pe unitatea de transport" pentru mărfurile din clasa 1 din categoriile 1 și 2 din tabelul de la punctul
32005D0263-ro () [Corola-website/Law/293639_a_294968]
-
2 Obiect: deplasarea cisternelor care nu sunt destinate să servească ca echipament de transport. Trimiterea la anexa la directivă: 1.1.3.2. litera (f). Trimiterea la legislația internă: exceptarea 6-82, 2-85. Conținutul legislației interne: se autorizează deplasarea cisternelor nominal goale în scopul curățării/reparării. Observații: derogare înregistrată de Comisia Europeană sub numărul 7 [în conformitate cu articolul 6 alineatul (10)]. RO-LT 1.3 Obiect: formarea conducătorilor auto. Transportul local al mărfurilor cu numerele ONU 1202, 1203 și 1223 în ambalaje și în
32005D0263-ro () [Corola-website/Law/293639_a_294968]
-
b) referitoare la numărul și tipul ambalajelor, în cazul în care nu se aplică dispozițiile prevăzute la punctul 1.1.3.6 și în cazul în care vehiculul este în conformitate cu toate dispozițiile din anexele A și B; (c) pentru cisternele goale necurățate, este suficient documentul de transport pentru ultima încărcătură. Observații: aplicarea tuturor dispozițiilor nu ar fi realizabilă în tipul de trafic în cauză. Derogarea este înregistrată de Comisia Europeană sub nr. 22 [în conformitate cu articolul 6 alineatul (10)]. RO-LT 3.2
32005D0263-ro () [Corola-website/Law/293639_a_294968]
-
cunoaște cantitatea livrată efectiv și, de asemenea, nici numărul clienților (la o cursă) nu este cunoscut în momentul în care cisterna încărcată își începe cursa. În cazul livrării de butelii cu GPL la gospodării, practica curentă constă în înlocuirea buteliilor goale cu unele pline, astfel că numărul clienților și cantitățile livrate fiecăruia din ei sunt necunoscute la începutul operației de transport. RO-LT 7.2 Obiect: exceptarea pentru a permite ca documentul de transport, necesar în conformitate cu 5.4.1.1.1, să
32005D0263-ro () [Corola-website/Law/293639_a_294968]
-
din ei sunt necunoscute la începutul operației de transport. RO-LT 7.2 Obiect: exceptarea pentru a permite ca documentul de transport, necesar în conformitate cu 5.4.1.1.1, să fie cel folosit pentru ultima încărcătură în cazul transportului de cisterne goale necurățate. Trimiterea la anexa la directivă: 5.4. Conținutul anexei la directivă: Documentație. Trimiterea la legislația internă: Regulation 82(3) of the Carriage of Dangerous Goods by Road Regulations, 2004. Conținutul legislației interne: în cazul transportului de cisterne goale necurățate
32005D0263-ro () [Corola-website/Law/293639_a_294968]
-
cisterne goale necurățate. Trimiterea la anexa la directivă: 5.4. Conținutul anexei la directivă: Documentație. Trimiterea la legislația internă: Regulation 82(3) of the Carriage of Dangerous Goods by Road Regulations, 2004. Conținutul legislației interne: în cazul transportului de cisterne goale necurățate, documentul de transport pentru ultima încărcătură este suficient. Observații: în special în cazul livrării de benzină și/sau motorină la benzinării, autocisterna se întoarce direct la depozitul de carburant (pentru a fi reîncărcată pentru livrările următoare) imediat după livrarea
32005D0263-ro () [Corola-website/Law/293639_a_294968]
-
și 8, în cisterne (camioanele-pompă). RO-LT 7.6 Obiect: exceptare de la cerința de la punctul 4.3.4.2.2, care prevede ca tuburile flexibile de umplere și golire care nu sunt conectate permanent la rezervorul unui vehicul cisternă să fie goale în timpul transportului. Trimiterea la anexa la directivă: 4.3. Conținutul anexei la directivă: utilizarea vehiculelor cisternă. Trimiterea la legislația internă: Regulation 82(8) of the Carriage of Dangerous Goods by Road Regulations, 2004. Conținutul legislației interne: furtunurile flexibile rulate (inclusiv
32005D0263-ro () [Corola-website/Law/293639_a_294968]
-
furtunurile flexibile rulate (inclusiv conductele fixe asociate acestora) instalate pe vehiculele cisternă, utilizate la distribuția cu amănuntul a produselor petroliere cu numerele de identificare a substanțelor ONU 1202, ONU 1223, ONU 1011 și ONU 1978 nu este obligatoriu să fie goale în timpul transportului rutier, cu condiția adoptării de măsuri specifice pentru a preveni orice pierdere a conținutului. Observații: furtunurile flexibile instalate pe vehiculele cisternă care livrează la domiciliu trebuie să rămână pline în permanență, chiar și în timpul transportului. Sistemul de golire
32005D0263-ro () [Corola-website/Law/293639_a_294968]
-
documentul de transport. Trimiterea la legislația internă: Särskilda bestämmelser om vissa inrikes transporter av farligt gods på väg och i terräng. Conținutul legislației interne: legislația internă precizează că numele și adresa expeditorului nu sunt necesare, în cazul în care ambalajele goale necurățate sunt returnate în cadrul unui sistem de distribuție. Observații: ambalajele goale necurățate care sunt returnate vor conține, în majoritatea cazurilor, cantități mici de mărfuri periculoase. Prezenta derogare se utilizează în principal de către industrii la returnarea recipientelor de gaz goale necurățate
32005D0263-ro () [Corola-website/Law/293639_a_294968]
-
inrikes transporter av farligt gods på väg och i terräng. Conținutul legislației interne: legislația internă precizează că numele și adresa expeditorului nu sunt necesare, în cazul în care ambalajele goale necurățate sunt returnate în cadrul unui sistem de distribuție. Observații: ambalajele goale necurățate care sunt returnate vor conține, în majoritatea cazurilor, cantități mici de mărfuri periculoase. Prezenta derogare se utilizează în principal de către industrii la returnarea recipientelor de gaz goale necurățate în schimbul celor pline. RO-LT 14.3 Obiect: transportul mărfurilor periculoase în
32005D0263-ro () [Corola-website/Law/293639_a_294968]
-
ambalajele goale necurățate sunt returnate în cadrul unui sistem de distribuție. Observații: ambalajele goale necurățate care sunt returnate vor conține, în majoritatea cazurilor, cantități mici de mărfuri periculoase. Prezenta derogare se utilizează în principal de către industrii la returnarea recipientelor de gaz goale necurățate în schimbul celor pline. RO-LT 14.3 Obiect: transportul mărfurilor periculoase în imediata apropiere a amplasamentului (amplasamentelor) industrial(e), care include transportul pe drumurile publice între diferitele zone ale amplasamentului (amplasamentelor). Trimiterea la anexa la directivă: anexele A și B.
32005D0263-ro () [Corola-website/Law/293639_a_294968]
-
vehiculelor să frecventeze cursurile de formare menționate la 8.2 sau să dețină un certificat de formare ADR. Observații: în unele cazuri, este posibil ca vehiculele verificate în cadrul inspecției tehnice să transporte o încărcătură de mărfuri periculoase, de ex. cisterne goale necurățate. Cerințele de la punctele 1.3 și 8.2.3 rămân aplicabile. RO-LT 14.7 Obiect: distribuția locală a numerelor ONU 1202, 1203 și 1223 în autocisterne. Trimiterea la anexa la directivă: 5.4.1.1.6, 5.4.1
32005D0263-ro () [Corola-website/Law/293639_a_294968]
-
aplicabile. RO-LT 14.7 Obiect: distribuția locală a numerelor ONU 1202, 1203 și 1223 în autocisterne. Trimiterea la anexa la directivă: 5.4.1.1.6, 5.4.1.4.1. Conținutul anexei la directivă: pentru cisternele și containerele cisternă goale necurățate, descrierea se face în conformitate cu punctul 5.4.1.1.6. Numele și adresele destinatarilor multipli pot fi menționate în alte documente. Trimiterea la legislația internă: Särskilda bestämmelser om vissa inrikes transporter av farligt gods på väg och i terräng
32005D0263-ro () [Corola-website/Law/293639_a_294968]
-
1.1.6. Numele și adresele destinatarilor multipli pot fi menționate în alte documente. Trimiterea la legislația internă: Särskilda bestämmelser om vissa inrikes transporter av farligt gods på väg och i terräng. Conținutul legislației interne: Pentru cisternele și containerele cisternă goale necurățate, nu este necesară descrierea în documentul de transport în conformitate cu 5.4.1.1.6 în cazul în care cantitatea de substanță din planul de încărcare este marcată cu 0 (zero). Numele și adresa destinatarilor nu sunt necesare în niciun
32005D0263-ro () [Corola-website/Law/293639_a_294968]