26,084 matches
-
dincolo de sursele de finanțare disponibile în conformitate cu acordul de finanțare, responsabilul național cu autorizarea finanțării comunică acest lucru Comisiei și solicită aprobarea prealabilă a acesteia cu privire la măsurile pe care responsabilul național cu autorizarea finanțării intenționează să le ia pentru a acoperi depășirile de costuri, fie reducând amploarea programului sau proiectului, fie apelând la resurse naționale sau alte resurse necomunitare. (2) În cazul în care nu se poate reduce amploarea programului sau proiectului sau nu se pot acoperi depășirile costurilor cu alte resurse
22005A0811_01-ro () [Corola-website/Law/293348_a_294677]
-
ia pentru a acoperi depășirile de costuri, fie reducând amploarea programului sau proiectului, fie apelând la resurse naționale sau alte resurse necomunitare. (2) În cazul în care nu se poate reduce amploarea programului sau proiectului sau nu se pot acoperi depășirile costurilor cu alte resurse, Comisia, în numele Comunității, pe baza unei cereri întemeiate din partea responsabilului național cu autorizarea finanțării, poate lua o decizie suplimentară de finanțare privind resursele din programul indicativ."; (o) articolul 19 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 19
22005A0811_01-ro () [Corola-website/Law/293348_a_294677]
-
că expunerea nu depășește valorile limită și că este exclus orice risc legat de securitate. Aceste zone sunt delimitate ca atare și accesul la ele se limitează unde este posibil din punct de vedere tehnic și unde există riscul unei depășiri a valorilor limită de expunere. (4) În orice caz, lucrătorii nu se expun peste valorile limită de expunere. Dacă, în pofida măsurilor luate de angajator pentru a se conforma prezentei directive, expunerea depășește valorile limită, angajatorul ia imediat măsuri de reducere
32004L0040-ro () [Corola-website/Law/292664_a_293993]
-
se expun peste valorile limită de expunere. Dacă, în pofida măsurilor luate de angajator pentru a se conforma prezentei directive, expunerea depășește valorile limită, angajatorul ia imediat măsuri de reducere a expunerii la un nivel inferior valorilor limită. Acesta stabilește cauzele depășirii valorilor limită de expunere și modifică în consecință măsurile de protecție și prevenire, pentru a evita orice altă depășire. (5) În aplicarea articolului 15 din Directiva 89/391/CEE, angajatorul adaptează măsurile prevăzute în prezentul articol la necesitățile lucrătorilor care
32004L0040-ro () [Corola-website/Law/292664_a_293993]
-
expunerea depășește valorile limită, angajatorul ia imediat măsuri de reducere a expunerii la un nivel inferior valorilor limită. Acesta stabilește cauzele depășirii valorilor limită de expunere și modifică în consecință măsurile de protecție și prevenire, pentru a evita orice altă depășire. (5) În aplicarea articolului 15 din Directiva 89/391/CEE, angajatorul adaptează măsurile prevăzute în prezentul articol la necesitățile lucrătorilor care prezintă riscuri speciale. Articolul 6 Informarea și formarea lucrătorilor Fără a aduce atingere articolelor 10 și 12 din Directiva
32004L0040-ro () [Corola-website/Law/292664_a_293993]
-
în avizul său din 4 aprilie 2003 privind acidul glicirizinic și sarea sa de amoniu, a ajuns la concluzia că limita maximă de ingerare regulată de 100 mg/zi asigură un nivel de protecție suficient pentru majoritatea populației și că depășirea acestei limite poate agrava hipertensiunea. Cu toate acestea, comitetul a semnalat faptul că există subgrupuri de populație pentru care limita maximă menționată nu asigură suficientă protecție. Aceste subgrupuri cuprind persoane cu probleme de sănătate legate de tulburări de homeostază a
32004L0077-ro () [Corola-website/Law/292700_a_294029]
-
lor, a fost estimată și evaluată în conformitate cu procedurile și practicile curente în Comunitatea Europeană, luând în considerare directivele publicate de Organizația Mondială a Sănătății 5. S-a calculat că aceste conținuturi maxime de reziduuri stabilite prin prezenta directivă nu determină depășirea dozelor zilnice admisibile. (7) Expunerea acută la famoxadon - pentru care există o doză de referință acută - prin intermediul produselor alimentare care pot să conțină reziduuri a fost estimată și evaluată în conformitate cu procedurile și practicile folosite în Comunitate, ținând seama de directivele
32004L0095-ro () [Corola-website/Law/292714_a_294043]
-
Organizația Mondială a Sănătății. Avizele comitetului științific pentru plante, în special avizele și recomandările privind protecția consumatorilor de produse alimentare tratate cu pesticide, au fost luate în considerare. În urma evaluării dozei de famoxadon reiese că stabilirea CMR nu va determina depășirea dozei de referință acute. În cazul bifentrinului, evaluarea informației disponibile a arătat că nici o doză de referință acută nu este exigibilă și că, în consecință, nu este necesară o evaluare pe termen scurt. (8) În consecință, ar trebui modificate conținuturile
32004L0095-ro () [Corola-website/Law/292714_a_294043]
-
legate de unele sau toate vehiculele care transportă mărfuri periculoase prin tuneluri, cum ar fi declararea înainte de intrare sau trecerea în convoi sub escorta vehiculelor de însoțire, de la caz la caz, ca urmare a analizei riscurilor menționate anterior. 3.8. Depășirea în tuneluri Se realizează o analiză a riscurilor pentru a se decide dacă vehiculelor grele pentru transportul de marfă ar trebui să li se permită să depășească în tunelurile care au mai multe benzi de circulație pe sens. 3.9
32004L0054-ro () [Corola-website/Law/292677_a_294006]
-
de reglementare pentru siguranța feroviară. Până în prezent, statele membre au elaborat norme și standarde de siguranță în principal la nivel național, pe baza conceptelor tehnice și operaționale naționale. În același timp, diferențele de principii, abordare și cultură au făcut dificilă depășirea barierelor tehnice și realizarea operațiunilor de transport internațional. (2) Directiva 91/440/CEE, Directiva 95/18/ CE a Consiliului din 19 iunie 1995 privind acordarea de licențe întreprinderilor feroviare 6 și Directiva 2001/14/ CE a Parlamentului European și a
32004L0049-ro () [Corola-website/Law/292673_a_294002]
-
semiremorcii .................................................................. 6. Întreprinderea care efectuează transportul/adresa .................................................................. 7. Conducătorul auto/însoțitorul conducătorului auto .................................................................. 8. Expeditorul, adresa, locul de încărcare 3, 4 .................................................................. 9. Destinatarul, adresa, locul de descărcare 1, 2 .................................................................. 10.Cantitatea totală de mărfuri periculoase pe unitatea de transport .................................................................. 11. Depășirea cantității limitate prin ADR 1.1.3.6 da nu 12. 17. Certificatul de formare a conducătorului auto controlat încălcare constatată fără obiect Activitatea de transport 18. Mărfuri autorizate pentru transport controlat încălcare constatată fără obiect 19. Vehicule autorizate pentru
32004L0112-ro () [Corola-website/Law/292730_a_294059]
-
mențină cea mai bună calitate a aerului înconjurător, compatibilă cu dezvoltarea durabilă. (3) Statele membre stabilesc lista zonelor și aglomerărilor în care sunt depășite valorile țintă prevăzute în anexa I. Pentru aceste zone și aglomerări, statele membre determină zonele de depășire și sursele care contribuie la aceasta. În zonele în cauză, statele membre demonstrează aplicarea tuturor măsurilor necesare care nu antrenează costuri disproporționate, urmărind, în special, sursele de emisie predominante, pentru atingerea valorilor țintă. Pentru instalațiile industriale prevăzute de Directive 96
32004L0107-ro () [Corola-website/Law/292725_a_294054]
-
Articolul 5 Transmiterea informațiilor și raportarea (1) În ceea ce privește zonele și aglomerațiile în care oricare din valorile țintă stabilite la anexa I este depășită, statele membre transmit următoarele informații Comisiei: (a) lista zonelor și a aglomerărilor în cauză; (b) zonele de depășire; (c) valorile de concentrare evaluate; (d) cauzele depășirii, în special sursele care contribuie la aceasta; (e) populația expusă la aceste depășiri. Statele membre comunică, de asemenea, toate datele evaluate în conformitate cu articolul 4, în cazul în care nu au fost deja
32004L0107-ro () [Corola-website/Law/292725_a_294054]
-
zonele și aglomerațiile în care oricare din valorile țintă stabilite la anexa I este depășită, statele membre transmit următoarele informații Comisiei: (a) lista zonelor și a aglomerărilor în cauză; (b) zonele de depășire; (c) valorile de concentrare evaluate; (d) cauzele depășirii, în special sursele care contribuie la aceasta; (e) populația expusă la aceste depășiri. Statele membre comunică, de asemenea, toate datele evaluate în conformitate cu articolul 4, în cazul în care nu au fost deja comunicate în temeiul Deciziei 97/101/ CE a
32004L0107-ro () [Corola-website/Law/292725_a_294054]
-
este depășită, statele membre transmit următoarele informații Comisiei: (a) lista zonelor și a aglomerărilor în cauză; (b) zonele de depășire; (c) valorile de concentrare evaluate; (d) cauzele depășirii, în special sursele care contribuie la aceasta; (e) populația expusă la aceste depășiri. Statele membre comunică, de asemenea, toate datele evaluate în conformitate cu articolul 4, în cazul în care nu au fost deja comunicate în temeiul Deciziei 97/101/ CE a Consiliului din 27 ianuarie 1997 de stabilire a unui schimb reciproc de informații
32004L0107-ro () [Corola-website/Law/292725_a_294054]
-
4 alineatul (8), ca și cu privire la viteza de depunere a arsenicului, a cadmiului, a mercurului, a nichelului, a benzo(a)pirenului și a altor hidrocarburi aromatice policiclice prevăzute la articolul 4 alineatul (8). (2) Aceste informații indică, de asemenea, orice depășire anuală a valorilor țintă pentru arsenic, cadmiu, nichel și benzo(a)piren prevăzute în anexa I. Informațiile precizează cauzele depășirii și zona la care se referă aceasta. Ele furnizează, de asemenea, o scurtă evaluare cu privire la valoarea țintă și informații adecvate
32004L0107-ro () [Corola-website/Law/292725_a_294054]
-
pirenului și a altor hidrocarburi aromatice policiclice prevăzute la articolul 4 alineatul (8). (2) Aceste informații indică, de asemenea, orice depășire anuală a valorilor țintă pentru arsenic, cadmiu, nichel și benzo(a)piren prevăzute în anexa I. Informațiile precizează cauzele depășirii și zona la care se referă aceasta. Ele furnizează, de asemenea, o scurtă evaluare cu privire la valoarea țintă și informații adecvate privind efectele asupra sănătății și impactul asupra mediului. Informații privind măsurile luate în conformitate cu articolul 3 sunt puse la dispoziția organismelor
32004L0107-ro () [Corola-website/Law/292725_a_294054]
-
m3) (3 ng/m3) (14 ng/m3) (0,6 ng/m3) Pragul inferior de evaluare în procente din valoarea țintă 40 % 40 % 50 % 40 % (2,4 ng/m3) (2 ng/m3) (10 ng/m3) (0,4 ng/m3) II. Determinarea depășirilor pragurilor inferioare și superioare de evaluare Depășirile pragurilor inferioare și evaluare de evaluare trebuie să fie determinate în baza concentrațiilor măsurate pe parcursul ultimilor cinci ani pentru care sunt disponibile date suficiente. Un prag de evaluare este considerat ca fiind depășit
32004L0107-ro () [Corola-website/Law/292725_a_294054]
-
0,6 ng/m3) Pragul inferior de evaluare în procente din valoarea țintă 40 % 40 % 50 % 40 % (2,4 ng/m3) (2 ng/m3) (10 ng/m3) (0,4 ng/m3) II. Determinarea depășirilor pragurilor inferioare și superioare de evaluare Depășirile pragurilor inferioare și evaluare de evaluare trebuie să fie determinate în baza concentrațiilor măsurate pe parcursul ultimilor cinci ani pentru care sunt disponibile date suficiente. Un prag de evaluare este considerat ca fiind depășit în cazul în care a fost depășit
32004L0107-ro () [Corola-website/Law/292725_a_294054]
-
membre pot să combine campanii de măsurători de scurtă durată, puse în aplicare pe parcursul anului și în locuri care par să corespundă celui mai înalt nivel de poluare cu rezultate furnizate de inventarele emisiilor și de modelare, pentru a determina depășirile pragurilor inferioare și superioare de evaluare. Anexa III Localizarea și numărul minim de puncte de prelevare pentru măsurarea concentrațiilor în aerul înconjurător și a vitezei de depunere I. Amplasare la macroscară Amplasarea punctelor de prelevare ar trebui să fie selectate
32004L0107-ro () [Corola-website/Law/292725_a_294054]
-
care sunt stabiliți și produc în Azore, în conformitate cu articolul 9 litera (c) din regulamentul menționat anterior, și care comercializează cantități care depășesc cantitatea lor de referință majorată cu procentul prevăzut în al treilea paragraf, sunt considerați că au contribuit la depășire. Prelevarea suplimentară se aplică pentru cantitățile care depășesc cantitatea de referință majorată astfel după realocarea cantităților care se află în marja ce rezultă din această majorare și au rămas neutilizate, între producătorii menționați la primul paragraf, proporțional cu cantitatea de
32004R0055-ro () [Corola-website/Law/292759_a_294088]
-
31 martie 2000. 2. Cantitățile de lapte sau echivalent-lapte comercializate care depășesc cantitățile de referință dar respectă procentul prevăzut în alineatul (1) din prezentul articol, după realocarea prevăzută în respectivul articol, nu sunt luate în considerare la constatarea unei eventuale depășiri a Portugaliei calculată în conformitate cu articolul 2 alineatul (1) prima teză din Regulamentul (CEE) nr. 3950/92." Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prezentul regulament se aplică
32004R0055-ro () [Corola-website/Law/292759_a_294088]
-
Notificările primite de către Comisie de la impunerea acestei obligații demonstrează un grad de stabilitate în compoziția brânzei importate, cu privire la tipul și originea brânzei. Notificările generează o suprasolicitare a serviciilor vamale și a Comisiei și produc un volum substanțial de documente, în timp ce depășirile privind conținutul de bază sunt neglijabile în cele mai multe dintre cazuri. În consecință, notificările trebuie limitate la cazurile în care conținuturile sunt anormal de mari, prin adaptarea conținuturilor din anexa XIII. De asemenea, pentru anumite categorii de brânză, avantajul obținerii de
32004R0050-ro () [Corola-website/Law/292756_a_294085]
-
de bază sunt neglijabile în cele mai multe dintre cazuri. În consecință, notificările trebuie limitate la cazurile în care conținuturile sunt anormal de mari, prin adaptarea conținuturilor din anexa XIII. De asemenea, pentru anumite categorii de brânză, avantajul obținerii de notificări asupra depășirilor de conținuturi din anexa XIII s-a dovedit neglijabil, întrucât orice variație a conținuturilor în cauză rămâne în intervalele stabilite în descrierea respectivelor produse în Nomenclatura Combinată. În consecință, notificările pentru produsele în cauză trebuie abrogate. (5) Noua Zeelandă a trimis
32004R0050-ro () [Corola-website/Law/292756_a_294085]
-
publicarea de către Comisie a valorii ajutorului care trebuie acordat, în special pentru roșii, după verificarea respectării pragurilor stabilite în anexa III la Regulamentul (CE) nr. 2201/96. (2) În temeiul articolului 5 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 2201/96, depășirea pragului de transformare se calculează comparându-se cu acest prag media cantităților transformate cu ajutor în cursul celor trei ani de comercializare care preced anul pentru care trebuie stabilit ajutorul. (3) Media cantităților de roșii livrate pentru transformare cu ajutor
32004R0177-ro () [Corola-website/Law/292779_a_294108]