2,737 matches
-
și locul de destinație) cu următoarele mijloace de transport: ................................................................................ Numele și adresa expeditorului:.......................................................................................... ............................................................................................................................................. ............................................................................................................................................. Numele destinatarului și adresa locului de destinație: ............................................................................................................................................. ............................................................................................................................................. IV. Atestare sanitară Inspectorul oficial certifică prin prezenta că produsele de pescărie și acvacultură specificate mai sus: 1. au fost pescuite și manipulate la bordul navelor în conformitate cu regulile sanitare prevăzute în Directiva 92/48/CEE; 2. au fost descărcate, manipulate și, unde este cazul, ambalate, pregătite, prelucrate, congelate, decongelate și depozitate în condiții igienice, în conformitate cu cerințele prevăzute la capitolele II, III
jrc2448as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87602_a_88389]
-
de pescuit și lipsa de selectivitate a setcilor derivante, utilizarea lor ar trebui interzisă la pescuitul tonului peștelui-spadă și altor anumite specii; întrucât tranziția ar trebui făcută rapid pentru a împiedica orice riscuri ecologice; (10) întrucât vasele Comunității care au pescuit cu setci derivante aceste specii sunt supuse unor constrângeri economice care necesită o perioadă de eliminare graduală; întrucât continuarea pescuitului cu setci derivante de către aceste vase ar trebui autorizată până la 31 decembrie 2001; (11) întrucât în Regulamentul (CE) nr. 88
jrc3802as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88964_a_89751]
-
unul sau mai multe setci derivante prevăzute în alin. (1) ține un jurnal de bord în care trebuie să înregistreze zilnic următoarele informații: - lungimea totală a setcilor de la bord; - lungimea totală a setcilor utilizate pentru fiecare operațiune de pescuit, - cantitatea pescuită din fiecare specie în cursul fiecărei operațiuni de pescuit, inclusiv capturile auxiliare și ceea ce se aruncă înapoi în mare, în special cetacee, reptile și păsări marine, - cantitatea păstrată la bord din fiecare specie, - data și poziția acestor capturi. 3. Toți
jrc3802as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88964_a_89751]
-
subzonelor CIEM VIII și IX. 2. Diviziunile CIEM IIIb, IIIc și IIId împărțite în 11 subdiviziuni numerotate de la 22 la 32 care sunt descrise în anexa I la Regulamentul (CE) nr. 88/98. Articolul 2 1. Heringul capturat când se pescuiește: - în Regiunile 1 și 2 cu năvoade care au o dimensiune minimă a ochiurilor mai mică de 32 mm sau, - în Regiunea 3 cu năvoade cu o dimensiune minimă a ochiurilor mai mică de 40 mm, nu poate fi păstrat
jrc3809as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88971_a_89758]
-
combinație de hering și alte specii, nu sunt sortate iar heringul nu depășește 10% din cantitatea totală combinată de hering și alte specii capturată cu uneltele menționate și păstrată la bord. 2. Heringul capturat cu vase de pescuit comunitare atunci când pescuiesc în Diviziune IIIb sau IIIc sau în Diviziunea IIId la vest de 16°E cu năvoade ale căror ochiuri au dimensiunea minimă sub 32 mm nu poate fi păstrat la bord decât dacă aceste capturi constau dintr-o combinație de
jrc3809as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88971_a_89758]
-
combinație de hering și alte specii, nu sunt sortat, iar heringul nu depășește 20% din cantitatea totală combinată de hering și alte specii capturată cu uneltele menționate și reținută la bord. 3. Heringul capturat cu vase de pescuit comunitare atunci când pescuiesc: - la est de 16°E în subdiviziunea 25-27 a Diviziunii IIId CIEM cu năvoade ale căror ochiuri au o dimensiune minimă sub 32 mm sau - în subdiviziunea 28 a Diviziunii IIId CIEM care se află la sud de 59°30
jrc3809as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88971_a_89758]
-
și o cotă; întrucât Regulamentul Consiliului (CE) nr. 45/98, din 19 decembrie 1997, privind stabilirea, pentru anumite rezerve și grupe de rezerve de pești, a totalurilor admise de captura pe 1998 și a condițiilor în care acestea pot fi pescuite (5), modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 783/98 (6), Regulamentul (CE) nr. 50/98, din 19 decembrie 1997, privind repartizarea cotelor de capturi ale Comunității în apele Groenlandei pe 1998 (7) și Regulamentul (CE) nr. 65/98, din
jrc3814as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88976_a_89763]
-
7) și Regulamentul (CE) nr. 65/98, din 19 decembrie 1997, privind stabilirea pentru unele stocuri de specii înalt migratoare a totalurilor admise de captura pe 1998, repartizarea cotelor între statele membre și stabilirea condițiilor în care acestea pot fi pescuite (8), așa cum a fost modificat de Regulamentul (CE) nr. 1283/98 (9), stabilesc noile TAC pe 1998 și repartizează aceste TAC între statele membre pentru limitarea capturilor dintr-un anumit număr de stocuri și grupe de stocuri de pește suplimentare
jrc3814as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88976_a_89763]
-
în conformitate cu avizul Comitetului de gestionare a pisciculturii și acvaculturii, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Prezentul regulament stabilește modalitatea de furnizare a "raportului de pescuit" care trebuie comunicat de către căpitanii navelor de pescuit comunitare sau de către reprezentanții lor, care intenționează să pescuiască sau au pescuit într-o zonă în conformitate cu art. 19b și 19c din Regulamentul (CEE) nr. 2847/93. Articolul 2 În sensul prezentului regulament, într-un raport de pescuit: - poziția geografică a unei nave se exprimă în grade și minute de
jrc3811as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88973_a_89760]
-
de gestionare a pisciculturii și acvaculturii, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Prezentul regulament stabilește modalitatea de furnizare a "raportului de pescuit" care trebuie comunicat de către căpitanii navelor de pescuit comunitare sau de către reprezentanții lor, care intenționează să pescuiască sau au pescuit într-o zonă în conformitate cu art. 19b și 19c din Regulamentul (CEE) nr. 2847/93. Articolul 2 În sensul prezentului regulament, într-un raport de pescuit: - poziția geografică a unei nave se exprimă în grade și minute de latitudine și longitudine
jrc3811as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88973_a_89760]
-
și locul de destinație) cu următoarele mijloace de transport: ....................................................................... Numele și adresa expeditorului:................................................................................. .................................................................................................................................... .................................................................................................................................... Numele destinatarului și adresa locului de destinație: .................................................................................................................................... .................................................................................................................................... IV. Atestare sanitară Inspectorul oficial certifică prin prezenta că produsele de pescărie și acvacultură specificate mai sus: 1. au fost pescuite și manipulate la bordul navelor în conformitate cu regulile sanitare prevăzute în Directiva 92/48/CEE; 2. au fost descărcate, manipulate și, unde este cazul, ambalate, pregătite, prelucrate, congelate, decongelate și depozitate în condiții igienice, în conformitate cu cerințele prevăzute la capitolele II, III
jrc2652as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87806_a_88593]
-
al Comunității(31), modificat și completat de Actul de Aderare al Spaniei și Portugaliei, 32 - Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 137/79 din 19 decembrie 1978 privind instituirea unei metode speciale de cooperare administrativă privind aplicarea unui tratament intracomunitar produselor piscicole pescuite de navele aparținând statelor membre(33), modificat și completat de Regulamentul (CEE) nr. 3399/91(34), - Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 1494/80 din 11 iunie 1980 privind observațiile interpretative și principiile contabile general acceptate pentru stabilirea valorii în vamă(35
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
REGULAMENTUL COMISIEI (CE) nr. 1637/2001 din 23 iulie 2001 de modificare a Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 3880/91 privind comunicarea datelor statistice privind capturile nominale ale statelor membre care pescuiesc în Atlanticul de Nord-Est COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 3880/91 din 17 decembrie 1991 privind comunicarea datelor statistice privind capturile nominale ale statelor membre care
jrc5361as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90530_a_91317]
-
în Atlanticul de Nord-Est COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 3880/91 din 17 decembrie 1991 privind comunicarea datelor statistice privind capturile nominale ale statelor membre care pescuiesc în Atlanticul de Nord-Est1, în special art. 2 alin. (3) și art. 4, întrucât : (1) La a nouă sesiune din 1994, părțile la Convenția de la Washington privind comerțul internațional cu specii sălbatice ale faunei și florei pe cale de dispariție (CITES
jrc5361as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90530_a_91317]
-
prin "observare" se înțelege orice observare efectuată de o navă sau de un avion al unui stat membru sau de autoritățile competente ale unui stat membru, însărcinate cu inspecția pe mare: * a unei nave apatride despre care se presupune că pescuiește specii menționate în anexa I, sau * a unei nave care navighează sub pavilionul unei alte părți contractante despre care se presupune că pescuiește fără a respecta măsurile de protejare emise de CICTA, sau * a unei nave care se află sub
jrc5392as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90562_a_91349]
-
unui stat membru, însărcinate cu inspecția pe mare: * a unei nave apatride despre care se presupune că pescuiește specii menționate în anexa I, sau * a unei nave care navighează sub pavilionul unei alte părți contractante despre care se presupune că pescuiește fără a respecta măsurile de protejare emise de CICTA, sau * a unei nave care se află sub pavilionul părților, entități sau entități de pescuit necontractante despre care se presupune că pescuiește fără a respecta măsurile de protejare emise de CICTA
jrc5392as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90562_a_91349]
-
unei alte părți contractante despre care se presupune că pescuiește fără a respecta măsurile de protejare emise de CICTA, sau * a unei nave care se află sub pavilionul părților, entități sau entități de pescuit necontractante despre care se presupune că pescuiește fără a respecta măsurile de protejare emise de CICTA. 2. Observarea este consemnată într-o fișă de observare stabilită conform unui model standard și cuprinde, dacă este posibil, toate informațiile prevăzute de această fișă. Această fișă poate fi însoțită de
jrc5392as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90562_a_91349]
-
alte informații pertinente. Comisia comunică în timp util aceste informații secretariatului executiv pentru a fi analizate de comitetul de aplicare. 5. Căpitanii de nave comunitare de pescuit comunică autorităților lor orice informație referitoare la navele despre care se presupune că pescuiesc ton obez în zona convenției și care nu figurează pe lista stabilită de secretariatul executiv al CICTA. Statele membre transmit fără întârziere aceste observații Comisiei, care informează secretariatul executiv al CICTA cu privire la aceasta. 6. Modalitățile de aplicare a prezentului articol
jrc5392as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90562_a_91349]
-
APLICABILE ÎN ZONA 2 Articolul 20 Principii generale Fiecare stat membru ia măsurile necesare pentru ca navele care sunt sub pavilionul său să respecte măsurile care se aplică în zonă. Articolul 21 Observații 1. Căpitanii navelor comunitare de pescuit autorizate să pescuiască în zonă transmit autorităților naționale observațiile lor referitoare la navele părților necontractante despre care se presupune sau se știe că pescuiesc ton obez, ton cu înotătoare galbene și listao în zonă. 2. Statele membre comunică fără întârziere aceste informații Comisiei
jrc5392as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90562_a_91349]
-
să respecte măsurile care se aplică în zonă. Articolul 21 Observații 1. Căpitanii navelor comunitare de pescuit autorizate să pescuiască în zonă transmit autorităților naționale observațiile lor referitoare la navele părților necontractante despre care se presupune sau se știe că pescuiesc ton obez, ton cu înotătoare galbene și listao în zonă. 2. Statele membre comunică fără întârziere aceste informații Comisiei care le transmite apoi la CTOI. CAPITOLUL III MĂSURI DE CONTROL ȘI DE SUPRAVEGHERE APLICABILE ÎN ZONA 3 Articolul 22 Principii
jrc5392as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90562_a_91349]
-
REGULAMENTUL COMISIEI (CE) nr. 1636/2001 din 23 iulie 2001 de modificare a Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 2018/93 privind comunicarea datelor statistice privind capturile și activitatea de pescuit ale statelor membre care pescuiesc în Atlanticul de Nord-Vest COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2018/93 din 30 iunie 1993 privind comunicarea datelor statistice privind capturile și activitatea de pescuit a
jrc5360as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90529_a_91316]
-
Nord-Vest COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2018/93 din 30 iunie 1993 privind comunicarea datelor statistice privind capturile și activitatea de pescuit a statelor membre care pescuiesc în Atlanticul de Nord-Vest1, în special art. 2 alin. (4) și art. 4, întrucât: (1) La a noua sesiune din 1994, părțile la Convenția de la Washington privind comerțul internațional cu specii ale faunei și florei sălbatice pe cale de dispariție (CITES
jrc5360as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90529_a_91316]
-
pe zi Numărul total de undițe lansate într-o perioadă determinată Harpon (Date privind numai nivelurile B și C ale operațiunilor de pescuit) Categoria B Prin număr de zile de pescuit se înțelege numărul de zile în care s-a pescuit. În cazul în care căutarea peștelui devine o parte importantă în operațiunea de pescuit, zilele consacrate căutării ar trebui considerate "zile de pescuit", chiar dacă nu s-a pescuit. Categoria C În numărul de zile la locul de pescuit, pe lângă zilele
jrc5360as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90529_a_91316]
-
zile de pescuit se înțelege numărul de zile în care s-a pescuit. În cazul în care căutarea peștelui devine o parte importantă în operațiunea de pescuit, zilele consacrate căutării ar trebui considerate "zile de pescuit", chiar dacă nu s-a pescuit. Categoria C În numărul de zile la locul de pescuit, pe lângă zilele de pescuit și de căutare, trebuie să se includă toate celelalte zile în care nava s-a aflat la locul de pescuit. Procentajul estimat al operațiunilor (operațiuni în
jrc5360as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90529_a_91316]
-
utilizarea năvoadelor de fund remorcate ale căror ochiuri au o dimensiune cuprinsă între 70 și 79 mm în sub-zona CIEM IV și/sau în diviziunea CIEM II a. Totuși, în timpul anului 2002, navele comunitare și navele norvegiene sunt autorizate să pescuiască în apele comunitare din sub-zona CIEM IV cu năvoade de fund remorcate, ce excepția năvoadelor cu prăjină ale căror funduri de năvod nu au nici un ochi mai mic de 70 mm și sunt constituite integral din năvoade cu ochiuri pătrate
jrc5406as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90576_a_91363]