25,849 matches
-
Declarația 29 anexată Tratatului de la Amsterdam în care sportul este definit ca fiind un catalizator al identității popoarelor. (3) Consiliul European de la Nisa a invitat instituțiile comunitare să țină cont de valorile educative ale sportului în acțiunile pe care le întreprind pe baza diverselor dispoziții ale Tratatului, subliniind în special că este important ca statele membre, cu sprijinul Comunității, să încurajeze voluntariatul. (4) Rezoluția Consiliului și a miniștrilor tineretului reuniți în cadrul Consiliului din 17 decembrie 1999 privind sportul ca element al
jrc5922as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91094_a_91881]
-
eficient și eficace ca și o administrație unică. (4) Este necesar ca prezenta decizie să stabilească obiectivele pentru aplicarea programului și prioritățile pe care se va baza în următorii cinci ani, precum și măsurile care vor sprijini și vor completa acțiunile întreprinse de statele membre în domeniul vamal. Realizarea programului va fi coordonată și gestionată în parteneriat de către Comisie și statele membre în cadrul politicii comune elaborate de grupul responsabil cu politica vamală. (5) Angajarea Comunității în procesul de aderare a țărilor candidate
jrc5919as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91091_a_91878]
-
acțiunilor externe și activităților de formare pot fi utilizate diverse instrumente. În domeniul formării profesionale, art. 150 din Tratat precizează că acțiunea Comunității respectă pe deplin răspunderea statelor membre pentru conținutul și organizarea formării profesionale. (7) Este necesar ca acțiunile întreprinse în domeniul vamal să favorizeze ameliorarea controalelor antifraudă, reducerea costurilor de aducere în conformitate cu legislația vamală suportate de operatorii economici și pregătirea în vederea extinderii. Comunitatea trebuie să fie deci în măsură, în cadrul propriilor sale competențe, să susțină acțiunea întreprinsă de administrațiile
jrc5919as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91091_a_91878]
-
ca acțiunile întreprinse în domeniul vamal să favorizeze ameliorarea controalelor antifraudă, reducerea costurilor de aducere în conformitate cu legislația vamală suportate de operatorii economici și pregătirea în vederea extinderii. Comunitatea trebuie să fie deci în măsură, în cadrul propriilor sale competențe, să susțină acțiunea întreprinsă de administrațiile vamale ale statelor membre și ar trebui să fie pusă pe deplin în valoare orice posibilitate de cooperare administrativă prevăzută de reglementările comunitare. (8) În urma mondializării accentuate a schimburilor, a dezvoltării unor noi piețe și a evoluției metodelor
jrc5919as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91091_a_91878]
-
Comisiei7, DECID: CAPITOLUL 1 DOMENIUL DE APLICARE ȘI OBIECTIVELE Articolul 1 Stabilirea programului Este elaborat un program de acțiune comunitară plurianual (Vamă 2007), denumit în continuare "program", pentru perioada 1 ianuarie 2003 - 31 decembrie 2007 în vederea sprijinirii și completării acțiunilor întreprinse de statele membre pentru a garanta funcționarea eficientă a pieței interne în domeniul vamal. Articolul 2 Participarea la program 1. Țările participante sunt statele membre, precum și țările menționate în alin. (2) care participă de facto la program. 2. Programul este
jrc5919as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91091_a_91878]
-
vor asigura interoperabilitatea lor cu elementele comunitare. 5. Comisia coordonează, în cooperare cu țările participante, aspectele legate de aplicarea și funcționarea elementelor comunitare și non comunitare din sistemele și infrastructurile menționate în alin. (1). Articolul 6 Analiza comparativă Se pot întreprinde activități de analiză comparativă în una sau mai multe țări participante sau în alte țări terțe, în special principalii parteneri comerciali ai Comunității pentru ameliorarea performanțelor administrației lor vamale în domenii specifice. În sensul prezentei decizii, se înțelege prin "analiză
jrc5919as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91091_a_91878]
-
statistice care ar trebui oferite de către toate întreprinderile feroviare și difuzate de Eurostat. (8) În conformitate cu principiul subsidiarității prevăzut în art. 5 din Tratat, crearea unor standarde statistice comune care permit producerea unor date armonizate este o acțiune care poate fi întreprinsă eficient numai la nivelul Comunității. Aceste standarde ar trebui puse în aplicare în fiecare stat membru sub autoritatea organismelor și instituțiilor responsabile de producerea statisticilor oficiale. (9) Regulamentul Consiliului (CE) nr. 322/97 din 17 februarie 1997 privind statisticile comunitare
jrc6054as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91226_a_92013]
-
European, Consiliului și Curții de Conturi. Acest raport include analiza costuri-beneficii prevăzută la art. 3 alin. (1). (2) Evaluarea este apoi repetată din trei în trei ani în aceleași condiții. (3) Pe baza rapoartelor de evaluare, agenția executivă și Comisia întreprind acțiunile necesare pentru rezolvarea oricăror probleme identificate. (4) Dacă, în urma unei evaluări, Comisia constată că existența unei agenții executive nu se mai justifică din punctul de vedere al principiului bunei gestionări financiare, Comisia hotărăște lichidarea agenției respective. Articolul 26 Măsuri
jrc6051as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91223_a_92010]
-
de seră și deținute de autoritatea competentă sunt puse la dispoziția publicului de către autoritatea în cauză sub rezerva restricțiilor prevăzute în art. 3 alin. (3) și în art. 4 din Directiva 2003/4/CE. Articolul 18 Autoritatea competentă Statele membre întreprind măsurile administrative adecvate, inclusiv desemnarea autorității sau a autorităților competente adecvate, pentru aplicarea normelor prevăzute în prezenta directivă. Dacă sunt desemnate mai multe autorități competente, activitatea acestor autorități întreprinsă în conformitate cu prezenta directivă trebuie coordonată. Articolul 19 Registre (1) Statele membre
jrc6023as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91195_a_91982]
-
din Directiva 2003/4/CE. Articolul 18 Autoritatea competentă Statele membre întreprind măsurile administrative adecvate, inclusiv desemnarea autorității sau a autorităților competente adecvate, pentru aplicarea normelor prevăzute în prezenta directivă. Dacă sunt desemnate mai multe autorități competente, activitatea acestor autorități întreprinsă în conformitate cu prezenta directivă trebuie coordonată. Articolul 19 Registre (1) Statele membre prevăd înființarea și păstrarea unui registru pentru a asigura înregistrarea exactă a emiterii, deținerii, transferului și a anulării licențelor. Statele membre pot păstra registrele lor în cadrul unui sistem consolidat
jrc6023as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91195_a_91982]
-
listă țările a căror aderare este prevăzută pentru anul următor. (4) Ar trebui revizuită lista produselor care pot face obiectul unor acțiuni promoționale în țările terțe. Pe listă ar trebui inclus și inul pentru fibră, pentru care acțiunile de promovare întreprinse în trecut s-au bucurat de o evaluare favorabilă. (5) Regulamentul (CE) nr. 2879/2000 ar trebui modificat în consecință. (6) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul emis la reuniunea comună a comitetelor de gestionare "Promovarea produselor
jrc6072as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91244_a_92031]
-
În cazul în care Comisia găsește anomalii sau inconsecvențe în cifrele primite, trebuie să aibă posibilitatea de a obține alte informații de la statele membre în cauză. (11) Pentru a oferi îndrumare, corespunzător cu sarcinile atribuite Comunității, privind acțiunile care trebuie întreprinse de toate părțile implicate și pentru a determina propriile acțiuni, în conformitate cu dispozițiile Tratatului, Comisia trebuie să studieze continuu piața combustibililor solizi și tendințele prețurilor. (12) Comisia trebuie să publice studiile și informațiile colectate în contextul aplicării prezentului regulament, chiar dacă într-
jrc6070as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91242_a_92029]
-
nediscriminatorii prin accesul la rețea pe baza tarifelor publicate înainte de intrarea lor în vigoare și asigurând protecția drepturilor clienților mici și vulnerabili. (3) La întâlnirea sa de la Lisabona din 23 și 24 martie 2000, Consiliul European a solicitat să se întreprindă acțiuni rapide pentru completarea pieței interne atât în sectorul energiei electrice cât și în sectorul gazelor naturale și pentru urgentarea liberalizării în aceste sectoare, în vederea realizării unei piețe interne pe deplin funcționale. Parlamentul European, în Rezoluția sa din 6 iulie
jrc6009as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91181_a_91968]
-
în special calitatea datelor seriilor transmise cu privire la ICFM și calitatea datelor retrospective transmise. Primul raport este transmis până la data de 31 decembrie cel târziu a anului ce urmează intrării în vigoare a prezentului regulament. Se va referi numai la acțiunile întreprinse de statele membre pentru pregătirea aplicării prezentului regulament. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 27 februarie 2003. Pentru Parlamentul European Pentru Consiliu Președintele Președintele P. COX M.
jrc6079as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91251_a_92038]
-
prezinte un raport, pentru a permite o evaluare a aplicării prezentului regulament. (7) În conformitate cu principiul subsidiarității stabilit la articolul 5 din tratat, crearea unor norme statistice comune care să permită producerea unor date armonizate constituie o acțiune care poate fi întreprinsă eficient numai la nivel comunitar. Aceste norme trebuie să fie aplicate în toate statele membre sub autoritatea organismelor și instituțiilor care răspund de realizarea statisticilor oficiale. (8) Regulamentul (CE) nr. 322/97 al Consiliului din 17 februarie 1997 privind statistica
jrc6077as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91249_a_92036]
-
Uniunii Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 18 martie 2003. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXA I (a) Lista temelor pentru care pot fi întreprinse acțiuni de informare și/sau promovare: ― informații privind denumirile de origine protejată (DOP), indicațiile geografice protejate (IGP), specialitățile tradiționale garantate (STG) și simbolurile grafice prevăzute în reglementările agricole, ― informații privind metodele agriculturii ecologice, ― informații privind sistemele de producție agricolă care
jrc6082as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91254_a_92041]
-
stat membru, pentru a stabili dacă a avut loc o încălcare a art. 81 și 82 din Tratat. Orice schimb și utilizare a informațiilor colectate se desfășoară conform art. 12. (2) La cererea Comisiei, autoritățile de concurență din statele membre întreprind inspecțiile pe care Comisia le consideră necesare conform art. 20 alin. (1) sau pe care le-a impus printr-o decizie conform art. 20 alin. (4). Reprezentanții oficiali ai autorităților de concurență din statele membre care răspund de desfășurarea acestor
jrc6044as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91216_a_92003]
-
inspecțiilor; (b) cinci ani în cazul tuturor celorlalte încălcări. (2) Timpul se calculează din ziua în care se comite încălcarea. Totuși, în cazul unor încălcări care continuă sau se repetă, timpul se calculează din ziua încetării încălcării. (3) Orice acțiune întreprinsă de Comisie sau de autoritatea de concurență dintr-un stat membru în scopul anchetei sau al procedurilor cu privire la o încălcare întrerupe perioada de limitare pentru impunerea amenzilor sau a penalităților cu titlu cominatoriu. Întreruperea perioadei de limitare intră în vigoare
jrc6044as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91216_a_92003]
-
stabilite în Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1/2003 din 16 decembrie 2002 de punere în aplicare a regulilor de concurență prevăzute în art. 81 și 82 din Tratat*, o decizie care fie le împiedică să desfășoare, fie le impune să întreprindă anumite acțiuni sau le retrage dreptul de a beneficia de exceptarea în bloc de care s-au bucurat. ------------ * JO L 1, 04.01.2003, p. 1." (b) Alin. (2) se modifică după cum urmează: (i) La lit. (a), cuvintele "conform condițiilor
jrc6044as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91216_a_92003]
-
considerare pentru stabilirea existenței dezorganizării pieței. (9) Protocolul prevede impunerea unor măsuri privind reorientarea schimburilor în situațiile în care o acțiune a Chinei sau a unui alt membru al Organizației Mondiale a Comerțului (denumită în continuare "OMC"), care a fost întreprinsă pentru a preveni sau pentru a corecta dezorganizarea de pe piața respectivului membru OMC, cauzează sau amenință să cauzeze o creștere a importurilor unui produs provenind din China în Comunitate. (10) Este recomandabil să se indice factorii care pot fi luați
jrc6074as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91246_a_92033]
-
membru sau Comisia solicită examinarea efectelor unei măsuri de salvgardare sau privind reorientarea schimburilor și necesitatea de a menține măsura. (19) Trebuie să se prevadă o revizuire a măsurii privind reorientarea schimburilor în cazul în care un membru OMC care întreprinde o acțiune în vederea remedierii dezorganizării pieței a notificat Comitetului privind salvgardările al OMC orice modificare a acțiunii. (20) Este important să se permită suspendarea unor măsuri de salvgardare sau privind reorientarea schimburilor în cazul în care are loc o schimbare
jrc6074as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91246_a_92033]
-
sau în condiții care cauzează sau amenință să cauzeze dezorganizarea pieței în industria comunitară, poate fi impusă o măsură de salvgardare în conformitate cu dispozițiile următoare. (2) Dacă o acțiune a Chinei sau a unui alt membru al OMC, care a fost întreprinsă pentru a preveni sau pentru a corecta dezorganizarea de pe piața respectivului membru OMC, cauzează sau amenință să cauzeze reorientări semnificative ale schimburilor în Comunitate, se poate impune o măsură privind reorientarea schimburilor în conformitate cu dispozițiile următoare. Articolul 2 Stabilirea existenței dezorganizării
jrc6074as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91246_a_92033]
-
producătoare de produse similare sau direct concurente. Articolul 3 Stabilirea existenței reorientării semnificative a schimburilor (1) Situațiile de reorientare semnificativă a schimburilor apar în cazul în care o acțiune a Chinei sau a unui alt membru OMC, care a fost întreprinsă pentru a preveni sau a corecta dezorganizarea de pe piața statului membru OMC respectiv, cauzează sau amenință să cauzeze o creștere a importurilor unui produs din China în Comunitate. (2) Trebuie să se aplice criterii obiective pentru a determina dacă acțiunile
jrc6074as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91246_a_92033]
-
criteriilor prevăzute în articolele 1, 2 și 3, după caz, și face eforturi pentru a verifica aceste informații, în cazul în care consideră că acest lucru este necesar. (3) Comisia poate cere statelor membre furnizarea unor informații, iar statele membre întreprind toate măsurile necesare pentru a răspunde unor astfel de cereri. În cazul în care este vorba despre informații de interes general sau dacă un stat membru a solicitat transmiterea acestor informații, Comisia transmite informațiile statelor membre, cu condiția ca acestea
jrc6074as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91246_a_92033]
-
astfel de măsuri provizorii după consultarea cu statele membre sau, în cazuri de urgență extremă, după informarea statelor membre. În cazul din urmă, consultările vor avea loc în termen de cel mult 10 zile de la notificarea statelor membre cu privire la acțiunea întreprinsă de Comisie. (2) În cazul în care un stat membru solicită o intervenție imediată a Comisiei și dacă sunt îndeplinite condițiile prevăzute în alineatul (1), Comisia ia o decizie în termen de maximum cinci zile lucrătoare de la primirea solicitării. (3
jrc6074as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91246_a_92033]