25,253 matches
-
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 953/2003 al Consiliului din 26 mai 2003 privind evitarea deturnării spre țările Uniunii Europene a anumitor medicamente esențiale 1, în special articolul 4 alineatele (4) și (8), întrucât: (1) Comisia a primit cereri modificate, în temeiul articolului 4 din Regulamentul (CE) nr. 953/2003 în ce priveste Epivir 150 mg x 60 și Combivir 300/150 mg x 60. (2) Comisia a stabilit că cererile primite îndeplinesc cerințele enunțate în Regulamentul (CE) nr. 953
32005R1662-ro () [Corola-website/Law/294361_a_295690]
-
2603/2000 se prezenta sub forma unei valori specifice pe tonă, rata dreptului menționat anterior, aplicabilă solicitantului, a fost convertită, de asemenea, într-o valoare specifică de 106,50 EUR/tonă. (66) Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 2603/2000 trebuie modificat în consecință. F. ANGAJAMENT (67) Solicitantul a oferit un angajament de prețuri pentru exporturile sale din produsul în cauză având ca destinație Comunitatea, în conformitate cu articolul 13 alineatul (1) din regulamentul de bază. (68) După examinarea ofertei, Comisia a considerat acest
32005R1645-ro () [Corola-website/Law/294354_a_295683]
-
Au fost utilizate categorii similare pentru ancheta care a dus la măsurile inițiale împotriva RPC și pentru prezenta anchetă referitoare la această țară. Pentru a ține cont de apariția unor noi tipuri de biciclete, categoriile a trebuit să fie ușor modificate. Astfel, în sensul prezentei anchete, categoria B include și bicicletele hibride și bicicletele pentru orice drum (VTC), rezultate din evoluția tipurilor anterioare. (22) Anchetele au arătat, de asemenea, că toate tipurile de biciclete definite mai sus prezintă aceleași caracteristici fizice
32005R1095-ro () [Corola-website/Law/294249_a_295578]
-
unui dumping. În ceea ce privește importurile din RPC, măsurile existente, menținute prin Regulamentul (CE) nr. 1524/2000 al Consiliului, ar trebui să fie modificate pentru a ține cont de concluziile reexaminării intermediare. În conformitate cu articolul 11 alineatul (2) din regulamentul de bază, măsurile modificate ar trebui să fie instituite pentru o nouă perioadă de cinci ani. (194) Măsurile ar trebui să fie instituite la un nivel suficient pentru a elimina prejudiciul generat de aceste importuri, fără a depăși totuși marja de dumping constatată. Pentru
32005R1095-ro () [Corola-website/Law/294249_a_295578]
-
un aflux masiv de importuri care fac obiectul unui dumping din Vietnam. În aceste circumstanțe, marja de profit de 8 % utilizată în cadrul anchetei inițiale este considerată adecvată, deoarece nici un element nu a lăsat să se înțeleagă că aceasta ar trebui modificată. Pe această bază, a fost calculat un preț neprejudiciabil pentru industria comunitară a produsului similar. (196) Majorarea necesară a prețului a fost ulterior determinată comparând prețul de import mediu ponderat utilizat pentru a stabili subcotarea cu costul de producție total
32005R1095-ro () [Corola-website/Law/294249_a_295578]
-
acest sens, ar trebui observat că, în mod tradițional, angajamentele asupra unor bunuri de consum sunt rareori acceptate, în special din cauza complexității modelelor, a numărului de tipuri diferite, precum și a frecvenței și regularității cu care modelele sunt înlocuite sau altfel modificate. Toate acestea fac, practic, imposibilă stabilirea unor prețuri minime de import valabile și generează probleme de monitorizare practic insurmontabile, astfel încât acceptarea acestui tip de angajament nu este realistă. Aceste considerente se aplică prezentului caz. Prin urmare, Comisia a considerat că
32005R1095-ro () [Corola-website/Law/294249_a_295578]
-
aplicare este acela de a asigura consecvență cu cerințele din IAS 19 Beneficiile angajaților și de a introduce modificările necesare în urma adoptării recente a IFRS 2 Plata pe bază de acțiuni 4. (5) Comisia a concluzionat că standardul și interpretarea modificate respectă criteriile prevăzute la articolul 3 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1606/2002. Acest lucru a fost confirmat și în urma consultării. Consultarea unor experți tehnici în domeniu a confirmat că ambele amendamente respectă criteriile tehnice pentru a fi adoptate
32005R1751-ro () [Corola-website/Law/294381_a_295710]
-
Articolul 51 Concluziile după prima lectură (1) Parlamentul examinează propunerea legislativă pe baza raportului elaborat de comisia competentă în conformitate cu articolul 42. (2) Parlamentul votează mai întâi amendamentele la propunerea care servește drept bază pentru raportul comisiei competente, apoi propunerea eventual modificată, apoi amendamentele la proiectul de rezoluție legislativă și, în final, întregul proiect de rezoluție legislativă care conține numai o declarație prin care se indică dacă Parlamentul aprobă propunerea Comisiei, o respinge sau propune amendamente, precum și cereri de deschidere a unei
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
-și modifice substanțial propunerea inițială, cu excepția cazului în care modificarea se face în scopul inserării amendamentelor Parlamentului, sau ─ în cazul în care, în timp sau ca urmare a unor modificări circumstanțiale, natura problemei care face obiectul propunerii Comisiei este sensibil modificată, sau ─ în cazul în care au avut loc noi alegeri parlamentare de când Parlamentul și-a adoptat poziția, iar Conferința președinților dorește acest lucru. (2) La cererea comisiei competente, Parlamentul solicită Consiliului să îl sesizeze din nou cu o propunere prezentată
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
unic. Articolul 152 Procedura de vot (1) Pentru votarea rapoartelor, Parlamentul pune în aplicare procedura următoare: (a) se votează mai întâi eventualele amendamente la textul la care se referă raportul comisiei competente; (b) ulterior, se votează textul în ansamblu, eventual modificat; (c) ulterior, se votează amendamentele la propunerea de rezoluție sau la proiectul de rezoluție legislativă; (d) în final, se votează propunerea de rezoluție sau proiectul de rezoluție legislativă în ansamblul lor (vot final). Parlamentul nu votează expunerea de motive conținută
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
propunerea de modificare și nici o propunere de respingere a proiectului de buget, Președintele anunță în ședință adoptarea definitivă a bugetului. În cazul în care Parlamentul a modificat proiectul de buget sau a adoptat propuneri de modificare, proiectul de buget astfel modificat sau împreună cu propunerile de modificare se trimite Consiliului și Comisiei însoțit de justificări. (11) Procesul-verbal al ședinței în cursul căreia Parlamentul s-a pronunțat cu privire la proiectul de buget se trimite Consiliului și Comisiei. Articolul 4 Adoptarea definitivă a bugetului după
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
adoptarea definitivă a bugetului. Președintele asigură publicarea acestuia în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Articolul 5 Examinarea deliberărilor Consiliului - a doua etapă (1) În cazul în care Consiliul a modificat unul sau mai multe amendamente adoptate de Parlament, textul astfel modificat de Consiliu se trimite comisiei competente asupra fondului. (2) Orice membru poate depune și prezenta, în limitele modalităților stabilite în continuare, proiecte de amendament la text, astfel cum a fost modificat de Consiliu. (3) Pentru a fi admisibile, aceste proiecte
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
documentele Comisiei 56, Decizia 97/632/CE, CECO, Euratom a Parlamentului European din 10 iulie 1997 privind accesul public la documentele Parlamentului European 57, precum și dispozițiile privind caracterul confidențial al documentelor referitoare la spațiul Schengen ar trebui, dacă este necesar, modificate sau abrogate, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Obiectul Prezentul regulament urmărește: (a) definirea principiilor, a condițiilor și a limitelor, întemeiate pe rațiuni de interes public sau privat, a dreptului de acces la documentele Parlamentului European, ale Consiliului și ale Comisiei
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
31.5.2001, p. 43. 53 JO C 177 E, 27.6.2002, p. 70. 54 Avizul Parlamentului European din 3 mai 2001 și Decizia Consiliului din 28 mai 2001. 55 JO L 340, 31.12.1993, p. 43. Decizie modificată ultima dată de Decizia 2000/527/CE (JO L 212, 23.8.2000, p. 9). 56 JO L 46, 18.2.1994, p. 58. Decizie modificată de Decizia 96/567/CE, CECO, Euratom (JO L 247, 28.9.1996, p.
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
din 28 mai 2001. 55 JO L 340, 31.12.1993, p. 43. Decizie modificată ultima dată de Decizia 2000/527/CE (JO L 212, 23.8.2000, p. 9). 56 JO L 46, 18.2.1994, p. 58. Decizie modificată de Decizia 96/567/CE, CECO, Euratom (JO L 247, 28.9.1996, p. 45). 57 JO L 263, 25.9.1997, p. 27. 58 JO L 43, 15.2.1983, p. 1.
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
transmiterea informațiilor referitoare la structura câștigurilor salariale 3, precum și în scopul consolidării legăturilor dintre datele provenite din diverse anchete privind salariile și costul forței de muncă efectuate la fiecare doi ani. (3) Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 1916/2000 trebuie modificat în consecință. (4) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru programul statistic, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexele la Regulamentul (CE) nr. 1916/2000 se înlocuiesc cu textul anexelor la prezentul regulament. Articolul 2 Prezentul regulament
32005R1738-ro () [Corola-website/Law/294377_a_295706]
-
la terminarea unei reexaminări intermediare în temeiul articolului 11 alineatul (3) din regulamentul de bază (denumită în continuare "anchetă precedentă"), Consiliul a modificat, prin Regulamentul (CE) nr. 1095/2005, dreptul antidumping definitiv aplicabil importurilor de biciclete originare din RPC. Nivelul modificat al dreptului aplicabil prețului net franco la frontiera comunitară, înainte de vămuire, este de 48,5 % pentru importurile de biciclete originare din RPC. 2. Prezenta anchetă (4) Comisia a primit o cerere de reexaminare intermediară parțială în temeiul articolului 11 alineatul
32005R1892-ro () [Corola-website/Law/294413_a_295742]
-
și transmiterea informațiilor despre structura câștigurilor salariale 3, precum și în scopul consolidării legăturilor dintre datele provenite din diverse anchete privind salariile și costul forței de muncă efectuate la fiecare doi ani. (3) Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 1726/1999 trebuie modificat în consecință. (4) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru programul statistic, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexele la Regulamentul (CE) nr. 1726/1999 se înlocuiesc cu textul anexelor la prezentul regulament. Articolul 2 Prezentul regulament
32005R1737-ro () [Corola-website/Law/294376_a_295705]
-
excluse din statisticile comunitare privind comerțul cu mărfuri cu țările terțe. (6) Sistemul de codificare utilizat pentru descrierea naturii tranzacțiilor trebuie aliniat cu dispozițiile aplicabile statisticilor privind comerțul cu mărfuri între statele membre. (7) Regulamentul (CE) nr. 1917/2000 trebuie modificat în consecință. (8) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de statistică privind comerțul cu mărfuri cu statele terțe, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr. 1917/2000 se modifică după cum urmează: 1. Articolul 2 se
32005R1949-ro () [Corola-website/Law/294426_a_295755]
-
sale logice. NB 2: Această definiție include seturile de microplachete care sunt concepute să lucreze împreună pentru a realiza funcția de "microcircuit microprocesor". "Microorganisme" (1 și 2): bacterii, virusuri, micoplasme, rickettsii, chlamydii sau fungi indiferent dacă sunt naturale, selecționate sau modificate, fie sub formă de "culturi vii izolate" sau ca materiale, inclusiv materiale vii care au fost deliberat inoculate sau contaminate cu astfel de culturi. "Mod de transfer asincron" (5): mod de transfer în care informațiile sunt organizate în celule acesta
32006R0394-ro () [Corola-website/Law/295187_a_296516]
-
Nota 4: 1C350 nu supune controlului produse identificate ca bunuri de consum ambalate pentru vânzare cu amănuntul pentru uz personal sau ambalate pentru uz individual. 1C351 Agenți patogeni umani, zoonotici și "toxine", după cum urmează: a. virusuri, fie naturale, selecționate sau modificate, fie sub formă de "culturi vii izolate" sau ca material care include material viu care a fost în mod deliberat inoculat sau contaminat cu astfel de culturi, după cum urmează: 1. virusul Chikungunya; 2. virusul febrei hemoragice Congo-Crimeean; 3. virusul febrei
32006R0394-ro () [Corola-website/Law/295187_a_296516]
-
encefalitei St. Louis; 29. virusul Hendra (virusul morbidității ecvine); 30. febra hemoragică Sud-Americană (Sabia, Flexal, Guanarito); 31. virusuri ale febrei hemoragice cu sindrom pulmonar și renal (Seul, Dobrava, Puumala, Sin Nombre); 32. virusul Nipah. b. rickettsii, fie naturale, selecționate sau modificate, fie sub formă de "culturi vii izolate" sau ca material care include material viu care a fost în mod deliberat inoculat sau contaminat cu astfel de culturi, după cum urmează: ***[PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT]*** c. bacterii, fie naturale, selecționate sau modificate
32006R0394-ro () [Corola-website/Law/295187_a_296516]
-
modificate, fie sub formă de "culturi vii izolate" sau ca material care include material viu care a fost în mod deliberat inoculat sau contaminat cu astfel de culturi, după cum urmează: ***[PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT]*** c. bacterii, fie naturale, selecționate sau modificate, fie sub formă de "culturi vii izolate" sau ca material care include material viu care a fost în mod deliberat inoculat sau contaminat cu astfel de culturi, după cum urmează: ***[PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT]*** 14. Clostridium perfringens, tipurile producătoare de toxina
32006R0394-ro () [Corola-website/Law/295187_a_296516]
-
preambalate pentru distribuire ca produse medicale; 3. sunt autorizate de către o autoritate a statului să fie comercializate ca produse medicale. Notă: 1C351 nu supune controlului "vaccinuri" sau "imunotoxine". 1C352 Agenți patogeni animali, după cum urmează: a. virusuri, fie naturale, selecționate sau modificate, fie sub formă de "culturi vii izolate" sau ca material care include material viu care a fost în mod deliberat inoculat sau contaminat cu astfel de culturi, după cum urmează: 1. virusul pestei porcine africane; 2. virusurile gripei aviare, care sunt
32006R0394-ro () [Corola-website/Law/295187_a_296516]
-
virusul pestei bovine; 13. virusul variolei ovine; 14. virusul bolii de Teschen (virusul encefalomielitei infecțioase a porcului); 15. virusul stomatitei veziculare; 16. virusul bolii de piele Lumpy; 17. virusul pestei africane a calului. b. Mycoplasma mycoides, fie naturale, selecționate sau modificate, fie sub formă de "culturi vii izolate" sau ca material care include material viu care a fost în mod deliberat inoculat sau contaminat cu astfel de Mycoplasma mycoides. Notă: 1C352 nu supune controlului "vaccinurile". 1C353 Elemente genetice și organisme modificate
32006R0394-ro () [Corola-website/Law/295187_a_296516]