23,989 matches
-
să-i spun că Înțelegeam exact ce spunea și că nu mă gândisem niciodată la asta dintr-o astfel de perspectivă, mi-o reteză blând. Cred că pur și simplu oamenilor le e ușor să vorbească cu tine, spuse și zâmbi atât de dulce Încât a trebuit să-mi aduc aminte să respir. Ți-aș fi recunoscător dacă n-ai pomeni nimic din toate astea nimănui de la biroul tău. Mi-e mai ușor să fac ceea ce trebuie să fac fără să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]
-
continuasem, cât de dulce și de inocent fusesem În stare. „Da, draga mea. Suntem exact ca părinții tăi. Doar că altfel.“ Luă o gură din scotch-ul pe care părinții mei Îl păstrau la Îndemână pentru vizitele lui și Îi zâmbi lui Simon. „Exact ca un cuplu căsătorit obișnuit, ne certăm și ne Împăcăm și nu mi-e teamă să-i spun că nici măcar el nu poate purta pantaloni albi Înainte de Memorial Day1. Totul e la fel. „Păi, da, a fost
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]
-
Cred că o să mergem cu toții cu mașina miercuri, după ce termini treaba, spuse Will, și de-abia m-am abținut să nu dau ochii peste cap. Cum Îți merg treburile, apropo? Judecând după ce citesc, pari să fii, ăă, Îmbrățișat slujba. Nu zâmbea, dar ochii Îi scânteiau, și l-am bătut pe umăr. —Mmm, da, probabil că te referi la ultimul articolaș din New York Scoop. Am oftat. De ce se țin după mine? — Se țin după toată lumea, dragă. Când unica ta misiune de cronicar
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]
-
inelul de platină pe care Simon Îl numea verighetă, iar Will - „plasa de siguranță a lui Simon“. —Ai dreptate. Dar se pare că nu mă pot eschiva. E omniprezent. Și e o situație așa de ciudată. —Cum așa? Amândoi am zâmbit când Simon fâlfâi pe lângă noi, un ghem furios de in sidefiu, iar Will murmură cuvântul ofticos. — Păi... de fapt, nu prea-mi place Philip ca persoană, dar... —Dragă! Asta nu trebuie să te oprească să fii Împreună cu cineva! Dacă plăcutul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]
-
detergentul ăla pentru suprafețe cât mai departe de teveul meu. Porcăria aia belește ecranul. Jur pe Dumnezeu, dacă o mai văd vreodată că se apropie de televizorul meu cu sticla aia de Lysol, o să-și caute o nouă slujbă“. Penelope zâmbise cu indulgență, ca și cum ar fi spus: „Băieții tot băieți rămân“. Acum Împacheta hainele lui Avery În valizele Louis Vuitton pe care părinții lui le cumpăraseră pentru excursia la Paris de după logodnă și În același timp se plângea de petrecerea ce
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]
-
mă pot plânge că părinții tăi au ales o masă la Grill Room. La ce oră să vin? — Când o fi. Începe la opt treizeci sau cam așa. Vino cu câteva minute mai devreme, ca să putem bea ceva În baie. Zâmbi malițios. Mă gândesc serios să-mi aduc o sticluță. E ceva rău În asta? ÎÎh. Nu atât de rău ca asta... De data asta ridică o pereche de boxeri decolorați, foarte uzați, cu o săgeată deloc subtilă, de un roz
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]
-
e drăgălașul ăsta? —Încântător, spuse bruneta, măsurând-o pe Millington cu răceală. Desigur, prefer Cavalier King Charles, dar și terierii pot avea farmecul lor. Miau. Bună, sunt Bette, am reușit să spun, Întinzându-i mâna fetei. Am Încercat să-i zâmbesc călduros lui Sammy, dar Îmi Închipui că părea o grimasă. —O, suntem formale, nu-i așa? spuse ea, cu un râs scurt. Îmi dădu mâna după ce mă lăsă să aștept cu trei secunde mai mult decât trebuia ca să mă simt
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]
-
am avut o senzație ciudată de Întoarcere acasă. Știi, a trecut o eternitate de când nu ne-am mai Întâlnit cu toții. Ce faci după aia? Hai s-o convingem pe Pen să mergem la Black Door pentru un pahar sau șase. Zâmbi, deși părea că asta Îi epuizează toată energia, și aprobă din cap. Sigur. Deja suntem cu toții În același loc și când dracului se mai Întâmplă chestia asta? Hai s-o facem. Masa părea de optsprezece-douăzeci de persoane, dar tocmai când
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]
-
adunate acolo, strângând mâini și dând din cap cu Înțelepciune printre corporatiști, comandând tot timpul băuturi pentru bancheri și doze mici de șampanie pentru manechine și bătându-se pe umăr cu celebritățile cu un șarm clintonian. S-a plimbat, a zâmbit și a conversat fără efort și am văzut cum atât bărbații, cât și femeile, se Îndrăgosteau de el. Am Înțeles imediat de ce revistele mondene Îl vânau și de ce femeile leșinau peste tot când le acorda atenție. Capacitatea sa de a
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]
-
și frumos. Dacă mi-ai fi spus acum câteva luni că o să organizez o petrecere la Bungalow 8 cu Jay-Z ca animator, aș fi zis că ești nebun. Uram băncile. Uitasem cum e să vrei să faci ceva bine. El zâmbi. În mod evident, faci bine ce faci. Toată lumea vorbește despre tine. —Toată lumea? Nu sunt sigură că asta-i de bine. Se Întoarse să verifice numele câtorva fete pe listă și le lăsă să intre. — Nu, nu, chiar e de bine
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]
-
nu m-ar fi șocat mai tare. Se juca cu mine? Glumea? Aflase că sunt din Poughkeepsie și mă duceam acasă În weekendul ăsta și i se părea că toată chestia e oarecum amuzantă? O analiză rapidă a chipului său - zâmbea dulce În timp ce urmărea cum procesez toată treaba - mi-a arătat că nu. —Poughkeepsie, New York? am reușit să articulez. — Chiar acela. E o nebunie. Eu sunt de-acolo... Da, știu. Dar nu știam dacă tu știi. Îmi aduc aminte de tine
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]
-
se folosesc chimicale, așa că ați hotărât că mai bine admirați recolta din apartamentul vostru cu vedere la plajă din Key West. A, da, și că vi se pare plictisitor că la cină conversația constă exclusiv din ecopolitică. Cam așa ceva? am zâmbit dulce. Se uită neajutorat la Sammy și tuși de câteva ori. Nu vă faceți probleme, domnule, Bette a reținut povestea, Îl asigură el, așezându-se pe scaunul din dreapta. Lui Simon i s-a cerut În ultima clipă să-l Înlocuiască
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]
-
marfă“. Ni se părea extrem de hilar și În mod evident el nu se putea abține să nu facă din când În când câte o remarcă. Penelope, obișnuită cu părinți absenți și total pe dinafară, nu a sesizat nimic și a zâmbit doar cu drăgălășenie. Tata nu știa nimic despre Sammy, așa că m-am gândit că suntem În siguranță. Îmi pare bine, Sammy. Vino să stai aici și să-i ții de urât unui bătrân. Ești de pe aici? Ne-am așezat cu toții
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]
-
clipă, ca să Înlocuiască un instrumentist bolnav. Nu i-au dat de ales, pe bune. Pur și simplu n-a putut să refuze, turui el Înainte ca eu să i-o pot reteza. Era loial, trebuia să recunosc asta. Mama Îmi zâmbi mai Întâi mie, apoi tatei. —Chiar așa? Credeam că a zis ceva despre o Întâlnire urgentă cu avocatul la biroul lui din New Jersey. Sammy se Înroși, gândindu-se imediat că Încurcase cumva poveștile. Era timpul să intervin. —Ei știu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]
-
la el, curioși. —Sammy e bucătar, am spus eu. A studiat la Institutul Culinar American și are de gând să-și deschidă propriul său restaurant Într-o bună zi. —Zău? Ce interesant. Acum gătești undeva În oraș? Întrebă tata. Sammy zâmbi timid, privi În jos și spuse: De fapt, am Început să fac brunch-ul de duminică la Gramercy Tavern acum câteva luni. A fost o experiență foarte reușită. Am simțit cum mă străbate un junghi. Cine era tipul ăsta? —Ei, În
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]
-
Au fost mândri de mine. Acum e altceva. Cred că noul meu talent de a atrage celebritățile la Bungalow 8 și de a face cronicile mondene să scrie despre mine nu e exact ceea ce și-ar fi dorit de la mine. Zâmbi cu tristețe. — Toată lumea face compromisuri, știi? Nu Înseamnă că ești altfel decât erai atunci. Modul În care mi-a spus-o m-a făcut să-l cred. Putem pleca de aici? am Întrebat, făcând semn să ni se aducă nota
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]
-
moment dat de planning familial? Ce s-a Întâmplat cu asta? Am vorbit despre o grămadă de lucruri, tată. Dar a apărut chestia asta și Îmi place. E chiar așa de rău? Știam că par defensivă, dar detestam conversația asta. Zâmbi și-și puse mâna peste mâna mea, pe masă. Sigur că nu e așa de rău. Știm că până la urmă o să-ți găsești calea. —Să-mi găsesc calea? Mai condescendent nici nu se poate. Nu e nimic rău În ceea ce
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]
-
-mi datora nici un fel de explicație. De la Sărut, nu-l văzusem decât seara, când ieșisem În oraș. Într-o seară era hărțuit de un grup de bancheri Îmbrăcați În kaki, nemulțumiți că erau neglijați la coadă. De-abia-mi aruncase o privire, zâmbise slab și ridicase cordonul, ca să trec. Hai s-o lăsăm baltă deocamdată, da? Am avut o zi groaznică, Încercând s-o aduc aici, spuse el și Închise ochii. M-am gândit la Îngrozitorul Buletin de Bârfe, dar m-am abținut
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]
-
cereți pentru eșarfa asta? Întrebă el, adresându-se vânzătorului cocoșat cu cea mai blândă voce posibilă. —Șase dolari SUA, domnule. E de cea mai bună calitate. Din sud. Făcută chiar de nepoata mea, acum o săptămână doar. E frumoasă. Omul zâmbi, dezvăluind o colecție a-ntâia de gingii fără dinți, ceea ce cumva Îl făcu să pară și mai prietenos. O luăm, anunță Sammy, scoțând câteva lire turcești din portofel și punându-le cu blândețe În mâna subțire ca hârtia a omului
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]
-
dar ce puteam face? Numărul de ore pe care-l petrec cu el are un efect direct asupra responsabilităților mele de la serviciu. Kelly e Încântată de publicitatea pe care o oferă companiei și tot ceea ce trebuie să fac e să zâmbesc pentru câteva poze. Niciodată n-am crezut că voi face așa ceva, dar avem Înțelegerea asta ciudată, fără vorbe: eu joc rolul iubitei lui, iar el Îmi dă un sprijin uriaș la serviciu. E sinistru, dar Într-un mod ciudat, e
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]
-
retrăsese În cameră pentru o tăvăleală. Nedim s-a oferit să mă conducă la hotel În Porsche-le lui și am fost tentată să accept până când și-a lăsat mâna să-mi mângâie partea inferioară a spatelui În timp ce-mi zâmbea sugestiv și-mi spunea că o să-mi ofere un tur al celor mai tari localuri de noapte din Istanbul. Am refuzat politicos și am luat o mașină Town Car. Femeia de la recepție m-a salutat pe nume și m-a
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]
-
să zicem doar că anumite surse au sugerat existența unei mici petreceri private Între iubitul tău și unii dintre cei mai buni amici ai lui. Își Înălță sprâncenele stufoase și-și trase buzele de pe dinți, Într-un efort de a zâmbi. Când zic „iubit“ mă refer la Philip Weston, adăugă el, cu un rânjet. Mi-am Înghițit furia. —Mmm... deși toate astea sună Într-adevăr fascinant, trebuie să mă Întorc sus să-mi continui rondul, așa că scuză-mă... M-am repezit
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]
-
mobilul ăsta, să văd unde e Simon. Nu e stilul lui să Întârzie atât. Își puse șervetul pe scaun și traversă sala care semăna cu o peșteră din câțiva pași mari, cu aerul său de gentleman distins. Când se Întoarse, zâmbea și părea liniștit. — Cum stai cu viața amoroasă, draga mea? Întrebă el, ca și cum n-am fi vorbit deloc despre Philip. N-am vorbit destul? Nu mă interesează deloc Philip. —Dragă, nu vorbeam despre Philip. Ce s-a Întâmplat cu tipul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]
-
În brațe, m-am felicitat că am reușit să pronunț aceste cuvinte. Nu era ceea ce sperasem să aud, asta cu siguranță, dar ca toate eroinele despre care citisem, aveam să lupt pentru ceea ce-mi doream. Am reușit să-i zâmbesc lui Sammy, chiar dacă el părea cu adevărat Înnebunit. —O să te descurci minunat, am spus. Ne țineam de mână peste masă, iar eu l-am strâns când am spus asta. Ne-am terminat băuturile și mi-am stăpânit lacrimile până când m-
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]
-
exact. Oricum, tocmai am fost anunțată că fetele sunt În oraș și ne-ar face mare plăcere să le invităm la petrecerea noastră Playboy de mâine. Se presupunea că interlocutorul știa totul despre petrecere. Până la urmă, cine nu știa? Elisa zâmbi și-i aruncă lui Kelly o privire semnificativă, În timp ce arăta spre telefon. — Da, sigur. Nu, Înțeleg perfect. Suntem dispuși să le oferim o fereastră specială de cincisprezece minute la sosire, ca să nu Împartă covorul roșu cu nimeni și normal că
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]