25,849 matches
-
acestora și pentru a se asigura de existența unor resurse suficiente în vederea desfășurării activității organizației; (c) să examineze și să facă recomandări consiliului cu privire la implicațiile bugetare ale programului de lucru anual al organizației și cu privire la măsurile care ar putea fi întreprinse pentru a asigura resursele necesare punerii sale în aplicare; (d) să recomande consiliului alegerea de auditori independenți și să revizuiască conturile auditate de aceștia; (e) să recomande consiliului orice modificări la regulamentul de procedură sau la regulamentul financiar pe care
jrc2944as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88099_a_88886]
-
având în vedere Decizia Consiliului 91/666/CEE din 11 decembrie 1991 instituind rezervele Comunității de vaccinuri împotriva febrei aftoase 3, în special art. 5 și 6, întrucât, în conformitate cu Decizia 91/666/CEE, achiziționarea de antigeni se înscrie între activitățile întreprinse de Comunitate în vederea instituirii de rezerve de vaccinuri împotriva febrei aftoase; întrucât o serie de măsuri privitoare la achiziționarea de antigeni ai febrei aftoase au fost prevăzute în Decizia Comisiei 93/590/CE din 5 noiembrie 1993 privind achiziționarea de către
jrc3248as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88405_a_89192]
-
calității, - perioada de valabilitate a vaccinurilor; întrucât Comisia a selectat Rhône Mérieux pentru a furniza 2 milioane de doze de antigeni A22 Iraq, 5 milioane de doze de C1 și 5 milioane de doze de ASIA 1, precum și pentru a întreprinde, la cererea Comisiei, prepararea, producerea, îmbutelierea și distribuirea de vaccinuri împotriva febrei aftoase produse din antigenii de mai sus și din antigenii deja stocați în băncile existente; întrucât se impun o serie de prevederi financiare menite a da Comisiei posibilitatea
jrc3248as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88405_a_89192]
-
băncile existente, până la un cost maxim inițial de 1,5 milioane ECU. 2. Activitatea prevăzută la alin. (1) va fi organizată de Comisie. Articolul 3 Măsurile prevăzute la art. 1 alin. (3) și la art. 2 alin. (1) vor fi întreprinse de Comisie, în colaborare cu Rhône Mérieux. Articolul 4 1. Pentru a duce la îndeplinire obiectivele enunțate la art. 1, 2 și 3, Comisia va încheia contracte, în numele Comunității Europene, cu Rhône Mérieux. 2. Directorul General al Directoratului General pentru
jrc3248as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88405_a_89192]
-
lor, cunoscută sub numele de Convenția de la Basel, și a devenit parte la convenție la 7 mai 1994; întrucât, în temeiul Deciziei Consiliului din 22 iunie 1995, Comisia a participat, în numele Comunității, prin consultare cu reprezentanții statelor membre, la negocierile întreprinse cu ocazia celei de-a treia întruniri a Conferinței părților la Convenția de la Basel, în scopul modificării convenției în conformitate cu Decizia Conferinței părților II/12; întrucât, în temeiul deciziei în cauză, exporturile din țări OECD către țări terțe de deșeuri periculoase
jrc3290as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88447_a_89234]
-
membri care nu a anexat la protocol o listă de scutiri de la obligațiile prevăzute în articolul II pot prezenta o astfel de listă în decursul aceleiași perioade. 4. Un grup pentru telecomunicații de bază subordonat Consiliului pentru comerțul cu servicii întreprinde consultări privind punerea în aplicare a punctului 3 menționat anterior și își începe activitatea la cel mult 90 de zile de la data adoptării deciziei. 5. Consiliul pentru comerțul cu servicii supraveghează acceptarea protocolului de către membrii în cauză și, la cererea
jrc3309as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88466_a_89253]
-
să se asigure un schimb eficient de informații între Comunitate și terțe țări, în special statele membre ale Acordului privind Spațiul Economic European, sau țări care au încheiat un Acord de asociere cu Comunitatea; (25) întrucât, cu toate acestea, activitățile întreprinse în contextul acestor linii directoare se supun aplicării depline a regulilor concurenței stabilite în Tratat și legislația de punere în aplicare, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Prezenta decizie stabilește liniile directoare pentru obiectivele, prioritățile și liniile largi ale măsurilor prevăzute
jrc3314as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88471_a_89258]
-
cele trei nivele specificate, - stabilirea unor specificații comune bazate pe standarde europene și mondiale, - continuarea cooperării între actorii din domeniu, în special operatori noi apăruți și disparați, cum ar fi operatori de televiziune prin cablu, precum și cu utilizatorii, - coordonarea activităților întreprinse conform prezentei decizii cu programele comunitare și naționale înrudite. ANEXA II CRITERIILE PENTRU SPECIFICAREA PROIECTELOR DE INTERES COMUN Proiectele de interes comun vor fi specificate dintre proiectele prezentate de actorii din domeniu interesați, ca răspuns la o invitație de propuneri
jrc3314as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88471_a_89258]
-
de distracții. 13. - Orice modificare sau extensie a proiectelor menționate în anexa I sau în anexa II, deja autorizate, executate sau în curs de executare, care pot avea efecte negative semnificative asupra mediului; - Proiecte prevăzute în anexa I care sunt întreprinse exclusiv sau în principal pentru perfectarea și testarea noilor metode și produse și care nu sunt utilizate pentru o perioadă mai lungă de doi ani. ANEXA III CRITERII DE SELECȚIE PREVĂZUTE ÎN ART. 4 ALIN. (3) 1. Caracteristicile proiectului Caracteristicile
jrc3320as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88477_a_89264]
-
decembrie. Această autorizație poate fi acordată doar cu condiția ca statele membre să aplice metode adecvate, care garantează calitatea previziunilor prevăzute în art. 12. Documentația metodologică adecvată trebuie prezentată de statele membre atunci când prezintă cererea respectivă. 5. Statelor membre care întreprind mai mult de trei anchete pe an li se permite o variație de până la trei zile la două dintre datele pe care le fixează pentru anchete, prevăzute în alin. (4)." 2. La art. 5 se adaugă următoarele alineate: "3. Statele
jrc3364as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88522_a_89309]
-
să estimeze efectivele de ovine și caprine, iar Regatul Unit efectivele de caprine deținute în noiembrie/decembrie, pe baza efectivelor de animale înregistrate în cursul recensământului anual al efectivelor de animale sau al anchetei structurale în agricultură pe care o întreprind în același an. Ele înaintează Comisiei rezultatele provizorii menționate în art. 5 alin. (1) înainte de 1 martie iar rezultatele menționate în art. 5 alin. (2) înainte de 1 aprilie a anului următor anului de referință." 3. Art. 9 se înlocuiește cu
jrc3364as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88522_a_89309]
-
general intenționează să liberalizeze comerțul trebuie să cuprindă clauze care să armonizeze condițiile concurenței; (25) întrucât, mai mult, art. 128 alin. (4) din Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene solicită Comunității să ia în considerare aspectele culturale în acțiunile întreprinse în conformitate cu alte prevederi ale Tratatului; (26) întrucât Cartea verde privind "Opțiunile strategice în vederea consolidării industriei europene de programe în contextul politicii audiovizuale a Uniunii Europene" adoptată de către Comisie la 7 aprilie 1994, prevede măsuri inter alia pentru promovarea operelor europene
jrc3335as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88493_a_89280]
-
întrucât nici una dintre prevederile prezentei directive care se referă la protecția minorilor și ordinea publică nu necesită ca măsurile amintite să fie în mod necesar puse în aplicare printr-un control prealabil al emisiunilor de televiziune; (42) întrucât o investigație întreprinsă de Comisie, în cooperare cu autoritățile de resort ale statelor membre, privind posibilele avantaje și dezavantaje ale măsurilor preconizate în vederea facilitării controlul părinților și al tutorilor legali asupra programelor care pot fi vizionate de minori urmează să ia în considerare
jrc3335as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88493_a_89280]
-
22b 1. În raportul specificat la art. 26, Comisia acordă o importanță deosebită implementării prevederilor prezentului capitol. 2. În termen de 1 an de la data publicării prezentei directive, Comisia, în cooperare cu autoritățile de resort ale statelor membre, trebuie să întreprindă o investigație privind posibilele avantaje și dezavantaje ale măsurilor preconizate în vederea facilitării controlului părinților și al tutorilor legali asupra programelor care pot fi vizionate de minori. Acest studiu urmează să ia în considerare, inter alia, următoarele acțiuni recomandabile: - necesitatea ca
jrc3335as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88493_a_89280]
-
vedere politica audiovizuală a Comunității, precum și evoluțiile relevante din domeniul tehnic; (f) să examineze orice evoluție survenită în cadrul sectorului, pe marginea căreia schimbul de opinii pare util."; 32. se inserează următorul articol: "Articolul 25a Înainte de 30 iunie 2002 se va întreprinde încă o revizie, așa cum se precede în art. 4 alin. (4). Aceasta va lua în considerare studiul independent privind impactul măsurilor respective la nivel comunitar și național."; 33. Art. 26 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 26 Nu mai târziu
jrc3335as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88493_a_89280]
-
le publică în același mod ca standardele pentru serviciile transfrontaliere intracomunitare prevăzute în art. 18. Autoritățile naționale de reglementare asigură că monitorizarea independentă a performanțelor serviciilor se efectuează în conformitate cu art. 16 al patrulea paragraf, că rezultatele sunt justificate și se întreprind acțiuni de corectare, dacă este necesar. Articolul 18 1. În conformitate cu art. 16, se stabilesc standarde de calitate pentru serviciile transfrontaliere intracomunitare în anexă. 2. Când situațiile excepționale în ceea ce privește infrastructura sau geografia o cer, autoritățile naționale de reglementare pot admite derogări
jrc3356as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88514_a_89301]
-
atât la nivel național, cât și la nivel comunitar, - procedurile și orice alte instrumente juridice pe care Comisia le are în vedere pentru aplicarea programului. Comisia ia în considerare în modul cel mai serios comentariile Comitetului pentru programul statistic. Comisia întreprinde acțiunile pe care le consideră cele mai potrivite. Articolul 4 Comisia indică în inițiativele sale referitoare la acțiunile statistice individuale prevăzute la art. 3 alin. (2) lit. (a) și (b): - motivele care justifică acțiunea avută în vedere, în special în
jrc3391as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88550_a_89337]
-
obligație este prevăzută în legislația națională. Articolul 8 Realizarea acțiunilor statistice individuale intră în atribuțiile autorităților naționale, dacă nu se prevede altfel într-un document juridic al Consiliului. Dacă autoritățile naționale nu îndeplinesc această sarcină, acțiunile statistice individuale pot fi întreprinse de către autoritatea comunitară, cu acordul explicit al autorității naționale competente. Articolul 9 Pentru a garanta coerența necesară elaborării de statistici care îndeplinesc cerințele lor de informare, Comisia cooperează strâns cu Institutul Monetar European, ținând cont în mod corespunzător de principiile
jrc3391as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88550_a_89337]
-
a acorda o perioadă de grație pentru înlăturarea, depozitarea, plasarea pe piață și utilizarea stocurilor existente în conformitate cu dispozițiile art. 4 alin. (6) din Directiva 91/414/CEE; întrucât prezenta decizie nu aduce atingere nici unei acțiuni pe care Comisia o poate întreprinde în legătură cu această substanță activă în cadrul Directivei Consiliului 79/117/CEE6; întrucât măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru sănătatea plantelor, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Statele membre se asigură: 1. că autorizațiile pentru produsele fitofarmaceutice
jrc3553as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88712_a_89499]
-
îndeplinirii obligațiilor. (2) Statele membre nu acționează în ceea ce privește înființarea sau funcționarea sistemelor menționate în art. 1 care pot afecta fie interconexiunea sau interoperabilitatea globale ale sistemelor, fie funcționarea lor globală. Orice acțiune pe care un stat membru intenționează să o întreprindă și care poate afecta interconexiunea și interoperabilitatea sistemelor sau funcționarea lor globală poate fi demarată numai cu acordul prealabil al Comisiei. (3) Statele membre informează în mod regulat Comisia cu privire la acțiunile întreprinse în conformitate cu art.4 alin. (3) din Decizia 888
jrc3605as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88764_a_89551]
-
pe care un stat membru intenționează să o întreprindă și care poate afecta interconexiunea și interoperabilitatea sistemelor sau funcționarea lor globală poate fi demarată numai cu acordul prealabil al Comisiei. (3) Statele membre informează în mod regulat Comisia cu privire la acțiunile întreprinse în conformitate cu art.4 alin. (3) din Decizia 888/98/CE, pentru o bună exploatare a acestor sisteme pe toată durata administrării lor. Articolul 4 Intrarea în vigoare Prezenta decizie intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților
jrc3605as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88764_a_89551]
-
mijloace de eliminare a lor; întrucât, în acest scop, este necesară adoptarea unor reglementări care să stabilească obiectivele de bază atribuite Comunității precum și mijloacele de a le atinge, HOTĂRĂȘTE: Articolul 1 În aplicarea strategiei comunitare de acces pe piață, Comunitatea întreprinde următoarele acțiuni: - identificarea și analizarea obstacolelor care îngrădesc accesul pe piețele terțelor țări, - constituirea și dezvoltarea de baze de date, precum și coordonarea și difuzarea de informații privind îngrădirea schimburilor comerciale internaționale sau naționale, - studii privind în particular punerea în practică
jrc3614as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88773_a_89560]
-
pe observația corectă sistematică și pe cunoașterea științifică riguroasă și dacă respectivele strategii sunt permanent reevaluate, RECUNOSCÂND nevoia urgentă de a îmbunătăți eficiența și coordonarea cooperării internaționale pentru a facilita punerea în aplicare a planurilor și priorităților naționale, HOTĂRÂȚI să întreprindă acțiunile potrivite în combaterea deșertificării și reducerea efectelor secetei în beneficiul generației actuale și al celor viitoare, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: PARTEA I INTRODUCERE Articolul 1 Folosirea termenelor În sensul prezentei convenții: (a) "deșertificare" înseamnă degradarea terenului în zonele aride, semiaride
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]
-
punerea în aplicare a convenției, în special programelor de acțiune pe care le realizează în cadrul anexelor privind punerea în aplicare la nivel regional; și (c) examinează modurile în care cooperarea regională și subregională poate fi consolidată în scopul sprijinirii eforturilor întreprinse la nivel național. (6) Celelalte părți sunt încurajate să asigure, pe bază de voluntariat, cunoștințe, know-how și tehnologii privind deșertificarea și/sau resursele financiare, țărilor în curs de dezvoltare afectate părți ale convenției. (7) Aplicarea totală a obligațiilor convenției de către
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]
-
niveluri și cerințe de supraveghere epidemiologică a bolilor transmisibile în statele membre fac necesară înființarea unei rețele permanente la nivel comunitar; (11) întrucât măsurile care vor fi luate în materie de sănătate trebuie să țină cont de anumite alte acțiuni întreprinse de Comunitate în domeniul sănătății publice sau care au un impact asupra acesteia; (12) întrucât măsurile inițiate în conformitate cu prezenta decizie sunt adoptate excluzând orice armonizare a legilor și reglementărilor din statele membre; (13) întrucât Decizia Parlamentului European și a Consiliului
jrc3642as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88801_a_89588]