26,526 matches
-
pentru celelalte varietăți. Pentru celelalte smochine uscate, prețul minim și ajutorul sunt înmulțite cu unul dintre coeficienții stabiliți în anexa I. Articolul 2 1. Pentru smochinele uscate neprelucrate, verificările privind caracteristicile și dimensiunile acestora se fac pe bază de eșantioane reprezentative pentru întregul lot, prelevate de către prelucrător, în acord cu producătorul. Eșantioanele sunt examinate atât de prelucrător, cât și de producător iar rezultatele sunt consemnate. În acest sens, prin "lot" se înțelege totalitatea produselor prezentate în același moment de către un producător
jrc4288as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89453_a_90240]
-
mondială și în cadrul Comunității, cu precizarea etapei de comercializare. 2. În ceea ce privește schimburile de informații privind prețurile practicate în Comunitate, statele membre iau măsurile necesare pentru a se asigura că informațiile obținute privind prețurile aplicate în cadrul Comunității sunt cât mai recente, reprezentative, veridice și complete posibil. CAPITOLUL IV Schimburile comerciale SECȚIUNEA I Importuri Articolul 7 Statele membre comunică Comisiei, dacă este posibil prin intermediul IDES, în caz contrar prin fax: 1. cel târziu până la data de 10 a fiecărei luni pentru luna anterioară
jrc4283as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89448_a_90235]
-
regimului de taxe suplimentare. CAPITOLUL II Regimul de intervenție Articolul 6 1. Dacă prețurile pe piață ale untului sunt, în unul sau mai multe state membre, la un nivel mai mic de 92 % din prețul de intervenție pentru o perioadă reprezentativă, organismele de intervenție achiziționează în statul membru sau statele membre respective în cadrul unei licitații deschise, pe baza unor specificații care urmează să fie stabilite. Prețul de achiziție stabilit de Comisie nu este mai mic de 90 % din prețul de intervenție
jrc4253as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89418_a_90205]
-
stabilit de Comisie nu este mai mic de 90 % din prețul de intervenție. Dacă prețurile de pe piață în statul membru sau în statele membre în cauză sunt egale sau mai mari de 92 % din prețul de intervenție pentru o perioadă reprezentativă, achiziționarea prin intermediul unei proceduri de licitație se suspendă. 2. În conformitate cu alin. (1), organismele de intervenție pot achiziționa numai unt produs direct și exclusiv din smântână pasteurizată într-o întreprindere desemnată în cadrul Comunității și care (a) îndeplinește următoarele condiții: - conținutul minim
jrc4253as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89418_a_90205]
-
să apară. 3. Prețurile de import care trebuie luate în considerare pentru impunerea unei taxe suplimentare de import se stabilesc pe baza prețurilor de import CIF ale lotului respectiv. Prețurile de import CIF se verifică în acest scop față de prețurile reprezentative pentru produsul respectiv de pe piața internațională sau de pe piața de import a Comunității pentru produsul respectiv. 4. Comisia adoptă normele de aplicare ale prezentului articol, în conformitate cu procedura menționată în art. 42. Aceste norme se referă mai ales la: (a) produsele
jrc4253as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89418_a_90205]
-
sau, dacă este cazul, organizației de producători care, în conformitate cu contractul, asigură depozitarea. 2. Strugurii uscați neprelucrați livrați prelucrătorilor în cadrul unui contract trebuie să respecte cerințele minime stabilite în anexa I. Controlul respectării acestor cerințe se face pe bază de eșantioane reprezentative din ansamblul lotului, prelevate de către prelucrător, în acord cu producătorul sau cu organizația de producători. Eșantioanele sunt examinate de către cele două părți iar rezultatele sunt consemnate. În acest sens, prin "lot" se înțelege totalitatea cutiilor prezentate în același timp de către
jrc4298as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89463_a_90250]
-
la sub-manualul (1996/1997) întocmit de acest grup. II. Metodologia de inventariere II.1. Selectarea amplasamentului eșantion Evaluarea vegetației erbacee și arbustive se efectuează pe parcelele sub observație permanentă. Zona selectată pentru evaluarea vegetației erbacee și arbustive trebuie să fie reprezentativă pentru parcelă. Pot fi folosite mai multe unități de eșantionare pentru a obține o iterație statistică. Statele membre sunt libere să aleagă numărul sau forma unităților de eșantionare. Dacă parcela a fost împrejmuită, unitățile de eșantionare trebuie să fie localizate
jrc4286as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89451_a_90238]
-
G" Modulele trebuie să fie aplicate ținând cont de condițiile suplimentare specifice prevăzute în fiecare modul. MODUL B: EXAMENUL "CE DE TIP" 1. Acest modul descrie partea de procedură prin care un organism notificat constată și atestă că un exemplar reprezentativ al producției este considerat că respectă dispozițiile prezentei directive. 2. Cererea de verificare " CE de tip" este introdusă de către fabricant sau de către reprezentantul său autorizat în Comunitate, unui organism notificat, la alegerea sa. Cererea cuprinde: - numele și adresa fabricantului, precum și
jrc4564as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89730_a_90517]
-
în Comunitate, dacă cererea este introdusă de acesta, - o declarație scrisă care să specifice că aceeași cerere nu a mai fost înaintată și altui organism notificat - documentația tehnică descrisă la pct. 3. Solicitantul pune la dispoziția organismului notificat un exemplar reprezentativ al producției în chestiune, denumit în continuare "tip". Organismul notificat poate cere și alte exemplare, dacă programul de încercare reclamă acest lucru. 3. Documentația tehnică trebuie să permită evaluarea conformității componentei cu cerințele prezentei directive. Aceasta trebuie să acopere, în măsura în care
jrc4564as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89730_a_90517]
-
natură să cauzeze grave prejudicii unei persoane rezonabile. În sfârșit, încălcarea vieții private care rezultă din publicarea sau divulgarea de informații personale sensibile ar putea genera un temei de acțiune juridică pentru "publicarea de date private" (Vezi exemple de procese reprezentative mai jos). Cu privire la daune interese, încălcarea vieții private dă părții lezate dreptul la despăgubiri pentru: (a) prejudiciul cauzat vieții sale private ca urmare a acestei încălcări; b) prejudiciul psihologic care se dovedește că a fost suferit, dacă acesta este natura
jrc4489as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89655_a_90442]
-
exprimate în devize sau schimbate dintr-o monedă străină, conform clauzelor contractuale, într-una sau mai multe alte monede străine se convertesc în moneda străină la rata convenită prin contractele menționate și în moneda națională pe baza ratei de schimb reprezentative pe piață în ultima zi lucrătoare din fiecare an. Angajamentele exprimate în moneda națională și schimbate într-o monedă străină conform clauzelor contractuale se convertesc în moneda străină la rata convenită prin contractele menționate și în moneda națională pe baza
jrc4657as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89823_a_90610]
-
ultima zi lucrătoare din fiecare an. Angajamentele exprimate în moneda națională și schimbate într-o monedă străină conform clauzelor contractuale se convertesc în moneda străină la rata convenită prin contractele menționate și în moneda națională pe baza ratei de schimb reprezentative pe piață în ultima zi lucrătoare din fiecare an. Angajamentele exprimate într-o monedă străină și schimbate în moneda națională conform clauzelor contractuale se convertesc în moneda națională la rata convenită prin contractele menționate. Articolul 2 În sensul Protocolul privind
jrc4657as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89823_a_90610]
-
REGULAMENTUL COMISIEI (CE) nr. 398/2000 din 22 februarie 2000 de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 659/97 și (CE) nr. 921/1999 privind calculul cantității comercializate de organizațiile de producători, prețurile de producție și lista piețelor reprezentative și a acordurilor de distribuire gratuită în sectorul fructelor și legumelor și de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 1559/70 COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CE) nr. 2200
jrc4653as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89819_a_90606]
-
organizarea comună a piețelor, componentele producției comercializate a organizațiilor de producători trebuie modificate pentru a exclude cantitățile destinate vânzării directe, deoarece acestea nu implică nici o activitate din partea organizațiilor de producători. (3) Ținând cont de numărul mare de produse și piețe reprezentative care trebuie incluse în informările săptămânale privind prețurile de producție, trebuie folosit în exclusivitate sistemul IDES pentru a asigura o prelucrare rapidă și eficientă a datelor. (4) Ținând cont de complexitatea acordurilor de distribuire gratuită, după cum a demonstrat-o experiența
jrc4653as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89819_a_90606]
-
pentru respectarea costurilor de transport, sortare și ambalare trebuie de asemenea simplificate iar sumele mărite. (8) Pentru a indica în mod clar implicarea unei măsuri comunitare de distribuire gratuită, emblema europeană trebuie, de asemenea, prezentată pe ambalaj. (9) Lista piețelor reprezentative trebuie actualizată. (10) Au fost descoperite erori în anexele III și IV la Regulamentul (CE) nr. 659/97. Acestea trebuie corectate. (11) Regulamentul Comisiei (CE) 921/1999 din 30 aprilie 1999 de stabilire a unor măsuri speciale de distribuire a
jrc4653as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89819_a_90606]
-
menționate în anexa III, statele membre transmit Comisiei, nu mai târziu de ora 12:00 la prânz (ora locală în Bruxelles) a zilei de miercuri din fiecare săptămână, informații privind, pentru fiecare zi de comercializare, prețurile înregistrate pe piețele lor reprezentative. Comisia transmite aceste informații statelor membre. Informațiile sunt transmise Comisiei folosind Sistemul Interactiv de Introducere a Datelor (IDES)." 3. Art. 11 se modifică după cum urmează: (a) la alin. (1) se adăugă următorul paragraf : Aceste produse pot fi prelucrate conform termenilor
jrc4653as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89819_a_90606]
-
de producători care a efectuat sortarea și ambalarea. Plata se face sub rezerva prezentării documentelor de suport care să certifice în special: - numele organizațiilor beneficiare, - cantitatea de produse vizată, - acceptarea acesteia de către organizațiile beneficiare.'. 10. În anexa II: (a) piețele reprezentative din Germania se înlocuiesc cu următoarele piețe: - pentru conopidă: Straelen, Maxdorf, Erzeugergromarkt, Thüringen-Sachsen, - pentru mere: Stade, Centralmarkt Rheinland, Bodenseemarkt, - pentru pere: Stade, Bodenseemarkt, - pentru roșii: Straelen, Heidelberg, Kitzingen, Reichenau; (b) piața reprezentativă pentru căpșuni în Belgia este piața de la
jrc4653as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89819_a_90606]
-
beneficiare.'. 10. În anexa II: (a) piețele reprezentative din Germania se înlocuiesc cu următoarele piețe: - pentru conopidă: Straelen, Maxdorf, Erzeugergromarkt, Thüringen-Sachsen, - pentru mere: Stade, Centralmarkt Rheinland, Bodenseemarkt, - pentru pere: Stade, Bodenseemarkt, - pentru roșii: Straelen, Heidelberg, Kitzingen, Reichenau; (b) piața reprezentativă pentru căpșuni în Belgia este piața de la Sint-Truiden; (c) următoarele piețe reprezentative din Portugalia se elimină: - pentru clementine: Alcácer do Sal - pentru portocale dulci: Santiago do Cacém - pentru piersici și nectarine: Montargil - pentru pere: Cova da Beira; (d) următoarele piețe
jrc4653as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89819_a_90606]
-
cu următoarele piețe: - pentru conopidă: Straelen, Maxdorf, Erzeugergromarkt, Thüringen-Sachsen, - pentru mere: Stade, Centralmarkt Rheinland, Bodenseemarkt, - pentru pere: Stade, Bodenseemarkt, - pentru roșii: Straelen, Heidelberg, Kitzingen, Reichenau; (b) piața reprezentativă pentru căpșuni în Belgia este piața de la Sint-Truiden; (c) următoarele piețe reprezentative din Portugalia se elimină: - pentru clementine: Alcácer do Sal - pentru portocale dulci: Santiago do Cacém - pentru piersici și nectarine: Montargil - pentru pere: Cova da Beira; (d) următoarele piețe reprezentative din Portugalia se înlocuiesc după cum urmează: - pentru căpșuni: Oeste se înlocuiește
jrc4653as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89819_a_90606]
-
pentru căpșuni în Belgia este piața de la Sint-Truiden; (c) următoarele piețe reprezentative din Portugalia se elimină: - pentru clementine: Alcácer do Sal - pentru portocale dulci: Santiago do Cacém - pentru piersici și nectarine: Montargil - pentru pere: Cova da Beira; (d) următoarele piețe reprezentative din Portugalia se înlocuiesc după cum urmează: - pentru căpșuni: Oeste se înlocuiește cu Ribatejo/Oeste - pentru pepene galben și pepene verde: Ribatejo se înlocuiește cu Ribatejo/Oeste; (e) se adaugă următoarele piețe reprezentative din Portugalia: - pentru pepeni galbeni: Moura și Algarve
jrc4653as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89819_a_90606]
-
pentru pere: Cova da Beira; (d) următoarele piețe reprezentative din Portugalia se înlocuiesc după cum urmează: - pentru căpșuni: Oeste se înlocuiește cu Ribatejo/Oeste - pentru pepene galben și pepene verde: Ribatejo se înlocuiește cu Ribatejo/Oeste; (e) se adaugă următoarele piețe reprezentative din Portugalia: - pentru pepeni galbeni: Moura și Algarve - pentru portocale dulci: Vidigueira - pentru pepene verde: Grandola 11. În introducerea la anexa III, "art. 6 alin. (2)" se înlocuiește cu ‚art. 7 alin. (2)". 12. În anexa IV, ‚art. 30 din
jrc4653as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89819_a_90606]
-
piața sa internă 20 de modele diferite ale produsului în cauză. Doar două din acestea au fost exportate în Comunitate. (22) S-a constatat că vânzările globale interne ale produsului analizat realizate de acest exportator în perioada investigată au fost reprezentative, deoarece volumul total al acestor vânzărilor a depășit pragul de 5% din vânzările la export prevăzut în art. 2 alin. (2) din regulamentul de bază. Vânzările pe piața internă ale fiecăruia din cele două modele exportate în Comunitate au fost
jrc4636as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89802_a_90589]
-
criteriu, este impusă o dimensiune). Tomatele clasificate în categoriile "Extra" și I trebuie să fie omogene în ceea ce privește maturitatea și culoarea. În plus, pentru tomatele "alungite", lungimea trebuie să fie suficient de uniformă. Partea vizibilă a conținutului lăzii trebuie să fie reprezentativă pentru toată cantitatea. B. Ambalarea Tomatele trebuie să fie astfel ambalate încât să se asigure o protecție convenabilă a produsului. Materialele utilizate în interiorul lăzii trebuie să fie noi, curate și dintr-un material care să nu poată cauza produselor alterări
jrc4676as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89842_a_90629]
-
nr. 259/93 din 1 februarie 1993 privind supravegherea și controlul transferurilor de deșeuri la intrarea în și la ieșirea din Comunitatea Europeană, precum și în cadrul Comunității Europene 23, precum și de prevederile privind transporturile de substanțe periculoase; (b) prelevarea de eșantioane reprezentative, în măsura în care este posibil, înainte de descărcare, pentru a verifica prin efectuarea de controale conformitatea lor cu informațiile prevăzute în alin. (3) și pentru a permite autorităților competente să determine natura deșeurilor tratate, cu excepția cazurilor în care eșantionarea nu este posibilă, spre
jrc4617as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89783_a_90570]
-
fi prevăzute, după ultima admisie de aer de combustie, gazele rezultate din proces să fie aduse, în mod controlat și omogen, timp de două secunde, la o temperatură de 8500C, măsurată în apropierea peretelui intern sau într-un alt punct reprezentativ al camerei de combustie autorizat de autoritatea competentă. Dacă este vorba de deșeuri periculoase, având un conținut de substanțe organice halogenate, exprimat în clor, mai mare de 1%, temperatura trebuie adusă la 1 1000C timp de cel puțin de două
jrc4617as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89783_a_90570]