27,010 matches
-
compară, din punctul de vedere al performanțelor de spălare, cu detergenții de referință de același tip, în conformitate cu testul de performanță pentru detergenții ecologici din Uniunea Europeană: "Atribuirea etichetei ecologice a UE detergenților de rufe: test de performanță al detergenților folosiți în gospodării" (versiunea din 4 decembrie 2002 și modificările ulterioare). Evaluare și verificare: solicitantul prezintă un raport al testelor care indică îndeplinirea de către produs a cerințelor minime definite în testul în cauză. 10. Informații pentru consumator (a) Informațiile înscrise pe ambalaj Următorul
jrc5915as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91087_a_91874]
-
de autoritatea comunitară pentru a evita divulgarea datelor confidențiale. Articolul 5 Acces la sediul autorității comunitare (1) Autoritatea comunitară poate acorda accesul la sediul său, la date confidențiale obținute din următoarele anchete sau surse de date statistice: - Comitetul comunitar pentru gospodării, - Ancheta privind forța de muncă, - Ancheta comunitară privind inovarea, - anchetă privind formarea profesională continuă. Totuși, la cererea autorității naționale care a furnizat datele, accesul la aceste date nu se acordă pentru un proiect de cercetare specific. (2) Cu condiția aprobării
jrc5752as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90924_a_91711]
-
alte date confidențiale decât cele menționate în alin. (1). Articolul 6 Punerea la dispoziție a microdatelor anonimizate (1) Autoritatea comunitară poate pune la dispoziție seturi de microdate anonimizate obținute din următoarele anchete sau surse de date statistice: - Comitetul comunitar pentru gospodării; - Ancheta privind forța de muncă; - Ancheta comunitară privind inovarea; - anchetă privind formarea profesională continuă. Totuși, la cererea autorității naționale care a furnizat datele, punerea la dispoziție a acestor date nu se acordă pentru un proiect de cercetare specific. (2) Înainte de
jrc5752as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90924_a_91711]
-
COICOP și este cunoscută sub numele de COICOP/IAPC (clasificarea consumului individual după scop adaptată nevoilor IAPC). (a) (2) "Cheltuielile monetare finale pentru consumul casnic" sunt definite ca fiind acea parte a cheltuielilor finale de consum care este suportată de către gospodării în tranzacții monetare în una sau ambele perioade de timp comparate, precizate în anexa Ib. Dacă nu se afirmă altfel, anexa Ib urmărește definițiile stabilite în Sistemul European de Conturi (ESA) 1995 conținut în Regulamentul (CE) nr. 2223/96*. "Cheltuielile
jrc3838as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89000_a_89787]
-
de Conturi (ESA) 1995 conținut în Regulamentul (CE) nr. 2223/96*. "Cheltuielile monetare finale pentru consumul casnic" constau din cheltuielile suportate pentru bunuri și servicii care sunt folosite pentru satisfacerea directă a nevoilor sau dorințelor individuale de către: (a) (2) (a) gospodăriile rezidente pe teritoriul intern sau în străinătate; sau (a) (2) (b) gospodăriile rezidente sau nerezidente pe teritoriul intern; sau (a) (2) (c) populația gospodăriilor din cadrul domeniului anchetei naționale a bugetului gospodăriilor. (a) (3) Prețurile folosite în IAPC sunt prețurile de
jrc3838as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89000_a_89787]
-
monetare finale pentru consumul casnic" constau din cheltuielile suportate pentru bunuri și servicii care sunt folosite pentru satisfacerea directă a nevoilor sau dorințelor individuale de către: (a) (2) (a) gospodăriile rezidente pe teritoriul intern sau în străinătate; sau (a) (2) (b) gospodăriile rezidente sau nerezidente pe teritoriul intern; sau (a) (2) (c) populația gospodăriilor din cadrul domeniului anchetei naționale a bugetului gospodăriilor. (a) (3) Prețurile folosite în IAPC sunt prețurile de achiziție plătite de către gospodării pentru a achiziționa bunuri și servicii individuale în
jrc3838as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89000_a_89787]
-
servicii care sunt folosite pentru satisfacerea directă a nevoilor sau dorințelor individuale de către: (a) (2) (a) gospodăriile rezidente pe teritoriul intern sau în străinătate; sau (a) (2) (b) gospodăriile rezidente sau nerezidente pe teritoriul intern; sau (a) (2) (c) populația gospodăriilor din cadrul domeniului anchetei naționale a bugetului gospodăriilor. (a) (3) Prețurile folosite în IAPC sunt prețurile de achiziție plătite de către gospodării pentru a achiziționa bunuri și servicii individuale în tranzacții monetare. Când bunurile și serviciile au fost puse la dispoziția consumatorilor
jrc3838as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89000_a_89787]
-
a nevoilor sau dorințelor individuale de către: (a) (2) (a) gospodăriile rezidente pe teritoriul intern sau în străinătate; sau (a) (2) (b) gospodăriile rezidente sau nerezidente pe teritoriul intern; sau (a) (2) (c) populația gospodăriilor din cadrul domeniului anchetei naționale a bugetului gospodăriilor. (a) (3) Prețurile folosite în IAPC sunt prețurile de achiziție plătite de către gospodării pentru a achiziționa bunuri și servicii individuale în tranzacții monetare. Când bunurile și serviciile au fost puse la dispoziția consumatorilor gratuit, și după aceea li se aplică
jrc3838as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89000_a_89787]
-
intern sau în străinătate; sau (a) (2) (b) gospodăriile rezidente sau nerezidente pe teritoriul intern; sau (a) (2) (c) populația gospodăriilor din cadrul domeniului anchetei naționale a bugetului gospodăriilor. (a) (3) Prețurile folosite în IAPC sunt prețurile de achiziție plătite de către gospodării pentru a achiziționa bunuri și servicii individuale în tranzacții monetare. Când bunurile și serviciile au fost puse la dispoziția consumatorilor gratuit, și după aceea li se aplică un preț real, diferența dintre prețul egal cu zero și prețul real , și
jrc3838as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89000_a_89787]
-
la dispoziția consumatorilor gratuit, și după aceea li se aplică un preț real, diferența dintre prețul egal cu zero și prețul real , și invers, trebuie să fie luată în calcul în IAPC. (a) (4) "ponderile" IAPC sunt cheltuielile agregate ale gospodăriilor pe un anumit lot de bunuri și servicii acoperite de către IAPC exprimate ca o proporție din cheltuielile totale pentru toate bunurile și serviciile acoperite; * JO L 310, 13.11.1996, p. 1." (4) Art. 3 este înlocuit de următoarele: "Articolul
jrc3838as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89000_a_89787]
-
veselă și ustensile casnice totală 05.5. Instrumente și echipamente pentru casă și grădină 05.5.1. Instrumente și echipamente importante totală 05.5.2. Instrumente mici și accesorii diverse totală 05.6. Bunuri și servicii pentru întreținerea obișnuită a gospodăriei 05.6.1. Bunuri casnice de întrebuințare scurtă totală 05.6.2. Servicii casnice și servicii de întreținere a locuinței totală 06. SĂNĂTATE 06.1. Produse, aparatură și echipamente medicale 06.1.1. Produse, aparatură și echipamente medicale parțială 16
jrc3838as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89000_a_89787]
-
în altă parte totală 36 ANEXA Ib A. DEFINIREA CHELTUIELILOR MONETARE FINALE PENTRU CONSUMUL CASNIC 1. Sectorul casnic include indivizi sau grupuri de indivizi ( definiți în ESA 2.76.a și 2.76.b) și poate sau nu să includă gospodării instituționale (definite în ESA 2.76.b). 2. O gospodărie rezidentă are centrul său de interes economic în cadrul teritoriului economic al statului membru, care poate sau nu să includă enclave teritoriale sau extrateritoriale (definite în ESA de la 2.04 la
jrc3838as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89000_a_89787]
-
MONETARE FINALE PENTRU CONSUMUL CASNIC 1. Sectorul casnic include indivizi sau grupuri de indivizi ( definiți în ESA 2.76.a și 2.76.b) și poate sau nu să includă gospodării instituționale (definite în ESA 2.76.b). 2. O gospodărie rezidentă are centrul său de interes economic în cadrul teritoriului economic al statului membru, care poate sau nu să includă enclave teritoriale sau extrateritoriale (definite în ESA de la 2.04 la 2.07). 3. O tranzacție monetară este un flux economic
jrc3838as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89000_a_89787]
-
tratate ca formare de capital, în special bunuri de consum de folosință îndelungată care continuă să își îndeplinească funcția în mai multe perioade contabile; aceasta include transferul de proprietate a unor bunuri de folosință îndelungată de la o întreprindere la o gospodărie. 6. Include serviciile financiare taxate direct. 7. Include serviciile de asigurări altele decât cele de viață prin suma costului implicit al serviciului. 8. Include toate cheltuielile finanțate din daune acordate pentru asigurări altele decât cele de viață, inclusiv plăți făcute
jrc3838as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89000_a_89787]
-
suma costului implicit al serviciului. 8. Include toate cheltuielile finanțate din daune acordate pentru asigurări altele decât cele de viață, inclusiv plăți făcute direct de către companiile de asigurări garajelor, spitalelor, doctorilor etc. Aceasta implică faptul că prețul integral plătit de către gospodării sau de către companiile de asigurări garajelor, spitalelor, doctorilor etc. este acoperit de către IAPC. Sumele plătite pentru asigurări altele decât cele de viață sunt sumele pe care întreprinderile de asigurări sunt obligate să le plătească în compensarea vătămărilor sau daunelor suferite
jrc3838as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89000_a_89787]
-
Sumele plătite pentru asigurări altele decât cele de viață sunt sumele pe care întreprinderile de asigurări sunt obligate să le plătească în compensarea vătămărilor sau daunelor suferite de persoane sau bunuri. Acestea sunt transferuri curente de la companiile de asigurări către gospodăriile care le primesc și, de aceea, intră în componența venitului disponibil al gospodăriilor. Orice cheltuială făcută în baza acestora, de exemplu plăți către garaje, spitale sau doctori, este tratată ca fiind suportată de către gospodării și nu de către companiile de asigurări
jrc3838as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89000_a_89787]
-
întreprinderile de asigurări sunt obligate să le plătească în compensarea vătămărilor sau daunelor suferite de persoane sau bunuri. Acestea sunt transferuri curente de la companiile de asigurări către gospodăriile care le primesc și, de aceea, intră în componența venitului disponibil al gospodăriilor. Orice cheltuială făcută în baza acestora, de exemplu plăți către garaje, spitale sau doctori, este tratată ca fiind suportată de către gospodării și nu de către companiile de asigurări. Este irelevant dacă gospodăriile fac de fapt aceste cheltuieli înainte de plata daunelor , care
jrc3838as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89000_a_89787]
-
curente de la companiile de asigurări către gospodăriile care le primesc și, de aceea, intră în componența venitului disponibil al gospodăriilor. Orice cheltuială făcută în baza acestora, de exemplu plăți către garaje, spitale sau doctori, este tratată ca fiind suportată de către gospodării și nu de către companiile de asigurări. Este irelevant dacă gospodăriile fac de fapt aceste cheltuieli înainte de plata daunelor , care au aspectul atunci de rambursări de securitate socială, sau dacă plățile sunt făcute direct de către companiile de asigurări garajelor, spitalelor etc.
jrc3838as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89000_a_89787]
-
și, de aceea, intră în componența venitului disponibil al gospodăriilor. Orice cheltuială făcută în baza acestora, de exemplu plăți către garaje, spitale sau doctori, este tratată ca fiind suportată de către gospodării și nu de către companiile de asigurări. Este irelevant dacă gospodăriile fac de fapt aceste cheltuieli înainte de plata daunelor , care au aspectul atunci de rambursări de securitate socială, sau dacă plățile sunt făcute direct de către companiile de asigurări garajelor, spitalelor etc. În acest caz, companiile sunt considerate doar ca agenți ce
jrc3838as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89000_a_89787]
-
fapt aceste cheltuieli înainte de plata daunelor , care au aspectul atunci de rambursări de securitate socială, sau dacă plățile sunt făcute direct de către companiile de asigurări garajelor, spitalelor etc. În acest caz, companiile sunt considerate doar ca agenți ce acționează în numele gospodăriilor care sunt totuși considerate ca suportând cheltuielile. 9. Include plățile gospodăriilor pentru licențe, permise etc. care sunt considerate ca achiziții de servicii. Dacă autoritățile folosesc emiterea de licențe pentru a organiza o anumită funcție de reglementare adecvată, precum verificarea competenței sau
jrc3838as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89000_a_89787]
-
rambursări de securitate socială, sau dacă plățile sunt făcute direct de către companiile de asigurări garajelor, spitalelor etc. În acest caz, companiile sunt considerate doar ca agenți ce acționează în numele gospodăriilor care sunt totuși considerate ca suportând cheltuielile. 9. Include plățile gospodăriilor pentru licențe, permise etc. care sunt considerate ca achiziții de servicii. Dacă autoritățile folosesc emiterea de licențe pentru a organiza o anumită funcție de reglementare adecvată, precum verificarea competenței sau calificării persoanei în cauză, plățile sunt considerate ca achiziții de servicii
jrc3838as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89000_a_89787]
-
nu acoperă următoarele cazuri limită: 11. Nu include venitul în natură deoarece nu este o tranzacție monetară (chiar dacă în conformitate cu ESA 3.76.b este inclus în cheltuielile finale de consum). 12. (a) Nu include transferurile sociale în natură primite de către gospodării, inclusiv acele părți ale cheltuielilor făcute inițial de către gospodării care sunt ulterior compensate de către securitatea socială, agenții guvernamentale sau IFSLSGP, de exemplu pentru cheltuieli medicale sau educaționale. Atunci când o gospodărie achiziționează un bun sau serviciu care este ulterior compensat parțial
jrc3838as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89000_a_89787]
-
în natură deoarece nu este o tranzacție monetară (chiar dacă în conformitate cu ESA 3.76.b este inclus în cheltuielile finale de consum). 12. (a) Nu include transferurile sociale în natură primite de către gospodării, inclusiv acele părți ale cheltuielilor făcute inițial de către gospodării care sunt ulterior compensate de către securitatea socială, agenții guvernamentale sau IFSLSGP, de exemplu pentru cheltuieli medicale sau educaționale. Atunci când o gospodărie achiziționează un bun sau serviciu care este ulterior compensat parțial sau total, gospodăria este considerată doar ca agent ce
jrc3838as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89000_a_89787]
-
12. (a) Nu include transferurile sociale în natură primite de către gospodării, inclusiv acele părți ale cheltuielilor făcute inițial de către gospodării care sunt ulterior compensate de către securitatea socială, agenții guvernamentale sau IFSLSGP, de exemplu pentru cheltuieli medicale sau educaționale. Atunci când o gospodărie achiziționează un bun sau serviciu care este ulterior compensat parțial sau total, gospodăria este considerată doar ca agent ce acționează în numele fondului de securitate socială, agenției guvernamentale sau IFSLSGP. Sumele compensate către gospodării sunt considerate transferuri sociale în natură făcute
jrc3838as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89000_a_89787]
-
părți ale cheltuielilor făcute inițial de către gospodării care sunt ulterior compensate de către securitatea socială, agenții guvernamentale sau IFSLSGP, de exemplu pentru cheltuieli medicale sau educaționale. Atunci când o gospodărie achiziționează un bun sau serviciu care este ulterior compensat parțial sau total, gospodăria este considerată doar ca agent ce acționează în numele fondului de securitate socială, agenției guvernamentale sau IFSLSGP. Sumele compensate către gospodării sunt considerate transferuri sociale în natură făcute de către securitatea socială, agenții guvernamentale sau IFSLSGP. Acestea nu sunt înregistrate ca transferuri
jrc3838as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89000_a_89787]