27,134 matches
-
al Comunităților Europene în domeniul mediului din 19734, completat de cel din 19775, prevede o serie de măsuri de protecție a apelor subterane împotriva anumitor poluanți; întrucât art. 4 din Directiva Consiliului 76/464/CEE din 4 mai 1976 privind poluarea cauzată de anumite substanțe periculoase evacuate în mediul acvatic al Comunității 6 prevede punerea în aplicare a unei directive specifice privind apele subterane; întrucât orice neconcordanță între dispozițiile privind evacuarea anumitor substanțe periculoase în apele subterane deja aplicabile sau în
jrc593as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85731_a_86518]
-
prezentei directive, pe de o parte, evacuările de efluenți menajeri provenind de la anumite locuințe izolate și, pe de altă parte, evacuările conținând substanțe din listele I sau II în cantități sau concentrații foarte mici, având în vedere riscul scăzut de poluare și dificultatea de a controla astfel de evacuări; întrucât este, de asemenea, necesar să se excludă evacuările de materiale conținând substanțe radioactive, care vor face obiectul unei reglementări comunitare specifice; întrucât, pentru a se asigura o protecție eficientă a apelor
jrc593as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85731_a_86518]
-
la îndeplinire a prezentei directive să fie prelungit de la doi la patru ani, având în vedere că infrastructura tehnică și administrativă a acestui stat este încă inadecvată, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 1. Prezenta directivă are ca obiect să prevină poluarea apelor subterane cu substanțe aparținând familiilor și grupelor de substanțe din listele I și II din anexă, denumite în continuare "substanțe din listele I și II", și să reducă sau să elimine, pe cât posibil, consecințele poluării deja existente. 2. În
jrc593as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85731_a_86518]
-
ca obiect să prevină poluarea apelor subterane cu substanțe aparținând familiilor și grupelor de substanțe din listele I și II din anexă, denumite în continuare "substanțe din listele I și II", și să reducă sau să elimine, pe cât posibil, consecințele poluării deja existente. 2. În sensul prezentei directive: (a) "ape subterane" reprezintă toate apele care se află sub suprafața solului în zona de saturație și în contact direct cu solul sau cu subsolul; (b) "evacuare directă" reprezintă introducerea în apele subterane
jrc593as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85731_a_86518]
-
reprezintă introducerea în apele subterane a substanțelor din listele I și II fără filtrare prin sol sau subsol; (c) "evacuare indirectă" reprezintă introducerea în apele subterane a substanțelor din listele I și II după filtrare prin sol sau subsol; (d) "poluare" reprezintă evacuarea de către om, în mod direct sau indirect, de substanțe sau energie în apele subterane, cu consecințe de natură să pună în pericol sănătatea umană sau alimentarea cu apă, care pot fi nocive pentru resursele vitale și ecosistemul acvatic
jrc593as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85731_a_86518]
-
materiale conținând substanțe radioactive. Articolul 3 Statele membre iau măsurile necesare pentru: (a) a preveni introducerea în apele subterane a substanțelor din lista I și (b) a limita introducerea în apele subterane a substanțelor din lista II, pentru a evita poluarea acestor ape cu substanțele respective. Articolul 4 1. Pentru a se conforma obligației menționate în art. 3 lit. (a), statele membre: - interzic orice evacuare directă de substanțe din lista I; - supun unei anchete prealabile acțiunile de eliminare sau de depozitare
jrc593as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85731_a_86518]
-
acestora; - acțiunile de eliminare sau depozitare în vederea eliminării a acestor substanțe, care ar putea duce la o evacuare indirectă. Pe baza rezultatelor acestei anchete, statele membre pot elibera o autorizație, cu condiția să se respecte toate precauțiile tehnice pentru prevenirea poluării apelor subterane cu aceste substanțe. 2. În plus, statele membre iau măsurile corespunzătoare pe care le consideră necesare pentru a limita orice evacuare indirectă a substanțelor din lista II, datorată activităților în interiorul sau deasupra solului, altele decât cele menționate în
jrc593as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85731_a_86518]
-
art. 4 și 5, reîncărcările artificiale ale apelor subterane în scopul gestionării publice fac obiectul unei autorizații speciale eliberate de statele membre de la caz la caz. Astfel de autorizații se eliberează numai cu condiția să nu existe nici un risc de poluare a apelor subterane. Articolul 7 Anchetele prealabile menționate în art. 4 și 5 trebuie să includă studierea condițiilor hidrogeologice ale zonei în cauză, a eventualului potențial de epurare al solului și subsolului, precum și a riscurilor de poluare și de alterare
jrc593as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85731_a_86518]
-
nici un risc de poluare a apelor subterane. Articolul 7 Anchetele prealabile menționate în art. 4 și 5 trebuie să includă studierea condițiilor hidrogeologice ale zonei în cauză, a eventualului potențial de epurare al solului și subsolului, precum și a riscurilor de poluare și de alterare a calității apelor subterane ca urmare a evacuării, și să stabilească dacă evacuarea în apele respective constituie o soluție acceptabilă din punct de vedere al mediului. Articolul 8 Autorizațiile prevăzute în art. 4, 5 și 6 pot
jrc593as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85731_a_86518]
-
la concentrația acestor substanțe; - în cazurile menționate în art. 4 alin. (1) și art. 5 alin. (1), măsurile tehnice precauție care se pun în aplicare pentru a preveni orice evacuare în apele subterane a substanțelor din lista I și orice poluare a unor astfel de ape cu substanțe din lista II; - dacă este necesar, măsurile care permit monitorizarea apelor subterane și, în special, a calității acestora. Articolul 11 Autorizațiile menționate în art. 4 și 5 se pot acorda numai pe o
jrc593as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85731_a_86518]
-
înainte de a elibera autorizația. La cererea unuia dintre statele membre interesate și înainte de eliberarea autorizației, au loc consultări la care poate participa și Comisia. Articolul 18 Aplicarea măsurilor adoptate în temeiul prezentei directive nu poate duce, în nici un caz la poluarea, directă sau indirectă, a apelor menționate în art. 1. Articolul 19 Dacă este cazul, unul sau mai multe state membre pot stabili, individual sau împreună, măsuri mai stricte decât cele prevăzute în prezenta directivă. Articolul 20 Consiliul, hotărând la propunerea
jrc593as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85731_a_86518]
-
caracterizează prin componenți minerali, oligoelemente sau alți constituenți și, dacă este cazul, de anumite efecte; (b) prin starea sa primară, ambele caracteristici fiind menținute intacte datorită originii subterane a apei de acest tip, care a fost protejată de toate riscurile poluării. 2. Aceste caracteristici, care pot conferi apei minerale naturale proprietăți favorabile pentru sănătate, ar fi trebuit evaluate: (a) din următoarele puncte de vedere: 1. din punct de vedere geologic și hidrologic, 2. fizic, chimic și fizico-chimic, 3. microbiologic, 4. dacă
jrc610as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85748_a_86535]
-
1.2 un raport geologic detaliat asupra originii și naturii terenului; 1.1.3 stratigrafia stratului hidrogeologic; 1.1.4 descrierea operațiilor bazinului de captare; 1.1.5 demarcația suprafeței sau detalii privind alte măsuri de protejare a izvoarelor împotriva poluării. 1.2. Cerințe privind studiile fizice, chimice și fizico-chimice Aceste studii vor stabili: 1.2.1 debitul izvorului; 1.2.2 temperatura apei la sursă și temperatura înconjurătoare; 1.2.3 relația dintre natura terenului și natura și tipul mineralelor
jrc610as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85748_a_86535]
-
instalate astfel încât să se evite orice posibilitate de contaminare și să se păstreze proprietățile, corespunzătoare celor atribuite acesteia, pe care apa le are la sursă. În acest sens, în special: (a) izvorul sau orificiul de evacuare trebuie protejat împotriva riscului poluării; (b) bazinul de captare, conductele și rezervoarele trebuie să fie din materiale corespunzătoare pentru apă și construite în așa fel încât să prevină orice modificare chimică, fizico-chimică sau microbiologică a apei; (c) condițiile de exploatare, mai ales centralele de spălare
jrc610as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85748_a_86535]
-
Atunci când, în timpul exploatării, se descoperă că apa minerală naturală este poluată și nu mai prezintă caracteristicile microbiologice prevăzute în art. 5, persoana care exploatează izvorul trebuie să suspende de îndată toate operațiile, în special procesul de îmbuteliere, până la eradicarea cauzei poluării și până când apa va respecta prevederile din art. 5. 4. Autoritatea competentă din țara de proveniență efectuează controale periodice pentru a verifica dacă: (a) apa minerală naturală cu privire la care a fost autorizată exploatarea izvorului respectă prevederile din partea I din anexa
jrc610as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85748_a_86535]
-
de carburant se stabilește prin următoarele încercări: 3.1.1. ciclu care simulează circulația urbană, descris în anexa III la Directiva 70/220/CEE a Consiliului din 20 martie 1970 de apropiere a legislațiilor statelor membre privind măsurile preconizate împotriva poluării aerului cu emisiile poluante provenind de la motoarele cu aprindere prin scânteie ale autovehiculelor 5, modificată ultima dată de Directiva 78/665/CEE 6 (vezi punctul 5); 3.1.2. viteză constantă de 90 km/h (vezi punctul 6); 3.1
jrc618as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85756_a_86543]
-
un combustibil din comerț care nu conține aditivi suplimentari. Poate fi de asemenea utilizat combustibilul descris în anexa VI la Directiva 70/220/CEE a Consiliului din 20 martie 1970 de apropiere a legislațiilor statelor membre privind măsurile preconizate împotriva poluării aerului cu emisiile poluante provenind de la motoarele cu aprindere prin scânteie ale autovehiculelor 7, modificată ultima dată de Directiva 78/665/CEE3. 5.1.3.9. Răcirea motorului 5.1.3.9.1. Motoarele răcite cu lichid Temperatura lichidului de
jrc619as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85757_a_86544]
-
sarcinile esențiale ale Comunității Economice Europene este aceea de a promova o dezvoltare armonioasă a activităților economice și o expansiune continuă și echilibrată la nivelul întregii Comunități, ceea ce nu poate fi conceput fără a se lua măsuri de combatere a poluării, de ameliorare a calității vieții și de protecție a mediului; întrucât Tratatul nu prevede natura atribuțiilor în acest domeniu, se impune invocarea art. 235 din Tratat; întrucât, pentru a proteja în special sănătatea umană, este necesară stabilirea unor valori limită
jrc611as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85749_a_86536]
-
cuprinse în anexa I, trebuie să informeze Comisia în legătură cu acest lucru înainte de 1 octombrie 1982. Totodată, prezintă Comisiei planuri de ameliorare progresivă a calității aerului în aceste zone. Aceste planuri, elaborate pe baza informațiilor relevante privind natura, originea și evoluția poluării, descriu în special măsurile luate sau urmând a fi luate, precum și procedurile aplicate sau care urmează a fi aplicate de către statul membru în cauză. Aceste măsuri și proceduri trebuie să aibă ca efect aducerea concentrațiilor de dioxid de sulf și
jrc611as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85749_a_86536]
-
cuprinse în anexa I, în cel mai scurt timp posibil și până cel târziu la 1 aprilie 1993. Articolul 4 1. În zonele în care statul membru în cauză estimează ca fiind necesară limitarea și prevenirea unei creșteri previzibile a poluării prin dioxid de sulf și pulberi în suspensie din atmosferă în urma dezvoltării, mai ales urbane și industriale, statul membru stabilește, luând ca puncte de referință valorile orientative din anexa I, valori care trebuie să fie inferioare valorilor limită din anexa
jrc611as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85749_a_86536]
-
special în zonele în care valorile limită menționate la art. 3 alin. (1) pot fi egalate sau depășite, precum și în zonele menționate la art. 3 alin. (2); stațiile trebuie să fie localizate în zonele cu cel mai înalt grad de poluare și în care concentrațiile măsurate sunt reprezentative pentru condițiile locale. Articolul 7 1. De la data intrării în vigoare a prezentei directive, statele membre informează Comisia, nu mai târziu de șase luni de la încheierea (stabilită la 31 martie) a perioadei anuale
jrc611as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85749_a_86536]
-
1) și (2). Articolul 8 Comisia publică în fiecare an un raport de sinteză privind aplicarea prezentei directive. Articolul 9 Aplicarea măsurilor luate în conformitate cu prezenta directivă nu trebuie să ducă la o deteriorare semnificativă a calității aerului acolo unde nivelul poluării cu dioxid de carbon și cu pulberi în suspensie, constatat în momentul aplicării prezentei directive, este scăzut comparativ cu valorile limită cuprinse în anexa I. Articolul 10 1. În scopul aplicării prezentei directive, statele membre utilizează fie metodele de referință
jrc611as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85749_a_86536]
-
asista la aceste consultări. 2. Atunci când valorile limită cuprinse în anexa I sau valorile menționate la art. 4 alin. (1) și (2), atâta timp cât aceste valori au făcut obiectul consultațiilor conform alin. (1), sunt sau riscă să fie depășite în urma unei poluări semnificative care are sau a avut ca origine un alt stat membru, statele membre în cauză se consultă pentru a remedia situația. Comisia poate asista la aceste consultări. Articolul 12 Procedura stabilită la articolele 13 și 14 privind adaptarea prezentei
jrc611as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85749_a_86536]
-
pe principiul reacției colorimetrice cu pararozanilină. B. PULBERI ÎN SUSPENSIE Pentru determinarea negrului de fum și conversia acestuia în unități gravimetrice, metoda standardizată de către grupul de lucru al Organizației pentru Cooperare și Dezvoltare Economică (OCDE) privind metodele de măsurare a poluării aerului și tehnicile de analiză (1964) este considerată metoda de referință. Pentru metodele de mai sus, standardizate de ISO și respectiv OCDE, versiunile lingvistice publicate de aceste organizații sunt considerate texte originale împreună cu alte versiuni pe care Comisia le autorizează
jrc611as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85749_a_86536]
-
DECIZIA CONSILIULUI din 24 iunie 1982 privind o completare la anexa IV la Convenția pentru protecția Rinului împotriva poluării chimice (82/460/CEE) CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special art. 235, având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Parlamentului European2, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social3
jrc730as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85868_a_86655]