3,559 matches
-
Această observație dovedește că articularea benvenistiană a "semioticului" (ordinea sistemului care permite producerea frazelor gramaticale) și a "semanticului" (enunțarea care permite producerea enunțurilor) nu este suficientă. Enunțurile trebuie puse în raport cu un "cîmp adiacent", un "spațiu colateral" populat cu alte enunțuri articulate în (inter)discurs. Spre deosebire de Benveniste, Foucault pune accent pe faptul că limba ("semioticul") singură nu este suficientă pentru a produce enunțuri: Nici aceeași sintaxă, nici același vocabular, nu sînt folosite într-un text scris și într-o conversație, într-un
Lingvistica textuală: introducere în analiza textuală a discursurilor by JEAN-MICHEL ADAM () [Corola-publishinghouse/Science/981_a_2489]
-
enunț, în momentul în care coordonatele situației de enunțare și regimul ei de materialitate se schimbă: Alcătuită din aceleași cuvinte, încărcată exact cu același sens, menținută în identitatea ei sintactică și semantică, o frază nu constituie același enunț dacă este articulată de cineva în cursul unei conversații, sau este tipărită în textul unui roman, dacă a fost scrisă odinioară, cu veacuri în urmă, și reapare acum, într-o formulare orală. Coordonatele și statutul material al enunțului fac parte din caracterele ei
Lingvistica textuală: introducere în analiza textuală a discursurilor by JEAN-MICHEL ADAM () [Corola-publishinghouse/Science/981_a_2489]
-
o avansează Foucault în capitolul 2 din Arheologia cunoașterii a fost astfel redefinită de către Pêcheux, care a transformat-o într-un concept important al Școlii franceze de analiza discursului: Formațiuni[le] discursive [...] determină ceea ce se poate spune și trebuie spus (articulat sub formă de discurs solemn, predică, pamflet, expunere, program etc.) pornind de la o poziție dată într-o conjunctură dată: esențial aici este faptul că nu este vorba numai de natura cuvintelor folosite, ci și (mai ales) de construcțiile în care
Lingvistica textuală: introducere în analiza textuală a discursurilor by JEAN-MICHEL ADAM () [Corola-publishinghouse/Science/981_a_2489]
-
-n floare. q'(sfîrșit)]] (Trad. de Ștefan Augustin Doinaș, în Apollinaire. Pagini alese, București, Univers, 1971: 260) Incidența conectorului DACĂ se întinde pe 5 versuri: [DACĂ p (v. 1) > q (v.2) > q' (v. 3-4-5). În schimb, PE URMĂ nu articulează decît propozițiile q și q': [q < PE URMĂ > q']. Vedem clar diferența dintre DACĂ ipotetic care introduce o protază ficțională la condițional și anunță o apodoză tot la condițional care se întinde de la q la q', și organizatorul temporal PE
Lingvistica textuală: introducere în analiza textuală a discursurilor by JEAN-MICHEL ADAM () [Corola-publishinghouse/Science/981_a_2489]
-
temporali are ca scop să-l ajute pe cititor să contruiască un tot coerent. Primele două fraze tipografice pun tortul în relație cu masa (la sfîrșitul mesei) și cu producătorul său (cofetarul din Zvetot). Lunga frază care descrie tortul este articulată în trei părți, marcate prin punctuație și prin organizatorii spațiali ("la temelie", "la etajul al doilea", "pe platforma de sus" și "în vîrf"). Planul textului acestei fraze-secvențe descriptive este următorul: La la etajul al doilea [;] platforma de sus [,] BAZĂ [;] în
Lingvistica textuală: introducere în analiza textuală a discursurilor by JEAN-MICHEL ADAM () [Corola-publishinghouse/Science/981_a_2489]
-
titlul mare, este un bun exemplu de perioadă construită pe baza unui paralelism (legare a semnificantului prin repetiția lexicală și sintactică a subiectului și a verbului la perfect compus) care întărește semantic o antiteză construită pornind de la o negație și articulată în jurul conectorului DAR: T63a Franța a pierdut o bătălie! Dar Franța nu a pierdut războiul! Alineatul și punctuația exclamativă întăresc paralelismul gramatical și transformă cele două fraze tipografice într-o unitate argumentativă de sens pe care o putem considera ca
Lingvistica textuală: introducere în analiza textuală a discursurilor by JEAN-MICHEL ADAM () [Corola-publishinghouse/Science/981_a_2489]
-
să introducă ultimul membru al perioadei: [Perioada B] B1. [ele] au ca un glas articulat, ȘI CÎND B2. [ele] se ridică în picioare, B3. [ele] arată un chip omenesc, ȘI ÎNTR-ADEVĂR B4. [ele] sînt oameni; Conectorul ȘI din B2 articulează cei doi membri care conțin cele două părți ale întregului (glas și picioare) care sînt cei doi indici ai umanității (facultatea limbajului articulat și poziția lui homo erectus). Conectorul CÎND aduce cel de al treilea membru în care conotația negativă
Lingvistica textuală: introducere în analiza textuală a discursurilor by JEAN-MICHEL ADAM () [Corola-publishinghouse/Science/981_a_2489]
-
suflare, voi fi cu toată cinstirea, cu toată însuflețirea și prețuirea cuvenite, Monseniore, Prea-umila, prea supusa și prea-îndatorata slugă a domniei-voastre, Corneille Repetiția apelativului Monseniore punctează cele cinci părți ale scrisorii, conectorii (subliniați cu bold), care saturează blocul central, sînt articulați de cele mai multe ori cu negații. Această cerere prezintă un grad înalt de elaborare, determinat de complexitatea schimbului în curs și prin identitatea interactanților. Afișul politic T63, fără a fi, în sens propriu, o scrisoare, îi adoptă totuși parțial, și într-
Lingvistica textuală: introducere în analiza textuală a discursurilor by JEAN-MICHEL ADAM () [Corola-publishinghouse/Science/981_a_2489]
-
Un cuțit în șale, răsucit în carnea sfâșiată: gata, m-a luat iar! Dau să mă ridic și cad la loc pe pat. Mă târăsc spre telefon și formez numărul de la Salvare. Dinții mi se încleștează de durere, nu pot articula primele cuvinte. Cu chiu cu vai, îi zic unei doamne repezite că am o criză de colică renală. “Așteptați, trimitem mașina!” Înghit la repezeală o fiolă de piafen. Nu trece! Mai rad una: degeaba, dar mă ia și stomacul. Trezesc
Dracul zidit by Viorel Patrichi () [Corola-publishinghouse/Journalistic/100968_a_102260]
-
de la discoteci. Medicul îi consultă pe bătrânii mei. În timp ce-l pipăie pe Târgoviște, cu spatele spre mine, îmi spune verde în față: “Domnu! Mâine, aut! Aut!”... “Cum spuneți dumneavoastră, domnu doctor...” “Așa a fost înțelegerea...” Cu mine? dar nu mai articulez. Program de clisme Vine profesoara mea cu mâncare. Nu-i dă voie portarul să intre și ea nu știe că trebuie să scoată zece mii. Poate nici nu mai are vreun ban prin poșetă: am luat tot de-acasă, ca un
Dracul zidit by Viorel Patrichi () [Corola-publishinghouse/Journalistic/100968_a_102260]
-
între el și altele, exterioare, după o reprezentare socială artificială a totalității formate din timpul social și spațiul social, dar cu accent pe timpul social, adică timpul cronologiei universale a istoricilor, timpul cronologiei universale a calendarelor. Dubla natură a timpului se articulează cu o altă idee, schițată în Cadrele și reluată în Memoria, și anume că timpul este cadrul care privilegiază experiențele esențiale ale grupului, iar spațiul ar fi mai degrabă cadrul experiențelor celor mai îndepărtate ale grupului. Aceste două idei conduc
Memoria colectivă by MAURICE HALBWACHS () [Corola-publishinghouse/Science/987_a_2495]
-
ținem seama de problemele puse de existența formelor de "politețe". Orice locutor francofon, de îndată ce ia cuvântul, este constrâns să aleagă între forme concurente, iar această alegere este semnificativă. Nu vom evoca aici decât pronumele "dumneavoastră", lăsând deoparte formele de respect articulate pe non-persoană ("Domnul este servit", "Excelența Sa a avut o călătorie frumoasă?"...). În cazul opoziției dintre tu și dumneavoastră, se vorbește de obicei de "politețe" când se pune problema caracterizării lui dumneavoastră. Această apelare este inexactă dacă prin ea se înțelege
Lingvistică pentru textul literar by DOMINIQUE MAINGUENEAU () [Corola-publishinghouse/Science/980_a_2488]
-
stradă. În curând voi fi acasă.[...]82. Am subliniat indicatorii temporali strict deictici. Însă ei nu sunt singurii care funcționează în acest tip de povestire; există și reperaje non-deictice, de exemplu când personajul central evocă evenimente trecute, pe care le articulează între ele: Fusesem să o văd cu o zi înainte, pentru prima dată; la miezul nopții, când am fost să o chem, la portarul de la teatru, mi s-a înmânat acest bilet. Iar în ziua următoare? În ziua următoare m-
Lingvistică pentru textul literar by DOMINIQUE MAINGUENEAU () [Corola-publishinghouse/Science/980_a_2488]
-
de discurs avut în vedere: secvențele narative, de exemplu, nu apar la fel într-un jurământ din secolul al XVIII-lea și într-un vodevil din secolul al XIX-lea. Într-un text există, prin excelență, două modalități de a articula aceste tipuri de secvențe: inserarea de secvență și dominanta secvențială, ca să reluăm termenii lui J.-M. Adam. (a) În cazul unei inserări de secvență, avem de-a face cu o relație elementară de includere a unui tip de secvență într-
Lingvistică pentru textul literar by DOMINIQUE MAINGUENEAU () [Corola-publishinghouse/Science/980_a_2488]
-
în această secvență descriptiv-instrucțională. Cât privește finalul primului paragraf ("Nu am rămas [...] o agonie"), el nu se citește ca inserție de secvență, ci ca secvență narativă dominată de o secvență argumentativă: scurta povestire este integrată într-o mișcare argumentativă binară articulată pe conectorul ei bine! 7.3. O organizare ierarhizată O secvență este alcătuită dintr-o serie de propoziții și este, la rândul ei, un element constituent într-o unitate superioară, cea mai avansată formă fiind însuși textul. După J.-M
Lingvistică pentru textul literar by DOMINIQUE MAINGUENEAU () [Corola-publishinghouse/Science/980_a_2488]
-
în lipsa versurilor, la reiterarea formulelor cu valoare demarcativă; în scris, autorii au la dispoziție decuparea în paragrafe. În cultura occidentală, paragraful are propria lui istorie. Tiparul a impus acest mod de spațiere textuală: definind unitățile de sens, el trebuie să articuleze lectura și să o facă mai ușoară. Această decupare în paragrafe vine să contrabalanseze caracterul linear al textului, să suprapună succesiunii de cuvinte și de fraze o ierarhie legată direct de dimensiunea configurațională. De altfel, există anumite norme în vigoare
Lingvistică pentru textul literar by DOMINIQUE MAINGUENEAU () [Corola-publishinghouse/Science/980_a_2488]
-
recomandate ADAM J.-M., 1992 Textele: tipuri și prototipuri, Institutul European, Iași. (O prezentare didactică a diferitelor tipuri de secvențe.) 1999 Lingvistica textuală. De la genurile de discurs la texte, Iași, Institutul european. (Cartea prezintă factorii care conduc la coerența textuală articulați pe genurile de discurs.) ARABYAN M., 1994 Le paragraphe narratif, L'Harmattan, Paris. (Un amplu studiu despre rolul paragrafului în narațiunea literară.) CHAROLLES M., 1978 "Introduction aux problèmes de la cohérence des textes", Langue française, nr. 38, pp. 7-41. (O evocare
Lingvistică pentru textul literar by DOMINIQUE MAINGUENEAU () [Corola-publishinghouse/Science/980_a_2488]
-
ciuperci, suprapus ficțional și într-o dispoziție jucăuș- umoristică peste imaginea reală de pe cer. A doua operație de extirpare a tumorilor fusese făcută. Începuse ciclul al doilea, de trei săptămâni, de radioterapie, asociată tratamentului cu citostatice. Programul meu zilnic fusese articulat în liniile lui mari: plimbări, „cercetări“ botanice, geologice și animaliere, exerciții fizice și de psihoigienă, ședințe nocturne de cenaclu literar în cabinetul doctorului L.B. În rest, o lungă, grea, tensionată așteptare. Și întrebările constante: Va fi stopat procesul de regenerare
Diagnostic by Mirel Cană () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1368_a_2725]
-
perioada comunistă fie le-a subsumat cadrului ideologic specific regimului totalitar, fie le-a respins, uneori doar într-o manieră subversivă. Instaurarea regimului comunist în România a imprimat spațiului intelectual, ca de altfel întregii societăți, o nouă dinamică și a articulat strategii specifice care au asigurat victoria deplină a realismului socialist. O misiune istorică, asumată de partidul comunist, și în care intelectualii au jucat, cu voie sau fără voie, un rol esențial. Interesul special pe care partidul comunist l-a manifestat
Cuvintele puterii. Literatură, intelectuali și ideologie în România comunistă () [Corola-publishinghouse/Science/84944_a_85729]
-
numi/ Cu noi este lumea întreagă"6. Și dacă improvizația dramatică dedicată festivalului din 1953 rămâne o notă de subsol în biografia creatoare a lui Aurel Baranga, Mielul turbat devine, o dată cu publicarea și montarea sa, o piesă în jurul căreia se articulează un canon postbelic. În acest punct, inteligența scriitorului se întâlnește cu fidelitatea membrului de partid, textul ce rezultă fiind unul paradigmatic pentru maniera în care oficialitatea înțelege să recicleze specia comediei în comunism. Spiritul democrației populare reclamă detașarea de modelul
Cuvintele puterii. Literatură, intelectuali și ideologie în România comunistă () [Corola-publishinghouse/Science/84944_a_85729]
-
simplului membru de partid. Credința oarbă în Partid și în deciziile conducerii acestuia asigură succesul oricărei operațiuni oricât de dificile sau chiar imposibile ar părea. În ceea ce privește prometeismul cosmogonic al comunistului pur sânge care pregătește facerea lumii de mâine, el este articulat pe apocalipsa lumii de ieri, care trebuie desființată integral, cum spune elocvent un vers al internaționalei comuniste: "Du passé faisons table rase". Activismul este trăsătura fundamentală a acestor "apostoli": dincolo de a propovădui doctrina, cei doi sunt exemplare ale noului homo
Cuvintele puterii. Literatură, intelectuali și ideologie în România comunistă () [Corola-publishinghouse/Science/84944_a_85729]
-
binevenite nuanțări și încercări de depășire a dogmatismului de orientare pozitivistă 16. Din punctul meu de vedere, o abordare conceptuală care să fie lucrativă sub aspect metodologic implică asumarea unei semnificații eliberate de balastul definiției marxiste și care să se articuleze pe două dimensiuni, generală și particulară. Așa cum am specificat într-un alt loc, "în plan general (...), ideologia conturează bornele cultural-politice între care se înscrie un anumit spațiu social, într-un context istorico-politic determinat; în plan particular, ideologiile sunt, practic, instrumente
Cuvintele puterii. Literatură, intelectuali și ideologie în România comunistă () [Corola-publishinghouse/Science/84944_a_85729]
-
societate 23. Întrucât au pactizat cu o putere pe care au legitimat-o propagandistic, intelectualii din România comunistă se înscriu, evident, în cea de a treia categorie, despre care sociologul american ne spune că ar implica două subtipuri: "intelectualii pot articula legitimări noi în contexte istorice în care cele vechi nu mai par suficiente pentru a sprijini edificiul puterii, sau pot crea sisteme complet noi de legitimare pentru a justifica noi sisteme de putere"24. Aș observa că, în cazul comportamentului
Cuvintele puterii. Literatură, intelectuali și ideologie în România comunistă () [Corola-publishinghouse/Science/84944_a_85729]
-
aur al omenirii". Într-o a doua etapă, conturată după retragerea trupelor sovietice și care atinge apogeul zece ani mai târziu, în 1968, odată cu discursul prin care Nicolae Ceaușescu critica intrarea trupelor Pactului de la Varșovia pe teritoriul Cehoslovaciei, intelectualii partidului-stat articulează un nou context de legitimare simbolică, prin resurgența naționalismului și combinarea acestuia, după o aparentă perioadă de "liberalizare", cu stalinismul ceaușist. Desigur, în ambele contexte, resorturile care i-au determinat pe intelectualii români să pactizeze cu regimul totalitar și să
Cuvintele puterii. Literatură, intelectuali și ideologie în România comunistă () [Corola-publishinghouse/Science/84944_a_85729]
-
până la o certă credință că arhitectura utopică proiectată de conducerea politică le rezerva, într-adevăr, rolul unor "ingineri de suflete". Indiferent, însă, de aceste resorturi, cu toții au intrat în sfera de influență a puterii totalitare și, prin produsele lor simbolice, articulate în conformitate cu o schemă de control asigurată de partid, au legitimat ordinea politică. Imaginea acelei realități sociale este similară, prin imitație, cu aceea la care trimite Alain Besançon atunci când descrie totalitarismul sovietic: "Cenzura și poliția veghează ca nimic să nu intre
Cuvintele puterii. Literatură, intelectuali și ideologie în România comunistă () [Corola-publishinghouse/Science/84944_a_85729]