4,819 matches
-
la Viena În primăvara anului 1849: În urmă, adăugăm necesitatea unirii românilor tocma și În interesul umanității. Românii sunt avantgarda civilizațiunii occidentale În Orient. Această utilizare ideologică a respectivei imagini cu privire la Europa de către intelectualii români prilejuiește o competiție strânsă cu maghiarii. Polemica vizează locul ocupat de cele două națiuni În cadrul continentului. În paralel cu revendicarea rolului de „santinelă a Europei occidentale În Orient” pentru propria națiune, intelectualii români le contestă maghiarilor pretențiile similare, așa după cum scrie Alexandru Papiu XE "Papiu" Ilarian
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
cu privire la Europa de către intelectualii români prilejuiește o competiție strânsă cu maghiarii. Polemica vizează locul ocupat de cele două națiuni În cadrul continentului. În paralel cu revendicarea rolului de „santinelă a Europei occidentale În Orient” pentru propria națiune, intelectualii români le contestă maghiarilor pretențiile similare, așa după cum scrie Alexandru Papiu XE "Papiu" Ilarian XE "Papiu Ilarian" , În 1852, În Istoria românilor din Dacia Superioară. Maghiarii, afirmă el, revendică gloria de a fi promotorii civilizațiunii În răsăritul Europei ș...ț Cu o ambițiune proprie
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
paralel cu revendicarea rolului de „santinelă a Europei occidentale În Orient” pentru propria națiune, intelectualii români le contestă maghiarilor pretențiile similare, așa după cum scrie Alexandru Papiu XE "Papiu" Ilarian XE "Papiu Ilarian" , În 1852, În Istoria românilor din Dacia Superioară. Maghiarii, afirmă el, revendică gloria de a fi promotorii civilizațiunii În răsăritul Europei ș...ț Cu o ambițiune proprie caracterului unguresc, ei se bucura de aceasta, această inimiciție adevărată sau prepusă a Rusiei le infla superbia că ei au o misiune
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
de lider al popoarelor din zonă În lupta Împotriva „amenințării rusești”, rol simbolic, dar care putea fi fructificat de către diverșii aspiranți din Europa Răsăriteană (polonezi, maghiari, români), prin ofertele de colaborare adresate Occidentului. Papiu ține să ridiculizeze respectivele aspirații ale maghiarilor, dar trece sub tăcere, În aceste pagini, dorințele similare ale conaționalilor săi. Tehnici asemănătoare de discreditare a adversarului, pe tema rolului jucat În Europa, Întâlnim și la alți inamici ai maghiarilor pașoptiști, croații banului Jellačić XE "Jellačić" . Într-un manifest
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
adresate Occidentului. Papiu ține să ridiculizeze respectivele aspirații ale maghiarilor, dar trece sub tăcere, În aceste pagini, dorințele similare ale conaționalilor săi. Tehnici asemănătoare de discreditare a adversarului, pe tema rolului jucat În Europa, Întâlnim și la alți inamici ai maghiarilor pașoptiști, croații banului Jellačić XE "Jellačić" . Într-un manifest al liderului croat, din septembrie 1848 (tradus, nu Întâmplător, tot atunci și În română, pentru a le oferi ardelenilor noi argumente antimaghiare), se afirmau următoarele: Pentru a se duce treaba la
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
a ciumei, aceste Îngrozitoare rele din Orient! Se observă În acest citat, pe lângă „demonizarea” Orientului (ca modalitate de denunțare radicală a alterității), și construirea unor paradoxuri istorice, menite să sublinieze lipsa de Îndreptățire a acțiunilor dușmanului, ca și ingratitudinea acestuia. Maghiarii, care În Evul Mediu au fost protejați de către croați În fața amenințării turcilor, au ajuns acum să Îi incite pe musulmanii din Bosnia Împotriva celor care i-au apărat! De asemenea, este de remarcat vocația de „grăniceri istorici” pe care croații
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
să Îi incite pe musulmanii din Bosnia Împotriva celor care i-au apărat! De asemenea, este de remarcat vocația de „grăniceri istorici” pe care croații și-o arogă (santinele ale Imperiului, dar și ale civilizației europene), la fel ca și maghiarii, sârbii sau românii. Trebuie să subliniem și faptul că „polemicile” de acest gen, Întreținute de cărturarii români, erau destinate În primul rând publicului românesc, și nu maghiarilor (chiar dacă, aparent, aceștia reprezentau ținta principală a mesajelor respective), și nici chiar unor
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
arogă (santinele ale Imperiului, dar și ale civilizației europene), la fel ca și maghiarii, sârbii sau românii. Trebuie să subliniem și faptul că „polemicile” de acest gen, Întreținute de cărturarii români, erau destinate În primul rând publicului românesc, și nu maghiarilor (chiar dacă, aparent, aceștia reprezentau ținta principală a mesajelor respective), și nici chiar unor terți. Funcția lor de bază era aceea de mobilizare a conaționalilor, de subliniere și de repetare propagandistică a „adevărurilor” națiunii, menite să ofere coeziunea ideologică necesară unei
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
nu cu această interdicție episcopală. La sfârșitul lunii mai, el comunică preoților rezultatele adunării desfășurate la Blaj, În 15-17 mai. Sunt rezumate aici, foarte clar, toate revendicările politice, care sunt În primul rând de natură națională: egalitatea „nației românești” cu maghiarii, sașii și secuii, reprezentarea românilor În Dietă, proporțional cu numărul lor, folosirea limbii române În administrație și justiție, amânarea discutării unirii Ardealului cu Ungaria. Acestora li se adaugă desființarea iobăgiei „În Provinție”, adică pe teritoriul comitatelor (lucru care nu Îi
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
este cel care ocupă locul respectiv. Este adevărat că intelectualii români naționaliști Încearcă să suprapună, cu abilitate, cele două principii ideologice. Românii - spun ei - trebuie să lupte pentru Împărat și pentru națiune, ceea ce Înseamnă același lucru (la fel cum pentru maghiari, În vara lui 1848, lupta pentru atingerea obiectivelor propriei revoluții, În care se loveau de uneltirile „camarilei vieneze”, era una dusă Încă tot În respectul ordinii legale, dinastice). Dar această „parazitare” retorică a principiului dinastic de către cel național nu face
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
regimentele secuiești, după o serie de ezitări În vara anului 1848, vor trece totuși de partea revoluției maghiare, În pofida loialității pe care o datorau Împăratului. Pe de altă parte, nu trebuie scăpat din vedere nici faptul că austriecii (ca și maghiarii) au speculat acest potențial naționalist, l-au alimentat și l-au instrumentalizat În beneficiul propriu. Nu Întâmplător, pe teritoriul regimentelor de graniță, sub conducerea unor ofițeri imperiali, cum au fost banul Jellačić XE "Jellačić" , În Croația, voievodul Šupljikac, În granița
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
pe măsura idealismului adversarilor lor, care se băteau pentru cauza libertății maghiare. La 10 iunie 1848, un manifest semnat de Împăratul Ferdinand XE "Ferdinand" (păstrat Într-o versiune locală, românească) Îi informa pe grăniceri cu privire la trecerea lor În subordinea guvernului maghiar - o nouă concesie smulsă Curții vieneze de către liderii de la Pesta. Faptul că, de acum Înainte, trebuie să asculte de ordinele palatinului Ungariei și ale cabinetului maghiar nu afectează Însă cu nimic nici autoritatea supremă a Împăratului, nici loialitatea pe care
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
mod legal, ordinele primite, datorită jurământului depus. Iar În fața Încercărilor repetate de a-i determina să jure pe constituția și drapelul maghiar, au refuzat să se supună În ideea că nu pot fi dezlegați de jurământul anterior. În fond, nici maghiarii nu Îi puteau condamna legal pentru nesupunere, atâta vreme cât grănicerii nu depuseseră un jurământ care să Îi lege de această nouă cauză. În orice caz, indiferent dacă supraviețuirea lor s-a datorat acestor subtilități ale onoarei militare sau doar hazardului, fapt
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
poporului român ș...ț De aceea, noi protestăm solemn Împotriva acestei uniuni... Este interesant că Urban XE "Urban" ține să Își justifice acțiunile (fără Îndoială, la sugestia autorităților imperiale) prin voința românilor. Respingerea revendicărilor cu caracter național ale românilor de către maghiari este prezentată ca unul dintre motivele care legitimează acțiunea militară austriacă Îndreptată Împotriva guvernului de la Pesta. La fel ca și În cazul conflictului dintre maghiari și croați sau sârbi, Curtea de la Viena preferă să Își prezinte acțiunea de restabilire a
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
la sugestia autorităților imperiale) prin voința românilor. Respingerea revendicărilor cu caracter național ale românilor de către maghiari este prezentată ca unul dintre motivele care legitimează acțiunea militară austriacă Îndreptată Împotriva guvernului de la Pesta. La fel ca și În cazul conflictului dintre maghiari și croați sau sârbi, Curtea de la Viena preferă să Își prezinte acțiunea de restabilire a propriei autorități ca o cruciadă dusă pentru apărarea drepturilor naționalităților, nemulțumite de politica de maghiarizare. Mai mult, Viena vrea să arate că intră În acest
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
expunere de motive extrem de nuanțată, admirabilă prin finețea analizei. Nemulțumirile grănicerilor s-au declanșat În momentul În care le-au fost puse sub semnul Întrebării sentimentele de loialitate dinastică și militară, prin trecerea lor În subordinea guvernului maghiar. Resentimentele față de maghiari au fost stimulate și de intrigile unor agitatori („sumuțarea făcută din partea unora”), dar și de observarea directă a modului În care au fost tratați țăranii români. Gazetele, discursul ideologic al intelectualilor, au avut darul să politizeze și să ducă la
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
directă a modului În care au fost tratați țăranii români. Gazetele, discursul ideologic al intelectualilor, au avut darul să politizeze și să ducă la extrem aceste tensiuni („au pus capăt la toate”), traducând Într-o cheie politică, națională, conflictul dintre maghiari și „națiunile colocuitoare”. Analiza lui Macedon Pop XE "Pop" poate să figureze, fără nici o problemă, ca și concluzie a studiului de față, răspunzând În modul cel mai sintetic, complet, la Întrebarea de la care am pornit inițial: ce anume i-a
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
socială va da și măsura stabilității și viabilității comunităților politice respective. Românii din Ungaria, de exemplu, nu vor adera la sărbătorile statului maghiar (Mileniul, 48-ul „lor” etc.), ci vor celebra propriile sărbători (mai ales 48-ul „românesc”, opus celui maghiar): un semn evident al eșecului tentativelor care vizau integrarea lor În comunitatea cetățenilor maghiari. În acest sens, funcția pe care a exercitat-o sărbătoarea, ca instrument de propagandă, sub Vechiul Regim, dar și În timpurile mai recente, a fost subliniată
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
aproape exclusiv din ceremonii exterioare”. Sărbătorile românești prilejuiesc critici aspre, inclusiv din partea unor personaje lipsite de prejudecăți, care Încearcă să-și păstreze obiectivitatea, așa cum era scriitorul Kazinczy Ferenc XE "Ferenc" : „Cunoștințele religioase ale românilor - scrie cu o ironie devastatoare literatul maghiar - constau doar În aceea că sărbătorile trebuie petrecute fără muncă și că nerespectarea postului este un mare păcat.” Dar acest lucru ...duce și el la decăderea românului, pentru că, Înfometat și fără ocupație, acesta caută o cârciumă, unde, lângă bâzâitul cimpoiului
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
Atunci, dorind să dovedească faptul că În vinele sale curge sânge de campion, Îi dă În cap companionului său ori este lovit el de către acesta, Întinzându-se la sfârșit, pe jumătate mort și complet beat, În fața cârciumii. Abia relatările observatorilor maghiari romantici, de pe la mijlocul secolului al XIX-lea, Încep să proiecteze o lumină diferită și asupra sărbătorilor românești. Acum, ele vor fi privite ca niște expresii exotice, dar pline de naturalețe, ale geniului popular românesc, În același timp mărturii ale unor
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
naltu-i, De două părți ridicatu-i; Dar nu-mi place știu de ce. Din trup În jos supțiată, Cu brâu de argint legată; 30 Dar nu-mi place știu de ce. Că-i vicleană pentru-aceea! Capitolul V Prieteni și dușmani din Transilvania: românii, maghiarii și imaginile lor reciproce Preliminarii la o istorie a imaginilor reciproce româno-maghiare În „cronica oficială” a Europei, așa cum a fost ea imaginată de istoricii ultimelor două secole, românii și maghiarii au format unul dintre principalele cupluri conflictuale ale continentului. Alături de
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
vicleană pentru-aceea! Capitolul V Prieteni și dușmani din Transilvania: românii, maghiarii și imaginile lor reciproce Preliminarii la o istorie a imaginilor reciproce româno-maghiare În „cronica oficială” a Europei, așa cum a fost ea imaginată de istoricii ultimelor două secole, românii și maghiarii au format unul dintre principalele cupluri conflictuale ale continentului. Alături de turci și greci, de ruși și polonezi, de germani și francezi, de irlandezi și englezi, maghiarii și românii sunt protagoniștii unei secvențe particulare, dramatică și fascinantă, din epopeea marilor adversități
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
a Europei, așa cum a fost ea imaginată de istoricii ultimelor două secole, românii și maghiarii au format unul dintre principalele cupluri conflictuale ale continentului. Alături de turci și greci, de ruși și polonezi, de germani și francezi, de irlandezi și englezi, maghiarii și românii sunt protagoniștii unei secvențe particulare, dramatică și fascinantă, din epopeea marilor adversități istorice europene. Ca orice construcție istorică, nici această reprezentare nu s-a născut, pur și simplu, din materialul faptic oferit de o anumită istorie reală. Ea
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
același teritoriu, indiferent de limba pe care o vorbeau. În fond, dacă au reușit să trăiască totuși atâtea secole laolaltă, Într-o Transilvanie multietnică, În pofida diferențelor și a intereselor concurente care Îi opuneau, se poate trage concluzia că românii și maghiarii au realizat, până la urmă, o veritabilă performanță din punctul de vedere al bunelor sentimente nutrite față de celălalt. Se observă Însă faptul că ambele interpretări evocate mai sus, atât de diferite, ba chiar contradictorii În morala lor, au fost construite plecându
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
definiția dată cândva respectivei arte de către marii ei teoreticieni, Aristotel sau Voltaire. Argumentația de mai sus justifică, sper, necesitatea unei istorii a imaginilor mentale și a reprezentărilor ideologice cărora le-a dat naștere zbuciumata istorie comună a românilor și a maghiarilor din Transilvania. Din această perspectivă, Transilvania poate fi studiată și În calitatea sa de geografie simbolică, de patrie imaginară a colectivităților care și-au legat identitatea de acest spațiu, reconfigurându-l În plan mental. Istoria relațiilor politice sau culturale dintre români
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]