4,351 matches
-
un interval de un an de la intrarea în vigoare a convenției-cadru, compunerea și procedurile comitetului consultativ, ai cărui membri trebuie să aibă o experiență recunoscută în domeniul protecției minorităților naționale. 97. Urmărirea aplicării prezenței convenții-cadru se va face, în măsura posibilului, în condiții de transparență. În această privință, ar fi recomandabila luarea în considerare a posibilității de publicare a rapoartelor și a altor texte rezultate din această monitorizare. Titlul V 98. Dispozițiile finale conținute în art. 27-32 sunt fondate pe clauzele
CONVENŢIE-CADRU din 1 februarie 1995 pentru protecţia minorităţilor naţionale*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140140_a_141469]
-
găsesc pe teritoriul acestei părți adverse; b) când o forță sau o misiune a Națiunilor Unite își exercită funcțiile într-o zonă sau anumite zone, să furnizeze autorității menționate în art. 8 informațiile cerute prin acest articol; ... c) în măsura posibilului, prin acord reciproc, să asigure publicarea de informații privind amplasarea cimpurilor de mine, minelor și armelor-capcana, în special, în acordurile de încetare a ostilităților. ... Articolul 8 Protecția misiunilor Națiunilor Unite împotriva efectelor cimpurilor de mine, minelor și armelor-capcana 1. Cand
CONVENŢIE din 8 aprilie 1982 privind interzicerea sau limitarea folosirii anumitor categorii de arme clasice care ar putea fi considerate ca producind efecte traumatice excesive sau care ar lovi fără discriminare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140294_a_141623]
-
prin raportare la coordonatele unui punct de referință unic și la dimensiunile estimate ale zonei conținând mine și arme-capcana, raportate la acest punct de referință unic. ... 2. În ceea ce privește celelalte cîmpuri de mine, mine și arme-capcana, puse sau amplasate: În măsura posibilului se vor înregistra informațiile pertinente specificate la paragraful 1 de mai sus, pentru a permite localizarea zonelor conținând cîmpuri de mine, mine și arme-capcana. PROTOCOL privind interzicerea sau limitarea folosirii armelor incendiare (PROTOCOLUL III) Articolul 1 Definiții În scopurile prezentului
CONVENŢIE din 8 aprilie 1982 privind interzicerea sau limitarea folosirii anumitor categorii de arme clasice care ar putea fi considerate ca producind efecte traumatice excesive sau care ar lovi fără discriminare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140294_a_141623]
-
pe baza citației, precum și protejarea informațiilor legate de securitatea națională; ... d) să autorizeze procurorul să ia anumite măsuri de anchetă pe teritoriul unui stat parte fără să își asigure cooperarea acestui stat, conform cap. IX, dacă, ținând seama, în măsura posibilului, de vederile acestui stat, Camera a stabilit că în speță acesta este vădit incapabil să dea urmare unei cereri de cooperare pentru că nici o autoritate sau componentă competența a aparatului său judiciar național nu este disponibilă să dea curs unei cereri
STATUTUL din 17 iulie 1998 DE LA ROMA AL CURŢII PENALE INTERNAŢIONALE*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140786_a_142115]
-
Articolul 7 Statistici Organismele de legătură desemnate în conformitate cu art. 24 alin. 2 din Acord vor elabora anual, data de referință fiind 31 decembrie, statistici privind plățile de pensii efectuate înspre teritoriul celuilalt stat contractant. Datele urmează să cuprindă, în măsura posibilului, numărul și suma totală a pensiilor și indemnizațiilor împărțite după categorii de pensii. Se va efectua schimbul de statistici. Partea a III-a Dispoziții finale Articolul 8 Intrarea în vigoare și valabilitatea prezentei înțelegeri (1) Prezenta înțelegere va intra în
ÎNŢELEGERE din 8 aprilie 2005 privind aplicarea Acordului din 8 aprilie 2005 dintre România şi Republica Federală Germania privind securitatea socială. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140967_a_142296]
-
sau altui act de intervenție ilicita, care a aterizat pe teritoriul respectivului stat, este reținută la sol, în afară de cazul în care decolarea să este impusă de obligația primordială de a proteja viețile omenești. Aceste măsuri vor fi luate, în măsura posibilului, pe bază de consultări reciproce. 7. În cazul în care o parte contractanta se confruntă cu probleme în ceea ce privește aplicarea prevederilor privind securitatea aviației, cuprinse în acest articol, autoritatea aeronautică a oricărei părți contractante poate cere consultări imediate cu autoritatea aeronautică
ACORD din 26 iulie 1993 între Guvernul României şi Guvernul Statului Qatar privind tranSporturile aeriene. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138601_a_139930]
-
este posibil, o prezentare a legii aplicabile; și (îi) o indicație conform căreia măsură solicitată sau orice altă măsură având efecte similare ar putea fi luată pe teritoriul părții solicitante în virtutea propriei legislații; e) dacă este necesar și în măsura posibilului: ... (i) detalii privind persoană sau persoanele avute în vedere, incluzând numele, data și locul nașterii, cetățenia și locul unde se află, iar dacă este vorba despre o persoană juridică, sediul acesteia; și (îi) bunurile în legătură cu care se solicită cooperarea, amplasarea
CONVENŢIE EUROPEANĂ din 8 noiembrie 1990 privind spalarea, descoperirea, sechestrarea şi confiscarea produselor infracţiunii*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/142237_a_143566]
-
1) Statul participant care are preocupări în legătură cu o astfel de activitate poate transmite o cerere pentru o explicație către un alt stat participant, unde se desfășoară activitatea. (17.1.1) Cererea va menționa cauza sau cauzele îngrijorării și, în măsura posibilului, tipul și locul său aria activității. (17.1.2) Răspunsul va fi transmis în nu mai mult de 48 de ore. (17.1.3) Răspunsul va fi dat la întrebările puse, precum și la orice alte informații relevante care ar putea
DOCUMENTUL DE LA VIENA, din 1990 al negocierilor pentru măsuri de intarire a încrederii şi securităţii, organizate în conformitate cu prevederile relevante ale Documentului final al Reuniunii de la Viena a Conferintei pentru securitate şi cooperare în Europa. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/141927_a_143256]
-
7) - aranjamentele pentru îmbrăcămintea specială care să fie pusă la dispoziția observatorilor, în cazul în care o cer condițiile climaterice sau de mediu. (53) Observatorii pot face cereri cu privire la programul de observare. Statul gazdă le va da curs în măsura posibilului. ... (54) Statul gazdă va stabili durată observării, care să permită observatorilor să observe activitatea militară notificabila, din momentul în care pragurile convenite pentru observare sînt atinse sau depășite, pînă în momentul în care, pentru ultima dată pe timpul activității, pragurile pentru
DOCUMENTUL DE LA VIENA, din 1990 al negocierilor pentru măsuri de intarire a încrederii şi securităţii, organizate în conformitate cu prevederile relevante ale Documentului final al Reuniunii de la Viena a Conferintei pentru securitate şi cooperare în Europa. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/141927_a_143256]
-
apariției acestui fenomen, în condițiile stabilite pentru desfășurarea activității propuse; 3. posibilitatea producerii transferului de gene la alte specii, în condițiile stabilite pentru desfășurarea activității propuse, și orice avantaj sau dezavantaj selectiv pe care îl poate conferi acestor specii; 4. posibilul impact asupra mediului ce poate apărea imediat și/sau cu întârziere ca urmare a interacțiunilor directe și indirecte dintre organismul modificat genetic și organismele-ținta, daca este cazul; 5. posibilul impact asupra mediului ce poate apărea imediat și/sau cu întârziere
LEGE nr. 214 din 19 aprilie 2002 pentru aprobarea Ordonanţei Guvernului nr. 49/2000 privind regimul de obţinere, testare, utilizare şi comercializare a organismelor modificate genetic prin tehnicile biotehnologiei moderne, precum şi a produselor rezultate din acestea. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/141953_a_143282]
-
sau dezavantaj selectiv pe care îl poate conferi acestor specii; 4. posibilul impact asupra mediului ce poate apărea imediat și/sau cu întârziere ca urmare a interacțiunilor directe și indirecte dintre organismul modificat genetic și organismele-ținta, daca este cazul; 5. posibilul impact asupra mediului ce poate apărea imediat și/sau cu întârziere ca urmare a interacțiunilor directe și indirecte dintre organismul modificat genetic și organismele non-ținta, incluzând impactul asupra relațiilor complexe ce se stabilesc la nivel de biocenoza (competitori, prădători, gazde
LEGE nr. 214 din 19 aprilie 2002 pentru aprobarea Ordonanţei Guvernului nr. 49/2000 privind regimul de obţinere, testare, utilizare şi comercializare a organismelor modificate genetic prin tehnicile biotehnologiei moderne, precum şi a produselor rezultate din acestea. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/141953_a_143282]
-
posibilele efecte negative asupra proceselor biogeochimice, ce pot apărea imediat și/sau cu întârziere ca urmare a posibilelor interacțiuni directe și indirecte dintre organismul modificat genetic și speciile-ținta și non-ținta, aflate în vecinătatea sitului în care este introdus acesta; 9. posibilul impact asupra mediului ce poate apărea imediat și/sau cu întârziere, în mod direct sau indirect, ca urmare a tehnicilor de management al acestor organisme, în cazul în care acestea sunt diferite față de cele utilizate pentru organismele modificate genetic. D.
LEGE nr. 214 din 19 aprilie 2002 pentru aprobarea Ordonanţei Guvernului nr. 49/2000 privind regimul de obţinere, testare, utilizare şi comercializare a organismelor modificate genetic prin tehnicile biotehnologiei moderne, precum şi a produselor rezultate din acestea. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/141953_a_143282]
-
PSMG; 3. posibilitatea transferului de gene la aceleași specii de plante sau la alte specii de plante compatibile sexual, în condițiile acceptate pentru cultivarea acestor PSMG și dacă acest transfer conferă plantelor orice tip de avantaj sau dezavantaj selectiv; 4. posibilul impact asupra mediului ce poate apărea imediat și/sau cu întârziere ca urmare a interacțiunilor directe și indirecte dintre PSMG și organismele-ținta, cum ar fi prădătorii, paraziții și/sau patogenii; 5. posibilul impact asupra mediului ce poate apărea imediat și
LEGE nr. 214 din 19 aprilie 2002 pentru aprobarea Ordonanţei Guvernului nr. 49/2000 privind regimul de obţinere, testare, utilizare şi comercializare a organismelor modificate genetic prin tehnicile biotehnologiei moderne, precum şi a produselor rezultate din acestea. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/141953_a_143282]
-
orice tip de avantaj sau dezavantaj selectiv; 4. posibilul impact asupra mediului ce poate apărea imediat și/sau cu întârziere ca urmare a interacțiunilor directe și indirecte dintre PSMG și organismele-ținta, cum ar fi prădătorii, paraziții și/sau patogenii; 5. posibilul impact asupra mediului ce poate apărea imediat și/sau cu întârziere ca urmare a interacțiunilor directe și indirecte dintre PSMG și organismele non-ținta, ținându-se seama, de asemenea, de organismele care interacționează cu organismele-ținta, incluzând impactul la nivel populațional al
LEGE nr. 214 din 19 aprilie 2002 pentru aprobarea Ordonanţei Guvernului nr. 49/2000 privind regimul de obţinere, testare, utilizare şi comercializare a organismelor modificate genetic prin tehnicile biotehnologiei moderne, precum şi a produselor rezultate din acestea. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/141953_a_143282]
-
alimentar; 8. posibilele efecte negative asupra proceselor biogeochimice, ce pot apărea imediat și/sau cu întârziere ca urmare a posibilelor interacțiuni directe și indirecte dintre PSMG și speciile-ținta și non-ținta aflate în vecinătatea sitului în care sunt introduse acestea. 9. posibilul impact asupra mediului ce poate apărea imediat și/sau cu întârziere, în mod direct sau indirect, ca urmare a tehnicilor utilizate pentru cultivarea, managementul și recoltarea acestor PSMG, dacă acestea sunt diferite față de cele utilizate pentru plantele superioare nemodificate genetic
LEGE nr. 214 din 19 aprilie 2002 pentru aprobarea Ordonanţei Guvernului nr. 49/2000 privind regimul de obţinere, testare, utilizare şi comercializare a organismelor modificate genetic prin tehnicile biotehnologiei moderne, precum şi a produselor rezultate din acestea. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/141953_a_143282]
-
zonele unde turismul a cauzat daune mediului înconjurător; Consideră de asemenea că părțile interesate ar putea să studieze problemele următoare: - uniformizarea clasificării hoteliere; și - itinerare turistice interesînd două sau mai multe țări; Vor depune eforturi pentru a urmări, în măsura posibilului, că dezvoltarea turismului să nu aducă prejudicii mediului înconjurător și patrimoniului artistic, istoric și cultural în țările lor; Vor continua cooperarea lor în domeniul turismului pe plan bilateral și multilateral în vederea realizării obiectivelor menționate mai sus. Aspectele economice și sociale
ACT INTERNAŢIONAL din 1 august 1975 al Conferintei pentru securitate şi cooperare în Europa, elaborat la Helsinki la 1 august 1975. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/141958_a_143287]
-
faptul că muncitorii migranți, îndeosebi cei care și-au însușit o calificare, reintorcindu-se în țara lor după o anumită perioadă, pot să contribuie la remedierea insuficientei mîinii de lucru calificate din țara lor de origine; Să favorizeze, în toată măsură posibilului, reunirea muncitorilor migranți cu familiile lor; Să considere în mod favorabil eforturile desfășurate de țările de origine pentru a atrage economiile muncitorilor migranți, în scopul de a mări în cadrul dezvoltării lor economice posibilitățile corespunzătoare de folosire a mîinii de lucru
ACT INTERNAŢIONAL din 1 august 1975 al Conferintei pentru securitate şi cooperare în Europa, elaborat la Helsinki la 1 august 1975. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/141958_a_143287]
-
la paragraful 2 lit. a) al art. 12 și va face cunoscută intenția de a trimite o cerere de extrădare; ea va menționa infracțiunea pentru care se va cere extrădarea, data și locul unde a fost comisă, precum și, în măsura posibilului, semnalmentele persoanei căutate. 3. Cererea de arestare provizorie se va transmite autorităților competente ale părții solicitate fie pe cale diplomatică, fie direct prin poștă sau telegraf, fie prin Organizația Internațională de Poliție Criminală (Interpol), fie prin orice alt mijloc, lasind o
CONVENŢIA EUROPEANĂ DE EXTRĂDARE*) din 13 decembrie 1957 (*actualizată*) (*actualizată până la data de 24 iunie 2006*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/141745_a_143074]
-
acest paragraf vor derula tranzacțiile lor comerciale, pe propria lor răspundere, din toate punctele de vedere. Articolul 5 În cazul facilități tranzacțiilor comerciale în baza prezentului acord, părțile contractul contractante convin: a) să-și furnizeze reciproc, la cerere, în măsura posibilului, toate informațiile necesare cu privire la posibilitățile de livrare de marfuri originare din țările lor, documentațiile tehnice, licențele, serviciile și asistență tehnică legate de utilizarea mărfurilor respective; ... b) să faciliteze libertatea de tranzit pentru mărfurile originare dintr-o țară terța și care
ACORD din 15 octombrie 1991 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Federal Nigeria*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/141763_a_143092]
-
asigura respectarea dispozițiilor prezentului articol, Părțile Contractante supraveghează în special locurile utilizate în mod notoriu pentru traficul de droguri. ... (5) Pentru combaterea cererii ilicite de stupefiante și de substanțe psihotrope de orice natură, inclusiv de canabis, Părțile Contractante fac tot posibilul pentru a preveni și a combate efectele negative ale acestei cereri ilicite. Fiecare Parte Contractanta are responsabilitatea de a lua măsuri în acest scop. ... Articolul 72 În conformitate cu constituțiile și cu dreptul lor intern, Părțile Contractante garantează adoptarea unor dispoziții legale
CONVENŢIE din 19 iunie 1990 de aplicare a acordului de la Schengen din 14 iunie 1985 privind eliminarea graduala a controalelor la frontierele comune, Schengen, 19 iunie 1990. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/141733_a_143062]
-
ordonanțe nu vor aduce atingere nici unor prevederi adiționale ale convențiilor aplicabile cu privire la procedurile de notificare și de raportare referitoare la controlul statului portului - PSC. (6) În exercitarea controlului statului portului - PSC, conform prevederilor prezenței ordonanțe, autoritatea competența va face tot posibilul pentru a evita reținerea sau întârzierea nejustificată a unei nave. Dacă o navă este reținută sau întârziată în mod nejustificat, proprietarul ori operatorul acesteia are dreptul la despăgubire pentru orice pierdere sau prejudiciu suferit. În toate aceste cazuri proba reținerii
LEGE nr. 224 din 23 aprilie 2002 pentru aprobarea Ordonanţei Guvernului nr. 38/2000 privind implementarea standardelor internaţionale pentru siguranţa navelor, prevenirea poluarii şi asigurarea condiţiilor de muncă şi viaţa la bordul navelor maritime care utilizează porturile româneşti sau care navighează în apele naţionale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/141916_a_143245]
-
întărească funcția de centru intelectual a Institutului Francez din București: - propunând organizarea, în limita posibilităților, a doua conferințe pe lună, susținute de intelectuali, cercetători, profesori francezi etc., care să ilustreze gândirea franceză actuala (intelectuală, științifică, culturală, economică etc.). În măsura posibilului vor fi organizate întâlniri între acești intelectuali și studenții francofoni pentru discuții și contacte mai aprofundate. Temele vor fi alese cel mai frecvent din perspectiva de aderare a României la Uniunea Europeană, pentru a se dezvolta practică dialogului și a schimburilor
PROGRAM ROMÂNO-FRANCEZ din 13 iunie 2001 de cooperare culturală, ştiinţifică şi tehnica pentru anii 2001-2004. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/142283_a_143612]
-
de perfecționare în Franța în domenii academice sau profesionale de înaltă calificare. Aceste stagii vor permite beneficiarilor: - să se integreze în structurile franceze; - să se familiarizeze cu exigențele economiei de piață; - să lucreze la standarde europene; - să obțină, în măsura posibilului, o calificare suplimentară. În baza principiului de reciprocitate, 15 tineri francezi, absolvenți de școli superioare sau centre de formare de înalt nivel, vor veni în România pentru a participa la schimburi cu caracter intercultural în cadrul unor instituții academice sau tehnice
PROGRAM ROMÂNO-FRANCEZ din 13 iunie 2001 de cooperare culturală, ştiinţifică şi tehnica pentru anii 2001-2004. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/142283_a_143612]
-
condițiile legii, realizatorului, autorului, titularului licenței de emisie, proprietarului stației radioelectrice prin care s-a făcut comunicarea. ... Articolul 2^1 (1) Posturile de televiziune, persoane juridice, vor asigura pînă la data de 1 ianuarie 2003, în mod progresiv, în măsura posibilului și prin mijloacele corespunzătoare creațiilor audiovizuale europene, un procentaj majoritar al timpului de emisie, în calculul căruia nu vor intra emisiunile informative și sportive, jocurile, publicitatea și serviciile de teletext. ... (2) În sensul prezenței legi, prin creații audiovizuale europene se
LEGE Nr. 48 din 21 mai 1992 LEGEA audiovizualului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/142451_a_143780]
-
mai mică în funcția de judecător, în situația în care niciun judecător nu este de acord cu repartizarea la altă secție. ... (4) În aplicarea criteriilor prevăzute la alin. (1) și (2) vor fi avute în vedere, cu prioritate, în măsura posibilului, secțiile cu un domeniu de activitate apropiat de cel al secției la care se dorește repartizarea și, în cadrul acestui criteriu, volumul de activitate al secției de la care se intenționează mutarea. ... (5) La solicitarea judecătorului ce urmează a fi repartizat la
REGULAMENT din 22 septembrie 2005 (*actualizat*) de ordine interioară al instanţelor judecătoreşti. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/141111_a_142440]