2,433 matches
-
solicitarea de transfer de date privind viteza instantanee 163 2.2.6.5. Răspuns pozitiv la solicitarea de transfer de date privind date tehnice .......................................................................................................................... 163 2.3. Stocare de fișiere în SME ............................................................................... 164 3. Protocol de descărcare de pe cardurile de tahograf ........................................ 164 3.1. Domeniu de aplicare ....................................................................................... 164 3.2. Definiții ........................................................................................................... 164 3.3. Descărcarea de pe card .................................................................................... 164 3.3.1. Secvență de inițializare ................................................................................... 165 3.3.2. Secvență de descărcare de fișiere de date nesemnate ..................................... 165 3.3.3. Secvență
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
de date semnate ......................................... 165 3.3.4. Secvență de reinițializare a unui contor de calibrare ...................................... 166 3.4. Format de stocare a datelor ............................................................................. 166 3.4.1. Introducere ...................................................................................................... 166 3.4.2. Formatul fișierului .......................................................................................... 166 4. Descărcarea unui card de tahograf prin intermediul unei unități montate pe vehicul ............................................................................................................ 167 1. INTRODUCERE Prezentul apendice cuprinde procedurile care trebuie urmate pentru a realiza diferite tipuri de descărcare de date într-un suport de memorie extern, precum și protocoalele care trebuie puse în aplicare pentru a
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
controla autenticitatea și integritatea acestora înainte de a le analiza. 1.1. Domeniu de aplicare Datele pot fi descărcate într-un SME: - dintr-o unitate montată pe vehicul, cu ajutorul unui echipament inteligent dedicat (EID) conectat la UV, - de pe un card de tahograf, cu ajutorul unui EID conectat la un periferic de interfață pentru card (PIC), - de pe un card de tahograf, cu ajutorul unei unități montate pe vehicul și prin intermediul unui EID conectat la UV. Pentru a da posibilitatea de verificare a autenticității și integrității
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
descărcate într-un SME: - dintr-o unitate montată pe vehicul, cu ajutorul unui echipament inteligent dedicat (EID) conectat la UV, - de pe un card de tahograf, cu ajutorul unui EID conectat la un periferic de interfață pentru card (PIC), - de pe un card de tahograf, cu ajutorul unei unități montate pe vehicul și prin intermediul unui EID conectat la UV. Pentru a da posibilitatea de verificare a autenticității și integrității datelor descărcate stocate într-un SME, datele descărcate sunt însoțite de o semnătură în conformitate cu apendicele 11 la
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
parametru de solicitare de transfer UV unitate montată pe vehicul. 2. DESCĂRCAREA DATELOR DIN UV 2.1. Procedura de descărcare Pentru a efectua o descărcare de date de pe UV, operatorul trebuie să realizeze următoarele operațiuni: - să insereze cardul său de tahograf în lectorul de card al UV17, - să conecteze EID la conectorul de descărcare al UV, - să stabilească o conexiune între EID și UV, - să selecteze în EID datele care trebuie descărcate și să trimită solicitarea la UV, - să încheie sesiunea
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
transfer de date. Datele stocate nu includ anteturi de mesaje, contoare de submesaje, submesaje necompletate și sume de control, dar includ SID și PST (din primul submesaj, numai dacă există mai multe submesaje). 3. PROTOCOL DE DESCĂRCARE DE PE CARDURILE DE TAHOGRAF 3.1. Domeniu de aplicare Acest paragraf cuprinde o descriere a descărcării datelor de pe un card de tahograf pe un EID. EID nu face parte dintr-un mediu securizat; prin urmare, nu se realizează nici o procedură de autentificare între card
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
control, dar includ SID și PST (din primul submesaj, numai dacă există mai multe submesaje). 3. PROTOCOL DE DESCĂRCARE DE PE CARDURILE DE TAHOGRAF 3.1. Domeniu de aplicare Acest paragraf cuprinde o descriere a descărcării datelor de pe un card de tahograf pe un EID. EID nu face parte dintr-un mediu securizat; prin urmare, nu se realizează nici o procedură de autentificare între card și EID. 3.2. Definiții Sesiune de descărcare: De fiecare dată când sistemul efectuează o operațiune de descărcare
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
de date semnat: Un fișier din CCI. Fișierul este transferat în PIF sub formă de text. Pe CCI fișierul este distribuit și semnat, iar semnătura este transferată la PIF. 3.3. Descărcarea de pe card DDP 035 Descărcarea de pe un card de tahograf include următoarele etape: - descărcarea informațiilor comune stocate pe card în fișierele elementare (FE) ICC și IC. Aceste informații sunt opționale și nu sunt protejate de nici o semnătură digitală, - descărcarea fișierelor elementare (FE) Card Certificate și CA Certificate. Aceste informații nu sunt protejate
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
sau a cardului, comanda trebuie repetată până la citirea integrală a datelor din fișier. Date => Salvarea datelor în conform pct. 3.4, (format de stocare a datelor) OK SME Notă: Înainte de a selecta fișierul FE Card Certificate, trebuie să selectați aplicația de tahograf (selecție cu IDA). 3.3.3. Secvență de descărcare de fișiere de date semnate DDP 038 Următoarea secvență se folosește la fiecare dintre fișierele următoare care trebuie descărcate împreună cu semnătura lor: Card Direcție EID/PIF Semnificație/ Observații Select file OK => Perform
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
00 02 00 00 11 Date din FE ICC C1 00 00 00 C2 Date din FE Card Certificate ... 05 05 00 0A 2E Date din FE Vehicles Used 05 05 01 00 80 Semnătura FE Vehicles Used 4. DESCĂRCAREA UNUI CARD DE TAHOGRAF PRIN INTERMEDIUL UNEI UNITĂȚI MONTATE PE VEHICUL DDP 047 UV trebuie să permită descărcarea conținutului unui card al șoferului inserat într-un EID conectat. DDP 048 EID trimite un mesaj de "solicitare de transfer de date privind descărcarea de pe card" către UV pentru
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
MINIME OBLIGATORII CUPRINS 1. Introducere ............................................................................................................... 191 1.1. Omologare ............................................................................................................... 191 1.2. Trimiteri .................................................................................................................. 191 2. Teste de funcționare pentru unitatea montată pe vehicul ........................................ 192 3. Teste de funcționare pentru senzorul de mișcare .................................................... 195 4. Teste de funcționare pentru cardurile de tahograf.................................................... 197 5. Teste de interoperare................................................................................................. 198 1. INTRODUCERE 1.1. Omologare Omologarea CEE pentru aparatul de înregistrare (sau componentele acestuia) sau pentru un card de tahograf se bazează pe următoarele: ― certificarea securității, efectuată de o autoritate ITSEC, în raport cu un obiectiv
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
de funcționare pentru senzorul de mișcare .................................................... 195 4. Teste de funcționare pentru cardurile de tahograf.................................................... 197 5. Teste de interoperare................................................................................................. 198 1. INTRODUCERE 1.1. Omologare Omologarea CEE pentru aparatul de înregistrare (sau componentele acestuia) sau pentru un card de tahograf se bazează pe următoarele: ― certificarea securității, efectuată de o autoritate ITSEC, în raport cu un obiectiv de securitate care respectă în totalitate apendicele 10 la prezenta anexă, ― certificarea funcționării, efectuată de o autoritate a unui stat membru, care atestă faptul că articolul
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
care atestă faptul că articolul testat respectă cerințele prezentei anexe, din punctul de vedere al funcțiilor îndeplinite, preciziei măsurătorilor și caracteristicilor de mediu, ― certificarea interoperării, efectuată de un organ competent, care atestă faptul că aparatul de înregistrare (sau cardul de tahograf) sunt în întregime interoperabile cu modelele compatibile de card de tahograf (sau de aparat de înregistrare) (vezi Cap. VIII din prezenta anexă). Prezenta anexă enumeră testele minime care trebuie efectuate de către o autoritate a unui stat membru în cadrul testelor de
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
punctul de vedere al funcțiilor îndeplinite, preciziei măsurătorilor și caracteristicilor de mediu, ― certificarea interoperării, efectuată de un organ competent, care atestă faptul că aparatul de înregistrare (sau cardul de tahograf) sunt în întregime interoperabile cu modelele compatibile de card de tahograf (sau de aparat de înregistrare) (vezi Cap. VIII din prezenta anexă). Prezenta anexă enumeră testele minime care trebuie efectuate de către o autoritate a unui stat membru în cadrul testelor de funcționare, precum și testele minime care trebuie efectuate de organul competent în cadrul
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
activitatea de control 102*, 103* 3.24. Date privind blocările efectuate de societate 104* 3.25. Date privind activitatea de descărcare 105* 3.26. Date privind condițiile specifice 105*a, 105b* 3.27. Înregistrarea și stocarea informațiilor pe cardul de tahograf 108, 109*, 109a*, 110*, 111, 112 3.28. Afișare 072, 106, 113-128, PIC 001, DIS 001 3.29. Tipărire 072, 106, 129-138, PIC 001, PRT 001-PRT 012 3.30. Avertisment 106, 139-148, PIC 001 3.31. Descărcarea datelor pe suporturi externe 072, 106, 149-151 3.32
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
Respectarea Directivei 95/54/CEE 162 5.2. Descărcări electrostatice Respectarea IEC 61000-4-2, ± 2kV (nivelul 1) 162 5.3. Susceptibilitate de conducție tranzitorie pe liniile de alimentare Respectarea ISO 7637-3 (nivelul III) 162 4. TESTE DE FUNCȚIONARE PENTRU CARDURILE DE TAHOGRAF Nr. Test Descriere Cerințe asociate 1. Examinare administrativă 1.1. Documentație Corectitudinea documentației 2. Inspecție vizuală 2.1. Se verifică dacă toate caracteristicile care asigură protecția și datele vizibile sunt tipărite corect pe card și respectate 171-181 3. Teste fizice
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
1. Se verifică funcționarea cardurilor în condițiile limită definite în conformitate cu ISO/IEC 10373 185-188 ISO/IEC 7816-1 5. TESTE DE INTEROPERARE Nr. Test Descriere 1. Autentificare reciprocă Se verifică dacă autentificarea reciprocă dintre unitatea montată pe vehicul și cardul de tahograf se produce normal 2. Teste de scriere/citire Se rulează un scenariu tipic de activitate asupra unității montate pe vehicul. Scenariul este adaptat tipului de card supus testării și implică scrierea pe card într-un număr cât mai mare de
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
informațiilor de pe card, dacă toate înregistrările corespondente pot fi citite în bune condiții Apendicele 10 OBIECTIVE GENERALE DE SECURITATE Prezenta anexă specifică conținutul minim obligatoriu al obiectivelor de securitate privind senzorul de mișcare, unitatea montată pe vehicul și cardul de tahograf. Pentru a defini obiectivele de securitate pe baza cărora urmează să solicite certificarea securității, producătorii detaliază și completează documentele în funcție de necesități, fără a modifica sau a elimina specificațiile referitoare la pericole, obiective, mijloace procedurale și funcții de garantare a securității
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
resetare ............................................................................................. 224 4.7.6. Disponibilitatea datelor ....................................................................................... 224 4.7.7. Aplicații multiple ................................................................................................ 224 4.8. Schimb de date .................................................................................................... 224 4.8.1. Schimbul de date cu senzorul de mișcare .......................................................... 224 4.8.2. Schimbul de date cu cardurile de tahograf ......................................................... 225 4.8.3. Schimbul de date cu suporturile de memorie externe (funcția descărcare) ........ 225 4.9. Suport criptografic .............................................................................................. 225 5. Definirea mecanismelor de securitate ................................................................. 225 6. Protecția minimă oferită de mecanismele de securitate ...................................... 225 7. Nivelul de garanție ............................................................................................. 225
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
memorie externe (funcția descărcare) ........ 225 4.9. Suport criptografic .............................................................................................. 225 5. Definirea mecanismelor de securitate ................................................................. 225 6. Protecția minimă oferită de mecanismele de securitate ...................................... 225 7. Nivelul de garanție ............................................................................................. 225 8. Prezentare ........................................................................................................... 226 Obiectivul general de securitate pentru cardul de tahograf 1. Introducere .......................................................................................................... 230 2. Abrevieri, definiții și trimiteri.............................................................................. 230 2.1. Abrevieri ............................................................................................................. 230 2.2. Definiții ............................................................................................................... 231 2.3. Trimiteri .............................................................................................................. 231 3. Prezentarea produsului ........................................................................................ 231 3.1. Descrierea și modul de utilizare a cardului de tahograf ..................................... 231 3.2. Ciclul
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
securitate pentru cardul de tahograf 1. Introducere .......................................................................................................... 230 2. Abrevieri, definiții și trimiteri.............................................................................. 230 2.1. Abrevieri ............................................................................................................. 230 2.2. Definiții ............................................................................................................... 231 2.3. Trimiteri .............................................................................................................. 231 3. Prezentarea produsului ........................................................................................ 231 3.1. Descrierea și modul de utilizare a cardului de tahograf ..................................... 231 3.2. Ciclul de viață al cardului de tahograf................................................................. 231 3.3. Pericole ................................................................................................................ 232 3.3.1. Scopuri finale ...................................................................................................... 232 3.3.2. Căi de atac ........................................................................................................... 232 3.4. Obiective de securitate ....................................................................................... 232 3.5. Obiective de securitate privind
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
definiții și trimiteri.............................................................................. 230 2.1. Abrevieri ............................................................................................................. 230 2.2. Definiții ............................................................................................................... 231 2.3. Trimiteri .............................................................................................................. 231 3. Prezentarea produsului ........................................................................................ 231 3.1. Descrierea și modul de utilizare a cardului de tahograf ..................................... 231 3.2. Ciclul de viață al cardului de tahograf................................................................. 231 3.3. Pericole ................................................................................................................ 232 3.3.1. Scopuri finale ...................................................................................................... 232 3.3.2. Căi de atac ........................................................................................................... 232 3.4. Obiective de securitate ....................................................................................... 232 3.5. Obiective de securitate privind tehnologia informației ...................................... 232 3.6. Mijloace fizice, de personal sau
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
a lor în cadrul documentației de dezvoltare și de evaluare. 2. Abrevieri, definiții și trimiteri 2.1. Abrevieri ROM Memorie fixă SEF Funcție de garantare a securității TBD De definit TOE Obiectiv de evaluare UV Unitate montată pe vehicul 2.2. Definiții Tahograf digital Aparat de înregistrare Dispozitiv periferic Un dispozitiv conectat la senzorul de mișcare Date privind mișcarea Date schimbate cu UV, reprezentând viteza și distanța parcursă Componente separate fizic Componente fizice ale senzorului de mișcare distribuite în interiorul vehiculului, spre deosebire de componentele fizice
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
de securitate în interiorul aparatului P.Software Utilizatorii pot încerca să modifice software-ul senzorului de mișcare P.Date Stocate Utilizatorii pot încerca să modifice datele stocate (privind securitatea sau utilizatorul) 3.4. Obiective de securitate Principalul obiectiv de securitate al sistemului tahografului digital este următorul: O.Principal Datele care urmează să fie verificate de către autoritățile de control trebuie să fie disponibile și să reflecte integral și cu precizie activitățile șoferilor și ale vehiculelor, controlate din punctul de vedere al conducerii, al activității
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
RLB 111 Senzorul de mișcare garantează faptul că accesul la resurse este asigurat oricând este necesar și că resursele nu sunt solicitate sau reținute inutil. 4.6.7. Aplicații multiple RLB 112 Dacă senzorul de mișcare include aplicații diferite de cea pentru tahograf, toate aplicațiile sunt separate fizic și/sau logic. Aceste aplicații nu partajează date de securitate. O singură sarcină este activă o dată. 4.7. Schimb de date DEX 101 Senzorul de mișcare exportă către unitatea montată pe vehicul date privind mișcarea împreună cu
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]