24,780 matches
-
amendamente. Acest punct face obiectul unui vot unic, cu excepția cazului în care, înainte de întocmirea proiectului definitiv de ordine de zi, grupuri politice sau membri independenți, reprezentând împreună o zecime din membrii Parlamentului, au cerut în scris autorizația de a depune amendamente, caz în care Președintele stabilește termenul de depunere. (2) Punctele înscrise în proiectul definitiv de ordine de zi în vederea votării fără amendamente nu mai formează obiectul unei dezbateri, cu excepția cazului în care Parlamentul hotărăște altfel, cu ocazia adoptării ordinii de
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
sau membri independenți, reprezentând împreună o zecime din membrii Parlamentului, au cerut în scris autorizația de a depune amendamente, caz în care Președintele stabilește termenul de depunere. (2) Punctele înscrise în proiectul definitiv de ordine de zi în vederea votării fără amendamente nu mai formează obiectul unei dezbateri, cu excepția cazului în care Parlamentul hotărăște altfel, cu ocazia adoptării ordinii de zi la începutul perioadei de sesiune, la propunerea Conferinței președinților sau la cererea unui grup politic sau a unui număr de cel
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
sau la cererea unui grup politic sau a unui număr de cel puțin treizeci și șapte de membri. (3) În momentul întocmirii proiectului definitiv de ordine de zi a perioadei de sesiune, Conferința președinților poate propune înscrierea altor puncte fără amendamente sau dezbateri. La adoptarea ordinii de zi, Parlamentul nu poate reține astfel de propuneri în cazul în care un grup politic sau un număr de cel puțin treizeci și șapte de membri și-au manifestat în scris opoziția cu cel
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
Fără a aduce atingere aplicării primului paragraf, membrii și grupurile politice au acces direct la sistemul informatic intern al Parlamentului pentru consultarea oricărui document pregătitor fără caracter confidențial (proiect de raport, proiect de recomandare, proiect de aviz, document de lucru, amendamente depuse în comisie). Articolul 141 Acordarea cuvântului și conținutul intervențiilor (1) Nici un membru nu poate lua cuvântul dacă nu a fost invitat de Președinte. Vorbitorul ia cuvântul de la locul său și se adresează Președintelui; Președintele îl poate invita să urce
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
în conformitate cu alineatul (2), chiar dacă nu se mai află în sala de ședințe. (5) În cazul în care sunt prezenți mai puțin de treizeci și șapte de membri, Președintele poate constata că nu este întrunit cvorumul. Articolul 150 Depunerea și prezentarea amendamentelor (1) Comisia competentă asupra fondului, un grup politic sau un număr de cel puțin treizeci și șapte de membri pot depune amendamente pentru examinarea în plen. Amendamentele trebuie depuse în scris și semnate de autori. Amendamentele la documentele cu caracter
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
treizeci și șapte de membri, Președintele poate constata că nu este întrunit cvorumul. Articolul 150 Depunerea și prezentarea amendamentelor (1) Comisia competentă asupra fondului, un grup politic sau un număr de cel puțin treizeci și șapte de membri pot depune amendamente pentru examinarea în plen. Amendamentele trebuie depuse în scris și semnate de autori. Amendamentele la documentele cu caracter legislativ în sensul articolului 40 alineatul (1) pot fi însoțite de justificări succinte. Autorul are responsabilitatea acestor justificări care nu se supun
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
Președintele poate constata că nu este întrunit cvorumul. Articolul 150 Depunerea și prezentarea amendamentelor (1) Comisia competentă asupra fondului, un grup politic sau un număr de cel puțin treizeci și șapte de membri pot depune amendamente pentru examinarea în plen. Amendamentele trebuie depuse în scris și semnate de autori. Amendamentele la documentele cu caracter legislativ în sensul articolului 40 alineatul (1) pot fi însoțite de justificări succinte. Autorul are responsabilitatea acestor justificări care nu se supun la vot. (2) Fără a
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
150 Depunerea și prezentarea amendamentelor (1) Comisia competentă asupra fondului, un grup politic sau un număr de cel puțin treizeci și șapte de membri pot depune amendamente pentru examinarea în plen. Amendamentele trebuie depuse în scris și semnate de autori. Amendamentele la documentele cu caracter legislativ în sensul articolului 40 alineatul (1) pot fi însoțite de justificări succinte. Autorul are responsabilitatea acestor justificări care nu se supun la vot. (2) Fără a aduce atingere restricțiilor prevăzute la articolul 151, un amendament
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
Amendamentele la documentele cu caracter legislativ în sensul articolului 40 alineatul (1) pot fi însoțite de justificări succinte. Autorul are responsabilitatea acestor justificări care nu se supun la vot. (2) Fără a aduce atingere restricțiilor prevăzute la articolul 151, un amendament poate viza modificarea oricărei părți a unui text, precum și eliminarea, adăugarea sau înlocuirea unor cuvinte sau cifre. În sensul prezentului articol și al articolului următor, prin "text" se înțelege ansamblul unei propuneri de rezoluție, al unui proiect de rezoluție legislativă
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
sensul prezentului articol și al articolului următor, prin "text" se înțelege ansamblul unei propuneri de rezoluție, al unui proiect de rezoluție legislativă, al unei propuneri de decizie sau ansamblul unei propuneri a Comisiei. (3) Președintele stabilește un termen pentru depunerea amendamentelor. (4) Un amendament poate fi prezentat în cursul dezbaterii de către autorul său sau de către orice alt membru desemnat ca înlocuitor de autorul amendamentului. (5) În cazul retragerii unui amendament de către autorul său, acesta devine caduc în cazul în care nu
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
și al articolului următor, prin "text" se înțelege ansamblul unei propuneri de rezoluție, al unui proiect de rezoluție legislativă, al unei propuneri de decizie sau ansamblul unei propuneri a Comisiei. (3) Președintele stabilește un termen pentru depunerea amendamentelor. (4) Un amendament poate fi prezentat în cursul dezbaterii de către autorul său sau de către orice alt membru desemnat ca înlocuitor de autorul amendamentului. (5) În cazul retragerii unui amendament de către autorul său, acesta devine caduc în cazul în care nu este preluat imediat
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
unei propuneri de decizie sau ansamblul unei propuneri a Comisiei. (3) Președintele stabilește un termen pentru depunerea amendamentelor. (4) Un amendament poate fi prezentat în cursul dezbaterii de către autorul său sau de către orice alt membru desemnat ca înlocuitor de autorul amendamentului. (5) În cazul retragerii unui amendament de către autorul său, acesta devine caduc în cazul în care nu este preluat imediat de un alt membru. (6) Cu excepția cazului în care Parlamentul ia o decizie contrară, amendamentele pot fi supuse la vot
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
unei propuneri a Comisiei. (3) Președintele stabilește un termen pentru depunerea amendamentelor. (4) Un amendament poate fi prezentat în cursul dezbaterii de către autorul său sau de către orice alt membru desemnat ca înlocuitor de autorul amendamentului. (5) În cazul retragerii unui amendament de către autorul său, acesta devine caduc în cazul în care nu este preluat imediat de un alt membru. (6) Cu excepția cazului în care Parlamentul ia o decizie contrară, amendamentele pot fi supuse la vot numai după ce au fost tipărite și
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
desemnat ca înlocuitor de autorul amendamentului. (5) În cazul retragerii unui amendament de către autorul său, acesta devine caduc în cazul în care nu este preluat imediat de un alt membru. (6) Cu excepția cazului în care Parlamentul ia o decizie contrară, amendamentele pot fi supuse la vot numai după ce au fost tipărite și distribuite în toate limbile oficiale. O decizie de acest tip se poate lua numai dacă un număr de cel puțin treizeci și șapte de membri se opun. Articolul 139
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
după ce au fost tipărite și distribuite în toate limbile oficiale. O decizie de acest tip se poate lua numai dacă un număr de cel puțin treizeci și șapte de membri se opun. Articolul 139 se aplică mutatis mutandis prezentului alineat. Amendamentele orale prezentate în comisie pot fi supuse la vot, cu excepția cazului în care un membru al comisiei se opune. Articolul 151 Admisibilitatea amendamentelor (1) Un amendament este inadmisibil în cazul în care: (a) conținutul acestuia nu se referă în mod
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
cel puțin treizeci și șapte de membri se opun. Articolul 139 se aplică mutatis mutandis prezentului alineat. Amendamentele orale prezentate în comisie pot fi supuse la vot, cu excepția cazului în care un membru al comisiei se opune. Articolul 151 Admisibilitatea amendamentelor (1) Un amendament este inadmisibil în cazul în care: (a) conținutul acestuia nu se referă în mod direct la textul pe care vizează să-l modifice; (b) are drept scop eliminarea sau înlocuirea unui text în ansamblu; (c) are drept
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
și șapte de membri se opun. Articolul 139 se aplică mutatis mutandis prezentului alineat. Amendamentele orale prezentate în comisie pot fi supuse la vot, cu excepția cazului în care un membru al comisiei se opune. Articolul 151 Admisibilitatea amendamentelor (1) Un amendament este inadmisibil în cazul în care: (a) conținutul acestuia nu se referă în mod direct la textul pe care vizează să-l modifice; (b) are drept scop eliminarea sau înlocuirea unui text în ansamblu; (c) are drept scop modificarea a
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
-l modifice; (b) are drept scop eliminarea sau înlocuirea unui text în ansamblu; (c) are drept scop modificarea a mai mult de un articol sau un alineat din textul căruia i se aplică. Această dispoziție nu se aplică în cazul amendamentelor de compromis sau al amendamentelor care conduc la modificări identice ale unei formulări speciale în ansamblul textului; (d) se constată că, în cel puțin una dintre limbile oficiale, redactarea textului vizat de amendament nu implică modificări; în acest caz, Președintele
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
scop eliminarea sau înlocuirea unui text în ansamblu; (c) are drept scop modificarea a mai mult de un articol sau un alineat din textul căruia i se aplică. Această dispoziție nu se aplică în cazul amendamentelor de compromis sau al amendamentelor care conduc la modificări identice ale unei formulări speciale în ansamblul textului; (d) se constată că, în cel puțin una dintre limbile oficiale, redactarea textului vizat de amendament nu implică modificări; în acest caz, Președintele, împreună cu persoanele interesate, caută o
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
Această dispoziție nu se aplică în cazul amendamentelor de compromis sau al amendamentelor care conduc la modificări identice ale unei formulări speciale în ansamblul textului; (d) se constată că, în cel puțin una dintre limbile oficiale, redactarea textului vizat de amendament nu implică modificări; în acest caz, Președintele, împreună cu persoanele interesate, caută o soluție lingvistică adecvată. (2) Orice amendament devine caduc în cazul în care este incompatibil cu deciziile luate anterior pentru același text în timpul aceluiași vot. (3) Președintele hotărăște admisibilitatea
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
ale unei formulări speciale în ansamblul textului; (d) se constată că, în cel puțin una dintre limbile oficiale, redactarea textului vizat de amendament nu implică modificări; în acest caz, Președintele, împreună cu persoanele interesate, caută o soluție lingvistică adecvată. (2) Orice amendament devine caduc în cazul în care este incompatibil cu deciziile luate anterior pentru același text în timpul aceluiași vot. (3) Președintele hotărăște admisibilitatea amendamentelor. Decizia Președintelui, luată pe baza alineatului (3) privind admisibilitatea amendamentelor, nu se ia doar pe baza dispozițiilor
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
nu implică modificări; în acest caz, Președintele, împreună cu persoanele interesate, caută o soluție lingvistică adecvată. (2) Orice amendament devine caduc în cazul în care este incompatibil cu deciziile luate anterior pentru același text în timpul aceluiași vot. (3) Președintele hotărăște admisibilitatea amendamentelor. Decizia Președintelui, luată pe baza alineatului (3) privind admisibilitatea amendamentelor, nu se ia doar pe baza dispozițiilor alineatelor (1) și (2) ale prezentului articol, ci pe baza dispozițiilor regulamentului în general. (4) Un grup politic poate depune o propunere de
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
caută o soluție lingvistică adecvată. (2) Orice amendament devine caduc în cazul în care este incompatibil cu deciziile luate anterior pentru același text în timpul aceluiași vot. (3) Președintele hotărăște admisibilitatea amendamentelor. Decizia Președintelui, luată pe baza alineatului (3) privind admisibilitatea amendamentelor, nu se ia doar pe baza dispozițiilor alineatelor (1) și (2) ale prezentului articol, ci pe baza dispozițiilor regulamentului în general. (4) Un grup politic poate depune o propunere de rezoluție pentru înlocuirea unei propuneri de rezoluție fără caracter legislativ
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
articol, ci pe baza dispozițiilor regulamentului în general. (4) Un grup politic poate depune o propunere de rezoluție pentru înlocuirea unei propuneri de rezoluție fără caracter legislativ conținută într-un raport al comisiei. În acest caz, grupul nu poate prezenta amendamente la propunerea de rezoluție a comisiei competente. Propunerea de rezoluție a grupului nu poate fi mai lungă decât cea a comisiei competente. Propunerea se supune fără amendamente aprobării Parlamentului printr-un vot unic. Articolul 152 Procedura de vot (1) Pentru
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
conținută într-un raport al comisiei. În acest caz, grupul nu poate prezenta amendamente la propunerea de rezoluție a comisiei competente. Propunerea de rezoluție a grupului nu poate fi mai lungă decât cea a comisiei competente. Propunerea se supune fără amendamente aprobării Parlamentului printr-un vot unic. Articolul 152 Procedura de vot (1) Pentru votarea rapoartelor, Parlamentul pune în aplicare procedura următoare: (a) se votează mai întâi eventualele amendamente la textul la care se referă raportul comisiei competente; (b) ulterior, se
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]