25,569 matches
-
2.7.7.4. Dacă retractorul face parte dintr-o curea diagonală, forța de rerulare a curelei nu trebuie să fie inferioară valorii de 0,2 daN și nu trebuie să depășească 0,7 daN atunci când este măsurată de o manieră analogă. Dacă cureaua trece printr-un element de ghidare sau fulie, forța de rerulare trebuie măsurată pe lungimea liberă între manechin și elementul de ghidare; dacă ansamblul cuprinde un mecanism manual sau automat care împiedică centura să se reruleze complet
jrc4558as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89724_a_90511]
-
980 daN, iar lungimea curelei care rămâne pe tambur în momentul blocării trebuie să fie cât mai apropriată de 450 mm. 2.7.6.2. Elementele de fixare și orice dispozitiv de reglare a centurii pentru înălțime sunt testate în maniera descrisă la pct. 2.7.6.1, dar sarcina este de 1470 daN și este aplicată, sub rezerva dispozițiilor din teza a doua de la pct. 2.7.8.1, în condițiile cele mai defavorabile care pot apărea pe un vehicul
jrc4558as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89724_a_90511]
-
3533/933. (2) În vederea realizării scopului propus, ajutorul de depozitate privată trebuie oferit doar persoanelor fizice sau juridice stabilite pe teritoriul comunitar ale căror activități și experiență în acest sector asigură cu certitudine suficientă că depozitarea se face într-o manieră satisfăcătoare și care au capacități adecvate de depozitate la temperaturi scăzute pe teritoriul comunitar. (3) Din aceleași motive trebuie să se acorde ajutor doar pentru depozitarea produselor de calitate superioară comercializabile care au obținut marca de sănătate specificată în anexa
jrc4688as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89854_a_90641]
-
țină cont de noul cadru instituțional rezultat din intrarea în a treia etapă a Uniunii economice și monetare. Pare astfel oportună menținerea structurii de bază a comitetului procedând la modificările necesare pentru ameliorarea funcTionării sale și descrierea sarcinilor de o manieră cât mai precisă. (5) Misiunea comitetului nu aduce atingere dreptului Comisiei de a formula recomandări sau de exprima opinii asupra problemelor abordate în tratat. (6) Introducerea euro întărește necesitatea coordonării strânse a politicilor economice și de asigurare a unei convergențe
jrc4503as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89669_a_90456]
-
5 din Decizia 88/376/CEE, Euratom și 94/728/CE, Euratom se aplică în continuare la calcularea și ajustarea veniturilor crescute din aplicarea unei rate uniforme, valabile pentru toate statele membre, la baza de evaluare a TVA într-o manieră uniformă și limitată între 50% și 55% din PNB al fiecărui stat membru, în funcție de anul de referință, și la calcularea corectării dezechilibrelor bugetare acordată Regatul Unit pentru anii 1998 - 2000. (c) Pentru sumele la care se face referire în art.
jrc4501as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89667_a_90454]
-
conțin una sau mai multe din substanțele mutagene din categoria 3 din clasa R40 la o concentrație totală egală sau mai mare de 1 %. Articolul 3 Statele membre pot hotărî, în cazuri excepționale, pe baza probelor documentare furnizate într-o manieră corespunzătoare de către deținător, că un anumit deșeu indicat pe listă ca fiind periculos nu prezintă nici una dintre caracteristicile enumerate în anexa III a Directivei 91/689/CEE. Fără să aducă atingere art. 1 alin. (4) paragraful al doilea din Directiva
jrc4491as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89657_a_90444]
-
442/CEE. 2. Deșeurile care figurează pe listă sunt supuse dispozițiilor Directivei 75/442/CEE, exceptând situația în care se aplică art. 2 alin. (1) pct. b). 3. Diferitele tipuri de deșeuri care figurează pe listă sunt definite într-o manieră completă prin codul de șase cifre pentru rubricile de deșeuri și prin codurile cuprinzând între două și patru cifre pentru titlurile de capitole și secțiuni. Pentru a găsi rubrica în care este clasat un deșeu pe listă, trebuie să se
jrc4491as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89657_a_90444]
-
interesate, sunt, printre altele, membre ale CUEEE: Coface (consumatori, reprezentând de asemenea BEUC, Eurocoop și AEC), UNICE (industrie), UEAPME (IMM, artizanat), Eurocommerce (comerț). Pentru a asigura o participare echilibrată a tuturor părților interesate, CUEEE poate să-și modifice componența de maniera potrivită, fie la cererea Comisiei, fie din proprie inițiativă cu acordul Comisiei. 6. Fiecare membru al CUEEE trebuie să desemneze o persoană de contact. FUNCȚIILE DE PREȘEDINTE, VICE-PREȘEDINTE ȘI SECRETAR 7. Funcția de președinte și cele două funcții de vice-președinți
jrc4531as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89697_a_90484]
-
efectelor influențelor esențiale asupra mediului, a celor mai bune practici de mediu în sector și ținând cont de asemeni, de caracteristicile de concepție ale vizelor (aprobărilor) ecologice și determinarea principalelor domenii ce trebuie ameliorate în grupul de produse și a manierei în care pot fi încorporate toate acestea în criteriile ecologice; d) analizarea elementelor esențiale legate de capacitatea produsului de a satisface nevoile consumatorilor și examinarea felului în care acestea poate fi incorporate în criteriile de acordare a etichetei ecologice; e
jrc4531as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89697_a_90484]
-
obiectivele și principiile stabilite în art.1 alin. (1) și (4) din regulamentul menționat anterior. 53. Înainte de a propune includerea a noi grupe de produse în lista celor care pot fi considerate ca prioritare pentru măsurile comunitare, CUEEE stabilește de manieră preliminară și indicativă dacă grupele de produse în cauză intră în domeniul de aplicare a sistemului comunitar de acordare a etichetei ecologice definit în art. 2 din regulamentul menționat anterior și în special dacă satisfac condițiile stabilite în art. 2
jrc4531as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89697_a_90484]
-
adoptat un cod care să conțină principiile de bază ale unei bune conduite administrative pentru funcționari în relațiile lor cu publicul; întrucât faptul că un astfel de cod este util în același timp celor pe care îi informează într-o manieră detaliată asupra regulilor pe care trebuie să le respecte în relațiile lor cu publicul pe cei direct implicați în această activitate cât și cetățenilor, cărora le vor furniza informați asupra nivelului de conduită la care sunt îndreptățiți în relațiile lor
jrc4543as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89709_a_90496]
-
în care nu este fundamentat legal pentru a se distanța de astfel de practici într-un caz particular. 2. Răspunde așteptărilor legitime și rezonabile ale publicului în temeiul comportamentului anterior al Fundației Europene. Articolul 11 Echitate Agentul acționează într-o manieră echitabilă și rezonabilă. Articolul 12 Curtoazie 1. Agentul este conștiincios, corect, politicos și amabil în relațiile sale cu publicul. În răspunsurile sale sosite la apelurile telefonice și la curierul electronic, agentul se străduiește să fie de asemenea mai serviabil și
jrc4543as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89709_a_90496]
-
colocare disponibil și să desfășoare sau să închirieze legături de transmisie de acolo până la punctul de prezență al noului venit pe piață. Se recomandă ca autoritățile naționale de reglementare să garanteze că spațiul de colocare este oferit concurenților într-o manieră transparentă, echitabilă, nediscriminatorie. 11. În ceea ce privește tehnologiile și serviciile folosite în cazul buclelor locale cu acces neîngrădit, se recomandă ca autoritățile naționale de reglementare să garanteze că orice restricții menite să protejeze integritatea rețelei și în cazul accesului partajat la bucla
jrc4556as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89722_a_90509]
-
regulament, o listă a acestor măsuri trebuie de asemenea notificată Comisiei; întrucât trebuie stabilite criteriile comune care să asigure faptul că studiile la care se face trimitere în art. 2 din Regulamentul (CE) nr. 1221/97 sunt efectuate într-o manieră consecventă; întrucât trebuie adoptate regulile de stabilire a cursului agricol de schimb care se aplică finanțării programelor naționale; întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului de gestionare pentru carne de pasăre și ouă; ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul
jrc3492as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88651_a_89438]
-
vaporilor inflamabili și, în special, echipamentul electric și cablajul se instalează la cel puțin 450 mm înălțime deasupra punții sau platformei. Echipamentul electric instalat la peste 450 mm deasupra punții sau a platformei se închide și se protejează de așa manieră încât să împiedice scăparea de scântei. Totuși, dacă instalarea de echipament electric și cablaj la mai puțin de 450 mm deasupra punții sau a platformei este necesară pentru funcționarea sigură a navei, atunci echipamentul electric și cablajul pot fi instalate
jrc3655as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88815_a_89602]
-
Într-un interval de șase luni calculate de la intrarea în vigoare a prezentului acord, Comisia Internațională de Control va elabora și va recomanda, în cooperare cu personalul științific al CITT, un sistem care să permită măsurarea utilizării LMD într-o manieră care să descurajeze cererile nefondate de LMD. Numitul sistem va fi supus aprecierii adunării părților. III. UTILIZAREA DE LMD CONFISCATE SAU NEUTILIZATE 1. După data de 1 aprilie a fiecărui an, toate LMD care, ca urmare a constatării directorului, nu
jrc3968as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89131_a_89918]
-
specii și să afle originea tuturor speciilor Dissostichus importate din sau exportate pe teritoriile părților contractante ale CCAMLR. (5) Documentul privind captura trebuie, de asemenea, să facă posibilă determinarea dacă speciile Dissostichus au fost pescuite în zona Convenției într-o manieră consecventă cu măsurile de conservare ale CCAMLR, precum și colectarea de date în vederea facilitării unei evaluări științifice a resurselor. (6) Măsura de conservare 170/XVIII a devenit obligatorie pentru toate părțile contractante de la 9 mai 2000. Prin urmare Comunitatea trebuie să
jrc5277as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90446_a_91233]
-
dau detalii) 8. Informații despre debarcări/transbordări: Certific faptul că informațiile de mai sus sunt, după toate cunoștințele mele, complete adevărate și exacte și nici o captură din zona Convenției din specia Dissostichus a fost/nu a fost efectuată* într-o manieră care să contravină măsurilor de conservare ale CCAMLR. Comandantul navei de pescuit sau reprezentantul autorizat Semnătura Debarcat/transbordat Portul și țara/zona 9. Certificat de transbordare: Certific faptul că informațiile de mai sus sunt, după toate cunoștințele mele, complete, adevărate
jrc5277as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90446_a_91233]
-
regulament, în special în art. 6 și 7 și să informeze Comisia. 2. Statele membre trebuie să se asigure că organismele competente au un conținut care să le garanteze independența și neutralitatea și că aplică prevederile prezentului regulament într-o manieră coerentă. 3. Statele membre trebuie să asigure organismelor competente repere pentru suspendarea și anularea înregistrării organizațiilor. Organismele competente trebuie să aibă proceduri mai ales în ce privește: - evaluarea observațiilor părților interesate despre organizațiile înregistrate, și - refuzul, anularea sau suspendarea înregistrării organizațiilor. 4
jrc5249as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90417_a_91204]
-
funcționarea ecologică precum și ameliorarea continuă a acesteia. Este totodată și un mijloc de a răspunde preocupărilor părților interesate, identificate în Anexa I, secțiunea B.3 și considerate importante de către organizație (Anexa VI, pct. 6.4). Informațiile sunt prezentate într-o manieră clară și coerentă sub formă tipărită pentru cei care nu au alte mijloace de a o obține. După înregistrare și la fiecare trei ani de atunci încolo organizația trebuie să facă publice informațiile detaliate la pct. 3.2 într-o
jrc5249as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90417_a_91204]
-
de mediu și rezultatele sale, raportul ecologic; (b) acuratețea și credibilitatea datelor și informațiilor din: - raportul ecologic (Anexa III, punctele 3.2 și 3.3), - informațiile ecologice de validat (Anexa III, pct. 3.4). Controlorul de mediu verifică într-o manieră profesională validitatea tehnică a precedentei evaluări, verificări sau a altor proceduri efectuate de către organizație fără a relua inutil aceste proceduri. Printre altele controlorul folosește verificări inopinate pentru a determina dacă rezultatele controlului intern sunt demne de încredere. 5.4.2
jrc5249as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90417_a_91204]
-
5.5. Condițiile de desfășurare a activității controlorului de mediu 5.5.1. Controlorul de mediu operează în cadrul domeniului său de acreditare pe baza unui acord scris cu organizația care definește domeniul de activitate, astfel încât controlorul să opereze într-o manieră profesională și independentă și obligă organizația să coopereze corespunzător. 5.5.2. Verificarea include și examinarea documentației, o vizitare a organizației și intervievarea personalului, redactarea unui raport către conducere și soluțiile propuse de organizație la problemele ridicate de raport. 5
jrc5249as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90417_a_91204]
-
monitorizeze pe bază de voluntariat comerțul cu asemenea substanțe; (c) alte informații care pot fi utile. 3. Statele membre se asigură că liniile directoare și lista la care se referă alin. (2) lit. (b) sunt cu regularitate făcute cunoscute în maniera considerată corespunzătoare de autoritățile competente în funcție de obiectivele liniilor directoare."; 3. Art. 10 se înlocuiește cu următorul: "Articolul 10 1. Comisia este asistată de un comitet. 2. Cînd se face referire la acest aliniat, se aplică art. 4 și 7 din
jrc5292as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90461_a_91248]
-
prevenirea fraudei și ca ele să mențină relații bune de comerț cu Comunitatea, este oportun să se autorizeze ca documentele emise de producătorii înșiși să fie considerate drept documente emise de organismele sau serviciile menționate din țările terțe într-o manieră similară cu cea deja permisă pentru vinurile produse în Comunitate, cu condiția ca respectivele țări să ofere asigurări corespunzătoare și să exercite un control corespunzător asupra eliberării unor astfel de documente. Trebuie prevăzut de la început că aceste reguli se aplică
jrc5254as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90422_a_91209]
-
tetraedre din folie de aluminiu. ANEXA II Instrucțiuni suplimentare pentru completarea documentelor de însoțire A. Reguli generale 1. Este preferabil ca documentul să fie completat la mașina de scris. Dacă este completat de mână, trebuie să fie completat într-o manieră lizibilă și indelebilă. 2. Documentul nu trebuie să conțină ștersături sau cuvinte scrise unele peste altele. Documentul de însoțire nu poate fi utilizat dacă este completat cu erori. 3. Copiile trebuie să fie fotocopii autentificate sau realizate cu hârtie autocopiativă
jrc5255as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90423_a_91210]