26,084 matches
-
punerii în aplicare a programului de plată unică, respectarea termenelor de plată de către statele membre este primordială pentru buna aplicare a normelor de disciplină financiară. În consecință, ar trebui prevăzute norme specifice care să permită, pe cât posibil, evitarea riscurilor de depășire a creditelor anuale disponibile din bugetul comunitar. (9) În scopul unei bune gestionări administrative, în cazul în care se constată întârzieri în trimiterea documentelor justificative pentru plățile efectuate în cadrul Regulamentului (CE) nr. 817/2004 al Comisiei din 29 aprilie 2004
32005R0605-ro () [Corola-website/Law/294143_a_295472]
-
filiala sa. Articolul 22 Informarea autorităților competente de către întreprinderea de reasigurare Întreprinderile de reasigurare anunță autoritățile competente ale statului lor membru de origine, de îndată ce iau la cunoștință de aceasta, în legătură cu achizițiile sau cesiunile de participații din capitalul lor care determină depășirea sau scăderea sub unul dintre pragurile menționate la articolele 19 și 21. Întreprinderile comunică, de asemenea, cel puțin o dată pe an, identitatea acționarilor sau a asociaților care dețin participații calificate, precum și cuantumul respectivelor participații, astfel cum rezultă acesta, de exemplu
32005L0068-ro () [Corola-website/Law/293994_a_295323]
-
b) orice plată efectuată la decontare se contabilizează ca o răscumpărarea instrumentelor de capitaluri proprii, respectiv ca o scădere din capitalurile proprii, cu excepția cazului în care plata depășește valoarea intrinsecă a capitalurilor proprii, evaluate la data răscumpărării. Orice astfel de depășire se recunoaște ca o cheltuială. Modificări aduse termenilor și condițiilor pe baza cărora au fost acordate instrumentele de capitaluri proprii, inclusiv anulări și decontări 26. O entitate poate modifica termenii și condițiile pe baza cărora au fost acordate instrumentele de
32005R0211-ro () [Corola-website/Law/294078_a_295407]
-
sau decontarea acordării se contabilizează ca o răscumpărarea participării la capitalurile proprii, adică ca o scădere din capitalurile proprii, cu excepția cazului în care plata depășește valoarea justă a instrumentelor de capitaluri proprii acordate evaluate la data răscumpărării. Orice astfel de depășire se recunoaște ca o cheltuială; (c) în cazul în care noile instrumente de capitaluri proprii sunt acordate angajatului și, la data la care acele noi instrumente de capitaluri proprii sunt acordate, entitatea identifică noile instrumente de capitaluri proprii acordate ca
32005R0211-ro () [Corola-website/Law/294078_a_295407]
-
instrumentele de capitaluri proprii intrate în drepturi, plata efectuată către angajat se contabilizează ca o scădere din capitalurile proprii, cu excepția cazului în care plata depășește valoarea justă a instrumentelor de capitaluri proprii răscumpărate, evaluate la data răscumpărării. O astfel de depășire se recunoaște ca o cheltuială. TRANZACȚII CU PLATA PE BAZĂ DE ACȚIUNI CU DECONTARE ÎN NUMERAR 30. Pentru tranzacțiile cu plata pe bază de acțiuni cu decontare în numerar, entitatea evaluează bunurile sau serviciile achiziționate și datoriile (pasivele) angajate la
32005R0211-ro () [Corola-website/Law/294078_a_295407]
-
și (b) prevede rezerve corespunzătoare pentru a acoperi creșterile de costuri și cheltuielile neprevăzute. Orice sumă rămasă după închiderea conturilor programelor și proiectelor, revine statului sau statelor ACP în cauză."; (n) Articolul 18 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 18 Depășirea costurilor Din momentul în care apare riscul depășirii costurilor dincolo de sursele de finanțare disponibile în conformitate cu acordul de finanțare, responsabilul național cu autorizarea finanțării comunică acest lucru Comisiei și solicită aprobarea prealabilă a acesteia cu privire la măsurile pe care responsabilul național cu
22005A1028_01-ro () [Corola-website/Law/293359_a_294688]
-
creșterile de costuri și cheltuielile neprevăzute. Orice sumă rămasă după închiderea conturilor programelor și proiectelor, revine statului sau statelor ACP în cauză."; (n) Articolul 18 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 18 Depășirea costurilor Din momentul în care apare riscul depășirii costurilor dincolo de sursele de finanțare disponibile în conformitate cu acordul de finanțare, responsabilul național cu autorizarea finanțării comunică acest lucru Comisiei și solicită aprobarea prealabilă a acesteia cu privire la măsurile pe care responsabilul național cu autorizarea finanțării intenționează să le ia pentru a
22005A1028_01-ro () [Corola-website/Law/293359_a_294688]
-
dincolo de sursele de finanțare disponibile în conformitate cu acordul de finanțare, responsabilul național cu autorizarea finanțării comunică acest lucru Comisiei și solicită aprobarea prealabilă a acesteia cu privire la măsurile pe care responsabilul național cu autorizarea finanțării intenționează să le ia pentru a acoperi depășirile de costuri, fie reducând amploarea programului sau proiectului, fie apelând la resurse naționale sau alte resurse necomunitare. În cazul în care nu se poate reduce amploarea programului sau proiectului sau nu se pot acoperi depășirile de costuri din alte resurse
22005A1028_01-ro () [Corola-website/Law/293359_a_294688]
-
le ia pentru a acoperi depășirile de costuri, fie reducând amploarea programului sau proiectului, fie apelând la resurse naționale sau alte resurse necomunitare. În cazul în care nu se poate reduce amploarea programului sau proiectului sau nu se pot acoperi depășirile de costuri din alte resurse, Comisia, în numele Comunității, pe baza unei cereri întemeiate din partea responsabilului național cu autorizarea finanțării, poate lua o decizie suplimentară de finanțare privind resursele din programul indicativ."; (o) Articolul 19 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul
22005A1028_01-ro () [Corola-website/Law/293359_a_294688]
-
1 aprilie, cu excepția cazurilor de forță majoră sau a circumstanțelor excepționale, convenite de reuniunea părților în consultare cu Comisia de control internațional. 6. Pentru orice navă care depășește în cursul unui anumit an LMD adaptată în conformitate cu prezenta anexă, cantitatea corespunzătoare depășirii, suplimentată cu 50 %, se deduce, cu excepția cazului în care Comisia de control internațional recomandă contrariul, din LMD atribuite navei respective pentru anii următori de către partea sub jurisdicția căreia operează nava, în conformitate cu directivele respectivei comisii. 7. În cazul în care o
22005A1230_04-ro () [Corola-website/Law/293381_a_294710]
-
această operațiune, de condițiile în care parcelele în cauză sunt cultivate și de dimensiunea minimă a suprafețelor de bază. Prin urmare, ar trebui definite modalitățile de stabilire, gestionare și cultivare a suprafețelor și subsuprafețelor de bază. (13) Observarea unei eventuale depășiri a suprafeței de bază menționate la articolul 82 din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 implică reducerea ajutorului special pentru orez. Pentru stabilirea modalităților de calcul al acestei reduceri, trebuie să se definească criteriile care trebuie luate în considerare și coeficienții
32004R1973-ro () [Corola-website/Law/293201_a_294530]
-
trebui să le revină statelor membre în cauză. (34) În sensul aplicării articolului 103 din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003, ar trebui definită noțiunea de irigare. (35) Ar trebui precizate suprafețele care trebuie luate în considerare pentru estimarea ratei de depășire eventuală a suprafeței de bază și modalitățile de stabilire a ratei menționate. În cazul în care se stabilește separat o suprafață de bază pentru porumb, pentru suprafețele irigate sau pentru iarba pentru siloz, trebuie definite modalități speciale privind suprafețele de
32004R1973-ro () [Corola-website/Law/293201_a_294530]
-
ratei menționate. În cazul în care se stabilește separat o suprafață de bază pentru porumb, pentru suprafețele irigate sau pentru iarba pentru siloz, trebuie definite modalități speciale privind suprafețele de care trebuie să se țină seama pentru calcularea ratei de depășire eventuală a suprafeței de bază în cauză. Modalitățile de stabilire a ratei de depășire eventuală a suprafeței de bază ar trebui să garanteze, în toate situațiile, respectarea suprafeței menționate. De asemenea, ar trebui precizată modalitatea de calcul al ratei de
32004R1973-ro () [Corola-website/Law/293201_a_294530]
-
porumb, pentru suprafețele irigate sau pentru iarba pentru siloz, trebuie definite modalități speciale privind suprafețele de care trebuie să se țină seama pentru calcularea ratei de depășire eventuală a suprafeței de bază în cauză. Modalitățile de stabilire a ratei de depășire eventuală a suprafeței de bază ar trebui să garanteze, în toate situațiile, respectarea suprafeței menționate. De asemenea, ar trebui precizată modalitatea de calcul al ratei de depășire a suprafețelor maxime garantate pentru grâul dur. De asemenea, ar trebui să se
32004R1973-ro () [Corola-website/Law/293201_a_294530]
-
eventuală a suprafeței de bază în cauză. Modalitățile de stabilire a ratei de depășire eventuală a suprafeței de bază ar trebui să garanteze, în toate situațiile, respectarea suprafeței menționate. De asemenea, ar trebui precizată modalitatea de calcul al ratei de depășire a suprafețelor maxime garantate pentru grâul dur. De asemenea, ar trebui să se precizeze procedura care trebuie urmată în sensul stabilirii ratei de depășire a plafonului de plăți menționat la articolul 102 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003
32004R1973-ro () [Corola-website/Law/293201_a_294530]
-
toate situațiile, respectarea suprafeței menționate. De asemenea, ar trebui precizată modalitatea de calcul al ratei de depășire a suprafețelor maxime garantate pentru grâul dur. De asemenea, ar trebui să se precizeze procedura care trebuie urmată în sensul stabilirii ratei de depășire a plafonului de plăți menționat la articolul 102 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003. (36) În cazul aplicării articolului 71 din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003, acordarea plăților pe suprafață pentru culturile arabile este condiționată, pentru producătorul în
32004R1973-ro () [Corola-website/Law/293201_a_294530]
-
1785/2003 al Consiliului 27; (ii) suprafețele însămânțate pentru care s-au prezentat cereri de ajutor special pentru orez, pe soi de orez și pe suprafață și subsuprafață de bază, în conformitate cu modelul prevăzut în anexa IIIA la prezentul regulament, inclusiv depășirile suprafețelor și subsuprafețelor de bază; (b) până la 31 octombrie, modificările privind suprafețele însămânțate pentru care s-au prezentat cereri de ajutor special pentru orez, comunicate în conformitate cu litera (a), în conformitate cu modelul prevăzut în anexa IIIB la prezentul regulament; (c) până la 31
32004R1973-ro () [Corola-website/Law/293201_a_294530]
-
de irigare care trebuie luată în considerare. (2) Dispozițiile alineatului (1) nu se aplică regiunilor de producție "Regadío" din Spania sau altor regiuni în care irigarea constituie o caracteristică istorică asociată parcelelor, ceea ce permite distingerea și inventarierea lor. Articolul 59 Depășire a suprafeței de bază (1) Pentru a determina eventualele depășiri ale suprafeței regionale de bază în conformitate cu articolul 102 din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003, autoritatea competentă a statului membru în cauză ia în considerare: (a) suprafața regională de bază, astfel
32004R1973-ro () [Corola-website/Law/293201_a_294530]
-
1) nu se aplică regiunilor de producție "Regadío" din Spania sau altor regiuni în care irigarea constituie o caracteristică istorică asociată parcelelor, ceea ce permite distingerea și inventarierea lor. Articolul 59 Depășire a suprafeței de bază (1) Pentru a determina eventualele depășiri ale suprafeței regionale de bază în conformitate cu articolul 102 din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003, autoritatea competentă a statului membru în cauză ia în considerare: (a) suprafața regională de bază, astfel cum este stabilită în anexa IV la prezentul regulament; (b
32004R1973-ro () [Corola-website/Law/293201_a_294530]
-
2), se mărește cu suprafețele însămânțate cu culturi arabile în sensul titlului IV capitolul 10 din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003, utilizate în vederea justificării unei cereri de ajutor în conformitate cu titlul IV capitolul 12 din regulamentul menționat anterior. (4) Rata de depășire a suprafeței de bază se stabilește după schema prevăzută în anexa VI. Articolul 60 Depășire a suprafeței limitate cu grâu dur (1) Pentru a constata o eventuală depășire a suprafeței limitate cu grâu dur eligibilă pentru suplimentul la plata pe
32004R1973-ro () [Corola-website/Law/293201_a_294530]
-
din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003, utilizate în vederea justificării unei cereri de ajutor în conformitate cu titlul IV capitolul 12 din regulamentul menționat anterior. (4) Rata de depășire a suprafeței de bază se stabilește după schema prevăzută în anexa VI. Articolul 60 Depășire a suprafeței limitate cu grâu dur (1) Pentru a constata o eventuală depășire a suprafeței limitate cu grâu dur eligibilă pentru suplimentul la plata pe suprafață stabilit la articolul 105 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003, autoritățile competente
32004R1973-ro () [Corola-website/Law/293201_a_294530]
-
în conformitate cu titlul IV capitolul 12 din regulamentul menționat anterior. (4) Rata de depășire a suprafeței de bază se stabilește după schema prevăzută în anexa VI. Articolul 60 Depășire a suprafeței limitate cu grâu dur (1) Pentru a constata o eventuală depășire a suprafeței limitate cu grâu dur eligibilă pentru suplimentul la plata pe suprafață stabilit la articolul 105 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003, autoritățile competente ale statelor membre țin seama de suma suprafețelor pentru care se solicită suplimentul
32004R1973-ro () [Corola-website/Law/293201_a_294530]
-
la plățile pe suprafață pentru grâu dur, ajustată în conformitate cu articolul 59 alineatul (2) din prezentul regulament și, după caz, redusă ca urmare a aplicării articolului 102 din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003. (2) Dispozițiile alineatului (1) se aplică în vederea constatării depășirii eventuale a suprafețelor limitate eligibile pentru ajutorul special pentru grâu dur, stabilite la articolul 105 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003. Articolul 61 Rata definitivă de depășire a suprafețelor și coeficient de reducere (1) În cazul în care
32004R1973-ro () [Corola-website/Law/293201_a_294530]
-
nr. 1782/2003. (2) Dispozițiile alineatului (1) se aplică în vederea constatării depășirii eventuale a suprafețelor limitate eligibile pentru ajutorul special pentru grâu dur, stabilite la articolul 105 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003. Articolul 61 Rata definitivă de depășire a suprafețelor și coeficient de reducere (1) În cazul în care se constată o depășire a suprafețelor menționate la articolele 59 și 60, statul membru în cauză stabilește, până la data de 31 octombrie a anului în cauză, rata de depășire
32004R1973-ro () [Corola-website/Law/293201_a_294530]
-
limitate eligibile pentru ajutorul special pentru grâu dur, stabilite la articolul 105 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003. Articolul 61 Rata definitivă de depășire a suprafețelor și coeficient de reducere (1) În cazul în care se constată o depășire a suprafețelor menționate la articolele 59 și 60, statul membru în cauză stabilește, până la data de 31 octombrie a anului în cauză, rata de depășire definitivă, trunchiată la a doua zecimală. (2) Rata definitivă astfel determinată se utilizează la calcularea
32004R1973-ro () [Corola-website/Law/293201_a_294530]