26,652 matches
-
folosească o astfel de garanție de către autoritățile vamale ale statului membru în care este stabilit. 3. Autorizarea menționată la alin. (2) lit. (b) se acordă numai persoanelor care: (a) sunt stabilite în Comunitate; (b) recurg cu regularitate la regimurile de tranzit comunitar sau despre care autoritățile vamale știu că sunt în măsură să-și îndeplini obligațiile legate de aceste regimuri și (c) nu au săvârșit încălcări grave sau repetate ale legislației vamale sau fiscale. 4. Persoanele care dovedesc autorităților vamale că
jrc4218as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89382_a_90169]
-
că îndeplinesc cele mai înalte standarde de încredere pot fi autorizate să folosească o garanție globală cu o valoare redusă sau să beneficieze de o scutire de garanție. Criteriile suplimentare pentru această autorizare includ: (a) folosirea corectă a regimurilor de tranzit comunitar într-o perioadă determinată; (b) cooperarea cu autoritățile vamale și (c) în ceea ce privește scutirea de garanție, o situație financiară bună, suficientă pentru îndeplinirea angajamentelor persoanelor în cauză. Normele detaliate privind autorizările acordate în aplicarea prezentului alineat se stabilesc în conformitate cu procedura
jrc4218as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89382_a_90169]
-
de garanție, o situație financiară bună, suficientă pentru îndeplinirea angajamentelor persoanelor în cauză. Normele detaliate privind autorizările acordate în aplicarea prezentului alineat se stabilesc în conformitate cu procedura comitetului. 5. Scutirea de garanție acordată în conformitate cu alin. (4) nu se aplică operațiunilor de tranzit comunitar extern care implică mărfuri care, în conformitate cu procedura comitetului, se consideră ca având un înalt grad de risc. 6. În conformitate cu principiile ce stau la baza alin. (4), recurgerea la garanția globală cu o valoare redusă, în cazul tranzitului comunitar extern
jrc4218as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89382_a_90169]
-
operațiunilor de tranzit comunitar extern care implică mărfuri care, în conformitate cu procedura comitetului, se consideră ca având un înalt grad de risc. 6. În conformitate cu principiile ce stau la baza alin. (4), recurgerea la garanția globală cu o valoare redusă, în cazul tranzitului comunitar extern, poate fi temporar interzisă prin procedura comitetului ca măsură excepțională în circumstanțe speciale. 7. În conformitate cu principiile ce stau la baza alin. (4), recurgerea la garanția globală, în cazul tranzitului comunitar extern, poate fi temporar interzisă prin procedura comitetului
jrc4218as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89382_a_90169]
-
la garanția globală cu o valoare redusă, în cazul tranzitului comunitar extern, poate fi temporar interzisă prin procedura comitetului ca măsură excepțională în circumstanțe speciale. 7. În conformitate cu principiile ce stau la baza alin. (4), recurgerea la garanția globală, în cazul tranzitului comunitar extern, poate fi temporar interzisă prin procedura comitetului în ceea ce privește mărfurile care, în cadrul garanției globale, au fost identificate ca făcând obiectul unei fraude de proporții". 4. Art. 95 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 95 1. Cu excepția situațiilor care urmează
jrc4218as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89382_a_90169]
-
3. Procedurile simplificate stabilite în conformitate cu alin. (2) sunt comunicate Comisiei." 6. În art. 192 alin. (1), teza introductivă se înlocuiește cu următorul text: "1. Atunci când potrivit legislației vamale constituirea unei garanții este obligatorie și sub rezerva dispozițiilor specifice prevăzute pentru tranzit în conformitate cu procedura comitetului, autoritățile vamale stabilesc valoarea garanției la un nivel egal cu:". 7. Art. 215 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 215 1. O datorie vamală ia naștere: - în locul în care se produc faptele care generează această datorie; - dacă
jrc4218as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89382_a_90169]
-
1) întrucât Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 2454/93 (3), modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 46/1999 (4), stabilește prevederile de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 2913/92; (2) întrucât dificultățile din ultimii ani, de-a lungul procedurilor de tranzit, au provocat și continuă să provoace pierderi semnificative pentru bugetele statelor membre, precum și resurselor proprii, reprezintă o permanentă amenințare pentru agenții economici europeni; (3) întrucât modernizarea procedurilor de tranzit este, astfel, considerată a fi necesară, iar informatizarea acestora reprezintă un
jrc4176as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89340_a_90127]
-
2) întrucât dificultățile din ultimii ani, de-a lungul procedurilor de tranzit, au provocat și continuă să provoace pierderi semnificative pentru bugetele statelor membre, precum și resurselor proprii, reprezintă o permanentă amenințare pentru agenții economici europeni; (3) întrucât modernizarea procedurilor de tranzit este, astfel, considerată a fi necesară, iar informatizarea acestora reprezintă un element semnificativ pentru modernizare; (4) întrucât rezoluția Consiliului, care se referă la informatizarea tranzitului vamal, a fost adoptată de Consiliul Pieței Interne, la reuniunea din 23 noiembrie 1995 (5
jrc4176as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89340_a_90127]
-
resurselor proprii, reprezintă o permanentă amenințare pentru agenții economici europeni; (3) întrucât modernizarea procedurilor de tranzit este, astfel, considerată a fi necesară, iar informatizarea acestora reprezintă un element semnificativ pentru modernizare; (4) întrucât rezoluția Consiliului, care se referă la informatizarea tranzitului vamal, a fost adoptată de Consiliul Pieței Interne, la reuniunea din 23 noiembrie 1995 (5); nevoia de computerizare a fost recunoscută în Decizia nr. 210/1997/ CE a Parlamentului European și a Consiliului din 19 decembrie 1996, de adoptare a
jrc4176as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89340_a_90127]
-
fost recunoscută în Decizia nr. 210/1997/ CE a Parlamentului European și a Consiliului din 19 decembrie 1996, de adoptare a unui program de acțiune pentru vămile din Comunitate (Vama 2000) (6); (5) întrucât computerizarea a fost, recomandată Sistemului de Tranzit Comunitar(7), de către Comitetul Provizoriu de Cercetare al Parlamentului European, și de către Comisie, în planul său de acțiune pentru tranzitul din Europa (8); (6) întrucât introducerea de noi proceduri computerizate, bazate pe folosirea tehnologiei moderne a informației și schimbului de
jrc4176as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89340_a_90127]
-
a unui program de acțiune pentru vămile din Comunitate (Vama 2000) (6); (5) întrucât computerizarea a fost, recomandată Sistemului de Tranzit Comunitar(7), de către Comitetul Provizoriu de Cercetare al Parlamentului European, și de către Comisie, în planul său de acțiune pentru tranzitul din Europa (8); (6) întrucât introducerea de noi proceduri computerizate, bazate pe folosirea tehnologiei moderne a informației și schimbului de date electronice (SDE), cere ca adoptarea prevederilor legale să corespundă nevoilor procedurale, tehnice, legate de securitate sau nevoilor de siguranța
jrc4176as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89340_a_90127]
-
electronice (SDE), cere ca adoptarea prevederilor legale să corespundă nevoilor procedurale, tehnice, legate de securitate sau nevoilor de siguranța juridică; (7) întrucât aplicarea măsurilor de securitate, procedurală și fizică reprezintă o măsură vitală în realizarea și menținerea unui sistem de tranzit sigur și fiabil; (8) întrucât Parlamentul European și Consiliul au adoptat, la 24 octombrie 1995, Directiva 95/46/CE(1), privind protecția persoanelor fizice în timpul prelucrării datelor personale, precum și la circulația liberă a acestor date. (9) întrucât aplicarea unui nou
jrc4176as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89340_a_90127]
-
fiabil; (8) întrucât Parlamentul European și Consiliul au adoptat, la 24 octombrie 1995, Directiva 95/46/CE(1), privind protecția persoanelor fizice în timpul prelucrării datelor personale, precum și la circulația liberă a acestor date. (9) întrucât aplicarea unui nou sistem de tranzit computerizat, în diferite faze funcționale, presupune un cadru juridic, conform dezvoltării; (10) întrucât măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt în concordanța cu avizul exprimat de Comitetul Codului Vamal ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CEE) nr. 2454/93 se modifică
jrc4176as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89340_a_90127]
-
împreună cu documentul T1, publicat de biroul vamal de plecare. După ce este autorizat, documentul poate fi printat de sistemul computerizat al principalului obiect". (5) Sunt introduse următoarele articole 350 lit. (a) la 350 lit. (d): Articolul 350a 1. Când declarația de tranzit este prelucrată la biroul de plecare de sistemele computerizate, documentul T1 este înlocuit de documentul însoțitor de tranzit, după cum este specificat în art. 350 c, alin.(1). 2. In cazul menționat în alin. (1), biroul de plecare trebuie să rețină
jrc4176as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89340_a_90127]
-
computerizat al principalului obiect". (5) Sunt introduse următoarele articole 350 lit. (a) la 350 lit. (d): Articolul 350a 1. Când declarația de tranzit este prelucrată la biroul de plecare de sistemele computerizate, documentul T1 este înlocuit de documentul însoțitor de tranzit, după cum este specificat în art. 350 c, alin.(1). 2. In cazul menționat în alin. (1), biroul de plecare trebuie să rețină declarația și trebuie să comunice principalului obligat acordarea liberului de vamă prin remiterea documentului însoțitor de transport. În
jrc4176as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89340_a_90127]
-
de transport. În acest caz, art. 49 și art. 348 alin. (2) nu sunt aplicabile. Articolul 350b 1. Când prevederile din acest titlul fac referire la oricare din exemplare, declarații sau documente, adică, un document T1, care însoțește transportul în tranzitul Comunității, aceste prevederi au aplicabilitate "mutatis mutandis" în documentul însoțitor de tranzit. 2. Când se face trimitere la mai multe exemplare ale documentului, autoritățile vamale trebuie să furnizeze exemplare adiționale ale documentului însoțitor de tranzit, acolo unde este cazul. Articolul
jrc4176as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89340_a_90127]
-
nu sunt aplicabile. Articolul 350b 1. Când prevederile din acest titlul fac referire la oricare din exemplare, declarații sau documente, adică, un document T1, care însoțește transportul în tranzitul Comunității, aceste prevederi au aplicabilitate "mutatis mutandis" în documentul însoțitor de tranzit. 2. Când se face trimitere la mai multe exemplare ale documentului, autoritățile vamale trebuie să furnizeze exemplare adiționale ale documentului însoțitor de tranzit, acolo unde este cazul. Articolul 350c 1. Documentul însoțitor de tranzit trebuie să fie conform cu modelul și
jrc4176as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89340_a_90127]
-
T1, care însoțește transportul în tranzitul Comunității, aceste prevederi au aplicabilitate "mutatis mutandis" în documentul însoțitor de tranzit. 2. Când se face trimitere la mai multe exemplare ale documentului, autoritățile vamale trebuie să furnizeze exemplare adiționale ale documentului însoțitor de tranzit, acolo unde este cazul. Articolul 350c 1. Documentul însoțitor de tranzit trebuie să fie conform cu modelul și mențiunile din Anexa 45a. 2. Documentul însoțitor de tranzit nu trebuie să fie modificat și nici nu trebuie să se facă o adăugire
jrc4176as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89340_a_90127]
-
mutatis mutandis" în documentul însoțitor de tranzit. 2. Când se face trimitere la mai multe exemplare ale documentului, autoritățile vamale trebuie să furnizeze exemplare adiționale ale documentului însoțitor de tranzit, acolo unde este cazul. Articolul 350c 1. Documentul însoțitor de tranzit trebuie să fie conform cu modelul și mențiunile din Anexa 45a. 2. Documentul însoțitor de tranzit nu trebuie să fie modificat și nici nu trebuie să se facă o adăugire ori o ștergere, dacă nu există dispoziții contrare în prezentul regulament
jrc4176as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89340_a_90127]
-
exemplare ale documentului, autoritățile vamale trebuie să furnizeze exemplare adiționale ale documentului însoțitor de tranzit, acolo unde este cazul. Articolul 350c 1. Documentul însoțitor de tranzit trebuie să fie conform cu modelul și mențiunile din Anexa 45a. 2. Documentul însoțitor de tranzit nu trebuie să fie modificat și nici nu trebuie să se facă o adăugire ori o ștergere, dacă nu există dispoziții contrare în prezentul regulament.. Articolul 350d 1. După ce documentul însoțitor de tranzit este corespunzător, trebuie suplimentat de o lista
jrc4176as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89340_a_90127]
-
din Anexa 45a. 2. Documentul însoțitor de tranzit nu trebuie să fie modificat și nici nu trebuie să se facă o adăugire ori o ștergere, dacă nu există dispoziții contrare în prezentul regulament.. Articolul 350d 1. După ce documentul însoțitor de tranzit este corespunzător, trebuie suplimentat de o lista de articole, exemplarele și datele exacte din anexa 45 lit. (b) sau din lista de încărcare. 2. O listă de încărcare sau o listă de articole referitoare la un document însoțitor de tranzit
jrc4176as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89340_a_90127]
-
tranzit este corespunzător, trebuie suplimentat de o lista de articole, exemplarele și datele exacte din anexa 45 lit. (b) sau din lista de încărcare. 2. O listă de încărcare sau o listă de articole referitoare la un document însoțitor de tranzit, trebuie să formeze o parte integrală și nu va fi separată de document. (6) Art. 373 alin.(2) este înlocuit după cum urmează: "2.Garantia prezentată în alin. (1) poate fi un depozit în numerar încărcat de biroul de plecare. În
jrc4176as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89340_a_90127]
-
nu va fi separată de document. (6) Art. 373 alin.(2) este înlocuit după cum urmează: "2.Garantia prezentată în alin. (1) poate fi un depozit în numerar încărcat de biroul de plecare. În acest caz, trebuie returnată, când procedura de tranzit extern a Comunității este plătită la biroul de plecare." (7) Art. 374 este înlocuit după cum urmează: "Articolul 374 Garantul trebuie eliberat de obligațiile sale, după cum este prevăzut în art. 199 alin.(1) din Cod și, în plus, trebuie eliberat de
jrc4176as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89340_a_90127]
-
199 alin.(1) din Cod și, în plus, trebuie eliberat de obligațiile sale după expirarea perioadei de 12 luni de la data de înregistrare a declarației T1 nu a fost înștiințat de autoritățile vamale ale statelor membre despre neachitarea procedurii de tranzit extern al Comunității. Când, în timpul perioadei de furnizare din primul paragraf, garantul a fost înștiințat de autoritățile vamale de neachitarea procedurii de tranzit extern al Comunității, și, în plus, el trebuie înștiințat că i se cere să plătească suma pe
jrc4176as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89340_a_90127]
-
a declarației T1 nu a fost înștiințat de autoritățile vamale ale statelor membre despre neachitarea procedurii de tranzit extern al Comunității. Când, în timpul perioadei de furnizare din primul paragraf, garantul a fost înștiințat de autoritățile vamale de neachitarea procedurii de tranzit extern al Comunității, și, în plus, el trebuie înștiințat că i se cere să plătească suma pe care o datorează, în numele operației de tranzit a Comunității. Această înștiințare trebuie să ajungă la girant nu mai târziu de 3 ani, după
jrc4176as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89340_a_90127]