254,514 matches
-
este prezentat autorității competente împreună cu o copie, în același timp cu cererea primului certificat de import pe baza certificatului de autenticitate. Originalul certificatului de autenticitate este păstrat de autoritatea menționată anterior; b) în limita cantității pe care o indică, un certificat de autenticitate poate fi folosit pentru emiterea mai multor certificate de import. În acest caz, autoritatea competentă avizează certificatul de autenticitate în privința gradului de aplicare; c) autoritatea competentă nu poate emite certificatul de import decât după ce s-a asigurat că
jrc4348as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89513_a_90300]
-
cu cererea primului certificat de import pe baza certificatului de autenticitate. Originalul certificatului de autenticitate este păstrat de autoritatea menționată anterior; b) în limita cantității pe care o indică, un certificat de autenticitate poate fi folosit pentru emiterea mai multor certificate de import. În acest caz, autoritatea competentă avizează certificatul de autenticitate în privința gradului de aplicare; c) autoritatea competentă nu poate emite certificatul de import decât după ce s-a asigurat că toate informațiile care figurează pe certificatul de autenticitate corespund informațiilor
jrc4348as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89513_a_90300]
-
de autenticitate. Originalul certificatului de autenticitate este păstrat de autoritatea menționată anterior; b) în limita cantității pe care o indică, un certificat de autenticitate poate fi folosit pentru emiterea mai multor certificate de import. În acest caz, autoritatea competentă avizează certificatul de autenticitate în privința gradului de aplicare; c) autoritatea competentă nu poate emite certificatul de import decât după ce s-a asigurat că toate informațiile care figurează pe certificatul de autenticitate corespund informațiilor primite de Comisie în comunicările săptămânale cu acest subiect
jrc4348as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89513_a_90300]
-
în limita cantității pe care o indică, un certificat de autenticitate poate fi folosit pentru emiterea mai multor certificate de import. În acest caz, autoritatea competentă avizează certificatul de autenticitate în privința gradului de aplicare; c) autoritatea competentă nu poate emite certificatul de import decât după ce s-a asigurat că toate informațiile care figurează pe certificatul de autenticitate corespund informațiilor primite de Comisie în comunicările săptămânale cu acest subiect. Ulterior, certificatul este emis imediat; d) cererea de certificat și certificatul includ, în
jrc4348as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89513_a_90300]
-
pentru emiterea mai multor certificate de import. În acest caz, autoritatea competentă avizează certificatul de autenticitate în privința gradului de aplicare; c) autoritatea competentă nu poate emite certificatul de import decât după ce s-a asigurat că toate informațiile care figurează pe certificatul de autenticitate corespund informațiilor primite de Comisie în comunicările săptămânale cu acest subiect. Ulterior, certificatul este emis imediat; d) cererea de certificat și certificatul includ, în rubrica 20, una dintre următoarele mențiuni: - Carne de vacuno seca deshuesada - Reglamento (CE) n
jrc4348as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89513_a_90300]
-
autenticitate în privința gradului de aplicare; c) autoritatea competentă nu poate emite certificatul de import decât după ce s-a asigurat că toate informațiile care figurează pe certificatul de autenticitate corespund informațiilor primite de Comisie în comunicările săptămânale cu acest subiect. Ulterior, certificatul este emis imediat; d) cererea de certificat și certificatul includ, în rubrica 20, una dintre următoarele mențiuni: - Carne de vacuno seca deshuesada - Reglamento (CE) n° 2424/1999 - Tørret udbenet oksekød - forordning (EF) nr. 2424/1999 - Entbeintes, getrocknetes Rindfleisch - Verordnung (EG
jrc4348as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89513_a_90300]
-
competentă nu poate emite certificatul de import decât după ce s-a asigurat că toate informațiile care figurează pe certificatul de autenticitate corespund informațiilor primite de Comisie în comunicările săptămânale cu acest subiect. Ulterior, certificatul este emis imediat; d) cererea de certificat și certificatul includ, în rubrica 20, una dintre următoarele mențiuni: - Carne de vacuno seca deshuesada - Reglamento (CE) n° 2424/1999 - Tørret udbenet oksekød - forordning (EF) nr. 2424/1999 - Entbeintes, getrocknetes Rindfleisch - Verordnung (EG) Nr. 2424/1999 - Dried boneless beef - Regulation
jrc4348as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89513_a_90300]
-
poate emite certificatul de import decât după ce s-a asigurat că toate informațiile care figurează pe certificatul de autenticitate corespund informațiilor primite de Comisie în comunicările săptămânale cu acest subiect. Ulterior, certificatul este emis imediat; d) cererea de certificat și certificatul includ, în rubrica 20, una dintre următoarele mențiuni: - Carne de vacuno seca deshuesada - Reglamento (CE) n° 2424/1999 - Tørret udbenet oksekød - forordning (EF) nr. 2424/1999 - Entbeintes, getrocknetes Rindfleisch - Verordnung (EG) Nr. 2424/1999 - Dried boneless beef - Regulation (EC) No
jrc4348as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89513_a_90300]
-
Gedroogd rundvlees zonder been - Verordening (EG) nr. 2424/1999 - Carne de bovino seca desossada - Regulamento (CE) n.o 2424/1999 - Kuivattua luutonta naudanlihaa - asetus (EY) N:o 2424/1999 - Torkat benfritt nötkött - förordning (EG) nr 2424/1999. Articolul 3 1. Certificatul de autenticitate prevăzut în art. 2 este întocmit într-un original și două copii, imprimate și completate într-una dintre limbile oficiale al Comunității Europene, în conformitate cu modelul care figurează în anexa I. De asemenea, acesta poate fi imprimat și completat
jrc4348as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89513_a_90300]
-
Comunității Europene, în conformitate cu modelul care figurează în anexa I. De asemenea, acesta poate fi imprimat și completat în limba oficială sau într-una dintre limbile oficiale ale țării exportatoare. Autoritățile competente ale statului membru în care este depusă cererea de certificat de import pot cere o traducere a certificatului. 2. Formatul certificatului este de 210 x 297 milimetri. Hârtia utilizată cântărește cel puțin 40 grame pe metru pătrat. Originalul este de culoare albă, prima copie este de culoare roz și a
jrc4348as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89513_a_90300]
-
I. De asemenea, acesta poate fi imprimat și completat în limba oficială sau într-una dintre limbile oficiale ale țării exportatoare. Autoritățile competente ale statului membru în care este depusă cererea de certificat de import pot cere o traducere a certificatului. 2. Formatul certificatului este de 210 x 297 milimetri. Hârtia utilizată cântărește cel puțin 40 grame pe metru pătrat. Originalul este de culoare albă, prima copie este de culoare roz și a doua copie este de culoare galbenă. 3. Originalul
jrc4348as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89513_a_90300]
-
acesta poate fi imprimat și completat în limba oficială sau într-una dintre limbile oficiale ale țării exportatoare. Autoritățile competente ale statului membru în care este depusă cererea de certificat de import pot cere o traducere a certificatului. 2. Formatul certificatului este de 210 x 297 milimetri. Hârtia utilizată cântărește cel puțin 40 grame pe metru pătrat. Originalul este de culoare albă, prima copie este de culoare roz și a doua copie este de culoare galbenă. 3. Originalul și copiile acestuia
jrc4348as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89513_a_90300]
-
albă, prima copie este de culoare roz și a doua copie este de culoare galbenă. 3. Originalul și copiile acestuia sunt dactilografiate sau scrise de mână. În ultimul caz, acestea trebuie scrise cu cerneală neagră și cu majuscule. 4. Fiecare certificat este individualizat printr-un număr de serie după care se indică țara emitentă. Copiile au același număr de serie și aceeași denumire ca și originalul. 5. Definiția prevăzută în art. 1 alin.(3) este clar specificată în certificat. 6. Un
jrc4348as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89513_a_90300]
-
4. Fiecare certificat este individualizat printr-un număr de serie după care se indică țara emitentă. Copiile au același număr de serie și aceeași denumire ca și originalul. 5. Definiția prevăzută în art. 1 alin.(3) este clar specificată în certificat. 6. Un certificat este valabil numai dacă este corect avizat de un organism emitent specificat pe lista din anexa II. 7. Certificatul este corect avizat dacă indică locul și data emiterii și are ștampila organismului emitent și semnătura persoanei sau
jrc4348as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89513_a_90300]
-
este individualizat printr-un număr de serie după care se indică țara emitentă. Copiile au același număr de serie și aceeași denumire ca și originalul. 5. Definiția prevăzută în art. 1 alin.(3) este clar specificată în certificat. 6. Un certificat este valabil numai dacă este corect avizat de un organism emitent specificat pe lista din anexa II. 7. Certificatul este corect avizat dacă indică locul și data emiterii și are ștampila organismului emitent și semnătura persoanei sau persoanelor împuternicite pentru
jrc4348as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89513_a_90300]
-
și aceeași denumire ca și originalul. 5. Definiția prevăzută în art. 1 alin.(3) este clar specificată în certificat. 6. Un certificat este valabil numai dacă este corect avizat de un organism emitent specificat pe lista din anexa II. 7. Certificatul este corect avizat dacă indică locul și data emiterii și are ștampila organismului emitent și semnătura persoanei sau persoanelor împuternicite pentru semnarea acestuia. Articolul 4 1. Un organism emitent este specificat în lista prevăzută în anexa II numai dacă: a
jrc4348as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89513_a_90300]
-
persoanelor împuternicite pentru semnarea acestuia. Articolul 4 1. Un organism emitent este specificat în lista prevăzută în anexa II numai dacă: a) este recunoscut ca atare de țara exportatoare în cauză; b) s-a angajat să verifice indicațiile specificate pe certificate; c) s-a angajat să furnizeze Comisiei, cel puțin o dată pe săptămână, toate informațiile utile pentru a permite verificarea indicațiilor care sunt specificate pe certificatele de autenticitate, în special numărul de certificat, exportatorul, destinatarul, țara de destinație, produsul, greutatea netă
jrc4348as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89513_a_90300]
-
atare de țara exportatoare în cauză; b) s-a angajat să verifice indicațiile specificate pe certificate; c) s-a angajat să furnizeze Comisiei, cel puțin o dată pe săptămână, toate informațiile utile pentru a permite verificarea indicațiilor care sunt specificate pe certificatele de autenticitate, în special numărul de certificat, exportatorul, destinatarul, țara de destinație, produsul, greutatea netă, precum și data semnăturii. 2. Lista de la anexa II poate fi revizuită de Comisie în cazul în care condiția prevăzută în alin. (1) lit. (a) nu
jrc4348as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89513_a_90300]
-
s-a angajat să verifice indicațiile specificate pe certificate; c) s-a angajat să furnizeze Comisiei, cel puțin o dată pe săptămână, toate informațiile utile pentru a permite verificarea indicațiilor care sunt specificate pe certificatele de autenticitate, în special numărul de certificat, exportatorul, destinatarul, țara de destinație, produsul, greutatea netă, precum și data semnăturii. 2. Lista de la anexa II poate fi revizuită de Comisie în cazul în care condiția prevăzută în alin. (1) lit. (a) nu mai este îndeplinită sau dacă organismul emitent
jrc4348as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89513_a_90300]
-
semnăturii. 2. Lista de la anexa II poate fi revizuită de Comisie în cazul în care condiția prevăzută în alin. (1) lit. (a) nu mai este îndeplinită sau dacă organismul emitent nu îndeplinește una dintre obligațiile care îi revin. Articolul 5 Certificatele de autenticitate și certificatele de import sunt valabile trei luni de la data emiterii lor. Totuși, valabilitatea acestora expiră la data de 30 iunie următoare datei emiterii sale. Articolul 6 Dispozițiile Regulamentelor (CEE) nr. 3719/88 și (CE) nr. 1445/95
jrc4348as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89513_a_90300]
-
anexa II poate fi revizuită de Comisie în cazul în care condiția prevăzută în alin. (1) lit. (a) nu mai este îndeplinită sau dacă organismul emitent nu îndeplinește una dintre obligațiile care îi revin. Articolul 5 Certificatele de autenticitate și certificatele de import sunt valabile trei luni de la data emiterii lor. Totuși, valabilitatea acestora expiră la data de 30 iunie următoare datei emiterii sale. Articolul 6 Dispozițiile Regulamentelor (CEE) nr. 3719/88 și (CE) nr. 1445/95 sunt aplicabile sub rezerva
jrc4348as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89513_a_90300]
-
CE) nr. 1445/95 sunt aplicabile sub rezerva dispozițiilor din prezentul regulament. Articolul 7 Autoritățile din țările exportatoare comunică Comisiei Comunităților Europene specimenele de imprimări ale ștampilelor folosite de organismele lor emitente, precum și numele și semnăturile persoanelor împuternicite să semneze certificate de autenticitate. Comisia comunică aceste informații autorităților competente ale statelor membre. Articolul 8 1. În privința importurilor efectuate în baza certificatelor de import emise începând cu 1 iulie 1999 până la intrarea în vigoare a prezentului regulament și în limita contingentului anual
jrc4348as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89513_a_90300]
-
Comunităților Europene specimenele de imprimări ale ștampilelor folosite de organismele lor emitente, precum și numele și semnăturile persoanelor împuternicite să semneze certificate de autenticitate. Comisia comunică aceste informații autorităților competente ale statelor membre. Articolul 8 1. În privința importurilor efectuate în baza certificatelor de import emise începând cu 1 iulie 1999 până la intrarea în vigoare a prezentului regulament și în limita contingentului anual prevăzut în art. 1, diferența dintre taxele vamale achitate și taxa prevăzută în art. 1 alin. (2) este rambursată la
jrc4348as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89513_a_90300]
-
prevăzută în art. 1 alin. (2) este rambursată la cererea comerciantului. La 1 decembrie 1999 cel târziu, cererea de rambursare se întocmește în conformitate cu articolele 878 - 898 din Regulamentul Comisiei (CE) nr. 2454/936 și este însoțită de o copie a certificatului prevăzut în anunțul către importatori privind importul de carne de vită și mânzat uscată 7. 2. Autoritatea competentă în cauză transmite Comisiei8 o copie a cererii de rambursare până la 1 decembrie 1999 cel târziu. 3. Fără să aducă atingere dispozițiilor
jrc4348as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89513_a_90300]
-
1 iulie 1999. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 15 noiembrie 1999. Pentru Comisie Franz Fischler Membru al Comisiei ANEXA I 1. Expeditor (numele și adresa complete) CERTIFICAT NR. 0000 ORIGINAL ȚARĂ EXPEDITOARE: 2. Destinatar (numele și adresa complete) CERTIFICAT DE AUTENTICITATE privind exporturile cu destinația CE de carne de vită și mânzat uscată dezosată [aplicarea Regulamentului (CE) nr. 2424/1999] Note: A. Prezentul certificat este întocmit într-
jrc4348as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89513_a_90300]