239,876 matches
-
membre informează de îndată Comisia cu privire la textele dispozițiilor și tabelul de corespondență între aceste dispoziții și prezenta directivă. Atunci când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere la data publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. (2) Comisiei îi sunt comunicate de către statele membre textele principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 3 Prezenta directivă intră
32004L0006-ro () [Corola-website/Law/292630_a_293959]
-
a acestei trimiteri. (2) Comisiei îi sunt comunicate de către statele membre textele principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 3 Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Articolul 4 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 20 ianuarie 2004. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei ANEXĂ SUBSTANȚELE CARE POT FI ADĂUGATE CU ANUMITE SCOPURI NUTRIȚIONALE ÎN ALIMENTELE DESTINATE
32004L0006-ro () [Corola-website/Law/292630_a_293959]
-
înlocuiește cu următorul text: "Proiecte prioritare ale căror lucrări sunt programate să înceapă înainte de 2010"; (b) conținutul se înlocuiește cu textul prevăzut în anexa II la prezenta decizie. Articolul 2 Prezenta decizie intră în vigoare în a douăzecea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Articolul 3 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Strasburg, 29 aprilie 2004. Pentru Parlamentul European Pentru Consiliu Președintele Președintele P. COX M. McDOWELL ANEXA I Anexa I la Decizia nr. 1692/96
32004D0884-ro () [Corola-website/Law/292580_a_293909]
-
care își expune obiecțiile. (4) În orice caz, procedura prevăzută la alineatele (2) și (3) se încheie în termen de opt luni de la primirea cererii de către Comisie." Articolul 2 Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Articolul 3 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 20 ianuarie 2004. Pentru Consiliu Președintele C. McCREEVY ---- 1 Aviz emis la 16 decembrie 2003 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial). 2 Aviz emis
32004L0007-ro () [Corola-website/Law/292631_a_293960]
-
și al doilea paragraf se aplică fără a aduce atingere cerințelor Directivei 2000/13/CE. Atunci când statele membre adoptă actele prevăzute la alineatul (1), ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere la data publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. (3) Comisiei îi sunt comunicate de către statele membre textele dispozițiilor de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 3 Prezenta directivă intră în
32004L0001-ro () [Corola-website/Law/292625_a_293954]
-
efectuare a acestei trimiteri. (3) Comisiei îi sunt comunicate de către statele membre textele dispozițiilor de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 3 Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Articolul 4 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 6 ianuarie 2004. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei 1 JO L 40, 11.2.1989, p. 38, astfel cum a fost
32004L0001-ro () [Corola-website/Law/292625_a_293954]
-
să le gestioneze, și care să îi permită să își îndeplinească sarcinile în mod corespunzător, în conformitate cu normele care guvernează gestiunea fondurilor comunitare. (3) Autoritățile responsabile își asumă următoarele sarcini: (a) consultarea partenerilor corespunzători pentru stabilirea programului multianual; (b) organizarea și publicarea cererilor și propunerilor de ofertă; (c) organizarea procedurilor de selectare și de atribuire a cofinanțării de către Fond, în conformitate cu principiile transparenței și egalității de tratament, luând toate măsurile necesare pentru a evita un eventual conflict de interese; (d) asigurarea coerenței și
32004D0904-ro () [Corola-website/Law/292588_a_293917]
-
a se conforma prezentei directive până la 1 iunie 2004. Statele membre informează de îndată Comisia cu privire la aceasta. Atunci când statele membre adoptă aceste acte, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o astfel de trimitere la data publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. Articolul 4 Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Articolul 5 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată
32004L0004-ro () [Corola-website/Law/292628_a_293957]
-
o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o astfel de trimitere la data publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. Articolul 4 Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Articolul 5 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 15 ianuarie 2004. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei Anexă "Anexă LISTA ÎNCĂRCĂTURILOR ANTERIOARE ACCEPTATE Substanța (sinonime) Număr CAS Acid acetic ***[Please
32004L0004-ro () [Corola-website/Law/292628_a_293957]
-
de îndată Comisiei textul acestor acte, precum și un tabel de corespondență între aceste acte și prezenta directivă. Atunci când statele membre adoptă aceste acte, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o astfel de trimitere la data publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. (2) Comisiei îi sunt comunicate de către statele membre textele dispozițiilor de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 3 Prezenta directivă intră în
32004L0005-ro () [Corola-website/Law/292629_a_293958]
-
efectuare a acestei trimiteri. (2) Comisiei îi sunt comunicate de către statele membre textele dispozițiilor de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 3 Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Articolul 4 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 20 ianuarie 2004. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei Anexă Anexa la Directiva 2001/15/CE se modifică după cum urmează: 1. În
32004L0005-ro () [Corola-website/Law/292629_a_293958]
-
2004. Statele membre informează de îndată Comisia cu privire la aceasta. Statele membre aplică respectivele dispoziții de la 1 august 2004. Atunci când statele membre adoptă aceste acte, ele cuprind o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere la data publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a trimiterii. Articolul 5 Prezenta directivă intră în vigoare în a șaptea zi de la publicarea sa în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Articolul 6 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la
32004L0002-ro () [Corola-website/Law/292626_a_293955]
-
acte, ele cuprind o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere la data publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a trimiterii. Articolul 5 Prezenta directivă intră în vigoare în a șaptea zi de la publicarea sa în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Articolul 6 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 9 ianuarie 2004. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei ANEXĂ "Grupe și exemple de produse la care se aplică CMR Reziduuri
32004L0002-ro () [Corola-website/Law/292626_a_293955]
-
comunică de îndată Comisiei textul acestor acte, precum și un tabel de corespondență între actele respective și prezenta directivă. Atunci când statele membre adoptă aceste acte, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere la data publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. (2) Comisiei îi sunt comunicate de către statele membre textele dispozițiilor de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 3 Prezenta directivă intră în
32004L0013-ro () [Corola-website/Law/292637_a_293966]
-
efectuare a acestei trimiteri. (2) Comisiei îi sunt comunicate de către statele membre textele dispozițiilor de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 3 Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Articolul 4 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 29 ianuarie 2004. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei 1 JO L 40, 11.2.1989, p. 38. 2 JO L 51
32004L0013-ro () [Corola-website/Law/292637_a_293966]
-
responsabilitatea de a intenta orice acțiune împotriva agentului detașat. Articolul 14 Intrarea în vigoare, durata și cheltuielile Prezenta acțiune comună intră în vigoare la data adoptării. Expiră la 31 decembrie 2005. Cheltuielile sunt eligibile după adoptarea acțiunii comune. Articolul 15 Publicare Prezenta acțiune comună se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Adoptată la Bruxelles, 9 decembrie 2004. Pentru Consiliu Președintele L. J. BRINKHORST 1 JO L 21, 28.1.2004, p. 25. 2 JO L 143, 11.6.2003, p.
32004E0847-ro () [Corola-website/Law/292617_a_293946]
-
Statele membre informează de îndată Comisia cu privire la aceasta. Statele membre aplică aceste măsuri de la 18 noiembrie 2004. (2) Atunci când statele membre adoptă aceste măsuri, ele cuprind o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere la data publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. (3) Comisiei îi sunt comunicate de statele membre textele principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 4 Prezenta directivă intră
32004L0011-ro () [Corola-website/Law/292635_a_293964]
-
efectuare a acestei trimiteri. (3) Comisiei îi sunt comunicate de statele membre textele principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 4 Prezenta directivă intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Articolul 5 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Strasbourg, 11 februarie 2004. Pentru Parlamentul European Pentru Consiliu Președintele Președintele P. COX M. McDOWELL 1 Avizul Parlamentului European din 9 octombrie 2003 (nepublicat
32004L0011-ro () [Corola-website/Law/292635_a_293964]
-
tehnică, iar finanțarea pentru aceasta poate fi acordată în cadrul financiar general al prezentei decizii. Comisia poate organiza seminare, colocvii sau alte întruniri ale experților ce pot facilita punerea în aplicare a prezentei decizii și poate lua măsuri corespunzătoare de informare, publicare și difuzare. 1 JO C 117, 30.4.2004, p. 12. 2 JO C 121, 30.4.2004, p. 10. 3 Avizul Parlamentului European din 22 aprilie 2004 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial), Poziția comună a Consiliului din 21 octombrie
32004D2241-ro () [Corola-website/Law/292601_a_293930]
-
pentru a se conforma prezentei directive până la 19 februarie 2005. Statele membre informează de îndată Comisia cu privire la aceasta. Atunci când statele membre adoptă aceste acte, ele cuprind o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere la data publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. Articolul 7 Prezenta directivă intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Articolul 8 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Strasbourg la 11
32004L0003-ro () [Corola-website/Law/292627_a_293956]
-
adoptă aceste acte, ele cuprind o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere la data publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. Articolul 7 Prezenta directivă intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Articolul 8 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Strasbourg la 11 februarie 2004. Pentru Parlamentul European, Pentru Consiliu, Președintele Președintele P. COX M. McDOWELL ANEXĂ I. Anexa I la Directiva 80/1268
32004L0003-ro () [Corola-website/Law/292627_a_293956]
-
aceste informații și a unui raport scris al Comisiei, Consiliul verifică, până la 20 ianuarie 2008, dacă statele membre au luat măsurile necesare pentru a se conforma prezentei decizii-cadru. Articolul 13 Intrarea în vigoare Prezenta decizie-cadru intră în vigoare la data publicării sale în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Adoptată la Bruxelles, 22 decembrie 2003. Pentru Consiliu Președintele A. MATTEOLI 1 JO C 62 E, 27.2.2001, p. 327. 2 JO C 53 E, 28.2.2002, p. 108. 3 JO
32004F0068-ro () [Corola-website/Law/292620_a_293949]
-
vină în contact cu produsele alimentare care nu sunt conforme cu dispozițiile prezentei directive. Atunci când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele trebuie să conțină o trimitere la prezenta directivă sau să fie însoțite de o astfel de trimitere la data publicării oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. (2) Comisiei îi sunt comunicate de către statele membre textele principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 3 Prezenta directivă intră în
32004L0014-ro () [Corola-website/Law/292638_a_293967]
-
a acestei trimiteri. (2) Comisiei îi sunt comunicate de către statele membre textele principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 3 Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Articolul 4 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 29 ianuarie 2004. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei Anexă A doua parte a anexei II la Directiva 93/10/CEE se
32004L0014-ro () [Corola-website/Law/292638_a_293967]
-
pentru a se conforma prezentei directive până la 31 decembrie 2004. Statele membre informează de îndată Comisia cu privire la aceasta. Atunci când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele cuprind o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere la data publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc condițiile de efectuare a acestei trimiteri. (2) Comisiei îi sunt comunicate de statele membre textele principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 3 Prezenta directivă intră
32004L0021-ro () [Corola-website/Law/292645_a_293974]