239,876 matches
-
Vamal, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Clasificarea produsului nr. 1 în anexa la Regulamentul (CE) nr. 2802/95 se înlocuiește cu cea din anexa la prezentul regulament. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a 21-a zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 12 martie 1999. Pentru Comisie Mario MONTI Membru al Comisiei ANEXĂ Descrierea bunurilor Clasificare Cod
jrc4182as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89346_a_90133]
-
în calea intensificării procesului de armonizare între statele membre, care ar merge dincolo de lista comună, în ceea ce privește stabilirea țărilor terțe ai căror resortisanți trebuie să posede viză pentru traversarea frontierelor externe. Articolul 7 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și este direct aplicabil în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 12 martie 1999. Pentru Consiliu Președintele O. SCHILY ANEXĂ LISTA COMUNĂ AVUTĂ ÎN VEDERE LA
jrc4185as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89349_a_90136]
-
o perioadă de maximum cinci zile lucrătoare; (b) să aplice un coeficient de alocare la cantitățile solicitate. Dacă la cantitățile solicitate se aplică un coeficient mai mic de 0,4%, solicitantul poate cere, în interval de trei zile lucrătoare de la publicarea deciziei de stabilire a coeficientului, anularea cererii de licență și eliberarea garanției. Pe lângă aceasta, în conformitate cu procedura prevăzută în art. 30 din Regulamentul (CEE) nr. 804/68, Comisia poate decide: (a) să suspende emiterea licențelor pentru produsul sau produsele vizate, fără
jrc4160as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89324_a_90111]
-
interpretează ca trimiteri la prezentul regulament. Regulamentul (CE) nr. 1466/95 continuă să se aplice la licențele emise cu privire la cererile depuse înainte de intrarea în vigoare a prezentului regulament. Articolul 23 Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Se aplică de la 1 februarie 1999. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 26 ianuarie 1999. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al
jrc4160as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89324_a_90111]
-
al Consiliului. Articolul 16 Curtea de Justiție a Comunităților Europene este competentă pentru soluționarea oricărui litigiu rezultat din aplicarea, neaplicarea sau interpretarea normelor care reglementează livrările efectuate în conformitate cu prezentul regulament. Articolul 17 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 18 ianuarie 1999. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXA I (a) Transport maritim
jrc4154as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89318_a_90105]
-
a uscătoarelor cu bandă orizontală, aprobate înainte de începutul anului de comercializare 1999/2000, care sunt, în consecință, pot să beneficieze de derogarea prevăzută la art. 1 alin. (1). Articolul 3 Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament se aplică de la data intrării sale în vigoare, cu excepția art. 1 alin. (1) care se aplică începând cu 1 aprilie 2000. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică
jrc4193as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89357_a_90144]
-
propunere cu privire la măsurile ce trebuie adoptate. Consiliul decide cu o majoritate calificată. Dacă, într-o perioadă de trei luni de la data la care a fost înaintată propunerea, Consiliul nu decide, măsurile propuse se adoptă de către Comisie. Articolul 16 Adoptarea și publicarea 1. Statele membre adoptă și publică, cel tîrziu până la 1 decembrie 2000, legile, reglementările și dispozițiile administrative necesare în conformitate cu prezenta directivă. Ele informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Cînd statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
1 decembrie 2000, legile, reglementările și dispozițiile administrative necesare în conformitate cu prezenta directivă. Ele informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Cînd statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre reglementează modalitatea de realizare a acestei trimiteri. 2. Statele membre comunică la Comisie textele principalelor dispoziții de drept național pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 17 Punerea în aplicare 1. Statele
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
CE pentru cilindri, emise în conformitate cu Directivele 84/525/CEE, 84/526/CEE și 84/527/CEE sunt recunoscute ca fiind echivalente cu certificatele de examinare tip CE prevăzute în prezenta directivă. Articolul 21 Prezenta directivă intră în vigoare la data publicării sale în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 22 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Luxemburg, 29 aprilie 1999. Pentru Consiliu, Președintele, W. MÜLLER ANEXA I CRITERII MINIME CARE TREBUIE ÎNDEPLINITE DE CĂTRE ORGANISMELE NOTIFICATE SAU AUTORIZATE, MENȚIONATE LA
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
Rată aplicabilă din prima zi a lunii următoare lunii în care a fost rafinată cantitatea de zahăr neprelucrat în cauză și aplicabilă la statul membru în care s-a efectuat rafinarea." Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Pct. 1 și 2 din art. 1 se aplică de la 1 ianuarie 1999. Pct. 3 din art. 1 se aplică de la 1 martie 1999. Cu toate acestea, la cererea părților interesate, dispozițiile înlocuite de
jrc4188as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89352_a_90139]
-
lung`; [n cazul acesta vor informa Comisia. Regulile asociate organiza\iilor produc`torilor pot stipula o perioad` de notificare mai lung` [nainte că demisia s` între [n vigoare.' Articolul 2 Acest Regulament va intra [n vigoare la trei zile dup` publicarea lui [n Jurnalul Oficial al Comunit`\ilor Europene. Acest Regulament va fi obligatoriu [n totalitatea lui ]i direct aplicabil tuturor Statelor Membre. Elaborat la Brussels, 24 martie 1999. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei 1 JO L 47, 25
jrc4189as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89353_a_90140]
-
cu avizul Comitetului pentru indicații geografice și denumiri de origine, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Denumirile din anexa la prezentul regulament se adaugă la anexa la Regulamentul (CE) nr. 1107/96. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 18 martie 1999. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ A. PRODUSE ENUMERATE ÎN
jrc4186as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89350_a_90137]
-
pe teren; (f) art. 14, în ceea ce privește plățile eronate. Articolul 8 Regulamentul (CEE) nr. 1350/72 se abrogă. Trimiterile la regulamentul abrogat se interpretează ca trimiteri la prezentul regulament. Articolul 9 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 19 martie 1999. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei 1 JO L 175, 04
jrc4187as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89351_a_90138]
-
art. 8 și 9 din Regulamentul (CEE) nr. 2075/92 după grup de varietăți și după statul membre trebuie să fie așa cum este stabilit în anexa II la prezentul regulament. Articolul 4 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 22 martie 1999. Pentru Consiliu, Președintele, G. VERHEUGEN ANEXA I PRIME PENTRU TUTUN ÎN FORMĂ
jrc4192as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89356_a_90143]
-
68 Axios 55 65 Roxani 55 64 Irat 348, Mâna 45 65 Pygmalion 50 69 Soiuri nespecificate 63 71' 3. Anexă ÎI este [nlocuit` de Anexă de aici. Articolul 2 Regulamentul va intra [n vigoare [n a treia zi de la publicarea să [n Jurnalul Oficial al Comunit`\ilor Europene. Se va aplica din 1 Aprilie 1999. Acest Regulament va fi obligatoriu [n totalitatea să ]i se va aplica direct tuturor Statelor Membre. Elaborat la Brussels, 30 Martie 1999. Pentru Comisie Franz
jrc4195as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89359_a_90146]
-
în Marea Baltică, precum și în Skagerrak și Kattegat și care dorește să utilizeze locurile de descărcare situate în Danemarca, Germania, Suedia sau Finlanda este de cel puțin două ore. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la publicarea sa în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Regulamentul se aplică de la 1 iulie 1999. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 7 aprilie 1999. Pentru Comisie Emma BONINO
jrc4198as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89362_a_90149]
-
1. anexa IV se înlocuiește cu textul din anexa I; 2. cele două linii din anexa II se adaugă în partea de jos a tabelului din anexa VIII. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Se aplică de la 1 aprilie 1999. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și este direct aplicabil în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 7 aprilie 1999. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al
jrc4199as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89363_a_90150]
-
baza termenilor și condițiilor ce urmează să fie stabilite în conformitate cu procedura stabilită în art. 46, bani, costurile de transport, sortare și ambalare pentru distribuirea gratuită, după cum se prevede în alin. (1)." Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Luxemburg, 22 Aprilie 1999 Pentru Consiliu Președintele W. MULLER 1 JO C 381, 08.12.1998
jrc4209as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89373_a_90160]
-
Regulamentul (CE) nr. 1484/95 se modifică după cum urmează: 1. Art. 4 alin. (2) se elimină; 2. în art. 6, "stabilite în anexa I" se înlocuiește cu "menționate în art. 1". Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Se aplică cu efect de la 25 martie 1999. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 29 martie 1999. Pentru Comisie Franz FISCHLER
jrc4194as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89358_a_90145]
-
kg/hl .....m3 .....kg/hl Greutate totală .....tone .....tone .....tone Total (B): ................................................................ Greutatea totală în antrepozit: .......................................... Diferența în comparație cu greutatea înregistrată: . Procentaj: ............................................................... ....................................................................... Inspectorul agenției de intervenție (Ștampilă și semnătură)" Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 16 aprilie 1999. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei 1 JO L 337, 04
jrc4207as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89371_a_90158]
-
sunt conforme cu opinia Comitetului de Administrare pentru Tabac, A ADOPTAT ACEST REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr. 2848/98 este amendat dup` cum urmeaz`: 1. Urm`torul paragraf este ad`ugat la Articolul 22: '4. {n 15 zile de la publicarea [n Jurnalul Oficial al Comunit`\ilor Europene a Regulamentului ce prevede transferul cantit`\ilor cu garan\ie la limit` de la un grup de soiuri la altul, conform Articolului 9(4) din Regulamentul (CEE) nr. 2075/92, cantit`\ile [nregistrate [n
jrc4201as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89365_a_90152]
-
dreptul instituit prin prezentul regulament pot fi în continuare invocate, în conformitate cu dispozițiile art. 12 alin. (6) din Regulamentul (CEE) nr. 2913/92, pe o perioadă de trei luni. Articolul 3 Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzeci și una zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 31 martie 1999. Pentru Comisie Mario MONTI Membru al Comisiei ANEXĂ Descrierea mărfurilor Clasificare Explicație
jrc4196as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89360_a_90147]
-
Regulamentul (CE) nr. 293/1999 se adaugă următorul paragraf: "Licențele de export menționate mai sus pot fi utilizate fără discriminare pentru exporturile din categoriile 3 și/sau 4". Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Se aplică din data de 18 noiembrie 1998. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 12 aprilie 1999. Pentru Comisie Franz FISCHLER
jrc4202as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89366_a_90153]
-
tendinței lor de descompunere. Articolul 2 Regulamentul (CEE) nr. 920/89 se modifică după cum urmează: 1. în art. 1 se elimină prima liniuță; 2. anexa I se elimină. Articolul 3 Prezentul regulament întră în vigoare în a șaptea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și este direct aplicabil în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 7 aprilie 1999. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ STANDARD PENTRU MORCOVI I.
jrc4200as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89364_a_90151]
-
aparținând "oligoelementelor" , element E 4 "cupru -CU" poate fi autorizată conform Directivei 70/524/CEE în calitate de aditiv în hrana animalelor în conformitate cu normele menționate în anexa la prezentul regulament. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament se aplică de la 1 aprilie 1999. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 25 martie 1999. Pentru Comisie, Franz FISCHLER
jrc4190as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89354_a_90141]