25,569 matches
-
prezenta secțiune sau în autorizație. Articolul 391 1. Autorizația eliberată de autoritățile vamale trebuie să precizeze în mod deosebit: (a) biroul abilitat să autentifice în prealabil formularele folosite pentru documentele necesare în sensul art. 392 alin. (1) lit. (a); (b) maniera în care expeditorul autorizat trebuie să facă dovada că acele formulare sunt folosite în mod justificat. 2. Autoritățile competente precizează termenul și modul în care expeditorul autorizat trebuie să informeze biroul competent astfel ca acesta din urmă să efectueze controalele
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
obiectul unei declarații de export, această declarație se prezintă ulterior de către exportator la biroul vamal autorizat din locul de reședință al acestuia. În aceste circumstanțe se aplică dispozițiile art. 790. Acceptarea declarației este condiționată de prezentarea de către exportator, într-o manieră care să satisfacă autoritățile vamale ale biroului vamal respectiv, de dovezi privind natura și cantitatea mărfurilor în cauză, precum și a circumstanțelor în care acestea au părăsit teritoriul vamal al Comunității. De asemenea, biroul vamal respectiv vizează exemplarul 3 al actului
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
transport și manevrare, și - să sosească în condiții satisfăcătoare la locul de destinație. Citricele care îndeplinesc această cerință de coacere pot fi "dezînverzite". Acest tratament este permis numai dacă celelalte caracteristici naturale organoleptice nu sunt modificate. Tratamentul se realizează în maniera prescris de autoritățile administrative ale fiecărui stat membru și sub supravegherea acestora. B. Cerințe de maturitate Maturitatea citricelor este stabilită de următorii parametri prevăzuți pentru fiecare specie mai jos: 1. Conținut minim de suc 2. Culoare Gradul de culoare este
jrc5375as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90545_a_91332]
-
ca unele state membre să nu poată garanta aplicarea noilor reglementări la data avută în vedere, 1 noiembrie 2001. Statelor membre trebuie să li se acorde timp suplimentar pentru a se asigura aplicarea reglementărilor în același timp și de aceeași manieră, astfel încât pentru aplicarea noilor reglementări ar trebui stabilită o nouă dată, 1 mai 2002. În consecință, măsurile de control aflate în vigoare înainte de data anterioară trebuie să se aplice în continuare până la 30 aprilie 2002. (3) Măsurile prevăzute în prezentul
jrc5412as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90582_a_91369]
-
cote pentru producția de zahăr, izoglucoză și sirop de inulină sunt în continuare valabile. Cu toate acestea, regimul a fost adaptat pentru a lua în calcul evoluția recentă a producției, pentru a da Comunității instrumentele necesare în asigurarea, de o manieră corectă și eficientă, a plății integrale a costurilor de lichidare a surplusurilor rezultate din raportul între producția comunitară și consum chiar de către producători și în respectarea obligațiilor asumate de către Comunitate în temeiul acordurilor încheiate ca urmare a negocierilor comerciale multilaterale
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
mai mare de 37,5% din același preț de intervenție pentru zahăr alb. În anumite condiții, producătorii de izoglucoză și sirop de inulină plătesc, de asemenea, o parte din aceste contribuții. Fixarea unor limite superioare pentru cotizațiile la producție, în maniera descrisă mai sus, nu permite autofinanțarea sectorului în fiecare an de comercializare. În aceste cazuri, ar trebui să se perceapă o cotizație suplimentară. (14) Pentru asigurarea unui tratament egal, cotizația suplimentară se calculează pentru fiecare întreprindere, pe baza contribuției acesteia
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
și siropul de inulină trebuie continuată printr-o repartizare pe state membre, pentru a se lua în calcul garanțiile ce rezultă din regimul de cote atribuite întreprinderilor producătoare din fiecare stat membru, astfel încât garanțiile să poată fi adaptate de o manieră care să nu afecteze echilibrul existent al cotelor și al participării la cheltuieli. În acest scop, pentru fiecare stat membru ar trebui stabilit un coeficient de reducere pentru garanțiile A și B, pe baza contribuțiilor maxime corespunzătoare garanțiilor. Astfel, fiecărui
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
asigurarea unui nivel ridicat de protecție atât a mediului, cât și a consumatorului, vizând o îmbunătățire semnificativă a eficienței energetice a acestui tip de echipamente. (6) Dat fiind faptul că obiectivele acțiunii propuse nu pot să fie realizate într-o manieră satisfăcătoare de statele membre și pot fi deci mai bine realizate la nivel comunitar, Comunitatea poate să ia măsuri, în aplicarea principiului subsidiarității prevăzut în art. 5 din Tratat. Conform principiului proporționalității enunțat în articolul menționat anterior, prezentul regulament nu
jrc5438as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90608_a_91395]
-
măsline pur comunitar de sub incidența codului NC 1509 10 90. B. Amestecurile menționate la pct. A.1 lit. (c) al doilea paragraf și lit. (d) al doilea paragraf și pct. A.2, cu ulei de măsline pur necomunitar, utilizate în manieră identică, sunt autorizate doar dacă măsurile de supraveghere ale regimului sunt organizate în așa fel încât face posibilă identificarea proporției uleiului de măsline pur necomunitar din cantitatea totală de ulei amestecat exportat. C. Produsele compensatoare trebuie imediat ambalate la 220
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
os de balenă și alte asemenea, nelucrate sau pregătite simplu dar nemodelate și păr și resturi din aceste produse Praf și resturi de cochilii Înveliș de crevete Produse animaliere, în stare proaspătă, refrigerate, congelate sau altfel conservate provizoriu, de o manieră utilizată în prepararea produselor farmaceutice Resturi de pește Capete necomestibile Sânge Resturi din procedurile din coloana 3 Coji de ou Rămășițe de coajă Resturi din legume Resturi din leguminoase Cafea spartă Teci și coji de cafea Orice preparare sau prelucrare
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
și ale altor donatori. Modalitățile concrete de coordonare la fața locului vor face obiectul liniilor directoare ce vor fi aprobate de comitetul prevăzut la art. 11. 2. Măsurile prevăzute de prezentul regulament pot fi adoptate de către Comunitate, fie într-o manieră independentă, fie sub formă de cofinanțări cu partenerii mediteraneeni sau cu, pe de-o parte, organismele private sau publice ale statelor membre și ale Băncii sau, pe de altă parte, organismele multilaterale sau țări terțe. Dacă este cazul, Comisia încurajează
jrc4855as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90022_a_90809]
-
călătorilor pe calea ferată și șosele, semnat la 21 iunie 1999. Încheierea acestui acord cu Comunitatea impune intrarea în vigoare simultană a celor șapte acorduri semnate la aceeași dată cu Confederația elvețiană. (3) Este necesar să se stabilească, într-o manieră durabilă, normele care reglementează distribuirea și gestionarea autorizațiilor alocate Comunității cu începere de la1 ianuarie 2001. (4) Din rațiuni practice și de organizare, Comisia ar trebui să fie desemnată a distribui autorizațiile către statele membre. (5) Pentru aceasta, este necesar
jrc4887as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90055_a_90842]
-
la bucla locală, pentru a permite furnizarea competitivă a unei infrastructuri de comunicații ieftine, de clasă mondială și o gamă largă de servicii pentru toate firmele și toți cetățenii din Comunitate, nu poate fi atins de către statele membre într-o manieră sigură, armonizată și la timpul potrivit și, prin urmare, poate fi mai bine atins de către Comunitate. Conform principiului proporționalității prevăzut în articolul respectiv, dispozițiile prezentului regulament nu merg mai departe de ceea ce este necesar pentru a atinge acest obiectiv în
jrc4886as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90054_a_90841]
-
aceste două cazuri publicarea nu constituie o condiție prealabilă pentru recunoașterea procedurii deschise în alt stat membru. (30) Este posibil ca unele din persoanele interesate să nu aibă cunoștință despre deschiderea procedurii și să acționeze cu bună credință, de o manieră care vine în conflict cu noua situație. Pentru a proteja aceste persoane care, fără să fi avut cunoștință despre deschiderea procedurii în alt stat membru, execută o obligație fața de debitor, când, de fapt, ar fi trebuit să execute obligația
jrc4715as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89881_a_90668]
-
operatorii și organizațiile, în sensul art. 12 a treia liniuță din Regulamentul (CE) nr. 1760/2000, în fiecare etapă de producție și vânzare, au un sistem de identificare și un sistem complet de înregistrare. Acest sistem se aplică în așa manieră încât să se asigure legătura dintre identificarea cărnii și animalul sau animalele respective conform prevederilor din art. 13 alin. (1) și art. 16 alin. (2) din regulamentul menționat anterior. Sistemul de înregistrare ține în evidență, în special, sosirea și plecarea
jrc4777as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89943_a_90730]
-
măsurile propuse pentru remedierea situației și orice termene limită și sancțiuni impuse. (3) Atunci când alternativa prevăzută în art. 16 alin. (1) al treilea paragraf din Regulamentul (CE) nr. 1760/2000 nu este respectată, statele membre vor efectua controale în așa manieră încât să se ofere suficiente garanții privind acuratețea etichetelor folosite. Frecvența acestora este stabilită, în special, prin menționarea complexității specificației respective. (4) Operatorii, organizațiile și organele independente de control comunică autorității competente toate informațiile relevante. Articolul 8 Aprobări acordate de
jrc4777as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89943_a_90730]
-
substanțe active trebuie, de asemenea, să permită acumularea de experiență în ceea ce privește procedura de evaluare a riscurilor și a pertinenței informațiilor cerute, pentru a realiza o evaluare corectă a riscurilor. Este importanr ca această evaluare a riscurilor să fie făcută în manieră economică. În acest scop, autorii notificărilor de substanțe trebuie determinați să furnizeze informații privind costul estimativ necesar constituirii unui dosar complet. Aceste informații, alături de toate recomandările necesare, tebuie incluse în raportul menționat în art. 18, alin. (5) al directivei. Aceasta
jrc4780as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89946_a_90733]
-
că disciplina bugetară acoperă toate cheltuielile și este obligatorie pentru toate instituțiile implicate în punerea sa în aplicare. Stabilește o perspectivă financiară destinată să asigure că, pe termen mediu, cheltuielile Uniunii Europene, împărțite pe categorii largi, se desfășoară de o manieră ordonată și în limitele propriilor resurse: (3) Instituțiile au convenit că va rămâne neschimbat calculul liniei directoare agricole. Totuși, în vederea simplificării, trebuie adoptată o bază de referință recentă, iar conceptele statistice trebuie să fie coerente cu cele avute în vedere
jrc4802as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89969_a_90756]
-
registrelor agenților intracomunitari. (7) un element-cheie al sistemului Intrastat constă în utilizarea informațiilor privind taxa pe valoarea adăugată asupra tranzacțiilor intracomunitare. Pentru a asigura posibilitatea de verificare a caracterului exhaustiv al datelor statistice, este bine să se specifice într-o manieră restrictivă informațiile care pot fi transferate între autoritățile administrative din statele membre răspunzătoare de aplicarea legilor privind taxa pe valoarea adăugată și cele responsabile cu stabilirea datelor statistice privind comerțul de bunuri între statele membre. (8) povara asupra agenților intracomunitari
jrc4783as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89949_a_90736]
-
instrumentele care urmează să fie folosite de către băncile centrale naționale ale statelor membre care au adoptat moneda euro în conformitate cu Tratatul (BCN și statele membre participante) și cu Banca Centrală Europeană (Eurosistem) la punerea în aplicare a acestei politici într-o manieră uniformă în toate statele membre participante. (2) BCE este investită cu autoritatea de a stabili liniile directoare necesare pentru punerea în aplicare a politicii monetare unice și BNC au obligația de a acționa în conformitate cu aceste linii directoare. (3) În conformitate cu art.
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
fi folosite pentru consumul uman, dar care nu sunt conținute în definiția termenului "carne" realizată în scopul etichetării, trebuie să fie și ele desemnate prin denumirea specifică în conformitate cu același principiu. (10) În vederea determinării conținutului de "carne" din produse într-o manieră uniformă, trebuie stabilite limite maxime pentru conținutul de grăsimi și țesut conjunctiv din produse care pot primi denumirea categoriei "carne de". Aceste limite nu aduc atingere dispozițiilor speciale care reglementează carnea tocată și preparatele pe bază de carne tocată prevăzute
jrc5152as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90320_a_91107]
-
SE cu privire la problemele de interes pentru SE și pentru oricare dintre filialele sau unitățile sale situate într-un alt stat membru sau cu privire la problemele care depășesc competențele organelor de decizie dintr-un stat membru la un moment dat, într-o manieră și cu un conținut care permit reprezentanților lucrătorilor să evalueze în profunzime eventualul impact și, dacă este cazul, să inițieze consultări cu organul competent al SE; (j) "consultare" reprezintă instituirea unui dialog și schimb de puncte de vedere între organul
jrc5140as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90308_a_91095]
-
esențială pentru acordarea recunoașterii inițiale și menținerea acesteia. (11) Pentru a acorda recunoașterea inițială a organizațiilor care doresc să fie autorizate să lucreze în numele statelor membre, respectarea dispozițiilor Directivei 94/57/ CE poate să fie evaluată mai eficient, într-o manieră armonizată și centralizată, de către Comisie împreună cu statele membre care solicită recunoașterea. (12) În mod asemănător, monitorizarea continuă ulterioară a organizațiilor recunoscute pentru a evalua conformitatea acestora cu dispozițiile Directivei 94/57/ CE se poate efectua mai eficient într-o manieră
jrc5155as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90323_a_91110]
-
manieră armonizată și centralizată, de către Comisie împreună cu statele membre care solicită recunoașterea. (12) În mod asemănător, monitorizarea continuă ulterioară a organizațiilor recunoscute pentru a evalua conformitatea acestora cu dispozițiile Directivei 94/57/ CE se poate efectua mai eficient într-o manieră armonizată și centralizată. Prin urmare, este cazul ca această sarcină să fie încredințată Comisiei în asociere cu statul membru care solicită recunoașterea, în numele întregii Comunități. (13) În plus față de autoritatea pe care o au statele membre de a suspenda autorizația
jrc5155as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90323_a_91110]
-
emisiune simplificat ca instrument de informare și comercializare, reexaminarea domeniului de activități auxiliare și a posibilităților autorităților de control de a-și îmbunătăți cooperarea în ceea ce privește interpretarea comună a aplicării directivei în cauză; (b) revizuiește domeniul de aplicare a directivei în ceea ce privește maniera în care aceasta se aplică diferitelor tipuri de produse (de ex. fonduri instituționale, fonduri imobiliare, fonduri mamă și fonduri de investiții cu risc ridicat); studiul trebuie să se refere în special la locul existent pe piață pentru astfel de fonduri
jrc5158as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90326_a_91113]