26,652 matches
-
3 biroul de destinație declarat este racordat la sistemul computerizat de tranzit, dar biroul de destinație actual nu este racordat la sistemul computerizat de tranzit (deviere): - rezultatele controlului sunt expediate biroului de plecare folosind o fotocopie a documentului însoțitor de tranzit, copia A (incluzând listele de articole, dacă acestea există), când listele de încărcare nu sunt folosite, - rezultatele controlului sunt expediate biroului de plecare folosind copia de retur B a documentului însoțitor de tranzit (incluzând listele de încărcare), când listele de
jrc4176as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89340_a_90127]
-
folosind o fotocopie a documentului însoțitor de tranzit, copia A (incluzând listele de articole, dacă acestea există), când listele de încărcare nu sunt folosite, - rezultatele controlului sunt expediate biroului de plecare folosind copia de retur B a documentului însoțitor de tranzit (incluzând listele de încărcare), când listele de încărcare sunt folosite; 4 biroul de destinație declarat nu este racordat la sistemul computerizat de tranzit, dar biroul de destinație actual este racordat la sistemul computerizat de tranzit (deviere): - rezultatele controlului sunt expediate
jrc4176as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89340_a_90127]
-
folosite, - rezultatele controlului sunt expediate biroului de plecare folosind copia de retur B a documentului însoțitor de tranzit (incluzând listele de încărcare), când listele de încărcare sunt folosite; 4 biroul de destinație declarat nu este racordat la sistemul computerizat de tranzit, dar biroul de destinație actual este racordat la sistemul computerizat de tranzit (deviere): - rezultatele controlului sunt expediate biroului de plecare prin mijloace electronice (IE 18) când nu sunt folosite liste de încărcare; - rezultatele controlului sunt expediate biroului de plecare folosind
jrc4176as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89340_a_90127]
-
B a documentului însoțitor de tranzit (incluzând listele de încărcare), când listele de încărcare sunt folosite; 4 biroul de destinație declarat nu este racordat la sistemul computerizat de tranzit, dar biroul de destinație actual este racordat la sistemul computerizat de tranzit (deviere): - rezultatele controlului sunt expediate biroului de plecare prin mijloace electronice (IE 18) când nu sunt folosite liste de încărcare; - rezultatele controlului sunt expediate biroului de plecare folosind copia de retur B a documentului însoțitor de tranzit (incluzând listele de
jrc4176as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89340_a_90127]
-
sistemul computerizat de tranzit (deviere): - rezultatele controlului sunt expediate biroului de plecare prin mijloace electronice (IE 18) când nu sunt folosite liste de încărcare; - rezultatele controlului sunt expediate biroului de plecare folosind copia de retur B a documentului însoțitor de tranzit (incluzând listele de încărcare), când listele de încărcare sunt folosite. În cazul în care sunt folosite liste de încărcare pe suport hârtie, copiile A și B ale documentului însoțitor de tranzit sunt printate din rețea. În această situație, se inserează
jrc4176as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89340_a_90127]
-
folosind copia de retur B a documentului însoțitor de tranzit (incluzând listele de încărcare), când listele de încărcare sunt folosite. În cazul în care sunt folosite liste de încărcare pe suport hârtie, copiile A și B ale documentului însoțitor de tranzit sunt printate din rețea. În această situație, se inserează următoarele date: - numărul total al listelor de încărcare (rubrica 4) în loc de numărul total al listelor de articole (rubrica 3); - rubrica "Descrierea mărfurilor" (rubrica 31) â conține numai: - dacă bunurile sunt T1
jrc4176as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89340_a_90127]
-
T1 și T2: - "Bunuri T1: 'vezi conosamentele nr. ... până la ...'" - "Bunuri T2: 'vezi conosamentele nr. ... până la ...'", - rubrica "Informații suplimentare" este de asemenea printată. Orice altă informație specifică la nivel de articol apare în conosamente corespunzătoare care sunt atașate documentului însoțitor de tranzit ANEXA V 'ANEXA 45b LISTĂ DE ARTICOLE Capitolul I Specimen de listă de articole Listă de articole OoExp.: MRN Fila A Data: Articol nr. (32) Mărci/numere (31.1) Număr/natura (31.2) Container nr. (31.3) Descrierea mărfurilor (31
jrc4176as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89340_a_90127]
-
și particularități (date) referitoare la lista de articole Când transportul se efectuează pentru mai multe decât un singur articol, fila A a listei de articole se printează întotdeauna din sistemul computerizat și se atașează copiei A din documentul însoțitor de tranzit. Când documentul însoțitor de tranzit este printat în două copii, A și B, atunci și fila B a listei de articole se printează și atașează copiei B a documentului însoțitor de tranzit. Detaliile trebuie printate după cum urmează: - în rubrica de
jrc4176as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89340_a_90127]
-
lista de articole Când transportul se efectuează pentru mai multe decât un singur articol, fila A a listei de articole se printează întotdeauna din sistemul computerizat și se atașează copiei A din documentul însoțitor de tranzit. Când documentul însoțitor de tranzit este printat în două copii, A și B, atunci și fila B a listei de articole se printează și atașează copiei B a documentului însoțitor de tranzit. Detaliile trebuie printate după cum urmează: - în rubrica de identificare (colțul din stânga sus): - lista
jrc4176as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89340_a_90127]
-
se atașează copiei A din documentul însoțitor de tranzit. Când documentul însoțitor de tranzit este printat în două copii, A și B, atunci și fila B a listei de articole se printează și atașează copiei B a documentului însoțitor de tranzit. Detaliile trebuie printate după cum urmează: - în rubrica de identificare (colțul din stânga sus): - lista de articole, - filele A/B, - numărul de ordine al filei curente și numărul total de file (incluzând documentul însoțitor de tranzit), - OoExp - denumirea biroului de plecare (expeditor
jrc4176as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89340_a_90127]
-
copiei B a documentului însoțitor de tranzit. Detaliile trebuie printate după cum urmează: - în rubrica de identificare (colțul din stânga sus): - lista de articole, - filele A/B, - numărul de ordine al filei curente și numărul total de file (incluzând documentul însoțitor de tranzit), - OoExp - denumirea biroului de plecare (expeditor), - data - acceptarea datei declarației de tranzit, - MRN - numărul de referință de mișcare, după cum a fost definit în Anexa 37b, Art. II, - specificul diferitelor casete la nivel de articol trebuie printat după cum urmează: - articol nr.
jrc4176as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89340_a_90127]
-
în rubrica de identificare (colțul din stânga sus): - lista de articole, - filele A/B, - numărul de ordine al filei curente și numărul total de file (incluzând documentul însoțitor de tranzit), - OoExp - denumirea biroului de plecare (expeditor), - data - acceptarea datei declarației de tranzit, - MRN - numărul de referință de mișcare, după cum a fost definit în Anexa 37b, Art. II, - specificul diferitelor casete la nivel de articol trebuie printat după cum urmează: - articol nr. - numărul de ordine a articolului curent, - regim - dacă statutul mărfurilor este egal
jrc4176as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89340_a_90127]
-
urmează: "Expeditorul răspunde de conținutul acestor instrucțiuni. Acestea se dau într-un limbaj pe care conducătorul (conducătorii) care preia (preiau) mărfurile periculoase este capabil (sunt capabili) să-l citească și să-l înțeleagă, și în toate limbile țărilor de origine, tranzit și destinație." Se renumerotează alin. (3) - (7) existente cu cifrele (4) - (8). (4) [fostul (3)] se modifică după cum urmează: Aceste instrucțiuni se păstrează la loc vizibil în cabina conducătorului vehiculului". (8) [fostul (7)] Se modifică paragrafele după cum urmează: Se adaugă
jrc4107as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89270_a_90057]
-
1.4. orice alte servicii de supraveghere înainte, în timpul sau după zbor și orice alte servicii administrative solicitate de utilizatorul aeroportului. 2. Handlingul pasagerilor cuprinde orice tip de asistență pentru pasagerii care sosesc, pleacă, sunt transferați sau se află în tranzit, inclusiv verificarea biletelor și documentelor de călătorie, înregistrarea bagajelor și transportarea lor la zona de sortare. 3. Handlingul bagajelor cuprinde handlingul bagajelor în zona de sortare, sortarea acestora, pregătirea lor pentru plecare, încărcarea și descărcarea lor din dispozitivele destinate pentru
jrc3028as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88184_a_88971]
-
la protecția proprietății intelectuale și comerciale, indicatorilor de proveniență, denumirilor de origine și interzicerii concurenței neloiale. Articolul 15 Dispozițiile prezentei directive nu se aplică produselor textile care: 1) sunt destinate exportului către state terțe; 2) sunt introduse în scop de tranzit, sub control vamal, în statele membre; 3) sunt importate din state terțe și destinate să facă obiectul traficului de perfecționare activ; 4) fără a da naștere la cesiune cu titlu oneros, sunt încredințate pentru lucrări la domiciliu muncitorilor sau întreprinderilor
jrc3035as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88191_a_88978]
-
ia în considerație diferitele moduri de organizare a sistemelor electrice în prezent; (6) întrucât instituirea pieței interne în sectorul energiei electrice trebuie să favorizeze interconectarea și interoperabilitatea sistemelor; (7) întrucât Directiva Consiliului 90/547/CEE din 29 octombrie 1990 privind tranzitul energiei electrice prin rețelele de transport 4 și Directiva Consiliului 90/377/CEE din 29 iunie 1990 privind o procedură comunitară care asigură transparența prețurilor la gaz și energie electrică aplicate utilizatorilor industriali finali 5, prevăd o primă fază pentru
jrc3046as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88202_a_88989]
-
certificare de către o terță parte trebuie să fie inclusă în formulare și că autoritatea vamală care le emite trebuie să fie informată despre modul în care acestea au fost utilizate; întrucât, datorită problemei permanente a operațiilor frauduloase în procedura de tranzit prin Comunitate, trebuie să fie introduse măsuri care să permită prevederea itinerariilor obligatorii și să interzică schimbarea unui birou de destinație, în particular referitor la mișcarea mărfurilor pentru care garanția detaliată a fost suspendată; întrucât este necesar să fie întărit
jrc3085as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88241_a_89028]
-
fie rearanjate; întrucât este necesar ca prevederile corespunzătoare ale art. 368 și 376 să fie aliniate la Regulamentul mai-sus menționat; întrucât, este potrivit să se introducă mai multă flexibilitate în evidența alternativă a livrării, care să permită îndeplinirea operațiilor de tranzit în Comunitate, în cazul nereturnării copiei 5 a documentului administrativ unic. întrucât, teritoriul vămilor din Comunitate constituie un teritoriu unic în scopul regulilor care guvernează utilizarea carnetului TIR. întrucât, frecvența fraudei raportată la transportul mărfurilor după procedura TIR, aflată în
jrc3085as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88241_a_89028]
-
8: numele, categoria, codul CN și cantitatea de mărfuri sau produse care alcătuiesc acel transport. În plus, rubrica 13 pentru certificare trebuie să fir completată și aprobată de către autoritățile vamale ale țării sau teritoriului unde produsele sau mărfurile menținute în timpul tranzitului. 2. Atunci când toate produsele și mărfurile însoțite de formularul T2M inițial menționat la pct. (0) al alin. 1 au fost trimise pe teritoriul vamal al Comunității, rubrica 13 pentru certificare a formularului trebuie să fie completată și aprobată de către autoritățile
jrc3085as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88241_a_89028]
-
chiar dacă sunt inițiale sau "Extract", trebuie să fie prezentate la biroul vamal unde produsele sau mărfurile, la care aceste formulare se referă, sunt aduse pe teritoriul vamal al Comunității. Totuși, când produsele sau mărfurile sunt aduse în conformitate cu o procedură de tranzit care începe în afara acelui teritoriu, formularele trebuie să fie prezentate la biroul vamal de destinație pentru procedură. Autoritățile biroului pot să ceară o traducere a formularului. În plus, cu privire la verificarea preciziei detaliilor prezentate în formularul T2M, ele pot să solicite
jrc3085as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88241_a_89028]
-
328. Articolul 335 Ca o derogare de la art. 332, 333 și 334, atunci când produsele sau mărfurile însoțite de un formular T2M merg într-o a treia țară care este o parte contractantă la Convenție, pe baza unei proceduri obișnuite de tranzit, pentru reluarea transportului ca un întreg sau ca transporturi divizate până pe teritoriul vamal al Comunității după o procedură "T2", detaliile din procedura respectivă (indicată) trebuie să fie înscrise în rubrica "Observații" a formularului T2M. Atunci când toate produsele și/sau mărfurile
jrc3085as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88241_a_89028]
-
următoarele: Articolul 360 1. Utilizarea garanției detaliate trebuie să fie acordată numai de persoane: (a) care sunt stabilite într-un stat membru unde este furnizată garanția; (b) care au fost utilizatori obișnuiți, fie principali, fie ca transportori, ai sistemului de tranzit al Comunității în timpul a șase luni anterioare sau sunt cunoscuți de autoritățile vamale ca având o bună situație financiară care este suficientă pentru a-și îndeplini angajamentele; și (c) care nu au comis nici o încălcare gravă sau repetată a legilor
jrc3085as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88241_a_89028]
-
la un birou de garanție. 3. Biroul de garanție trebuie să stabilească valoarea garanției, să accepte asumarea răspunderii de către cel care garantează și să emită o autorizație care să permită patronului să efectueze în limitele valorii garantate, orice operație de tranzit în Comunitate, indiferent de biroul de plecare. 4. Fiecare persoană care a obținut autorizația trebuie să se supună condițiilor stabilite în art. 363 până la 366 și trebuie să dea unul sau mai multe certificate de garanție completate pe un formular
jrc3085as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88241_a_89028]
-
de plecare și trebuie, dacă e necesar, să ajusteze această valoare. Articolul 362 1. Fie la inițiativa Comisiei, fie la cererea unui stat membru, utilizarea garanției detaliate trebuie să fie interzisă temporar, atunci când ea este destinată să acopere operațiile de tranzit în afara Comunității, referitor la mărfuri de care sunt supuse unei decizii a Comisiei, în conformitate cu procedura comitetului, prin care aceste produse, sunt considerate că prezintă un grad ridicat de risc sau de fraudă. 2. Comisia trebuie să publice, când este necesar
jrc3085as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88241_a_89028]
-
Jurnalul Oficial al Comunității Europene", seriile C. 3. Periodic, dar cel puțin o dată pe an, Comisia trebuie să decidă, în conformitate cu procedura comitetului, dacă este necesar sau nu să fie continuate măsurile luate conform alineatului 1. Articolul 362a Pentru operațiile de tranzit în afara Comunității referitoare la mărfurile pentru care se aplică prevederile art. 362, trebuie să fie aplicate următoarele măsuri: (a) codul CN trebuie înscris în documentul T1; (b) una din următoarele mențiuni "în roșu" trebuie să fie marcate cu o diagonală
jrc3085as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88241_a_89028]