33,912 matches
-
și cu a altor instituții naționale și internaționale, agenții și rețele relevante, ținând cont de recomandările și liniile directoare ale Adunării și Consiliului, precum și ale Consiliului Consultativ Superior Internațional și Consiliului Consultativ Academic Internațional; ... h) încheie contracte și aranjamente în numele Academiei și negociază acorduri internaționale spre a fi analizate de Consiliu și aprobate de Adunare; ... i) efectuează în mod activ demersuri pentru atragerea unei finanțări corespunzătoare pentru Academie și acceptă în numele Academiei contribuțiile voluntare în conformitate cu strategiile și liniile directoare relevante ale
ACORD din 2 septembrie 2010 pentru înfiinţarea Academiei Internaţionale Anticorupţie ca organizaţie internaţională. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/233143_a_234472]
-
Superior Internațional și Consiliului Consultativ Academic Internațional; ... h) încheie contracte și aranjamente în numele Academiei și negociază acorduri internaționale spre a fi analizate de Consiliu și aprobate de Adunare; ... i) efectuează în mod activ demersuri pentru atragerea unei finanțări corespunzătoare pentru Academie și acceptă în numele Academiei contribuțiile voluntare în conformitate cu strategiile și liniile directoare relevante ale Consiliului, precum și cu regulamentele financiare; ... j) îndeplinește alte sarcini și activități, așa cum au fost stabilite de Consiliu. ... Articolul X Personalul academic și administrativ 1. Academia depune eforturi
ACORD din 2 septembrie 2010 pentru înfiinţarea Academiei Internaţionale Anticorupţie ca organizaţie internaţională. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/233143_a_234472]
-
Consultativ Academic Internațional; ... h) încheie contracte și aranjamente în numele Academiei și negociază acorduri internaționale spre a fi analizate de Consiliu și aprobate de Adunare; ... i) efectuează în mod activ demersuri pentru atragerea unei finanțări corespunzătoare pentru Academie și acceptă în numele Academiei contribuțiile voluntare în conformitate cu strategiile și liniile directoare relevante ale Consiliului, precum și cu regulamentele financiare; ... j) îndeplinește alte sarcini și activități, așa cum au fost stabilite de Consiliu. ... Articolul X Personalul academic și administrativ 1. Academia depune eforturi să recruteze și să
ACORD din 2 septembrie 2010 pentru înfiinţarea Academiei Internaţionale Anticorupţie ca organizaţie internaţională. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/233143_a_234472]
-
corespunzătoare pentru Academie și acceptă în numele Academiei contribuțiile voluntare în conformitate cu strategiile și liniile directoare relevante ale Consiliului, precum și cu regulamentele financiare; ... j) îndeplinește alte sarcini și activități, așa cum au fost stabilite de Consiliu. ... Articolul X Personalul academic și administrativ 1. Academia depune eforturi să recruteze și să păstreze personalul academic și administrativ cu cea mai înaltă calificare. 2. Pentru maximizarea eficienței și eficacității costurilor, Academia elaborează un plan și încheie acordurile adecvate pentru a asigura colaborarea cu personalul academic cu jumătate
ACORD din 2 septembrie 2010 pentru înfiinţarea Academiei Internaţionale Anticorupţie ca organizaţie internaţională. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/233143_a_234472]
-
sarcini și activități, așa cum au fost stabilite de Consiliu. ... Articolul X Personalul academic și administrativ 1. Academia depune eforturi să recruteze și să păstreze personalul academic și administrativ cu cea mai înaltă calificare. 2. Pentru maximizarea eficienței și eficacității costurilor, Academia elaborează un plan și încheie acordurile adecvate pentru a asigura colaborarea cu personalul academic cu jumătate de normă sau cu statut de invitat și încurajează statele, organizațiile internaționale, universitățile și alte instituții relevante să ia în considerare sprijinirea activității de
ACORD din 2 septembrie 2010 pentru înfiinţarea Academiei Internaţionale Anticorupţie ca organizaţie internaţională. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/233143_a_234472]
-
încheie acordurile adecvate pentru a asigura colaborarea cu personalul academic cu jumătate de normă sau cu statut de invitat și încurajează statele, organizațiile internaționale, universitățile și alte instituții relevante să ia în considerare sprijinirea activității de încadrare cu personal a Academiei, inclusiv prin detașarea personalului. Articolul XI Finanțarea Academiei 1. Fără a afecta obiectivul pe termen lung de a face Academia autosustenabilă, resursele acesteia includ următoarele: a) contribuții voluntare ale părților la prezentul acord; ... b) contribuții voluntare din sectorul privat și
ACORD din 2 septembrie 2010 pentru înfiinţarea Academiei Internaţionale Anticorupţie ca organizaţie internaţională. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/233143_a_234472]
-
personalul academic cu jumătate de normă sau cu statut de invitat și încurajează statele, organizațiile internaționale, universitățile și alte instituții relevante să ia în considerare sprijinirea activității de încadrare cu personal a Academiei, inclusiv prin detașarea personalului. Articolul XI Finanțarea Academiei 1. Fără a afecta obiectivul pe termen lung de a face Academia autosustenabilă, resursele acesteia includ următoarele: a) contribuții voluntare ale părților la prezentul acord; ... b) contribuții voluntare din sectorul privat și ale altor donatori; ... c) taxe de școlarizare, taxe
ACORD din 2 septembrie 2010 pentru înfiinţarea Academiei Internaţionale Anticorupţie ca organizaţie internaţională. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/233143_a_234472]
-
încurajează statele, organizațiile internaționale, universitățile și alte instituții relevante să ia în considerare sprijinirea activității de încadrare cu personal a Academiei, inclusiv prin detașarea personalului. Articolul XI Finanțarea Academiei 1. Fără a afecta obiectivul pe termen lung de a face Academia autosustenabilă, resursele acesteia includ următoarele: a) contribuții voluntare ale părților la prezentul acord; ... b) contribuții voluntare din sectorul privat și ale altor donatori; ... c) taxe de școlarizare, taxe pentru pregătire profesională și asistență tehnică, publicații și alte venituri din servicii
ACORD din 2 septembrie 2010 pentru înfiinţarea Academiei Internaţionale Anticorupţie ca organizaţie internaţională. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/233143_a_234472]
-
de școlarizare, taxe pentru pregătire profesională și asistență tehnică, publicații și alte venituri din servicii; ... d) câștiguri acumulate în urma unor astfel de contribuții, taxe, venituri și alte câștiguri, inclusiv din partea trusturilor sau sub formă de dotări. ... 2. Anul fiscal al Academiei este cuprins între 1 ianuarie și 31 decembrie. 3. Conturile Academiei sunt supuse, în conformitate cu regulamentele financiare adoptate de către Consiliu, așa cum este prevăzut în art. VI alin. 2 lit. b), unui audit extern independent anual, care întrunește cele mai înalte standarde
ACORD din 2 septembrie 2010 pentru înfiinţarea Academiei Internaţionale Anticorupţie ca organizaţie internaţională. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/233143_a_234472]
-
alte venituri din servicii; ... d) câștiguri acumulate în urma unor astfel de contribuții, taxe, venituri și alte câștiguri, inclusiv din partea trusturilor sau sub formă de dotări. ... 2. Anul fiscal al Academiei este cuprins între 1 ianuarie și 31 decembrie. 3. Conturile Academiei sunt supuse, în conformitate cu regulamentele financiare adoptate de către Consiliu, așa cum este prevăzut în art. VI alin. 2 lit. b), unui audit extern independent anual, care întrunește cele mai înalte standarde de transparență, responsabilitate și legitimitate. 4. Părțile la prezentul acord sunt
ACORD din 2 septembrie 2010 pentru înfiinţarea Academiei Internaţionale Anticorupţie ca organizaţie internaţională. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/233143_a_234472]
-
în art. VI alin. 2 lit. b), unui audit extern independent anual, care întrunește cele mai înalte standarde de transparență, responsabilitate și legitimitate. 4. Părțile la prezentul acord sunt încurajate să se angajeze în activități de strângere de fonduri pentru Academie, inclusiv prin organizarea de conferințe comune ale donatorilor. Articolul XII Consultarea și schimbul de informații 1. Părțile la prezentul acord se mențin reciproc informate și se consultă cu privire la domeniile de interes privind cooperarea lor în conformitate cu prevederile prezentului acord, fie la
ACORD din 2 septembrie 2010 pentru înfiinţarea Academiei Internaţionale Anticorupţie ca organizaţie internaţională. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/233143_a_234472]
-
păstrării confidențialității, caracterului restrictiv și securității informațiilor transmise. Orice astfel de aranjamente vor continua să se aplice chiar și după încetarea prezentului acord și, cu privire la o parte anume, chiar după retragerea acesteia din cadrul prezentului acord. Articolul XIII Relațiile de cooperare Academia poate stabili relații de cooperare cu state, cu alte organizații internaționale, precum și cu entități publice și private care pot contribui la activitatea ei. Articolul XIV Privilegii și imunități 1. Academia, membrii Adunării, ai Consiliului, ai Consiliului Consultativ Superior Internațional și
ACORD din 2 septembrie 2010 pentru înfiinţarea Academiei Internaţionale Anticorupţie ca organizaţie internaţională. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/233143_a_234472]
-
retragerea acesteia din cadrul prezentului acord. Articolul XIII Relațiile de cooperare Academia poate stabili relații de cooperare cu state, cu alte organizații internaționale, precum și cu entități publice și private care pot contribui la activitatea ei. Articolul XIV Privilegii și imunități 1. Academia, membrii Adunării, ai Consiliului, ai Consiliului Consultativ Superior Internațional și ai Consiliului Consultativ Academic Internațional, decanul, personalul și experții beneficiază de privilegiile și imunitățile convenite între Academie și Republica Austria. 2. Academia poate încheia acorduri cu alte state pentru asigurarea
ACORD din 2 septembrie 2010 pentru înfiinţarea Academiei Internaţionale Anticorupţie ca organizaţie internaţională. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/233143_a_234472]
-
private care pot contribui la activitatea ei. Articolul XIV Privilegii și imunități 1. Academia, membrii Adunării, ai Consiliului, ai Consiliului Consultativ Superior Internațional și ai Consiliului Consultativ Academic Internațional, decanul, personalul și experții beneficiază de privilegiile și imunitățile convenite între Academie și Republica Austria. 2. Academia poate încheia acorduri cu alte state pentru asigurarea unor privilegii și imunități corespunzătoare. Articolul XV Răspunderea legală Părțile la prezentul acord nu vor fi responsabile, individual sau în solidar, pentru niciun fel de cheltuieli, responsabilități
ACORD din 2 septembrie 2010 pentru înfiinţarea Academiei Internaţionale Anticorupţie ca organizaţie internaţională. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/233143_a_234472]
-
activitatea ei. Articolul XIV Privilegii și imunități 1. Academia, membrii Adunării, ai Consiliului, ai Consiliului Consultativ Superior Internațional și ai Consiliului Consultativ Academic Internațional, decanul, personalul și experții beneficiază de privilegiile și imunitățile convenite între Academie și Republica Austria. 2. Academia poate încheia acorduri cu alte state pentru asigurarea unor privilegii și imunități corespunzătoare. Articolul XV Răspunderea legală Părțile la prezentul acord nu vor fi responsabile, individual sau în solidar, pentru niciun fel de cheltuieli, responsabilități sau alte obligații ale Academiei
ACORD din 2 septembrie 2010 pentru înfiinţarea Academiei Internaţionale Anticorupţie ca organizaţie internaţională. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/233143_a_234472]
-
Academia poate încheia acorduri cu alte state pentru asigurarea unor privilegii și imunități corespunzătoare. Articolul XV Răspunderea legală Părțile la prezentul acord nu vor fi responsabile, individual sau în solidar, pentru niciun fel de cheltuieli, responsabilități sau alte obligații ale Academiei; o declarație în acest sens va fi inclusă în fiecare dintre acordurile încheiate de Academie, în conformitate cu art. XIV. Articolul XVI Amendamente Prezentul acord poate fi modificat numai cu consimțământul tuturor părților la acesta. Notificarea unui astfel de consimțământ se face
ACORD din 2 septembrie 2010 pentru înfiinţarea Academiei Internaţionale Anticorupţie ca organizaţie internaţională. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/233143_a_234472]
-
XV Răspunderea legală Părțile la prezentul acord nu vor fi responsabile, individual sau în solidar, pentru niciun fel de cheltuieli, responsabilități sau alte obligații ale Academiei; o declarație în acest sens va fi inclusă în fiecare dintre acordurile încheiate de Academie, în conformitate cu art. XIV. Articolul XVI Amendamente Prezentul acord poate fi modificat numai cu consimțământul tuturor părților la acesta. Notificarea unui astfel de consimțământ se face în scris depozitarului acordului. Orice amendament va intra în vigoare la primirea de către depozitar a
ACORD din 2 septembrie 2010 pentru înfiinţarea Academiei Internaţionale Anticorupţie ca organizaţie internaţională. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/233143_a_234472]
-
acordului. Orice amendament va intra în vigoare la primirea de către depozitar a notificărilor de la toate părțile la acord sau la o dată convenită de părți. Articolul XVII Dispoziții tranzitorii 1. Părțile recunosc măsurile tranzitorii pentru înființarea și desfășurarea operațiunilor inițiale ale Academiei, așa cum sunt prevăzute în Memorandumul de înființare a Academiei Internaționale Anticorupție, din Laxenburg, Austria, încheiat la 29 ianuarie 2010, și sunt de acord cu respectarea acestuia până când organele de decizie ale Academiei devin pe deplin operaționale. 2. Orice decizie care
ACORD din 2 septembrie 2010 pentru înfiinţarea Academiei Internaţionale Anticorupţie ca organizaţie internaţională. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/233143_a_234472]
-
de către depozitar a notificărilor de la toate părțile la acord sau la o dată convenită de părți. Articolul XVII Dispoziții tranzitorii 1. Părțile recunosc măsurile tranzitorii pentru înființarea și desfășurarea operațiunilor inițiale ale Academiei, așa cum sunt prevăzute în Memorandumul de înființare a Academiei Internaționale Anticorupție, din Laxenburg, Austria, încheiat la 29 ianuarie 2010, și sunt de acord cu respectarea acestuia până când organele de decizie ale Academiei devin pe deplin operaționale. 2. Orice decizie care afectează obligațiile asumate în vederea înființării și desfășurării operațiunilor inițiale
ACORD din 2 septembrie 2010 pentru înfiinţarea Academiei Internaţionale Anticorupţie ca organizaţie internaţională. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/233143_a_234472]
-
tranzitorii pentru înființarea și desfășurarea operațiunilor inițiale ale Academiei, așa cum sunt prevăzute în Memorandumul de înființare a Academiei Internaționale Anticorupție, din Laxenburg, Austria, încheiat la 29 ianuarie 2010, și sunt de acord cu respectarea acestuia până când organele de decizie ale Academiei devin pe deplin operaționale. 2. Orice decizie care afectează obligațiile asumate în vederea înființării și desfășurării operațiunilor inițiale ale Academiei sau prin care se creează obligații partenerilor acesteia (UNODC, Asociația "Prietenii Academiei" sau Republica Austria) poate fi luată numai în unanimitate
ACORD din 2 septembrie 2010 pentru înfiinţarea Academiei Internaţionale Anticorupţie ca organizaţie internaţională. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/233143_a_234472]
-
Anticorupție, din Laxenburg, Austria, încheiat la 29 ianuarie 2010, și sunt de acord cu respectarea acestuia până când organele de decizie ale Academiei devin pe deplin operaționale. 2. Orice decizie care afectează obligațiile asumate în vederea înființării și desfășurării operațiunilor inițiale ale Academiei sau prin care se creează obligații partenerilor acesteia (UNODC, Asociația "Prietenii Academiei" sau Republica Austria) poate fi luată numai în unanimitate de către Consiliu. Articolul XVIII Intrarea în vigoare a acordului și depozitarul 1. Prezentul acord este deschis pentru semnarea de către
ACORD din 2 septembrie 2010 pentru înfiinţarea Academiei Internaţionale Anticorupţie ca organizaţie internaţională. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/233143_a_234472]
-
acord cu respectarea acestuia până când organele de decizie ale Academiei devin pe deplin operaționale. 2. Orice decizie care afectează obligațiile asumate în vederea înființării și desfășurării operațiunilor inițiale ale Academiei sau prin care se creează obligații partenerilor acesteia (UNODC, Asociația "Prietenii Academiei" sau Republica Austria) poate fi luată numai în unanimitate de către Consiliu. Articolul XVIII Intrarea în vigoare a acordului și depozitarul 1. Prezentul acord este deschis pentru semnarea de către statele membre ale Organizației Națiunilor Unite (denumite în continuare statele) și de către
ACORD din 2 septembrie 2010 pentru înfiinţarea Academiei Internaţionale Anticorupţie ca organizaţie internaţională. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/233143_a_234472]
-
vigoare într-un termen de 60 de zile de la depunerea instrumentelor lor de ratificare, acceptare, aprobare sau aderare. 5. Ministerul Federal pentru Afaceri Europene și Internaționale al Austriei va fi depozitarul prezentului acord. Articolul XIX Soluționarea litigiilor Orice litigiu dintre Academie și oricare din părțile la prezentul acord sau dintre oricare din părțile la acord privind interpretarea ori aplicarea acordului sau a oricăror alte acorduri suplimentare sau orice problemă privind Academia sau relațiile dintre părți, care nu sunt soluționate prin negocieri
ACORD din 2 septembrie 2010 pentru înfiinţarea Academiei Internaţionale Anticorupţie ca organizaţie internaţională. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/233143_a_234472]
-
depozitarul prezentului acord. Articolul XIX Soluționarea litigiilor Orice litigiu dintre Academie și oricare din părțile la prezentul acord sau dintre oricare din părțile la acord privind interpretarea ori aplicarea acordului sau a oricăror alte acorduri suplimentare sau orice problemă privind Academia sau relațiile dintre părți, care nu sunt soluționate prin negocieri ori prin alt mod de soluționare convenit, va fi înaintat/înaintată în vederea pronunțării unei hotărâri definitive unui tribunal format din 3 arbitri: câte unul este ales de fiecare parte în
ACORD din 2 septembrie 2010 pentru înfiinţarea Academiei Internaţionale Anticorupţie ca organizaţie internaţională. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/233143_a_234472]
-
limitează, reduce sau afectează în vreun mod contribuția sa, dacă aceasta a fost făcută înainte de data efectivă a retragerii. Articolul XXI Încetarea acordului 1. Părțile la prezentul acord, acționând în unanimitate, pot înceta oricând aplicarea prezentului acord și a activității Academiei prin notificare scrisă adresată depozitarului. Decizia cu privire la bunurile Academiei rămase după achitarea obligațiilor legale va fi dispusă în conformitate cu hotărârea unanimă a Adunării. 2. Prevederile acordului vor continua să fie aplicate după încetarea acestuia, în măsura în care este necesar pentru a se dispune
ACORD din 2 septembrie 2010 pentru înfiinţarea Academiei Internaţionale Anticorupţie ca organizaţie internaţională. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/233143_a_234472]