2,920 matches
-
Extra" 5% din numărul sau greutatea bananelor care nu satisfac cerințele categoriei "extra" dar le satisfac pe cele ale categoriei I, sau, în mod excepțional, se încadrează în toleranțele pentru acea categorie. (ii) Categoria I 10% din numărul sau greutatea bananelor care nu satisfac cerințele categoriei I dar le satisfac pe cele ale categoriei II sau, în mod excepțional, se încadrează în toleranțele acelei categorii. (iii) Categoria II 10 % din numărul sau greutatea bananelor care nu satisfac nici cerințele categoriei II
jrc2590as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87744_a_88531]
-
Categoria I 10% din numărul sau greutatea bananelor care nu satisfac cerințele categoriei I dar le satisfac pe cele ale categoriei II sau, în mod excepțional, se încadrează în toleranțele acelei categorii. (iii) Categoria II 10 % din numărul sau greutatea bananelor care nu satisfac nici cerințele categoriei II, nici cerințele minime, cu excepția produselor afectate de putrezire sau orice alte deteriorări care le fac inadecvate pentru consum. B. Toleranțe de calibru Pentru toate categoriile, 10 % din numărul de banane care nu satisfac
jrc2590as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87744_a_88531]
-
numărul sau greutatea bananelor care nu satisfac nici cerințele categoriei II, nici cerințele minime, cu excepția produselor afectate de putrezire sau orice alte deteriorări care le fac inadecvate pentru consum. B. Toleranțe de calibru Pentru toate categoriile, 10 % din numărul de banane care nu satisfac caracteristicile de calibrare, până la o limită de 1cm, pentru lungimea minimă de 14 cm. V. PREZENTARE A. Uniformitate Conținutul fiecărui colet trebuie să fie uniform și să conțină exclusiv banane de aceeași origine, soi și/sau tip
jrc2590as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87744_a_88531]
-
Pentru toate categoriile, 10 % din numărul de banane care nu satisfac caracteristicile de calibrare, până la o limită de 1cm, pentru lungimea minimă de 14 cm. V. PREZENTARE A. Uniformitate Conținutul fiecărui colet trebuie să fie uniform și să conțină exclusiv banane de aceeași origine, soi și/sau tip comercial și calitate. Partea vizibilă a conținutului fiecărui colet trebuie să fie reprezentativă pentru întreg conținutul. B. Ambalare Bananele trebuie să fie ambalate în așa manieră încât produsul să fie protejat în mod
jrc2590as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87744_a_88531]
-
PREZENTARE A. Uniformitate Conținutul fiecărui colet trebuie să fie uniform și să conțină exclusiv banane de aceeași origine, soi și/sau tip comercial și calitate. Partea vizibilă a conținutului fiecărui colet trebuie să fie reprezentativă pentru întreg conținutul. B. Ambalare Bananele trebuie să fie ambalate în așa manieră încât produsul să fie protejat în mod corespunzător. Materialele folosite în interiorul ambalajului trebuie să fie noi, curate și de o asemenea natură încât să se evite deteriorarea internă sau externă a produsului. Folosirea
jrc2590as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87744_a_88531]
-
cum ar fi, în special, hârtia de împachetat sau etichetele adezive inscripționate cu indicații comerciale, este permisă cu condiția ca imprimarea și etichetarea să fie făcută cu cerneală sau adeziv netoxic. Coletele nu trebuie să conțină materii străine. C. Prezentare Bananele trebuie să fie prezentate în mănunchiuri sau ciorchini (părți ale mănunchiului) formate din cel puțin patru fructe. Ciorchinii cu cel mult două fructe lipsă sunt permise cu condiția ca acestea să nu fie rupte ci tăiate frumos, fără deteriorarea fructelor
jrc2590as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87744_a_88531]
-
cu condiția ca acestea să nu fie rupte ci tăiate frumos, fără deteriorarea fructelor învecinate. Nu poate fi prezent pe rând mai mult de un ciorchine cu trei fructe cu aceleași caracteristici ca celelalte fructe din colet. În regiunile producătoare, bananele pot fi comercializate în ramuri. VI. MARCAREA Fiecare colet trebuie să poarte următoarele detalii în scris, toate pe aceeași parte, marcajul fiind lizibil, imposibil de șters și vizibil din exterior: A. Identificarea Ambalator și/sau Numele și adresa sau marcajul
jrc2590as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87744_a_88531]
-
să poarte următoarele detalii în scris, toate pe aceeași parte, marcajul fiind lizibil, imposibil de șters și vizibil din exterior: A. Identificarea Ambalator și/sau Numele și adresa sau marcajul convențional recunoscut sau expeditor emis oficial B. Natura produsului ― Cuvântul "Banane" atunci când conținutul nu este vizibil din exterior. ― denumirea soiului sau tipului comercial. C. Originea produsului Țara de origine și, în cazul produsului comunitar: ― zona de producție și ― (opțional) numele național, regional sau local. D. Specificații comerciale ― categorie, ― greutate netă, ― calibru
jrc2590as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87744_a_88531]
-
de producție și ― (opțional) numele național, regional sau local. D. Specificații comerciale ― categorie, ― greutate netă, ― calibru, exprimat ca lungimea minimă și, opțional, ca lungimea maximă. E. Marcajul de control oficial (opțional). ANEXA II Lista principalelor grupuri, subgrupuri și cultivatori de banane pentru desert comercializate în Comunitate Grupul Subgrupul Principalii cultivari (listă ne-exhaustivă) AA Sweet fig Sweet fig, Pisang Mas, Amas Datil, Bocadilo AB Ney-poovan Ney-poovan, Safet Velchi AAA Cavendish Dwarf Cavendish Giant Cavendish Lacatan Poyo (Robusta) Williams Americani Valery Arvis
jrc2590as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87744_a_88531]
-
1577/96 In Art. 4 Ajutor zonal (partea plătită fermierilor) Regulamentul (CEE) nr. 1308/70 Cânepă Art. 4 Ajutor zonal Regulamentul (CEE) nr. 1308/70 Viermi de mătase Art. 2 Ajutor pentru încurajarea creșterii animalelor Regulamentul (CEE) nr. 845/72 Banane Art. 12 Ajutor pentru producție Regulamentul (CEE) nr. 404/93 Struguri uscați Art. 7 alin. (1) Ajutor zonal Regulamentul (CE) nr. 2201/96 Tutun Art. 3 Ajutor pentru producție Regulamentul (CEE) nr. 2075/92 Semințe Art. 3 Ajutor pentru producție
jrc4257as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89422_a_90209]
-
COMISIEI (EC) Nr. 1467/1999 din 5 iulie 1999 ce rectifică Regulamentul (EEC) Nr. 1858/93 prevăzând reguli detaliate pentru aplicarea Regulamentului Consiliului (EEC) Nr. 404/93 privind schema de ajutor pentru compensarea pierderii de venituri din comercializarea în sectorul bananelor COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, Cu privire la Tratatul ce stabilește Comunitatea Europeană, Cu privire la Regulamentul Consiliului (EEC) Nr. 404/93 din 13 februarie 1993 asupra organizării comune a pieței bananelor (1), așa cum a fost rectificat ultima oară prin Regulamentul (EC) Nr. 1257/1999 (2
jrc4280as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89445_a_90232]
-
93 privind schema de ajutor pentru compensarea pierderii de venituri din comercializarea în sectorul bananelor COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, Cu privire la Tratatul ce stabilește Comunitatea Europeană, Cu privire la Regulamentul Consiliului (EEC) Nr. 404/93 din 13 februarie 1993 asupra organizării comune a pieței bananelor (1), așa cum a fost rectificat ultima oară prin Regulamentul (EC) Nr. 1257/1999 (2), și în special Articolele 12 și 14 ale acestui document, Cu privire la Regulamentul Consiliului (EC) Nr. 2799/98 din 15 decembrie 1998 ce stabilește reglementările agromonetare pentru
jrc4280as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89445_a_90232]
-
3(2) al acestui document, (1) Regulamentul Comisiei (EEC) Nr. 1858/93 (4), așa cum a fost rectificat ultima oară prin Regulamentul (EC) Nr. 1062/1999 (5), prevede reguli detaliate pentru aplicarea sistemului de ajutor compensator pentru pierderea veniturilor din comercializarea bananelor; (2) Venitul mediu din producție este stabilit pe baza mediei prețurilor în etapa livrării la primul port de descărcare în restul Comunității, mai puțin costurile medii de transport și fob la livrare; experiența a arătat că în practică costurile medii
jrc4280as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89445_a_90232]
-
este stabilit pe baza mediei prețurilor în etapa livrării la primul port de descărcare în restul Comunității, mai puțin costurile medii de transport și fob la livrare; experiența a arătat că în practică costurile medii deduse din valoarea medie a bananelor în etapa livrării la primul port de descărcare (bunuri nedescărcate) au rămas relativ stabile la zi; astfel stând lucrurile, administrarea schemei ar putea fi mult simplificată prin stipularea deducerii unui tarif uniform, în același timp conformându-se criteriilor prevăzute în
jrc4280as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89445_a_90232]
-
de descărcare (bunuri nedescărcate) au rămas relativ stabile la zi; astfel stând lucrurile, administrarea schemei ar putea fi mult simplificată prin stipularea deducerii unui tarif uniform, în același timp conformându-se criteriilor prevăzute în reguli; venitul mediu din producție pentru bananele produse și comercializate în regiunea lor de producere așa cum se definește în Articolul 12 al Regulamentului (EEC) Nr. 404/93 trebuie să fie stabilit separat pe baza prețurilor de vânzare pe piețele locale, mai puțin untarif uniform pentru costurile de
jrc4280as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89445_a_90232]
-
să-și prezinte solicitările pentru avans autorităților competente din Statele Membre ar trebui să fie prelungite pentru a acorda operatorilor destul timp pentru a-și pregăti solicitările; (5) În scopul calculării ajutorului compensator, este justificată defalcarea tuturor informațiilor despre comercializarea bananelor înaintate Comisiei pe banane expediate Comunității în afara regiunii lor de producere și banane plasate pe piață într-o regiune producătoare, așa cum se definește în Articolul 12 al Regulamentului (EEC) Nr. 404/93; (6) Ar trebui adaptată definiția eventualității operative a
jrc4280as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89445_a_90232]
-
pentru avans autorităților competente din Statele Membre ar trebui să fie prelungite pentru a acorda operatorilor destul timp pentru a-și pregăti solicitările; (5) În scopul calculării ajutorului compensator, este justificată defalcarea tuturor informațiilor despre comercializarea bananelor înaintate Comisiei pe banane expediate Comunității în afara regiunii lor de producere și banane plasate pe piață într-o regiune producătoare, așa cum se definește în Articolul 12 al Regulamentului (EEC) Nr. 404/93; (6) Ar trebui adaptată definiția eventualității operative a sprijinului în scopul plății
jrc4280as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89445_a_90232]
-
să fie prelungite pentru a acorda operatorilor destul timp pentru a-și pregăti solicitările; (5) În scopul calculării ajutorului compensator, este justificată defalcarea tuturor informațiilor despre comercializarea bananelor înaintate Comisiei pe banane expediate Comunității în afara regiunii lor de producere și banane plasate pe piață într-o regiune producătoare, așa cum se definește în Articolul 12 al Regulamentului (EEC) Nr. 404/93; (6) Ar trebui adaptată definiția eventualității operative a sprijinului în scopul plății avansurilor și plății balanței sprijinului; (7) Cu scopul de
jrc4280as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89445_a_90232]
-
1999; includerea anumitor costuri, în special cele de expediție și transport, prin intermediul tarifelor uniforme, se bazează direct pe informațiile obținute de Statele Membre pe durata comercializării produselor; (8) Măsurile stipulate în acest Regulament sunt în conformitate cu opinia Comitetului de Administrare a Bananelor, A ADOPTAT ACEST REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (EEC) Nr. 1858/93 este rectificat după cum urmează: 1. Articolul 3 este înlocuit prin următoarele: "Articolul 3 1. Venitul mediu din producție pentru bananele produse și comercializate în Comunitate așa cum se face referire
jrc4280as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89445_a_90232]
-
acest Regulament sunt în conformitate cu opinia Comitetului de Administrare a Bananelor, A ADOPTAT ACEST REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (EEC) Nr. 1858/93 este rectificat după cum urmează: 1. Articolul 3 este înlocuit prin următoarele: "Articolul 3 1. Venitul mediu din producție pentru bananele produse și comercializate în Comunitate așa cum se face referire în Articolul 12 (5) al Regulamentului (EEC) Nr. 404/93 va fi calculat pentru etapa de după ambalare. 2. În cazul bananelor comercializate în Comunitate în afara regiunii lor de producere, așa cum se
jrc4280as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89445_a_90232]
-
prin următoarele: "Articolul 3 1. Venitul mediu din producție pentru bananele produse și comercializate în Comunitate așa cum se face referire în Articolul 12 (5) al Regulamentului (EEC) Nr. 404/93 va fi calculat pentru etapa de după ambalare. 2. În cazul bananelor comercializate în Comunitate în afara regiunii lor de producere, așa cum se definește în Articolul 12 al Regulamentului (EEC) Nr. 404/93, venitul mediu din producție va fi determinat pentru fiecare an pe baza mediei prețurilor bananelor din regiunile producătoare în etapa
jrc4280as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89445_a_90232]
-
de după ambalare. 2. În cazul bananelor comercializate în Comunitate în afara regiunii lor de producere, așa cum se definește în Articolul 12 al Regulamentului (EEC) Nr. 404/93, venitul mediu din producție va fi determinat pentru fiecare an pe baza mediei prețurilor bananelor din regiunile producătoare în etapa livrării la primul port de descărcare (bunuri nedescărcate), mai puțin un tarif uniform de 18,7 EUR / 100 kg greutate netă ce corespunde costurilor medii de transport și fob de livrare. În cazul bananelor produse
jrc4280as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89445_a_90232]
-
prețurilor bananelor din regiunile producătoare în etapa livrării la primul port de descărcare (bunuri nedescărcate), mai puțin un tarif uniform de 18,7 EUR / 100 kg greutate netă ce corespunde costurilor medii de transport și fob de livrare. În cazul bananelor produse și comercializate într-o regiune producătoare după cum se definește în Articolul 12 al Regulamentului (EEC) Nr. 404/93, venitul mediu din producție va fi determinat pe baza prețurilor medii de vânzare pe piețele locale, mai puțin un tarif uniform
jrc4280as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89445_a_90232]
-
sau de expediție". 2. Al doilea paragraf al Articolului 5 este șters. 3. Articolul 7(2) este rectificat după cum urmează: "(a) în cazul avansurilor, la cel mai târziu 30 martie, 30 mai, 30 iulie, 30 septembrie și 30 noiembrie pentru bananele comercializate pe parcursul perioadei de două luni precedentă lunii solicitării". 4. Al treilea alineat al Articolului 7(3) este înlocuit de următorul: "- cantitățile de banane produse și comercializate în perioada aflată în cauză. Astfel de cantități vor fi defalcate pe bananele
jrc4280as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89445_a_90232]
-
la cel mai târziu 30 martie, 30 mai, 30 iulie, 30 septembrie și 30 noiembrie pentru bananele comercializate pe parcursul perioadei de două luni precedentă lunii solicitării". 4. Al treilea alineat al Articolului 7(3) este înlocuit de următorul: "- cantitățile de banane produse și comercializate în perioada aflată în cauză. Astfel de cantități vor fi defalcate pe bananele la care se face referire în primul subparagraf al Articolului 3(2) și cele la care se face referire în al doilea subparagraf al
jrc4280as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89445_a_90232]