4,162 matches
-
au aderat în 2004, ținând seama de modurile de pescuit similare celor utilizate în 2002, pentru a permite pescarilor din aceste state membre să își continue activitatea. (2) Alocarea posibilităților de pescuit nu trebuie să conducă la situația în care capturile efectuate în mod legal înainte de 1 mai 2004 să fie supuse deducerilor din cote în conformitate cu articolul 23 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 2847/93 al Consiliului din 12 octombrie 1993 de instituire a unui sistem de control aplicabil politicii
32004R2269-ro () [Corola-website/Law/293293_a_294622]
-
instituire a unui sistem de control aplicabil politicii comune în domeniul pescuitului 3, în conformitate cu articolul 5 din Regulamentul (CE) nr. 847/96 al Consiliului din 6 mai 1996 privind introducere unor condiții suplimentare pentru gestionarea interanuală a totalurilor admise de captură (TAC) și a cotelor de pescuit 4, precum și în conformitate cu articolul 26 din Regulamentul (CE) nr. 2371/2002 privind conservarea și exploatarea durabilă a resurselor piscicole în cadrul politicii comune în domeniul pescuitului 5. (3) Regulamentul (CE) nr. 2347/2002 al Consiliului
32004R2269-ro () [Corola-website/Law/293293_a_294622]
-
la 1 mai 2004. (5) Regulamentele (CE) nr. 2340/2002 și nr. 2347/2002 trebuie modificate în consecință. ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr. 2340/2002 se modifică după cum urmează: 1. Se inserează următorul articol: "Articolul 3a (1) Capturile efectuate între 1 ianuarie și 1 mai 2004 de navele din statele membre care au aderat în 2004 se deduc din cotele stabilite în anexa I. (2) În cel mult 15 zile de la data publicării prezentului regulament în Jurnalul Oficial
32004R2269-ro () [Corola-website/Law/293293_a_294622]
-
aderat în 2004 se deduc din cotele stabilite în anexa I. (2) În cel mult 15 zile de la data publicării prezentului regulament în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene statele membre menționate la alineatul (1) adresează Comisiei o notificare privind volumul capturilor efectuate de acestea între 1 ianuarie și 1 mai 2004." 2. Se inserează următorul articol 4a: "Articolul 4a Articolul 23 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 2847/93, articolul 5 din Regulamentul (CE) nr. 847/96, precum și articolul 26 din
32004R2269-ro () [Corola-website/Law/293293_a_294622]
-
2847/93, articolul 5 din Regulamentul (CE) nr. 847/96, precum și articolul 26 din Regulamentul (CE) nr. 2371/2002 din 20 decembrie 2002 privind conservarea și exploatarea durabilă a resurselor piscicole în cadrul politicii comune în domeniul pescuitului* nu se aplică capturilor efectuate înainte de 1 mai 2004 de navele din statele membre care au aderat în 2004 care depășesc cotele determinate în anexa I la prezentul regulament. * JO L 358, 31.12.2002, p. 59."; 3. Anexa I se modifică în conformitate cu anexa
32004R2269-ro () [Corola-website/Law/293293_a_294622]
-
nu se află sub suveranitatea sau jurisdicția țărilor terțe) Aphanopus carbo Germania Estonia Spania Franța Irlanda Letonia Lituania Polonia Regatul Unit Altele 1 CE 37 32 185 2 600 93 207 2 2 185 10 3 353 1 Exclusiv pentru capturile secundare. Nu este permis pescuitul direcționat pentru această cotă." 2. Rubrica privind specia grenadier de stâncă în zonele Vb, VI, VII se înlocuiește cu rubrica următoare: "23. Specia: Grenadier de stâncă Zona: Vb, VI, VII (apele comunitare și apele care
32004R2269-ro () [Corola-website/Law/293293_a_294622]
-
în zonele Vb, VI, VII se înlocuiește cu rubrica următoare: "23. Specia: Grenadier de stâncă Zona: Vb, VI, VII (apele comunitare și apele care nu se află sub suveranitatea sau jurisdicția țărilor terțe) Coryphaenoides rupestris Germania 10 1 Exclusiv pentru capturile secundare. Nu este permis pescuitul direcționat pentru această cotă." Estonia 78 Spania 86 Franța 4 396 Irlanda 346 Letonia 0 Lituania 101 Polonia 51 Regatul Unit 258 Altele 1 10 CE 5 336 3. Rubrica privind specia mihalț de mare
32004R2269-ro () [Corola-website/Law/293293_a_294622]
-
albastru în zonele VI, VII se înlocuiește cu rubrica următoare: "31. Specia: Mihalț de mare albastru Zona: VI, VII (apele comunitare și apele care nu se află sub suveranitatea sau jurisdicția țărilor terțe) Molva dypterygia Germania 39 1 Exclusiv pentru capturile secundare. Nu este permis pescuitul direcționat pentru această cotă." Estonia 6 Spania 122 Franța 2 788 Irlanda 10 Lituania 2 Polonia 1 Regatul Unit 709 Altele 1 10 CE 3 768 1 JO L 236, 23.9.2003, p. 1
32004R2269-ro () [Corola-website/Law/293293_a_294622]
-
Contribuția financiară pentru posibilitățile de pescuit stabilite la articolul 1 și ajutorul pentru politica sectorială în domeniul pescuitului stabilită la articolul 4 se fixează la 1 065 000 EUR pe an. (2) Contribuția financiară pentru pescuitul de ton acoperă o captură de 9 000 tone pe an în apele Coastei de Fildeș. În cazul în care cantitatea de ton capturată de navele comunitare în zona de pescuit a Coastei de Fildeș depășește cantitatea menționată, suma menționată anterior se majorează proporțional. Cu
22005A0322_02-ro () [Corola-website/Law/293324_a_294653]
-
pentru fiecare tonier cu plasă pungă și 1 000 EUR pentru fiecare pescador cu paragate de suprafață. 4. La sfârșitul fiecărui an calendaristic, Comisia Europeană elaborează declarația finală privind taxele datorate pentru respectivul an de pescuit, pe baza declarațiilor privind capturile elaborate de fiecare armator și confirmate de institutele științifice responsabile pentru verificarea datelor privind capturile, precum Institut de Recherche pour le Développement (IRD), Instituto Español de Oceanografia (IEO) și Instituto Português de Investigaçăo Marítima (IPIMAR), pe de o parte, și
22005A0322_02-ro () [Corola-website/Law/293324_a_294653]
-
de suprafață. 4. La sfârșitul fiecărui an calendaristic, Comisia Europeană elaborează declarația finală privind taxele datorate pentru respectivul an de pescuit, pe baza declarațiilor privind capturile elaborate de fiecare armator și confirmate de institutele științifice responsabile pentru verificarea datelor privind capturile, precum Institut de Recherche pour le Développement (IRD), Instituto Español de Oceanografia (IEO) și Instituto Português de Investigaçăo Marítima (IPIMAR), pe de o parte, și Centre de Recherches Océanologiques de Côte d'Ivoire, pe de altă parte. Declarația se transmite
22005A0322_02-ro () [Corola-website/Law/293324_a_294653]
-
anuală este fixată la 100 EUR per GT per navă. Taxele pentru licențe pentru termene mai scurte de un an se plătesc pro rata. Taxele pentru licențele semestriale și trimestriale se majorează cu 3 % și respectiv 5 %. D. Declarațiile de captură 1. Navele autorizate pentru activități de pescuit în zona de pescuit a Coastei de Fildeș în cadrul prezentului acord transmit autorităților din domeniul pescuitului declarațiile privind capturile lor, iar Delegației Comisie Europene în coasta de Fildeș câte o copie a acestora
22005A0322_02-ro () [Corola-website/Law/293324_a_294653]
-
licențele semestriale și trimestriale se majorează cu 3 % și respectiv 5 %. D. Declarațiile de captură 1. Navele autorizate pentru activități de pescuit în zona de pescuit a Coastei de Fildeș în cadrul prezentului acord transmit autorităților din domeniul pescuitului declarațiile privind capturile lor, iar Delegației Comisie Europene în coasta de Fildeș câte o copie a acestora, după cum urmează: (a) traulerele își declară capturile pe un formular al cărui model este prezentat în apendicele 2. Declarațiile respective sunt lunare și trebuie să se
22005A0322_02-ro () [Corola-website/Law/293324_a_294653]
-
pescuit în zona de pescuit a Coastei de Fildeș în cadrul prezentului acord transmit autorităților din domeniul pescuitului declarațiile privind capturile lor, iar Delegației Comisie Europene în coasta de Fildeș câte o copie a acestora, după cum urmează: (a) traulerele își declară capturile pe un formular al cărui model este prezentat în apendicele 2. Declarațiile respective sunt lunare și trebuie să se comunice cel puțin o dată pe trimestru; (b) pentru pescadoarele tonierele cu platformă și paragate, tonierele cu plasă pungă și pescadoarele cu
22005A0322_02-ro () [Corola-website/Law/293324_a_294653]
-
și cu cel din apendicele 4, în cazul tonierelor cu plasă pungă și al tonierelor cu platformă și paragate, pentru fiecare perioadă de pescuit petrecută în zona de pescuit a Coastei de Fildeș. Formularul respectiv se completează chiar în absența capturilor. Formularul fie se preia în port de către serviciile competente ale Centre de Recherches Océanologiques de Côte d'Ivoire, fie se transmite acelorași servicii în termen de 45 de zile de la încheierea călătoriei în zona de pescuit a Coastei de Fildeș
22005A0322_02-ro () [Corola-website/Law/293324_a_294653]
-
2) În cazul nerespectării dispozițiilor menționate, autoritățile din Coasta de Fildeș își rezervă dreptul de a suspenda licența navei contraveniente până la îndeplinirea formalităților necesare. În acest caz, Delegația Comisiei Europene în Coasta de Fildeș este informată fără întârziere. E. Debarcarea capturilor Tonierele și pescadoarele cu paragate de suprafață care debarcă captura într-un port al Coastei de Fildeș, ori de câte ori este posibil, pun capturile lor auxiliare la dispoziția operatorilor economici din Coasta de Fildeș, la prețurile de pe piața locală, în conformitate cu principiile liberei
22005A0322_02-ro () [Corola-website/Law/293324_a_294653]
-
formalităților necesare. În acest caz, Delegația Comisiei Europene în Coasta de Fildeș este informată fără întârziere. E. Debarcarea capturilor Tonierele și pescadoarele cu paragate de suprafață care debarcă captura într-un port al Coastei de Fildeș, ori de câte ori este posibil, pun capturile lor auxiliare la dispoziția operatorilor economici din Coasta de Fildeș, la prețurile de pe piața locală, în conformitate cu principiile liberei concurențe. În plus, tonierele comunitare contribuie la aprovizionarea fabricilor de conserve de ton din Coasta de Fildeș, la un preț fixat de
22005A0322_02-ro () [Corola-website/Law/293324_a_294653]
-
sau e-mail: (dphcotedivoire@aviso.ci), în termen de trei ore de la intrarea în sau ieșirea din zona de pescuit a Coastei de Fildeș și la fiecare trei zile în timpul activităților de pescuit în apele Coastei de Fildeș, poziția lor și captura deținută la bord. Numărul de fax și frecvența radio relevante se comunică navelor în momentul emiterii licenței. Ministerul și armatorii păstrează o copie a comunicărilor prin fax sau o înregistrare a comunicărilor radio până în momentul în care cele două părți
22005A0322_02-ro () [Corola-website/Law/293324_a_294653]
-
trebuie să depășească timpul necesar pentru îndeplinirea atribuțiilor sale. Aflat la bord, observatorul: - observă activitățile de pescuit ale navelor; - verifică poziția navelor angajate în activități de pescuit; - prelevează probe biologice în cadrul programelor științifice; - consemnează echipamentele de pescuit utilizate; - verifică data capturii în zona de pescuit a Coastei de Fildeș, înregistrată în jurnalul de bord. În timpul șederii la bord, observatorii: - iau toate măsurile corespunzătoare pentru a garanta că în condițiile în care sunt preluați la bord și prin prezența lor la bord
22005A0322_02-ro () [Corola-website/Law/293324_a_294653]
-
această cerere. .................................................... .................................................... (Data depunerii cererii) (Semnătura reprezentantului armatorului) (Semnătura reprezentantului armatorului) Apendicele 2 TRAULERE FRIGORIFICE (SPECII DEMERSALE) Luna: Anul: Numele navei: Puterea motorului: Metoda de pescuit: Naționalitatea (pavilionul): Tone brut (t): Portul de descărcare: Data Zona de pescuit Numărul de capturi Numărul de ore de pescuit Speciile de pește Longitudinea Latitudinea Total 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 13) 14) 15) 16) 17) 18) 19) 20) 21) 22) 23) 24) 25) 26) 27) 28) 29
22005A0322_02-ro () [Corola-website/Law/293324_a_294653]
-
membrilor echipajului: ................ ÎNTOARCEREA navei: Traul Adresa: ............................................ Data raportării: ..................................... Altele ...................................................... Raportat de:.......................................... Numărul de zile pe mare: Numărul de zile de pescuit: Numărul călătoriei: Numărul de lansări: Data Zona To la suprafața apei (oC) Efortul de pescuit Numărul de cârlige utilizate Capturi Momeala utilizată Luna Ziua Latitudinea N/S Longitudinea E/V Ton roșu din sud Albacora Ton obez Ton alb Pește spadă Tetraptunus audax sau albidus Makaira indica Pește călător Istiophorus albicane sau platypterus Ton dungat Pești diverși Total zilnic (numai
22005A0322_02-ro () [Corola-website/Law/293324_a_294653]
-
TONIERE CU PLASĂ PUNGĂ, TONIERE CU PLATFORMĂ ȘI PARAGATE NUMELE NAVEI CĂPITANUL Fișa nr. PORTUL DE PLECARE ...................... PORTUL DE SOSIRE ............................. DATA .............. ORA....................... DATA .............. ORA ......................... VITEZA MĂSURATĂ ....................... VITEZA MĂSURATĂ ............................ Data Poziția în momentul tragerii năvodului, altfel decât la amiază Nr. tragerii Capturile estimate Rezervorul nr. Observații Epavă Condiții fizice Elicopter Albacora Ton dungat Ton obez Alte specii Calea de cercetare, păsări descărcate, tipul bancurilor, amestecuri de specii, probleme diverse, durata unei trageri Suprafața Curent, direcție, viteză Vizibilitate Situația, mare, vânt Cantitatea Tone
22005A0322_02-ro () [Corola-website/Law/293324_a_294653]
-
durabilă pe termen lung a stocurilor de pește reglementate de prezenta convenție și pentru a menține sau readuce populațiile speciilor exploatate la niveluri de abundență susceptibile să producă un randament constant maxim, printre altele, prin stabilirea unui volum admisibil de capturi de stocuri de pește de către Comisie și/sau a unui nivel total al capacității de pescuit și/sau a nivelului de efort de pescuit admisibil pentru zona convenției în ansamblul său; (d) stabilește dacă, în conformitate cu cele mai bune date științifice
22005A0119_01-ro () [Corola-website/Law/293306_a_294635]
-
acestea, pentru a menține sau a reface populațiile acestor specii la un nivel superior nivelului la care reproducerea lor ar putea fi serios amenințată; (g) adoptă măsurile adecvate pentru evitarea, limitarea și reducerea la minimum a irosirii, a aruncărilor, a capturilor cu instalații pierdute sau abandonate, a capturii speciilor care nu sunt reglementate (pești sau alte specii), precum și a efectelor asupra speciilor asociate sau dependente, în special asupra speciilor în pericol de dispariție; (h) adoptă măsuri adecvate pentru a împiedica sau
22005A0119_01-ro () [Corola-website/Law/293306_a_294635]
-
populațiile acestor specii la un nivel superior nivelului la care reproducerea lor ar putea fi serios amenințată; (g) adoptă măsurile adecvate pentru evitarea, limitarea și reducerea la minimum a irosirii, a aruncărilor, a capturilor cu instalații pierdute sau abandonate, a capturii speciilor care nu sunt reglementate (pești sau alte specii), precum și a efectelor asupra speciilor asociate sau dependente, în special asupra speciilor în pericol de dispariție; (h) adoptă măsuri adecvate pentru a împiedica sau pentru a stopa supraexploatarea și capacitatea excesivă
22005A0119_01-ro () [Corola-website/Law/293306_a_294635]