3,215 matches
-
Da, așa e, zise ea, înfigându-mi trei degete în piept. Acesta este dezavantajul animalelor cu mai multe coarne. Sunt mai funcționale două sau chiar unul singur. Dar ar trebui să ne gândim mai întâi cât sunt de importante două coarne. Ele asigură, în primul rând, simetria. Aceasta atrage după sine un echilibru perfect al organismului, atât din punct de vedere al dezvoltării, cât și al libertății de mișcare. Cele două nări contribuie și ele, practic, la această simetrie. Ba chiar
[Corola-publishinghouse/Memoirs/2038_a_3363]
-
ei. Coama dealului de nord și a celui de sud erau complet albe. Doar câte-un colț de stâncă mai altera puțin peisajul. Animalele dormeau sub turn, ca de obicei. Vârâte unele în altele, cu picioarele strânse sub ele. Doar coarnele albe erau îndreptate în sus. Pe spinările lor, zăpada apăsa greu, dar nu păreau să se sinchisească. Își vedeau de somn de parcă numai după așa ceva tânjeau. Norii au început să se disperseze și zăpada sclipea în lumina soarelui. Am rămas
[Corola-publishinghouse/Memoirs/2038_a_3363]
-
goarna. O dată lung, de trei ori scurt. Animalele s-au trezit de la primul apel. Și-au îndreptat capetele spre locul de unde venea chemarea. Respirația lor anunța începutul unei zile noi. La ultimul apel erau deja în picioare. Și-au îndreptat coarnele spre cer și s-au scuturat de zăpadă de parcă atunci ar fi observat-o. Au pornit încet spre Poartă. Abia după ce-au trecut de Poartă, mi-am dat seama ce intenționase Paznicul să-mi arate. Unele înghețaseră în poziția
[Corola-publishinghouse/Memoirs/2038_a_3363]
-
Poartă, mi-am dat seama ce intenționase Paznicul să-mi arate. Unele înghețaseră în poziția în care dormiseră, dar lăsau impresia că meditează. Nu mai respirau însă. Rămăseseră locului, pierdute în bezna necunoștinței, arătând ca niște excrescențe ale pământului. Doar coarnele lor albe erau îndreptate spre cer. Când au trecut prin dreptul lor, cele vii și-au plecat cuviincios capetele sau au lovit pământul cu copitele. În semn de jelanie. Soarele era sus pe cer. Umbra zidului se proiecta chiar în fața
[Corola-publishinghouse/Memoirs/2038_a_3363]
-
Bineînțeles că mănâncă dacă le dăm noi, dar altfel, nu. Câteva animale s-au așezat pe malul râului, cu picioarele sub ele și cu gâturile întinse spre copci. Le era sete. Am trecut pe lângă ele, dar n-au ridicat capetele. Coarnele albe se reflectau în apă asemenea unor oase scufundate în adâncuri. Am urmat instrucțiunile paznicului. După vreo jumătate de oră de mers de-a lungul râului și după ce-am trecut de podul de est, am zărit o cărare la
[Corola-publishinghouse/Memoirs/2038_a_3363]
-
Picăturile de ploaie cădeau de pe streașină exact într-unul în care se lăfăia un melc. Alt lucru câștigat! Până atunci am crezut că melcii ieșeau doar în anotimpul ploios, nu și când ploua accidental. Bine, bine, dar dacă își scoteau coarnele doar atunci, în restul timpului unde stăteau? Melcul acela de octombrie a intrat într-un ghiveci cu o plantă mare, s-a așezat pe o frunză și s-a clătinat o vreme până și-a găsit poziția de echilibru căutată
[Corola-publishinghouse/Memoirs/2038_a_3363]
-
leopard pestriț, având pe spate patru aripi de pasăre și cu patru capete; și deasupra ei Alexandru, împăratul macedonenilor, ținând în mână o suliță. Fiara a patra, înspăimântătoare ca un leu negru, cu dinți mari de fier și cu zece coarne, dintre care trei să fie sfărâmate și între coarnele acelea un corn mic răsărit, care are ochi și gură de om; și deasupra ei August, împăratul romanilor, ținând în mână o piatră prețioasă galbenă, numită topaz"30. Ceea ce se observă
Inorogul la porţile Orientului - Bestiarul lui Dimitrie Cantemir: studiu comparativ by Bogdan Creţu [Corola-publishinghouse/Science/897_a_2405]
-
și cu patru capete; și deasupra ei Alexandru, împăratul macedonenilor, ținând în mână o suliță. Fiara a patra, înspăimântătoare ca un leu negru, cu dinți mari de fier și cu zece coarne, dintre care trei să fie sfărâmate și între coarnele acelea un corn mic răsărit, care are ochi și gură de om; și deasupra ei August, împăratul romanilor, ținând în mână o piatră prețioasă galbenă, numită topaz"30. Ceea ce se observă mai întâi este că ne aflăm în registrul monstruosului
Inorogul la porţile Orientului - Bestiarul lui Dimitrie Cantemir: studiu comparativ by Bogdan Creţu [Corola-publishinghouse/Science/897_a_2405]
-
de aici animalele domestice sau cele din proximitatea sa, cu care avea de a face frecvent) era un construct cultural, religios, spiritual într-o mai mare măsură decât o realitate concretă, în carne și oase (să adăugam: blană, colți, gheare, coarne, pene și alte auxiliare). Acest aspect îl interesa prea puțin. Ceea ce conta era potențialul său simbolic. Petru un medieval, cutare animal exista pentru că figura în Biblie sau pentru că el er descris în legende, mituri ori pur și simplu în Fiziolog
Inorogul la porţile Orientului - Bestiarul lui Dimitrie Cantemir: studiu comparativ by Bogdan Creţu [Corola-publishinghouse/Science/897_a_2405]
-
fiară imposibil de îmblânzit. În Psalmul 21, 21-22, unicornul se numără printre forțele malefice, amenințătoare, împotriva cărora omul expus cere ajutorul divinității: "Scapă de sabie viața mea,/ din laba câinelui, singura mea avuție!/ Izbăvește-mă din gura leului/ și de coarnele inorogilor pe mine, sărmanul!"6. Asocierea unicornului cu leul va avea un mare succes în iconografie și în emblematică, precum și în alchimie 7. Deocamdată, ne interesează doar plasarea animalului în vârful ierarhiei fiarelor amenințătoare. Această tradiție va continua în scrierile
Inorogul la porţile Orientului - Bestiarul lui Dimitrie Cantemir: studiu comparativ by Bogdan Creţu [Corola-publishinghouse/Science/897_a_2405]
-
un cubit 15; baza cornului, înspre frunte, este în întregime albă, pe o lungime cam de două degete; partea superioară, vârful cornului, este de culoare roșu aprins; partea intermediară este neagră. Se spune că cei care au băut din aceste coarne (căci se fac vase de băut din ele) nu sunt afectați nici de convulsii, nici de vreun rău prea mare, iar otrăvurile nu le pot face rău, dacă înainte sau după ce au absorbit otrava au băut vin sau apă sau
Inorogul la porţile Orientului - Bestiarul lui Dimitrie Cantemir: studiu comparativ by Bogdan Creţu [Corola-publishinghouse/Science/897_a_2405]
-
singur corn și copita despicată"17. Într-o altă lucrare, De partibus animalium (III, 2, 663), detaliază fenomenul: "Cum corpul constă, în ceea ce privește organele de mișcare, din două părți distincte, cea dreaptă și cea stângă, la fel și din același motiv coarnele animalelor sunt, în marea majoritate a cazurilor, în număr de două. Totuși există unele care nu au decât un singur corn; Oryxul, de exemplu și așa-numitul măgar indian; dacă în cazul primului copita este despicată, în cazul celui de
Inorogul la porţile Orientului - Bestiarul lui Dimitrie Cantemir: studiu comparativ by Bogdan Creţu [Corola-publishinghouse/Science/897_a_2405]
-
lucrarea lui Caesar, Bellum Gallicum (VI, 26), unde împăratul preia un astfel de zvon: Există un fel de bou care seamănă cu un cerb și care are în mijlocul frunții, între urechi, un singur corn, mai înalt și mai drept decât coarnele cunoscute. Din vârful acestui corn pornesc niște ramuri lungi în formă de palmă"19. Oppian, în poemul său Cynegetica (II, 96), admitea și el existența unei astfel de creaturi: "Taurii aonieni nu au copitele bifurcate; sunt o specie bălțată și
Inorogul la porţile Orientului - Bestiarul lui Dimitrie Cantemir: studiu comparativ by Bogdan Creţu [Corola-publishinghouse/Science/897_a_2405]
-
Ctesias, reluând, până la amănunt, descrirea animalului, la care adaugă, cu de la sine putere, încă jumătate de cubit la lungimea cornului 23. După care enumeră câteva date legate tot de presupusele atribute medicinale ale cornului: Mi se spune că din aceste coarne pestrițe beau indienii, dar nu toți, ci doar cei mai buni dintre ei, și pun în jurul acestora inele de aur, ca și cum ar decora un frumos braț de statuie cu brățări. Și spun că un om care a băut din aceste
Inorogul la porţile Orientului - Bestiarul lui Dimitrie Cantemir: studiu comparativ by Bogdan Creţu [Corola-publishinghouse/Science/897_a_2405]
-
pestrițe beau indienii, dar nu toți, ci doar cei mai buni dintre ei, și pun în jurul acestora inele de aur, ca și cum ar decora un frumos braț de statuie cu brățări. Și spun că un om care a băut din aceste coarne nu cunoaște și nu este afectat de nici o boală incurabilă: nu va fi niciodată lovit de convuslii, nici de boala sacră, cum este numită, nici ucis de otrăvuri. Mai mult decât atât, dacă a băut înainte ceva mortal, vomită și
Inorogul la porţile Orientului - Bestiarul lui Dimitrie Cantemir: studiu comparativ by Bogdan Creţu [Corola-publishinghouse/Science/897_a_2405]
-
spune: "Și iubit ca fiul unicornilor"; și iarăși, în alt psalm, el însuși spune despre sine: "Și se va înălța cornul meu ca al unicornului". Și, în Deuteronom, Moise, binecuvântând tribul lui Iosif: "Frumusețea lui ca a taurului întâi născut, coarnele lui asemenea coarnelor unicornului". Faptul că are un singur corn pe cap înseamnă ceea ce spune Mântuitorul: "Eu și Tatăl una suntem". Căci capul lui Christos este Dumnezeu", după cum zice apostolul. Și faptul că îl numește foarte ager înseamnă că nici
Inorogul la porţile Orientului - Bestiarul lui Dimitrie Cantemir: studiu comparativ by Bogdan Creţu [Corola-publishinghouse/Science/897_a_2405]
-
ca fiul unicornilor"; și iarăși, în alt psalm, el însuși spune despre sine: "Și se va înălța cornul meu ca al unicornului". Și, în Deuteronom, Moise, binecuvântând tribul lui Iosif: "Frumusețea lui ca a taurului întâi născut, coarnele lui asemenea coarnelor unicornului". Faptul că are un singur corn pe cap înseamnă ceea ce spune Mântuitorul: "Eu și Tatăl una suntem". Căci capul lui Christos este Dumnezeu", după cum zice apostolul. Și faptul că îl numește foarte ager înseamnă că nici Începătoriile, nici Stăpânirile
Inorogul la porţile Orientului - Bestiarul lui Dimitrie Cantemir: studiu comparativ by Bogdan Creţu [Corola-publishinghouse/Science/897_a_2405]
-
fac întru acele locuri"55. Mihai Moraru și Cătălina Velculescu au demonstrat influența acestei scrieri asupra Istoriei ieroglifice. Către finalul Evului Mediu, frecvența acestui atribut al cornului magic crește sensibil 56. Pe de o parte, din motivații spirituale. În Biblie, coarnele sunt asimilate forței 57 și, ca urmare a unei alte fertile erori de traducere, ele îi sunt atribuite, în unele reprezentări, lui Moise 58. Cea mai cunoscută dintre acestea este, fără îndoială, statuia lui Michelangelo, din biserica San Pietro in
Inorogul la porţile Orientului - Bestiarul lui Dimitrie Cantemir: studiu comparativ by Bogdan Creţu [Corola-publishinghouse/Science/897_a_2405]
-
nici Galactea să luminedze. Tot dobitocul ceresc glasul să-și sloboadză, faptă nevădzută, plecându-să, vadză. Cloșca puii răzsipască. Lobăda Lira să-și zdrobască, Leul răcnească, Taurul mugească, Aretele fruntea să-și slăbască, Racul în coajă neagră să să primenească, Capricornul coarnele să-și plece, Peștii fără apă să să înece, Gemenii să să desfrățască, Ficioara frâmsețe să-și grozăvască, cosița galbănă în negru văpsască, Scorpiia ascuțit acul să-și tâmpască, Strelețul arcul frângând, ținta nu lovască, Cumpăna dreptatea nu mai arete
Inorogul la porţile Orientului - Bestiarul lui Dimitrie Cantemir: studiu comparativ by Bogdan Creţu [Corola-publishinghouse/Science/897_a_2405]
-
lipsit de importanță faptul că el este la origine chiar un "mielușel". Este inutil să mai divagăm aici despre ponderea pe care o are mielul, ca imagine a lui Hristos, în iconografia creștină 13. Oricum, mielul devine berbec tare în coarne, care își răpune, fără să facă vreun efort considerabil, rivalii. De aici intră în joc destinul. Un lup fioros caută prilejul de a se înfrupta din oile turmei, iar inconștientul berbecuț îl înfruntă crezând că are de a face cu
Inorogul la porţile Orientului - Bestiarul lui Dimitrie Cantemir: studiu comparativ by Bogdan Creţu [Corola-publishinghouse/Science/897_a_2405]
-
la Exodul, traducere din limba greacă de Ion Pătrulescu, introducere de Alain le Boulluec și Pierre Sandevoir, note de Alain le Boulluec, Pierre Sandevoir și Ion Pătrulescu, în vol. Septuaginta, vol I, ed. cit., p. 285: "Reprezentările lui Moise cu coarne derivă din Vulgata care, asemnea lui Aquila, a înțeles ebr. qăran "a iradia, a străluci" în legătură cu rădăcina cuvântului qeren "corn"." Iată traducerea versetului 29, capitolul 34 din Exod, în Biblia Vulgata. Blaj, 1760-1761, cuvânt înainte de acad. Eugen Simion, Editura Academiei Române
Inorogul la porţile Orientului - Bestiarul lui Dimitrie Cantemir: studiu comparativ by Bogdan Creţu [Corola-publishinghouse/Science/897_a_2405]
-
la Exodul, traducere din limba greacă de Ion Pătrulescu, introducere de Alain le Boulluec și Pierre Sandevoir, note de Alain le Boulluec, Pierre Sandevoir și Ion Pătrulescu, în vol. Septuaginta, vol I, ed. cit., p. 285: "Reprezentările lui Moise cu coarne derivă din Vulgata care, asemnea lui Aquila, a înțeles ebr. qăran "a iradia, a străluci" în legătură cu rădăcina cuvântului qeren "corn"." Iată traducerea versetului 29, capitolul 34 din Exod, în Biblia Vulgata. Blaj, 1760-1761, cuvânt înainte de acad. Eugen Simion, Editura Academiei Române
Inorogul la porţile Orientului - Bestiarul lui Dimitrie Cantemir: studiu comparativ by Bogdan Creţu [Corola-publishinghouse/Science/897_a_2405]
-
douăzeci de minute, apoi se lasă la răcit, se toarnă peste pătlăgele și se leagă cu celofan. ROȘII PENTRU IARNĂ În butoiul curat, printre roșii și frunze de viță de vie, se pun intercalat hrean, pătrunjel frunze și câțiva ardei coarnă. La un rând de roșii se pune o mână bună de sare și tot așa, până la cantitatea dorită. La sfârșit, turnăm deasupra apă fiartă, după ce s-a răcit. SALATĂ ARDELENEASCĂ 4 kg varză, 2 kg gogoșari, 1 kg castraveți, 1
PE GUSTUL ROZEI BUCOVINEANCA.Răsfățuri culinare by Rozalia Craciunescu () [Corola-publishinghouse/Science/91836_a_92352]
-
să treacă pe la dumneavostră, tovarășe director". Când a ajuns Postolache l-am trimis la director, "că-i scandal mare cu tine, trebuie să-ți faci bagajul!". Surdu lăsase mesaj la sediu că atunci când vine doctorul Postolache să fie trimis la Coarnele Caprei, să nu mai intre în fermă. Când Postolache a venit în birou, i-am zis să dea telefon lui Mardare și pentru că eram în birou, am auzit ce au discutat. Mardare i-a zis să dea telefon la București
Exil în propria țară by Constantin Ilaș () [Corola-publishinghouse/Science/84954_a_85739]
-
de bătrâni, buna înțelegere contribuie la simpatia pe care chiar și zeii o încearcă. "După ce astfel i-a înlăturat înclinarea, așezând-o bine, a frecat-o cu izmă verde. Așează pe ea două culori diferite din roadele neprihănitei Minerve și coarne de toamnă păstrată în drojdie de vin, și cicoare, și hrean, și caș și ouă coapte în spuză. Toate vasele erau de pământ. Apoi aduce un vas de vin tot din argilă și pahare făcute din fag unse cu ceară
Despre ospitalitate: de la Homer la Kafka by Alain Montadon () [Corola-publishinghouse/Science/84946_a_85731]