25,471 matches
-
ale eșantionului-țintă. (a) În cazul în care eșantionul țintă necesită observări lunare, dar observarea nu se poate face datorită lipsei de disponibilitate a unui articol sau din oricare alt motiv, pentru prima sau a doua lună se pot folosi prețuri estimate, dar începând din a treia lună se vor folosi prețuri de înlocuire. (b) În cazul în care, în mod excepțional, eșantionul țintă necesită observații mai puțin frecvente decât lunar, pentru acele luni în care nu sunt cerute prețurile observate, se
jrc3154as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88310_a_89097]
-
din a treia lună se vor folosi prețuri de înlocuire. (b) În cazul în care, în mod excepțional, eșantionul țintă necesită observații mai puțin frecvente decât lunar, pentru acele luni în care nu sunt cerute prețurile observate, se folosesc prețuri estimate. Prețurile estimate pot fi folosite și prima oară când nu se poate realiza observarea prețurilor. În cazul în care observarea nu se poate realiza nici a doua oară consecutiv, atunci se utilizează prețurile de înlocuire. 2. În cazul în care
jrc3154as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88310_a_89097]
-
treia lună se vor folosi prețuri de înlocuire. (b) În cazul în care, în mod excepțional, eșantionul țintă necesită observații mai puțin frecvente decât lunar, pentru acele luni în care nu sunt cerute prețurile observate, se folosesc prețuri estimate. Prețurile estimate pot fi folosite și prima oară când nu se poate realiza observarea prețurilor. În cazul în care observarea nu se poate realiza nici a doua oară consecutiv, atunci se utilizează prețurile de înlocuire. 2. În cazul în care, în circumstanțele
jrc3154as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88310_a_89097]
-
care observarea nu se poate realiza nici a doua oară consecutiv, atunci se utilizează prețurile de înlocuire. 2. În cazul în care, în circumstanțele menționate în prezentul articol, nu sunt disponibile prețuri de înlocuire, pot fi utilizate în continuare prețurile estimate, cu condiția ca gradul utilizării lor să se limiteze la un nivel adecvat pentru realizarea comparabilității. Articolul 7 Indicii de preț pentru agregatele elementare IAPC sunt calculați utilizând una din cele două formule prezentate în alin.(1) al anexei II
jrc3154as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88310_a_89097]
-
mică de 2 milioane de ECU. Această informare va fi făcută cu cel târziu o săptămână înainte de luarea deciziei. 4. Comisia este abilitată să aprobe fără a recurge la avizul Comitetului prevăzut la art. 7 angajamentele suplimentare necesare garantării depășirilor estimate sau înregistrate în sensul acestor acțiuni, în cazul în care depășirea sau nevoia suplimentară este inferioară sau egală cu 20% din angajamentul inițial fixat în decizia de finanțare. În cazul în care angajamentul suplimentar vizat la primul paragraf este inferior
jrc3184as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88341_a_89128]
-
ADRESA ADRESA ȚARA ȚARA 3. TRANSPORTAT PE 4. ȚARA/ȚĂRILE DE DESTINAȚIE DIN CE 5. TIP PRODUS 6. GREUTATE (TONE) 7. AMBALARE AMIDON DIN MANIOC CARE INTRĂ SUB INCIDENȚA CODULUI NC 11081400 GREUTATEA ÎNCĂRCĂTURII ڤ ÎN VRAC ڤ......... SACI GREUTATEA ESTIMATĂ ڤ ALTELE PRIN PREZENTA CERTIFICĂM CĂ PRODUSUL MAI SUS MENȚIONAT A FOST PRODUS ÎN ȘI EXPORTAT DIN TAILANDA. DEPARTAMENTUL DE COMERȚ DATA .......................................................................... NUMELE ȘI SEMNĂTURA OFICIALITĂȚII ABILITATE ȘI ȘTAMPILA PREZENTUL CERTIFICAT ESTE VALABIL 120 DE ZILE DE LA DATA EMITERII REZERVAT
jrc3198as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88355_a_89142]
-
b) numele și adresa, respectiv denumirea și sediul operatorului, în cazul în care operatorul nu este aceeași persoană cu solicitantul sau declarantul; (c) natura operațiunii de transformare; (d) descrierea comercială și/sau tehnică a produselor compensatoare; (e) rata de randament estimată sau, acolo unde este cazul, metoda de determinare a ratei; (f) perioada de reexport estimată; (g) locul unde se preconizează efectuarea operațiunii de transformare. Art. 498 se aplică mutatis mutandis. 4. Art. 502 se aplică mutatis mutandis. Secțiunea 4 Compensarea
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
este aceeași persoană cu solicitantul sau declarantul; (c) natura operațiunii de transformare; (d) descrierea comercială și/sau tehnică a produselor compensatoare; (e) rata de randament estimată sau, acolo unde este cazul, metoda de determinare a ratei; (f) perioada de reexport estimată; (g) locul unde se preconizează efectuarea operațiunii de transformare. Art. 498 se aplică mutatis mutandis. 4. Art. 502 se aplică mutatis mutandis. Secțiunea 4 Compensarea prin echivalență și exportul anticipat Subsecțiunea 1 Compensarea prin echivalență sub regim suspensiv și regim
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
operatorul nu este aceeași persoană cu solicitantul sau declarantul, numele sau numele comercial și adresa acelei persoane; (c) natura operațiunii de transformare; (d) descrierea comercială și/sau tehnică a produselor compensatoare care urmează a se obține; (e) rata de randament estimată sau, acolo unde este cazul, metoda prin care se va determina rata; (f) perioada admisă pentru a se acorda o destinație vamală mărfurilor de import; (g) locul unde se preconizează efectuarea operațiunii de transformare. Art. 498 se aplică mutatis mutandis
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
11 din Regulamentul (CE) nr. 3448/93 și îl prezintă spre examinare grupului de experți în probleme orizontale cu privire la comerțul cu produse agricole prelucrate care nu sunt cuprinse în anexa I (numit în continuare "grup de experți"). (2) Dacă suma estimată necesară restituirilor depășește fondurile disponibile, cantitățile diferitelor produse de bază, identificate prin codul format din opt cifre din Nomenclatură Combinată, se stabilesc în funcție de bilanț. Articolul 3 Publicarea inițială a cantităților disponibile Cantitățile totale ale fiecărui produs de bază stabilit conform
jrc5336as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90505_a_91292]
-
un stat membru hotărăște în conformitate cu art. 6 alin. (3) al doilea paragraf să autorizeze depozitarea supravegheată în ultimele cinci zile din martie, acesta informează Comisia cu privire la acest fapt cu cel puțin 10 zile înainte de perioada respectivă. Articolul 16 Stabilirea producției estimate și reale (1) Producția estimată de bumbac neegrenat prevăzută în art. 14 alin. (3) primul paragraf din Regulamentul (CE) nr. 1051/2001 și reducerea provizorie a prețului orientativ se stabilesc înainte de 10 septembrie în anul comercial în cauză. (2) Producția
jrc5354as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90523_a_91310]
-
și reale (1) Producția estimată de bumbac neegrenat prevăzută în art. 14 alin. (3) primul paragraf din Regulamentul (CE) nr. 1051/2001 și reducerea provizorie a prețului orientativ se stabilesc înainte de 10 septembrie în anul comercial în cauză. (2) Producția estimată revizuită prevăzută în art. 14 alin. (3) al doilea paragraf din Regulamentul (CE) nr. 1051/2001 și noua reducere provizorie a prețului orientativ se stabilesc înainte de 1 decembrie în anul comercial în cauză. (3) Producția reală, reducerea prețului orientativ obiectiv
jrc5354as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90523_a_91310]
-
suspecte pe specii de animale care sunt plasate sub restricții privind circulația în conformitate cu art. 12 alin. (1); 2. numărul cazurilor suspecte pe specii de animale supuse analizei de laborator în conformitate cu art. 12 alin. (2) și rezultatul acestor analize; 3. mărimea estimată a fiecărei subpopulații prevăzute în capitolul A partea I pct. 1; 4. numărul de bovine testate din cadrul fiecărei subpopulații prevăzute în capitolul A partea I pct. 1 și în capitolul A partea III, metoda de selecție a probelor și rezultatul
jrc5274as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90443_a_91230]
-
PE CARE COMISIA TREBUIE SĂ LE PREZINTE ÎN REZUMATUL SĂU Rezumatul este prezentat sub forma unui tabel care conține cel puțin următoarele informații privind fiecare stat membru: 1. populația totală de bovine cu vârsta de peste 24 de luni și mărimea estimată a fiecărei subpopulații prevăzute în capitolul A partea I pct. 1; 2. numărul cazurilor suspectate pe specii de animale, conform art. 12; 3. numărul de bovine testate în conformitate cu capitolul A partea I pct. 1; 4. numărul de ovine și caprine
jrc5274as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90443_a_91230]
-
bancului sunt estimate în funcție de abundența peștelui sau când lansările se fac la întâmplare Năvod de plajă Număr de năvoade Numărul lansărilor uneltei, cu sau fără captură Năvod de navă Număr de ore de pescuit Numărul lansărilor uneltei pe durata medie estimată a scufundării Traule Număr de ore Numărul de ore de remorcare a traulului între două ape (traule pelagice) sau la fund (traule de fund) din nevoi de pescuit Dragă remorcată de navă Număr de ore de pescuit Numărul de ore
jrc5360as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90529_a_91316]
-
chiar dacă nu s-a pescuit. Categoria C În numărul de zile la locul de pescuit, pe lângă zilele de pescuit și de căutare, trebuie să se includă toate celelalte zile în care nava s-a aflat la locul de pescuit. Procentajul estimat al operațiunilor (operațiuni în proporție) În cazul în care nu există măsuri ale operațiunilor pe ansamblul capturii, trebuie indicat procentajul estimat al operațiunilor, care se calculează în felul următor: ((Captura totală) - (Captura pentru care a fost înregistrată operațiunea)( ( 100 (Captura
jrc5360as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90529_a_91316]
-
căutare, trebuie să se includă toate celelalte zile în care nava s-a aflat la locul de pescuit. Procentajul estimat al operațiunilor (operațiuni în proporție) În cazul în care nu există măsuri ale operațiunilor pe ansamblul capturii, trebuie indicat procentajul estimat al operațiunilor, care se calculează în felul următor: ((Captura totală) - (Captura pentru care a fost înregistrată operațiunea)( ( 100 (Captura totală) c) CATEGORII ALE CAPACITĂȚII NAVELOR (conform clasificării statistice internaționale a tipului de navă de pescuit (ISSCFV)( Clase de tonaj Clase
jrc5360as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90529_a_91316]
-
3 litere) Categoria de navă/unealtă Cod ISSCFG (exemplu: OTB2 = traul de mare adâncime cu panouri) Clasa de capacitate a navei Cod ISSCFV (exemplu: 04 = 150-499,9 TB) Tonaj brut mediu Tone Puterea medie a motorului Kilowați Procentajul de operațiuni estimat Numeric Tip de date Indice alfabetic din 3 litere a speciei sau indicelui de operațiuni (exemplu: COD = cod sau A = măsură de operațiune A) Valoarea datelor Captura (în tone metrice) sau unitatea de operațiune a) Capturile se înregistrează în echivalent-greutate
jrc5360as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90529_a_91316]
-
de a susține stimulativ producția locală justifică neaplicarea regulamentului (CEE) nr. 3950/19923. Această scutire trebuie stabilită în limita a 4 000 tone și anume cele 2 000 de tone cât reprezintă producția actuală și posibilitatea dezvoltării raționale a producției estimate, în prezent, la maximum 2 000 de tone. (14) Sectorul cartofului în Madera este vital atât din punct de vederea economic, cât și prin dimensiunea socială și de mediu; exploatațiile de mici dimensiuni combinate cu costurile factorilor de producție sunt
jrc5331as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90500_a_91287]
-
cantitatea preconizată de zahăr, izoglucoză și sirop de inulină distribuită în vederea consumului în cadrul Comunității în timpul anului de comercializare în cauză; (c) surplusul exportabil obținut prin scăderea cantității menționate la lit. (b) din cantitatea menționată la lit. (a); (d) pierderea medie estimată sau venitul mediu estimat per tonă de zahăr pentru obligațiile de export ce trebuie îndeplinite în timpul anului de comercializare în curs; Pierderea medie sau venitul mediu sunt egale cu diferența dintre valoarea totală a restituirilor și valoarea totală a taxelor
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
trebuie îndeplinite în timpul anului de comercializare în curs; Pierderea medie sau venitul mediu sunt egale cu diferența dintre valoarea totală a restituirilor și valoarea totală a taxelor percepute pentru tonajul total al obligațiilor de export în cauză; (e) pierderea totală estimată sau venitul total estimat, obținute prin înmulțirea surplusului menționat la lit. (c) cu pierderea sau venitul menționate la lit. (d). (2) Înainte de sfârșitul anului de comercializare 2005/2006 și fără a aduce atingere art. 10 alin. (3), (4), (5) și
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
de comercializare în curs; Pierderea medie sau venitul mediu sunt egale cu diferența dintre valoarea totală a restituirilor și valoarea totală a taxelor percepute pentru tonajul total al obligațiilor de export în cauză; (e) pierderea totală estimată sau venitul total estimat, obținute prin înmulțirea surplusului menționat la lit. (c) cu pierderea sau venitul menționate la lit. (d). (2) Înainte de sfârșitul anului de comercializare 2005/2006 și fără a aduce atingere art. 10 alin. (3), (4), (5) și (6), următoarele se înregistrează
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
alin. (1) și ajustate conform alin. (2) indică o pierdere globală ce poate fi prevăzută, atunci acea pierdere se împarte la producția de zahăr A și B, de izoglucoză A și B și de sirop de inulină A și B estimată, ce se poate atribui anului de comercializare respectiv. Valoarea rezultată este percepută de la producători sub forma unei cotizații la producția de bază percepută pentru producția de zahăr A și B, izoglucoză A și B și sirop de inulină A și
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
În cazul în care cotizația maximă permisă la producția de bază nu acoperă total pierderea globală menționată în primul paragraf din alin. (3), soldul neacoperit se împarte la producția de zahăr B, izoglucoză B și de sirop de inulină B estimată, ce se poate atribui anului de comercializare respectiv. Suma rezultată este percepută de la producători sub forma unei cotizații B pentru producția lor de zahăr B, izoglucoză B și sirop de inulină B. Cu toate acestea, sub rezerva alin. (5), această
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
B suportată de producătorii de zahăr. (5) În cazurile în care, pe baza constatărilor prevăzute în alin. (1), rezultă că pierderea globală ce poate fi prevăzută pentru anul de comercializare în curs riscă să nu poată fi acoperită de sumele estimate obținute din cotizații, datorită plafoanelor cotizației la producția de bază și a cotizației B stabilite în alin. (3) și (4), atunci procentajul maxim menționat la alin. (4) prima liniuță se ajustează în măsura în care acest lucru este necesar pentru a acoperi pierderea
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]