27,633 matches
-
comunitare. După cum se indică la considerentul 138 din regulamentul provizoriu, au fost necesare investiții pentru a menține competitivitatea; prin urmare, nu este posibil să li se atribuie un impact negativ asupra rentabilității. Pe de altă parte, după cum se indică la considerentul 136 din regulamentul provizoriu, efectul pozitiv al creșterii prețurilor oțelului inoxidabil pe parcursul perioadei de anchetă asupra rentabilității producătorilor comunitari incluși în eșantion nu a fost decât temporar și constituie un factor susceptibil de a fi adus profituri altor operatori economici
32005R1890-ro () [Corola-website/Law/294411_a_295740]
-
a fost decât temporar și constituie un factor susceptibil de a fi adus profituri altor operatori economici pe o durată foarte scurtă. (64) Astfel, concluzia conform căreia nivelul de rentabilitate nu ar reflecta prejudiciul trebuie respinsă și concluziile enunțate la considerentele 134-136 din regulamentul provizoriu se confirmă. 3.2. Investiții, randament al investițiilor, flux de trezorerie și capacitate de a mobiliza capitaluri (65) Producătorii-exportatori din Thailanda care au cooperat au subliniat faptul că sporirea investițiilor, randamentul acestora, fluxul de trezorerie și
32005R1890-ro () [Corola-website/Law/294411_a_295740]
-
capacitate de a mobiliza capitaluri (65) Producătorii-exportatori din Thailanda care au cooperat au subliniat faptul că sporirea investițiilor, randamentul acestora, fluxul de trezorerie și capacitatea de a mobiliza capitaluri nu reflectau existența unui prejudiciu. (66) Astfel cum este indicat la considerentul 147 din regulamentul provizoriu, trebuie reamintit faptul că nu s-a considerat că factorii "investiție" și "capacitate de a mobiliza capitaluri" exprimau existența unui prejudiciu pe parcursul perioadei examinate. (67) Cu toate acestea, trebuie apreciată îmbunătățirea globală a randamentului investițiilor observată
32005R1890-ro () [Corola-website/Law/294411_a_295740]
-
toate acestea, trebuie apreciată îmbunătățirea globală a randamentului investițiilor observată pe parcursul perioadei examinate ținând seama (i) de caracterul temporar și excepțional al nivelului rentabilității al producătorilor comunitari incluși în eșantion pe parcursul perioadei de anchetă, astfel cum s-a indicat la considerentele 136 și 139 din regulamentul provizoriu, și (ii) de utilizarea din ce în ce mai frecventă a utilajelor în leasing, ceea ce nu a fost considerat drept investiție. Bunurile de capital în leasing nu au fost incluse în investiții, dar utilizarea sporită a acestora a
32005R1890-ro () [Corola-website/Law/294411_a_295740]
-
profitul realizat. Aceste două motive explică creșterea artificială a randamentului investițiilor pe parcursul perioadei de anchetă. (68) În ceea ce privește fluxul de trezorerie, deteriorarea acestuia pe parcursul perioadei examinate (- 36 %) demonstrează în mod clar existența unui prejudiciu. În consecință, trebuie confirmate concluziile enunțate la considerentele 138-141 din regulamentul provizoriu. 3.3. Salarii (69) Producătorii-exportatori din Thailanda care au cooperat au susținut, de asemenea, că nu exprima existența unui prejudiciu în cazul de față creșterea cu 10 % a costurilor muncii per muncitor pe parcursul perioadei examinate. (70
32005R1890-ro () [Corola-website/Law/294411_a_295740]
-
creștere ce rezulta din îmbunătățirea productivității și din compensarea inflației. Cu toate acestea, ocuparea forței de muncă a scăzut cu 5 % pe parcursul perioadei examinate, ceea ce a fost considerat ca indiciu al unui prejudiciu. În consecință, trebuie confirmate concluziile enunțate la considerentul 144 din regulamentul provizoriu. 3.4. Concluzie cu privire la prejudiciu (71) Pe scurt, concluziile enunțate la considerentele 147-150 din regulamentul provizoriu se confirmă. Pe plan global, indicatorii care au evoluat negativ (scăderea semnificativă a cotei de piață, dezvoltarea, ocuparea forței de
32005R1890-ro () [Corola-website/Law/294411_a_295740]
-
muncă a scăzut cu 5 % pe parcursul perioadei examinate, ceea ce a fost considerat ca indiciu al unui prejudiciu. În consecință, trebuie confirmate concluziile enunțate la considerentul 144 din regulamentul provizoriu. 3.4. Concluzie cu privire la prejudiciu (71) Pe scurt, concluziile enunțate la considerentele 147-150 din regulamentul provizoriu se confirmă. Pe plan global, indicatorii care au evoluat negativ (scăderea semnificativă a cotei de piață, dezvoltarea, ocuparea forței de muncă, slaba îmbunătățire a rentabilității/a randamentului investițiilor și a fluxurilor de trezorerie) îi depășesc considerabil
32005R1890-ro () [Corola-website/Law/294411_a_295740]
-
asociație a importatorilor au prezentat observații referitoare la analiza legăturii de cauzalitate din etapa provizorie cu privire la un anumit număr de factori studiați în continuare. În lipsa oricărui comentariu, concluziile enunțate în regulamentul provizoriu cu privire la efectul importurilor care fac obiectul unui dumping (considerentul 152 din regulamentul provizoriu), la impactul importurilor provenite din alte țări terțe (considerentele 153-159 din regulamentul provizoriu) și la evoluția consumului pe piața Comunității (considerentul 160 din regulamentul provizoriu) se confirmă. 1. Impact al cursurilor de schimb (73) Producătorii-exportatori din
32005R1890-ro () [Corola-website/Law/294411_a_295740]
-
etapa provizorie cu privire la un anumit număr de factori studiați în continuare. În lipsa oricărui comentariu, concluziile enunțate în regulamentul provizoriu cu privire la efectul importurilor care fac obiectul unui dumping (considerentul 152 din regulamentul provizoriu), la impactul importurilor provenite din alte țări terțe (considerentele 153-159 din regulamentul provizoriu) și la evoluția consumului pe piața Comunității (considerentul 160 din regulamentul provizoriu) se confirmă. 1. Impact al cursurilor de schimb (73) Producătorii-exportatori din Thailanda care au cooperat, un importator și o asociație al cărei membru este
32005R1890-ro () [Corola-website/Law/294411_a_295740]
-
oricărui comentariu, concluziile enunțate în regulamentul provizoriu cu privire la efectul importurilor care fac obiectul unui dumping (considerentul 152 din regulamentul provizoriu), la impactul importurilor provenite din alte țări terțe (considerentele 153-159 din regulamentul provizoriu) și la evoluția consumului pe piața Comunității (considerentul 160 din regulamentul provizoriu) se confirmă. 1. Impact al cursurilor de schimb (73) Producătorii-exportatori din Thailanda care au cooperat, un importator și o asociație al cărei membru este acesta din urmă, au invocat impactul deprecierii dolarului american în raport cu moneda euro
32005R1890-ro () [Corola-website/Law/294411_a_295740]
-
a stabili nivelul de subcotare și eventualul impact asupra industriei comunitare, fie că scăderea prețurilor de import se datorează în parte fluctuației cursurilor de schimb, fie că nu. S-a constatat că marjele de subcotare erau importante (a se vedea considerentele 125 și 126 din regulamentul provizoriu). (75) Ținând seama de cele sus-menționate, argumentul privind posibilul efect al fluctuației cursurilor de schimb a fost respins. 2. Competitivitatea industriei comunitare (76) Producătorii-exportatori din Thailanda au afirmat, de asemenea, că prejudiciul suferit de către
32005R1890-ro () [Corola-website/Law/294411_a_295740]
-
producție depășită sau necompetitivă care ar fi putut întrerupe legătura de cauzalitate între importurile care fac obiectul unui dumping provenite din țările în cauză și efectele lor prejudiciabile asupra industriei comunitare. Acest argument trebuie, așadar, respins, iar concluziile enunțate la considerentul 161 din regulamentul provizoriu privind competitivitatea industriei comunitare se confirmă. 3. Condiții pe piața Comunității (78) Producătorii-exportatori din Thailanda care au cooperat au susținut, de asemenea, că prejudiciul ar fi putut fi cauzat de condițiile de piață instabile. În acest
32005R1890-ro () [Corola-website/Law/294411_a_295740]
-
de cauzalitate între importurile care fac obiectul unui dumping și prejudiciul suferit de industria comunitară. 4. Concluzii privind legătura de cauzalitate (80) În concluzie, luând în considerare comentariile de mai sus privind legătura de cauzalitate și din motivele enunțate la considerentele 151-162 din regulamentul provizoriu, se confirmă că nu a intervenit nici un factor care să întrerupă legătura de cauzalitate între importurile provenite din cele cinci țări în cauză luate în ansamblu și prejudiciul important suferit de industria comunitară. H. INTERESUL COMUNITĂȚII
32005R1890-ro () [Corola-website/Law/294411_a_295740]
-
pe care neinstituirea de măsuri antidumping ar putea să îl prezinte pentru importatori/distribuitori este inferior interesului industriei comunitare de a vedea încetate practicile comerciale neloiale și prejudiciabile puse în aplicare de către țările în cauză. Prin urmare, concluziile enunțate la considerentele 164-170 din regulamentul provizoriu se confirmă. (84) Producătorii-exportatori din Thailanda au indicat că instituirea de măsuri ar crește costurile industriei europene producătoare de automobile și că această creștere nu ar fi în interesul Comunității. Cu toate acestea, aceștia nu au
32005R1890-ro () [Corola-website/Law/294411_a_295740]
-
probă care să demonstreze acest impact asupra utilizatorilor. Pe baza informațiilor disponibile (răspunsul unui utilizator, fabricant de material rulant), s-a dovedit că efectul măsurilor asupra utilizatorilor din aval ar fi neglijabil. Trebuie, deci, să se confirme concluziile enunțate la considerentele 173 și 174 din regulamentul provizoriu cu privire la interesul utilizatorilor și al consumatorilor. 2. Concluzie (85) După examinarea diverselor interese în cauză, se confirmă că, din motivele enunțate la considerentele 163-175 din regulamentul provizoriu, din punctul de vedere al interesului general
32005R1890-ro () [Corola-website/Law/294411_a_295740]
-
ar fi neglijabil. Trebuie, deci, să se confirme concluziile enunțate la considerentele 173 și 174 din regulamentul provizoriu cu privire la interesul utilizatorilor și al consumatorilor. 2. Concluzie (85) După examinarea diverselor interese în cauză, se confirmă că, din motivele enunțate la considerentele 163-175 din regulamentul provizoriu, din punctul de vedere al interesului general al Comunității, nici un interes nu îl depășește pe cel al industriei comunitare de a institui măsuri provizorii în scopul de a elimina efectele denaturării schimburilor comerciale, care rezultă din
32005R1890-ro () [Corola-website/Law/294411_a_295740]
-
ca un leasing financiar sau ca un leasing operațional în conformitate cu alineatele (6) - (19) din IAS 17. Elementele acordului care nu intră sub incidența IAS 17 se contabilizează în conformitate cu alte standarde. 13. În sensul aplicării cerințelor IAS 17, plățile și alte considerente impuse de acord vor fi separate la inițierea acordului sau la reevaluarea acordului, ca aparținând leasingului sau altor elemente, pe baza valorilor lor juste relative. Plățile minime ale contractului de leasing, în conformitate cu definițiile de la alineatul (4) din IAS 17, includ
32005R1910-ro () [Corola-website/Law/294419_a_295748]
-
considerat, prin urmare, că nu poate fi obținută nici o cooperare din partea importatorilor independenți. Asociația care reprezintă interesele importatorilor (EWRIA) a emis observații de ordin general în special asupra definiției produsului în cauză și a produsului similar. Observațiile sunt analizate la considerentele 19 și 20. (14) Au fost trimise chestionare celor cinci producători comunitari care alcătuiesc eșantionul și tuturor producătorilor-exportatori cunoscuți. În plus, a fost contactat un producător din Turcia ("țară analoagă") care a primit un chestionar. (15) La chestionar au răspuns
32005R1858-ro () [Corola-website/Law/294403_a_295732]
-
calculul marjei profitului obținut pe piața internă, în conformitate cu articolul 2 alineatul (6) din regulamentul de bază, vânzările pe piața internă a unor produse care nu fac obiectul anchetei, și anume cablurile închise. Cu toate acestea, astfel cum este arătat la considerentul 18, cablurile închise sunt incluse în mod expres în definiția produsului în cauză. În ancheta inițială au fost, de asemenea, incluse. Așadar, argumentul a fost respins. (36) Producătorul-exportator din India a afirmat că valoarea normală folosită pentru a calcula marja
32005R1858-ro () [Corola-website/Law/294403_a_295732]
-
40) În cursul perioadei de anchetă, volumul total, înregistrat de Eurostat, al cablurilor din oțel importate din RPC se ridica la 1 942 tone, ceea ce corespunde unei cote de 1,1 % din totalul pieței comunitare. Astfel cum este indicat la considerentul 24, singurul producător-exportator care a cooperat reprezenta 75 % din totalul importurilor originare din China. (41) Patru producători-exportatori chinezi au cooperat la ancheta inițială, însă nici unul nu a obținut statutul de societate care funcționează în condițiile unei economii de piață și
32005R1858-ro () [Corola-website/Law/294403_a_295732]
-
Turcia reprezintă mai mult de cinci ori volumul exporturilor din China în Comunitate pentru produsul în cauză. Așadar, piața turcă a fost considerată suficient de reprezentativă în sensul stabilirii valorii normale pentru RPC. În fine, astfel cum este menționat la considerentul 19, produsul fabricat și vândut pe piața internă din Turcia este comparabil cu produsul exportat în Comunitate de către producătorul-exportator chinez. (47) Luând cunoștință de concluziile care i-au fost comunicate, o asociație de importatori s-a opus alegerii Turciei ca
32005R1858-ro () [Corola-website/Law/294403_a_295732]
-
ceea ce corespunde unei cote de 0,1 % din totalul pieței comunitare, așadar un nivel de minimis. Toate importurile proveneau de la singurul producător-exportator cunoscut. (56) Dat fiind că producătorul-exportator din Africa de Sud nu a cooperat pe deplin, astfel cum se menționează la considerentul 57, în conformitate cu articolul 18 din regulamentul de bază, s-au folosit datele disponibile. (57) Singurul producător-exportator cunoscut a comunicat informații cu privire la vânzările la export în Comunitate, însă nu a prezentat nici o informație cu privire la costurile și prețurile produsului similar pe piața
32005R1858-ro () [Corola-website/Law/294403_a_295732]
-
că, pentru capacitățile excedentare, estimarea este de 35 000 tone pentru toți producătorii din India, ceea ce reprezintă aproximativ 20 % din consumul comunitar. 3.3.3. Republica Populară Chineză 3.3.3.1. Observații preliminare (67) Astfel cum este menționat la considerentul 41, în cadrul anchetei inițiale, nici o societate din China nu a beneficiat de statutul de societate care funcționează în condițiile unei economii de piață și nici de tratament individual, iar toate societățile fac obiectul dreptului unic la nivel național stabilit la
32005R1858-ro () [Corola-website/Law/294403_a_295732]
-
69) Prețurile de export din RPC în Statele Unite, una dintre principalele piețe de export pentru producătorii-exportatori din China și o piață scutită de măsuri, erau, în medie, inferioare prețurilor de export în Comunitate. Deoarece, astfel cum s-a concluzionat la considerentul 54, vânzările la export din China în Comunitate se fac la prețuri de dumping, rezultă că exporturile cu destinația Statele Unite și alte piețe de țări terțe fac, în mod evident, obiectul unui dumping mult mai important. S-a considerat, de
32005R1858-ro () [Corola-website/Law/294403_a_295732]
-
S-a constatat, în egală măsură, că prețurile de vânzare ale industriei comunitare în Comunitate erau, în medie, mult mai mari, la exporturile în alte țări terțe, decât prețurile practicate de către exportatorul din China care a cooperat. Argumentul, menționat la considerentul 64 în cazul Indiei, conform căruia nivelul prețului care prevalează, în general, pe piața comunitară a produsului în cauză face ca aceasta din urmă să fie foarte atractivă, este valabil și pentru RPC. Prețurile mai ridicate practicate pe piața comunitară
32005R1858-ro () [Corola-website/Law/294403_a_295732]