27,010 matches
-
și fără constituire de rezerve). Cotizațiile pot fi vărsate atât de angajatori, cât și de angajați; de asemenea, ele pot fi plătite de lucrătorii pe cont propriu . c) transferurile curente efectuate între unitățile administrației publice și instituțiile non-profit în serviciul gospodăriilor care nu sunt condiționate de plata anticipată a cotizațiilor (prestații de asistență socială). 4.86. Prestațiile sociale nu cuprind: a) indemnizațiile de asigurare plătite în cadrul polițelor contractate pe o bază pur individuală de către asigurați, independent de angajatorii lor sau de
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
private cu constituire de rezerve la societățile de asigurare, la fondurile mutuale și la fondurile de pensii autonome incluse în același sector sunt înregistrate printr-o sumă netă, adică după deducerea părții din cotizație care corespunde serviciului de asigurare furnizat gospodăriilor populației (rezidente și ne-rezidente). In virtutea convențiilor adoptate, această parte a cotizației reprezintă într-adevăr, plata unui serviciu de piață care intră în consumul final al gospodăriilor populației sau, în ceea ce privește cotizațiile vărsate de gospodăriile populației nerezidente, în exporturile de
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
adică după deducerea părții din cotizație care corespunde serviciului de asigurare furnizat gospodăriilor populației (rezidente și ne-rezidente). In virtutea convențiilor adoptate, această parte a cotizației reprezintă într-adevăr, plata unui serviciu de piață care intră în consumul final al gospodăriilor populației sau, în ceea ce privește cotizațiile vărsate de gospodăriile populației nerezidente, în exporturile de servicii. În cazul sistemelor neautonome de asigurare socială cu constituire de rezerve în care angajatorii își formează propriile lor rezerve, nici un serviciu nu este dedus din cotizațiile plătite
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
corespunde serviciului de asigurare furnizat gospodăriilor populației (rezidente și ne-rezidente). In virtutea convențiilor adoptate, această parte a cotizației reprezintă într-adevăr, plata unui serviciu de piață care intră în consumul final al gospodăriilor populației sau, în ceea ce privește cotizațiile vărsate de gospodăriile populației nerezidente, în exporturile de servicii. În cazul sistemelor neautonome de asigurare socială cu constituire de rezerve în care angajatorii își formează propriile lor rezerve, nici un serviciu nu este dedus din cotizațiile plătite de angajați. Deoarece aceste sisteme nu reprezintă
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
cont propriu și ale persoanelor fără ocupație (D.6113) sunt înregistrate în momentul în care se naște obligația de vărsământ. 4.97. În sistemul conturilor, cotizațiile sociale efective sunt înregistrate: a) între utilizări în contul de distribuire secundară a venitului gospodăriilor populației; b) între utilizări în contul exterior al veniturilor primare și transferurilor curente (pentru gospodăriile populației nerezidente); c) între resurse în contul de distribuire secundară a venitului asiguratorilor sau angajatorilor rezidenți; d) între resurse în contul exterior al veniturilor primare
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
se naște obligația de vărsământ. 4.97. În sistemul conturilor, cotizațiile sociale efective sunt înregistrate: a) între utilizări în contul de distribuire secundară a venitului gospodăriilor populației; b) între utilizări în contul exterior al veniturilor primare și transferurilor curente (pentru gospodăriile populației nerezidente); c) între resurse în contul de distribuire secundară a venitului asiguratorilor sau angajatorilor rezidenți; d) între resurse în contul exterior al veniturilor primare și transferurilor curente (pentru asiguratorii sau angajatorii nerezidenți). Cotizații sociale imputate (D.612) 4.98
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
prestații. Cotizațiile sociale imputate care reprezintă contrapartida prestațiilor sociale directe voluntare sunt înregistrate în momentul în care ele sunt furnizate. 4.102. În sistemul conturilor, cotizațiile sociale imputate sunt înregistrate: a) între utilizări în contul de distribuire secundară a venitului gospodăriilor populației și în contul exterior al veniturilor primare și transferurilor curente; b) între resurse în contul de distribuire secundară a venitului sectoarelor angajatorilor și în contul exterior al veniturilor primare și transferurilor curente. Prestații sociale, altele decât transferurile sociale în
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
și în contul exterior al veniturilor primare și transferurilor curente. Prestații sociale, altele decât transferurile sociale în natură (D.62) 4.103. Rubrica D.62 cuprinde patru subrubrici: Prestații de securitate socială în numerar (D.621) Aceste prestații sunt vărsate gospodăriilor populației de fondurile de securitate socială (cu excepția rambursărilor de care este vorba la D.6311). Ele sunt furnizate în cadrul sistemelor de securitate socială. Prestații de asigurare socială ale sistemelor private (D.622) Aceste prestații (în numerar sau în natură) sunt
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
de fondurile de securitate socială (cu excepția rambursărilor de care este vorba la D.6311). Ele sunt furnizate în cadrul sistemelor de securitate socială. Prestații de asigurare socială ale sistemelor private (D.622) Aceste prestații (în numerar sau în natură) sunt vărsate gospodăriilor populației de societățile de asigurare sau de alte unități instituționale care administrează sistemele private de asigurare socială cu constituire de rezerve. Prestații de asigurare socială directe ale angajatorilor (D.623) Aceste prestații (în numerar sau în natură) sunt vărsate angajaților
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
sau altora ce au acest drept trebuie să fie contabilizate incluzând cotizațiile sociale efective în sarcina angajatorilor, care corespund vărsămintelor efectuate de angajatori asiguratorilor, în folosul persoanelor respective. Prestații de asistență socială în numerar (D.624) Aceste prestații sunt plătite gospodăriilor populației de unități ale administrațiilor publice sau de instituții non-profit lucrativ în serviciul gospodăriilor pentru a acoperi aceleași nevoi ca și prestațiile de asigurare socială, dar care nu se înscriu în cadrul unui sistem de asigurare socială ce prevede cotizații sociale
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
în sarcina angajatorilor, care corespund vărsămintelor efectuate de angajatori asiguratorilor, în folosul persoanelor respective. Prestații de asistență socială în numerar (D.624) Aceste prestații sunt plătite gospodăriilor populației de unități ale administrațiilor publice sau de instituții non-profit lucrativ în serviciul gospodăriilor pentru a acoperi aceleași nevoi ca și prestațiile de asigurare socială, dar care nu se înscriu în cadrul unui sistem de asigurare socială ce prevede cotizații sociale și prestații de asigurare socială. Aceste prestații nu cuprind transferurile curente plătite în situații
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
exemplu, transferurile efectuate în cazul catastrofelor naturale, care sunt considerate ca alte transferuri curente sau alte transferuri de capital). Transferuri sociale în natură (D.63) 4.104. Definiție: Transferurile sociale în natură (D.63) corespund bunurilor și serviciilor individuale furnizate gospodăriilor populației, cu titlu de transferuri în natură, de către unitățile administrațiilor publice și de instituțiile non-profit în serviciul gospodăriilor, indiferent dacă aceste bunuri și servicii sunt cumpărate de pe piață de aceste unități sau sunt provenite din producția lor de non-piață. Ele
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
capital). Transferuri sociale în natură (D.63) 4.104. Definiție: Transferurile sociale în natură (D.63) corespund bunurilor și serviciilor individuale furnizate gospodăriilor populației, cu titlu de transferuri în natură, de către unitățile administrațiilor publice și de instituțiile non-profit în serviciul gospodăriilor, indiferent dacă aceste bunuri și servicii sunt cumpărate de pe piață de aceste unități sau sunt provenite din producția lor de non-piață. Ele pot fi finanțate prin impozite, cotizații de securitate socială, alte încasări ale administrațiilor publice sau, în cazul instituțiilor
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
bunuri și servicii sunt cumpărate de pe piață de aceste unități sau sunt provenite din producția lor de non-piață. Ele pot fi finanțate prin impozite, cotizații de securitate socială, alte încasări ale administrațiilor publice sau, în cazul instituțiilor non-profit în serviciul gospodăriilor, prin donații sau venituri din proprietate. Cu toate că anumite servicii nedestinate pieței furnizate de instituțiile non-profit în serviciul gospodăriilor prezintă anumite caracteristici ale serviciilor colective, toate serviciile nedestinate pieței produse de acestea sunt, prin convenție și pentru simplificare, considerate ca având
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
Ele pot fi finanțate prin impozite, cotizații de securitate socială, alte încasări ale administrațiilor publice sau, în cazul instituțiilor non-profit în serviciul gospodăriilor, prin donații sau venituri din proprietate. Cu toate că anumite servicii nedestinate pieței furnizate de instituțiile non-profit în serviciul gospodăriilor prezintă anumite caracteristici ale serviciilor colective, toate serviciile nedestinate pieței produse de acestea sunt, prin convenție și pentru simplificare, considerate ca având un caracter individual. Serviciile furnizate gratuit sau la prețuri nesemnificative din punct de vedere economic gospodăriilor populației, sunt
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
în serviciul gospodăriilor prezintă anumite caracteristici ale serviciilor colective, toate serviciile nedestinate pieței produse de acestea sunt, prin convenție și pentru simplificare, considerate ca având un caracter individual. Serviciile furnizate gratuit sau la prețuri nesemnificative din punct de vedere economic gospodăriilor populației, sunt denumite "servicii individuale", pentru a le deosebi de serviciile colective furnizate colectivității în ansamblul său, sau unor importante subgrupe ale acesteia. Serviciile individuale sunt tipice domeniilor educației și sănătății, deși alte sectoare ca serviciile locative, cultura sau petrecerea
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
în natură (D.63) cuprind prestațiile sociale în natură și transferuri de bunuri și servicii non-piață individuale. Prestații sociale în natură (D.631) 4.105. Prestațiile sociale în natură sunt transferuri sociale în natură destinate să reducă sarcina financiară a gospodăriilor populației pentru protecția contra unui anumit număr de riscuri sau de nevoi sociale (vezi 4.84). Ele pot fi subîmpărțite în două categorii: pe de o parte, acelea în care gospodăriile beneficiare cumpără ele însele bunuri sau servicii și care
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
sociale în natură destinate să reducă sarcina financiară a gospodăriilor populației pentru protecția contra unui anumit număr de riscuri sau de nevoi sociale (vezi 4.84). Ele pot fi subîmpărțite în două categorii: pe de o parte, acelea în care gospodăriile beneficiare cumpără ele însele bunuri sau servicii și care vor fi apoi rambursate, iar pe de altă parte, acelea în care bunurile sau serviciile sunt furnizate direct beneficiarilor printr-o administrație publică sau o instituție fără scop lucrativ în serviciul
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
beneficiare cumpără ele însele bunuri sau servicii și care vor fi apoi rambursate, iar pe de altă parte, acelea în care bunurile sau serviciile sunt furnizate direct beneficiarilor printr-o administrație publică sau o instituție fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populației care fie le produce ea însăși, fie le cumpără - în totalitate sau în parte - de la un producător (acesta din urmă fiind însărcinat cu furnizarea). Rambursări de prestații de securitate socială (D.6311) Este vorba de rambursarea prin fondurile de
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
însăși, fie le cumpără - în totalitate sau în parte - de la un producător (acesta din urmă fiind însărcinat cu furnizarea). Rambursări de prestații de securitate socială (D.6311) Este vorba de rambursarea prin fondurile de securitate socială a cheltuielilor consimțite de gospodăriile populației pentru achiziționarea de bunuri sau de servicii specifice. Atunci când o gospodărie a populației cumpără un bun sau un serviciu care îi este rambursat ulterior în totalitate sau parțial de un fond de securitate socială se poate considera că această
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
acesta din urmă fiind însărcinat cu furnizarea). Rambursări de prestații de securitate socială (D.6311) Este vorba de rambursarea prin fondurile de securitate socială a cheltuielilor consimțite de gospodăriile populației pentru achiziționarea de bunuri sau de servicii specifice. Atunci când o gospodărie a populației cumpără un bun sau un serviciu care îi este rambursat ulterior în totalitate sau parțial de un fond de securitate socială se poate considera că această gospodărie acționează de fapt în contul fondului în cauză. Într-adevăr, ea
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
populației pentru achiziționarea de bunuri sau de servicii specifice. Atunci când o gospodărie a populației cumpără un bun sau un serviciu care îi este rambursat ulterior în totalitate sau parțial de un fond de securitate socială se poate considera că această gospodărie acționează de fapt în contul fondului în cauză. Într-adevăr, ea îi acordă, ca să zicem așa, un credit pe termen scurt care se stinge odată cu rambursarea. Cheltuielile rambursate sunt contabilizate ca și când ar fi suportate direct de fondul de securitate socială
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
contul fondului în cauză. Într-adevăr, ea îi acordă, ca să zicem așa, un credit pe termen scurt care se stinge odată cu rambursarea. Cheltuielile rambursate sunt contabilizate ca și când ar fi suportate direct de fondul de securitate socială în momentul în care gospodăria efectuează cumpărarea, în timp ce singura sumă contabilizată ca o cheltuială a gospodăriei este, eventual, diferența între prețul de achiziție plătit și suma rambursată. In consecință, valoarea cheltuielii care este rambursată nu este considerată ca un transfer curent în numerar de la fondurile
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
așa, un credit pe termen scurt care se stinge odată cu rambursarea. Cheltuielile rambursate sunt contabilizate ca și când ar fi suportate direct de fondul de securitate socială în momentul în care gospodăria efectuează cumpărarea, în timp ce singura sumă contabilizată ca o cheltuială a gospodăriei este, eventual, diferența între prețul de achiziție plătit și suma rambursată. In consecință, valoarea cheltuielii care este rambursată nu este considerată ca un transfer curent în numerar de la fondurile de securitate socială către gospodăriile populației. Alte prestații de securitate socială
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
sumă contabilizată ca o cheltuială a gospodăriei este, eventual, diferența între prețul de achiziție plătit și suma rambursată. In consecință, valoarea cheltuielii care este rambursată nu este considerată ca un transfer curent în numerar de la fondurile de securitate socială către gospodăriile populației. Alte prestații de securitate socială în natură (D.6312) Este vorba de transferuri sociale în natură, cu excepția rambursărilor efectuate de fondurile de securitate socială către gospodăriile populației. Majoritatea se referă la tratamente medicale, dentare sau chirurgicale, ședere în instituții
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]