33,516 matches
-
Reka Balogh, consilier legal. Semnat pentru și în numele României, M. Tănăsescu Semnat pentru și în numele Băncii Europene de Investiții, R. Saerbeck G.D. Spota București, 15 martie 2004. Luxemburg, 19 martie 2004. Anexa A România - Proiectul privind infrastructura municipală în domeniul alimentării cu apă, etapa a II-a DESCRIEREA TEHNICĂ 1. Obiective Obiectivul subproiectelor este reabilitarea infrastructurii sistemului privind alimentarea cu apă și epurarea apei uzate în municipiile Buzău, Satu Mare și Piatra-Neamț. Subproiectele vor fi cofinanțate de ISPA. 2. Componentele Proiectului Subproiectele
CONTRACT DE FINANŢARE din 15 martie 2004 (*actualizat*)(**republicat**) între România şi Banca Europeană de Investiţii***). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/260419_a_261748]
-
Investiții, R. Saerbeck G.D. Spota București, 15 martie 2004. Luxemburg, 19 martie 2004. Anexa A România - Proiectul privind infrastructura municipală în domeniul alimentării cu apă, etapa a II-a DESCRIEREA TEHNICĂ 1. Obiective Obiectivul subproiectelor este reabilitarea infrastructurii sistemului privind alimentarea cu apă și epurarea apei uzate în municipiile Buzău, Satu Mare și Piatra-Neamț. Subproiectele vor fi cofinanțate de ISPA. 2. Componentele Proiectului Subproiectele cuprind următoarele programe investiționale în vederea îmbunătățirii sistemului de alimentare cu apă și de colectare și tratare a apelor
CONTRACT DE FINANŢARE din 15 martie 2004 (*actualizat*)(**republicat**) între România şi Banca Europeană de Investiţii***). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/260419_a_261748]
-
1. Obiective Obiectivul subproiectelor este reabilitarea infrastructurii sistemului privind alimentarea cu apă și epurarea apei uzate în municipiile Buzău, Satu Mare și Piatra-Neamț. Subproiectele vor fi cofinanțate de ISPA. 2. Componentele Proiectului Subproiectele cuprind următoarele programe investiționale în vederea îmbunătățirii sistemului de alimentare cu apă și de colectare și tratare a apelor uzate, care vor cuprinde următoarele componente: *Font 9* Beneficiarul Scheme privind Scheme privind final alimentarea cu apă epurarea apelor uzate ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Buzău - extinderea cu circa 2 km a rețelei - reabilitarea și reconstrucția
CONTRACT DE FINANŢARE din 15 martie 2004 (*actualizat*)(**republicat**) între România şi Banca Europeană de Investiţii***). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/260419_a_261748]
-
fi cofinanțate de ISPA. 2. Componentele Proiectului Subproiectele cuprind următoarele programe investiționale în vederea îmbunătățirii sistemului de alimentare cu apă și de colectare și tratare a apelor uzate, care vor cuprinde următoarele componente: *Font 9* Beneficiarul Scheme privind Scheme privind final alimentarea cu apă epurarea apelor uzate ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Buzău - extinderea cu circa 2 km a rețelei - reabilitarea și reconstrucția de alimentare cu apă, care parțială a stației de epurare deservește aproximativ 1.400 de a apei cu o capacitate de persoane 233.000
CONTRACT DE FINANŢARE din 15 martie 2004 (*actualizat*)(**republicat**) între România şi Banca Europeană de Investiţii***). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/260419_a_261748]
-
apă și de colectare și tratare a apelor uzate, care vor cuprinde următoarele componente: *Font 9* Beneficiarul Scheme privind Scheme privind final alimentarea cu apă epurarea apelor uzate ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Buzău - extinderea cu circa 2 km a rețelei - reabilitarea și reconstrucția de alimentare cu apă, care parțială a stației de epurare deservește aproximativ 1.400 de a apei cu o capacitate de persoane 233.000 echivalent persoană și - înlocuirea a 45 km de conducte, un flux de tratare a apei de care reprezintă
CONTRACT DE FINANŢARE din 15 martie 2004 (*actualizat*)(**republicat**) între România şi Banca Europeană de Investiţii***). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/260419_a_261748]
-
calitativă a - extinderea cu 42 km a canalului stației de epurare a apei colector și construcția a 6 brute în Bâtca Doamnei stații de pompare colectoare - extinderea cu circa 8 km a - înlocuirea a 6 km de canale rețelei de alimentare cu apă, colectoare și reabilitarea a care deservește aproximativ două stații de pompare colectoare 5.000 de persoane - achiziția unei unități mobile - înlocuirea a circa 9 km de CCTV pentru întreținerea conducte și reabilitarea a 5 canalului colector și a
CONTRACT DE FINANŢARE din 15 martie 2004 (*actualizat*)(**republicat**) între România şi Banca Europeană de Investiţii***). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/260419_a_261748]
-
fost modificat de lit. c) din AMENDAMENTUL din 29 aprilie 2008 aprobat prin HOTĂRÂREA nr. 1.493 din 19 noiembrie 2008 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 812 din 4 decembrie 2008. Anexa B România - Proiectul privind infrastructura municipală în domeniul alimentării cu apă, etapa a II-a Grafic de amortizare revizuit ┌───────────────────────────────────┬──────────────────────────────────────────┐ │Data scadentă a ratei de rambursare 1. 15 iunie 2011 │ 1/36 2. 15 decembrie 2011 │ 1/36 3. 15 iunie 2012 │ 1/36 4. 15 decembrie 2012 │ 1/36
CONTRACT DE FINANŢARE din 15 martie 2004 (*actualizat*)(**republicat**) între România şi Banca Europeană de Investiţii***). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/260419_a_261748]
-
revizuit, atașat ca anexa I, unde: (i) prima dată de rambursare este 15 iunie 2011; și (ii) ultima dată de rambursare rămâne 15 decembrie 2028, se va aplica tuturor tragerilor viitoare." Anexa C România - Proiectul privind infrastructura municipală în domeniul alimentării cu apă, etapa a II-a OBLIGAȚIILE BENEFICIARILOR FINALI I. Obligații generale aplicabile tuturor beneficiarilor finali 1. Beneficiarii finali vor stabili o unitate de implementare a fiecărui subproiect și un fond de întreținere, înlocuire și dezvoltare stabilit în condiții acceptabile
CONTRACT DE FINANŢARE din 15 martie 2004 (*actualizat*)(**republicat**) între România şi Banca Europeană de Investiţii***). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/260419_a_261748]
-
finali vor prezenta un program de întreținere și operare, satisfăcător pentru Bancă, până la 31 decembrie 2007. Programul va acoperi o perioadă de 10 ani, începând cu 1 ianuarie 2008. 3. Beneficiarii finali vor prezenta un masterplan actualizat pentru serviciile de alimentare cu apă/tratarea apelor uzate, care să conțină investițiile prioritizate și costurile viitoare, în vederea asigurării îndeplinirii directivelor CE corespunzătoare executării măsurii ISPA/BEI și a unui concept pentru asigurarea sustenabilității financiare a activităților regiei/companiilor (alimentare cu apă/epurarea apelor
CONTRACT DE FINANŢARE din 15 martie 2004 (*actualizat*)(**republicat**) între România şi Banca Europeană de Investiţii***). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/260419_a_261748]
-
a activităților regiei/companiilor (alimentare cu apă/epurarea apelor uzate și termoficare). 4. Beneficiarii finali vor asigura auditarea anuală a conturilor de către auditori de reputație internațională, care să confirme faptul că sunt ținute sisteme de contabilitate separate pentru serviciile de alimentare cu apă/tratarea apelor uzate și pentru activitățile de termoficare și că nu se aplică niciun fel de subvenție încrucișată între aceste activități, și că acestea sunt prezentate Băncii la sfârșitul fiecărui an calendaristic, până la 31 decembrie 2007, sau, în
CONTRACT DE FINANŢARE din 15 martie 2004 (*actualizat*)(**republicat**) între România şi Banca Europeană de Investiţii***). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/260419_a_261748]
-
între aceste activități, și că acestea sunt prezentate Băncii la sfârșitul fiecărui an calendaristic, până la 31 decembrie 2007, sau, în cazul în care a avut loc înainte de această dată, până la momentul înființării unei persoane juridice autonome pentru furnizarea serviciilor de alimentare cu apă/tratarea apelor uzate. 5. Vor fi aprobate de către autoritățile responsabile creșteri adecvate de tarife pentru serviciile de alimentare cu apă/tratarea apelor uzate, în vederea asigurării recuperării costurilor de operare, de întreținere și înlocuire a activelor, precum și a costurilor
CONTRACT DE FINANŢARE din 15 martie 2004 (*actualizat*)(**republicat**) între România şi Banca Europeană de Investiţii***). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/260419_a_261748]
-
cazul în care a avut loc înainte de această dată, până la momentul înființării unei persoane juridice autonome pentru furnizarea serviciilor de alimentare cu apă/tratarea apelor uzate. 5. Vor fi aprobate de către autoritățile responsabile creșteri adecvate de tarife pentru serviciile de alimentare cu apă/tratarea apelor uzate, în vederea asigurării recuperării costurilor de operare, de întreținere și înlocuire a activelor, precum și a costurilor cu serviciul datoriei externe pentru toate investițiile care nu sunt finanțate din grant. 6. Vor fi introduse tarife corespunzătoare de
CONTRACT DE FINANŢARE din 15 martie 2004 (*actualizat*)(**republicat**) între România şi Banca Europeană de Investiţii***). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/260419_a_261748]
-
PENTRU SEMNAREA ÎMPRUMUTATULUI MINISTERUL AFACERILOR EXTERNE DIN ROMÂNIA Prin prezenta se certifică că Președintele României i-a acordat depline puteri domnului Mihai Nicolae Tănăsescu, ministrul finanțelor publice, pentru a semna Contractul de finanțare (România - Proiectul privind infrastructura municipală în domeniul alimentării cu apă, etapa a II-a) dintre România și Banca Europeană de Investiții. Ministrul afacerilor externe, Mircea Geoană București, 3 martie 2004. Nr. 945. -----------
CONTRACT DE FINANŢARE din 15 martie 2004 (*actualizat*)(**republicat**) între România şi Banca Europeană de Investiţii***). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/260419_a_261748]
-
a asigura o implementare și o funcționare corespunzătoare a subproiectelor, incluzând atenuarea corespunzătoare a impactului asupra mediului; și ... c) să includă proceduri de licitație și condiții contractuale acceptabile Băncii în orice acord de participare a sectorului privat pentru servicii de alimentare cu apă și de epurare a apelor uzate în care se vor angaja. ... 6.09. Prevederi privind mediul Atât timp cât împrumutul este nerambursat, Împrumutatul va determina beneficiarii finali: a) să realizeze activitățile legate de subproiecte pe parcursul investițiilor și să asigure și
CONTRACT DE FINANŢARE din 15 martie 2004 (*actualizat*)(**republicat**) între România şi Banca Europeană de Investiţii***). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/260421_a_261750]
-
Reka Balogh, consilier legal. Semnat pentru și în numele României, M. Tănăsescu Semnat pentru și în numele Băncii Europene de Investiții, R. Saerbeck G.D. Spota București, 15 martie 2004. Luxemburg, 19 martie 2004. Anexa A România - Proiectul privind infrastructura municipală în domeniul alimentării cu apă, etapa a II-a DESCRIEREA TEHNICĂ 1. Obiective Obiectivul subproiectelor este reabilitarea infrastructurii sistemului privind alimentarea cu apă și epurarea apei uzate în municipiile Buzău, Satu Mare și Piatra-Neamț. Subproiectele vor fi cofinanțate de ISPA. 2. Componentele Proiectului Subproiectele
CONTRACT DE FINANŢARE din 15 martie 2004 (*actualizat*)(**republicat**) între România şi Banca Europeană de Investiţii***). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/260421_a_261750]
-
Investiții, R. Saerbeck G.D. Spota București, 15 martie 2004. Luxemburg, 19 martie 2004. Anexa A România - Proiectul privind infrastructura municipală în domeniul alimentării cu apă, etapa a II-a DESCRIEREA TEHNICĂ 1. Obiective Obiectivul subproiectelor este reabilitarea infrastructurii sistemului privind alimentarea cu apă și epurarea apei uzate în municipiile Buzău, Satu Mare și Piatra-Neamț. Subproiectele vor fi cofinanțate de ISPA. 2. Componentele Proiectului Subproiectele cuprind următoarele programe investiționale în vederea îmbunătățirii sistemului de alimentare cu apă și de colectare și tratare a apelor
CONTRACT DE FINANŢARE din 15 martie 2004 (*actualizat*)(**republicat**) între România şi Banca Europeană de Investiţii***). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/260421_a_261750]
-
1. Obiective Obiectivul subproiectelor este reabilitarea infrastructurii sistemului privind alimentarea cu apă și epurarea apei uzate în municipiile Buzău, Satu Mare și Piatra-Neamț. Subproiectele vor fi cofinanțate de ISPA. 2. Componentele Proiectului Subproiectele cuprind următoarele programe investiționale în vederea îmbunătățirii sistemului de alimentare cu apă și de colectare și tratare a apelor uzate, care vor cuprinde următoarele componente: *Font 9* Beneficiarul Scheme privind Scheme privind final alimentarea cu apă epurarea apelor uzate ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Buzău - extinderea cu circa 2 km a rețelei - reabilitarea și reconstrucția
CONTRACT DE FINANŢARE din 15 martie 2004 (*actualizat*)(**republicat**) între România şi Banca Europeană de Investiţii***). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/260421_a_261750]
-
fi cofinanțate de ISPA. 2. Componentele Proiectului Subproiectele cuprind următoarele programe investiționale în vederea îmbunătățirii sistemului de alimentare cu apă și de colectare și tratare a apelor uzate, care vor cuprinde următoarele componente: *Font 9* Beneficiarul Scheme privind Scheme privind final alimentarea cu apă epurarea apelor uzate ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Buzău - extinderea cu circa 2 km a rețelei - reabilitarea și reconstrucția de alimentare cu apă, care parțială a stației de epurare deservește aproximativ 1.400 de a apei cu o capacitate de persoane 233.000
CONTRACT DE FINANŢARE din 15 martie 2004 (*actualizat*)(**republicat**) între România şi Banca Europeană de Investiţii***). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/260421_a_261750]
-
apă și de colectare și tratare a apelor uzate, care vor cuprinde următoarele componente: *Font 9* Beneficiarul Scheme privind Scheme privind final alimentarea cu apă epurarea apelor uzate ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Buzău - extinderea cu circa 2 km a rețelei - reabilitarea și reconstrucția de alimentare cu apă, care parțială a stației de epurare deservește aproximativ 1.400 de a apei cu o capacitate de persoane 233.000 echivalent persoană și - înlocuirea a 45 km de conducte, un flux de tratare a apei de care reprezintă
CONTRACT DE FINANŢARE din 15 martie 2004 (*actualizat*)(**republicat**) între România şi Banca Europeană de Investiţii***). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/260421_a_261750]
-
calitativă a - extinderea cu 42 km a canalului stației de epurare a apei colector și construcția a 6 brute în Bâtca Doamnei stații de pompare colectoare - extinderea cu circa 8 km a - înlocuirea a 6 km de canale rețelei de alimentare cu apă, colectoare și reabilitarea a care deservește aproximativ două stații de pompare colectoare 5.000 de persoane - achiziția unei unități mobile - înlocuirea a circa 9 km de CCTV pentru întreținerea conducte și reabilitarea a 5 canalului colector și a
CONTRACT DE FINANŢARE din 15 martie 2004 (*actualizat*)(**republicat**) între România şi Banca Europeană de Investiţii***). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/260421_a_261750]
-
fost modificat de lit. c) din AMENDAMENTUL din 29 aprilie 2008 aprobat prin HOTĂRÂREA nr. 1.493 din 19 noiembrie 2008 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 812 din 4 decembrie 2008. Anexa B România - Proiectul privind infrastructura municipală în domeniul alimentării cu apă, etapa a II-a Grafic de amortizare revizuit ┌───────────────────────────────────┬──────────────────────────────────────────┐ │Data scadentă a ratei de rambursare 1. 15 iunie 2011 │ 1/36 2. 15 decembrie 2011 │ 1/36 3. 15 iunie 2012 │ 1/36 4. 15 decembrie 2012 │ 1/36
CONTRACT DE FINANŢARE din 15 martie 2004 (*actualizat*)(**republicat**) între România şi Banca Europeană de Investiţii***). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/260421_a_261750]
-
revizuit, atașat ca anexa I, unde: (i) prima dată de rambursare este 15 iunie 2011; și (ii) ultima dată de rambursare rămâne 15 decembrie 2028, se va aplica tuturor tragerilor viitoare." Anexa C România - Proiectul privind infrastructura municipală în domeniul alimentării cu apă, etapa a II-a OBLIGAȚIILE BENEFICIARILOR FINALI I. Obligații generale aplicabile tuturor beneficiarilor finali 1. Beneficiarii finali vor stabili o unitate de implementare a fiecărui subproiect și un fond de întreținere, înlocuire și dezvoltare stabilit în condiții acceptabile
CONTRACT DE FINANŢARE din 15 martie 2004 (*actualizat*)(**republicat**) între România şi Banca Europeană de Investiţii***). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/260421_a_261750]
-
finali vor prezenta un program de întreținere și operare, satisfăcător pentru Bancă, până la 31 decembrie 2007. Programul va acoperi o perioadă de 10 ani, începând cu 1 ianuarie 2008. 3. Beneficiarii finali vor prezenta un masterplan actualizat pentru serviciile de alimentare cu apă/tratarea apelor uzate, care să conțină investițiile prioritizate și costurile viitoare, în vederea asigurării îndeplinirii directivelor CE corespunzătoare executării măsurii ISPA/BEI și a unui concept pentru asigurarea sustenabilității financiare a activităților regiei/companiilor (alimentare cu apă/epurarea apelor
CONTRACT DE FINANŢARE din 15 martie 2004 (*actualizat*)(**republicat**) între România şi Banca Europeană de Investiţii***). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/260421_a_261750]
-
a activităților regiei/companiilor (alimentare cu apă/epurarea apelor uzate și termoficare). 4. Beneficiarii finali vor asigura auditarea anuală a conturilor de către auditori de reputație internațională, care să confirme faptul că sunt ținute sisteme de contabilitate separate pentru serviciile de alimentare cu apă/tratarea apelor uzate și pentru activitățile de termoficare și că nu se aplică niciun fel de subvenție încrucișată între aceste activități, și că acestea sunt prezentate Băncii la sfârșitul fiecărui an calendaristic, până la 31 decembrie 2007, sau, în
CONTRACT DE FINANŢARE din 15 martie 2004 (*actualizat*)(**republicat**) între România şi Banca Europeană de Investiţii***). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/260421_a_261750]
-
între aceste activități, și că acestea sunt prezentate Băncii la sfârșitul fiecărui an calendaristic, până la 31 decembrie 2007, sau, în cazul în care a avut loc înainte de această dată, până la momentul înființării unei persoane juridice autonome pentru furnizarea serviciilor de alimentare cu apă/tratarea apelor uzate. 5. Vor fi aprobate de către autoritățile responsabile creșteri adecvate de tarife pentru serviciile de alimentare cu apă/tratarea apelor uzate, în vederea asigurării recuperării costurilor de operare, de întreținere și înlocuire a activelor, precum și a costurilor
CONTRACT DE FINANŢARE din 15 martie 2004 (*actualizat*)(**republicat**) între România şi Banca Europeană de Investiţii***). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/260421_a_261750]