5,298 matches
-
copil. Alice știa că Amanda născuse; Jake se întâlnise cu el, din greșeală, tocmai la barul spitalului Cavendish. „Își bea propria greutate în whisky și fuma ca un crematoriu“, îi raportase Jake disprețuitor. Recunoscând în Hugo toate semnele părintelui epuizat, Alice nu și-a putut reprima un val de simpatie. Pe care, însă, l-a înăbușit imediat. Faptul că era un părinte hărțuit nu-l făcea mai puțin neplăcut. Așa cum probabil că și era; oricine trăia cu Amanda Hardwick trebuia să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
era un părinte hărțuit nu-l făcea mai puțin neplăcut. Așa cum probabil că și era; oricine trăia cu Amanda Hardwick trebuia să fie așa. Cu cât mai repede pleca de lângă el, cu atât mai bine. Numai că, s-a gândit Alice privindu-și pumnul strâns, conținutul nasului ei se afla în batista lui. Ce piele minunată, se gândea Hugo. Maternitatea nu adăugase nici un surplus siluetei grațioase care se ghicea pe sub haina umflată. Iar lacrimile îi făceau ochii ăia albaștri să pară
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
adăugase nici un surplus siluetei grațioase care se ghicea pe sub haina umflată. Iar lacrimile îi făceau ochii ăia albaștri să pară mai mari și mai limpezi ca niciodată. Și, văzută de-aproape, fața prelungă și ovală avea seninătatea unui îngel medieval. Alice nu arăta ca o femeie rea. Nici pe departe. Dar, trebuia spus, Alice părea suspicioasă. Hugo presupunea că asta era ceva de înțeles. În fond, el era domnul Amanda Hardwick și nu exista nici un motiv pentru care ar fi putut
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
îi făceau ochii ăia albaștri să pară mai mari și mai limpezi ca niciodată. Și, văzută de-aproape, fața prelungă și ovală avea seninătatea unui îngel medieval. Alice nu arăta ca o femeie rea. Nici pe departe. Dar, trebuia spus, Alice părea suspicioasă. Hugo presupunea că asta era ceva de înțeles. În fond, el era domnul Amanda Hardwick și nu exista nici un motiv pentru care ar fi putut să presupună că Alice avea față de Amanda altfel de sentimente decât acelea pe
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
o femeie rea. Nici pe departe. Dar, trebuia spus, Alice părea suspicioasă. Hugo presupunea că asta era ceva de înțeles. În fond, el era domnul Amanda Hardwick și nu exista nici un motiv pentru care ar fi putut să presupună că Alice avea față de Amanda altfel de sentimente decât acelea pe care le avea Amanda față de ea. Sau decât cele pe care le avea el față de Jake și viceversa. Cuprins de un val de furie, Hugo și-a amintit de ultima lor
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
de un val de furie, Hugo și-a amintit de ultima lor întâlnire petrecută în timp ce el se afla în plină sesiune de schimbare a scutecului lui Theo pe bancheta din spate a mașinii. Chiar și așa, dorința ca el și Alice să devină prieteni creștea în el cu rapiditate. Motivul din spatele acestei dorințe a lui Hugo nu era mila pe care i-o treziseră lacrimile ei și nici măcar faptul că aprecia felul în care arăta Alice. Era vorba de faptul că
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
așa, dorința ca el și Alice să devină prieteni creștea în el cu rapiditate. Motivul din spatele acestei dorințe a lui Hugo nu era mila pe care i-o treziseră lacrimile ei și nici măcar faptul că aprecia felul în care arăta Alice. Era vorba de faptul că, în mod clar, Alice știa cum să aibă grijă de un copil. Iar el, pe de altă parte, habar nu avea. Oare Alice n-ar fi putut să-l ajute? Ar cam trebui să plec
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
creștea în el cu rapiditate. Motivul din spatele acestei dorințe a lui Hugo nu era mila pe care i-o treziseră lacrimile ei și nici măcar faptul că aprecia felul în care arăta Alice. Era vorba de faptul că, în mod clar, Alice știa cum să aibă grijă de un copil. Iar el, pe de altă parte, habar nu avea. Oare Alice n-ar fi putut să-l ajute? Ar cam trebui să plec, a spus ea. Alice a pus mâna, protector, peste
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
treziseră lacrimile ei și nici măcar faptul că aprecia felul în care arăta Alice. Era vorba de faptul că, în mod clar, Alice știa cum să aibă grijă de un copil. Iar el, pe de altă parte, habar nu avea. Oare Alice n-ar fi putut să-l ajute? Ar cam trebui să plec, a spus ea. Alice a pus mâna, protector, peste copilul din portbebe. Hugo își storcea creierii în căutarea unui pretext ca s-o oprească. Deci, ai născut, a
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
faptul că, în mod clar, Alice știa cum să aibă grijă de un copil. Iar el, pe de altă parte, habar nu avea. Oare Alice n-ar fi putut să-l ajute? Ar cam trebui să plec, a spus ea. Alice a pus mâna, protector, peste copilul din portbebe. Hugo își storcea creierii în căutarea unui pretext ca s-o oprească. Deci, ai născut, a spus el pe un ton de conversație. Da. Alice părea surprinsă. Hugo a simțit că roșește
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
cam trebui să plec, a spus ea. Alice a pus mâna, protector, peste copilul din portbebe. Hugo își storcea creierii în căutarea unui pretext ca s-o oprească. Deci, ai născut, a spus el pe un ton de conversație. Da. Alice părea surprinsă. Hugo a simțit că roșește. Oricum, ce fel de ajutor voia să-i ceară? De unde să înceapă? —Ăăăă... cât are băiatul? Fata, i-a tăiat-o Alice imediat, vrând să pună capăt discuției. Spre deosebire de Hugo, ea nu avea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
ai născut, a spus el pe un ton de conversație. Da. Alice părea surprinsă. Hugo a simțit că roșește. Oricum, ce fel de ajutor voia să-i ceară? De unde să înceapă? —Ăăăă... cât are băiatul? Fata, i-a tăiat-o Alice imediat, vrând să pună capăt discuției. Spre deosebire de Hugo, ea nu avea nici un interes ascuns pentru care să-și dorească să mai stea și să mai vorbească. —Vai, scuze. Ce prost sunt! Ăăă. Deci cât are fata? —Patru luni. La fel
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
ascuns pentru care să-și dorească să mai stea și să mai vorbească. —Vai, scuze. Ce prost sunt! Ăăă. Deci cât are fata? —Patru luni. La fel ca al meu. Al meu e băiețel. Îl cheamă, ăăă, Theo. Ochii lui Alice au alunecat către mormanul de cărți de lângă Hugo. — M-am apucat de studiu, a mărturisit Hugo spăsit. Soția mea e, ăăă, plecată momentan. Eu am rămas la cârmă și, sincer să fiu, nu mă descurc prea bine. Fir-ar al
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
M-am apucat de studiu, a mărturisit Hugo spăsit. Soția mea e, ăăă, plecată momentan. Eu am rămas la cârmă și, sincer să fiu, nu mă descurc prea bine. Fir-ar al dracului! De ce naiba pomenise de Amanda? Fața lui Alice s-a crispat. —Trebuie să plec, a spus ea tăios. —Și eu. Ei bine, Hugo încercase. Dar era limpede că Alice nu voia ca ei doi să fie prieteni și, în fond, de ce-ar fi vrut așa ceva? Date fiind
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
sincer să fiu, nu mă descurc prea bine. Fir-ar al dracului! De ce naiba pomenise de Amanda? Fața lui Alice s-a crispat. —Trebuie să plec, a spus ea tăios. —Și eu. Ei bine, Hugo încercase. Dar era limpede că Alice nu voia ca ei doi să fie prieteni și, în fond, de ce-ar fi vrut așa ceva? Date fiind relațiile ei cu Amanda, era surprinzător că încă mai era acolo. Hugo a arătat cu mâna spre cărți. —Tu pe care
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
aproape că se stinsese. Nefericirea, confuzia, teama și lipsa de somn din ultimele zile și nopți îl ajunseseră. Spre groaza lui, Hugo a simțit că buza de jos începe să-i tremure, iar ochii să i se umple cu lacrimi. Alice, care fusese pe punctul să se întoarcă pe tocurile ei vegetariene, a avut un moment de ezitare. Îi stătuse pe limbă să i-o trântească lui Hugo că nu e problema ei ce carte ar trebui să cumpere el. Dar
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
copil. Bărbatul păruse, în mod sincer, neajutorat. Iar acum, incredibil, dar s-ar fi zis că era pe punctul să izbucnească în plâns. Ceea ce nu era un lucru la care te puteai aștepta din partea unei persoane apropiate de Amanda Hardwick. Alice s-a uitat la el nedumerită. Pentru că, și-a tras Hugo nasul, lăsându-se complet la mila ei, sincer să fiu, sunt pierdut. A înșfăcat cartea care se găsea în vârful mormanului și a deschis-o la nimereală. —„Oare ne
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
lăsându-se complet la mila ei, sincer să fiu, sunt pierdut. A înșfăcat cartea care se găsea în vârful mormanului și a deschis-o la nimereală. —„Oare ne ascultăm cu-adevărat copiii?“ a citit, apoi a ridicat ochii umezi către Alice. Pe cuvânt că eu îl ascult. Ore întregi, în fiecare noapte, ca să fiu mai precis. Spre surprinderea lui, Alice a început să chicotească. Era un chicot absolut diferit de obișnuita hlizeală a Amandei. Era un hohot pornit din gât, cald
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
mormanului și a deschis-o la nimereală. —„Oare ne ascultăm cu-adevărat copiii?“ a citit, apoi a ridicat ochii umezi către Alice. Pe cuvânt că eu îl ascult. Ore întregi, în fiecare noapte, ca să fiu mai precis. Spre surprinderea lui, Alice a început să chicotească. Era un chicot absolut diferit de obișnuita hlizeală a Amandei. Era un hohot pornit din gât, cald, care făcea ca lumea să pară, dintr-odată, un loc mai bun și mai luminos. Ce problemă ai exact
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
să-și mărturisească măsura reală a incompetenței. Mai ales în fața unui om care-i era, în fond, străin și care părea a fi întruchiparea părintelui perfect. Dar acum, că amândoi plânseseră în librăria Waterstone’s, Hugo se simțea mai aproape de Alice. Se poate spune că există câteva, ăăă, provocări. Băiatul nu doarme? a ghicit Alice. —Ăăă, da. Desigur, starea aproape insomniacă a lui Theo era una dintre probleme. Dar era un bun început. Ceea ce trebuie să faci, a spus Alice, este
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
era, în fond, străin și care părea a fi întruchiparea părintelui perfect. Dar acum, că amândoi plânseseră în librăria Waterstone’s, Hugo se simțea mai aproape de Alice. Se poate spune că există câteva, ăăă, provocări. Băiatul nu doarme? a ghicit Alice. —Ăăă, da. Desigur, starea aproape insomniacă a lui Theo era una dintre probleme. Dar era un bun început. Ceea ce trebuie să faci, a spus Alice, este să te străduiești ca pe parcursul zilei să-l ții, cât se poate de mult
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
aproape de Alice. Se poate spune că există câteva, ăăă, provocări. Băiatul nu doarme? a ghicit Alice. —Ăăă, da. Desigur, starea aproape insomniacă a lui Theo era una dintre probleme. Dar era un bun început. Ceea ce trebuie să faci, a spus Alice, este să te străduiești ca pe parcursul zilei să-l ții, cât se poate de mult, treaz. Eu așa am făcut, a continuat mângâind spatele portbebeului, și se pare că metoda funcționează. În felul ăsta, noaptea o să doarmă. De fapt, presupun
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
chestie evidentă. Hugo a clătinat din cap. Mi se pare logic. E adevărat că Theo tinde să sforăie toată ziua și să petreacă toată noaptea. Deși acum în timpul dimineții merge la creșă. — Ei, asta ar trebui să-l țină treaz. Alice și-a îndesat sub braț Cum să te distrezi pregătind cea mai bună mâncare organică pentru copil. Oricum, mult noroc. Eu trebuie să plec. Lui Hugo nu i-a mai venit în minte nici o întrebare ca s-o mai rețină
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
luat atâtea zile libere, din cauza diferitelor lui boli, încât, dacă mai lipsesc o dată, or să mă dea afară. —Biata de tine, a spus Hugo. Și-a dat seama, plin de vinovăție, că nu era singurul părinte cu probleme. Până și Alice, cu toată eficiența ei, avusese un motiv să plângă. De multe ori, după întâlnirea aceea, Hugo se întrebase care fusese motivul. —Să ai un copil și să-ți ții și serviciul e un adevărat coșmar, a zis Sue când au
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
de separare a lui Theo era un coșmar, scoțând astfel la lumină sentimentul de vină și, în general, de incompetență, care pândea sub suprafața formată din tentativele de comportament parental. Unde greșea? Hugo își dorea s-o poată întreba pe Alice. Oare nu era în stare să născocească nici o metodă prin care s-o poată revedea? Erau atâtea lucruri pe care nu le știa. Privirea aruncată asupra ceasului de la bordul mașinii a fost urmată de apăsarea furioasă a pedalei de accelerație
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]