5,658 matches
-
MALTA ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM THE ORIGINAL]***" 5. Următorul text se introduce între intrările pentru Austria și Portugalia: "POLONIA ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM THE ORIGINAL]***" 6. Următorul text se introduce între intrările pentru Portugalia și Finlanda: "SLOVENIA ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM THE ORIGINAL]*** SLOVACIA ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM THE ORIGINAL]***" 7. Următorul text se introduce după intrarea pentru Regatul Unit: "COMUNITATEA EUROPEANĂ Comisia Comunităților Europene Direcția Generală de Relații Externe Direcția PESC Unitatea A.2: Probleme juridice
32004R1489-ro () [Corola-website/Law/293121_a_294450]
-
5. Următorul text se introduce între intrările pentru Austria și Portugalia: "POLONIA ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM THE ORIGINAL]***" 6. Următorul text se introduce între intrările pentru Portugalia și Finlanda: "SLOVENIA ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM THE ORIGINAL]*** SLOVACIA ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM THE ORIGINAL]***" 7. Următorul text se introduce după intrarea pentru Regatul Unit: "COMUNITATEA EUROPEANĂ Comisia Comunităților Europene Direcția Generală de Relații Externe Direcția PESC Unitatea A.2: Probleme juridice și instituționale pentru relațiile externe - Sancțiuni CHAR 12
32004R1489-ro () [Corola-website/Law/293121_a_294450]
-
Adoptat la Bruxelles, 20 august 2004. Pentru Comisie Christopher PATTEN Membru al Comisiei ANEXĂ Anexa II la Regulamentul (CE) nr. 314/2004 se modifică după cum urmează: 1. Între înregistrările pentru Belgia și Danemarca se introduce următorul text: "REPUBLICA CEHĂ [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***]" 2. Între înregistrările pentru Germania și Grecia se introduce următorul text: "ESTONIA [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***]" 3. Între înregistrările pentru Italia și Luxemburg se introduce următorul text: "CIPRU [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***]" "LETONIA [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***]" "LITUANIA
32004R1488-ro () [Corola-website/Law/293120_a_294449]
-
la Regulamentul (CE) nr. 314/2004 se modifică după cum urmează: 1. Între înregistrările pentru Belgia și Danemarca se introduce următorul text: "REPUBLICA CEHĂ [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***]" 2. Între înregistrările pentru Germania și Grecia se introduce următorul text: "ESTONIA [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***]" 3. Între înregistrările pentru Italia și Luxemburg se introduce următorul text: "CIPRU [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***]" "LETONIA [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***]" "LITUANIA [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***]" 4. Între înregistrările pentru Luxemburg și Țările de Jos se introduce următorul
32004R1488-ro () [Corola-website/Law/293120_a_294449]
-
Danemarca se introduce următorul text: "REPUBLICA CEHĂ [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***]" 2. Între înregistrările pentru Germania și Grecia se introduce următorul text: "ESTONIA [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***]" 3. Între înregistrările pentru Italia și Luxemburg se introduce următorul text: "CIPRU [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***]" "LETONIA [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***]" "LITUANIA [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***]" 4. Între înregistrările pentru Luxemburg și Țările de Jos se introduce următorul text: "UNGARIA [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***]" 5. Între înregistrările pentru Austria și Portugalia se introduce următorul
32004R1488-ro () [Corola-website/Law/293120_a_294449]
-
REPUBLICA CEHĂ [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***]" 2. Între înregistrările pentru Germania și Grecia se introduce următorul text: "ESTONIA [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***]" 3. Între înregistrările pentru Italia și Luxemburg se introduce următorul text: "CIPRU [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***]" "LETONIA [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***]" "LITUANIA [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***]" 4. Între înregistrările pentru Luxemburg și Țările de Jos se introduce următorul text: "UNGARIA [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***]" 5. Între înregistrările pentru Austria și Portugalia se introduce următorul text: "POLONIA [***PLEASE INSERT ORIGINAL
32004R1488-ro () [Corola-website/Law/293120_a_294449]
-
TEXT***]" 2. Între înregistrările pentru Germania și Grecia se introduce următorul text: "ESTONIA [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***]" 3. Între înregistrările pentru Italia și Luxemburg se introduce următorul text: "CIPRU [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***]" "LETONIA [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***]" "LITUANIA [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***]" 4. Între înregistrările pentru Luxemburg și Țările de Jos se introduce următorul text: "UNGARIA [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***]" 5. Între înregistrările pentru Austria și Portugalia se introduce următorul text: "POLONIA [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***]" 6. Între înregistrările pentru
32004R1488-ro () [Corola-website/Law/293120_a_294449]
-
Între înregistrările pentru Italia și Luxemburg se introduce următorul text: "CIPRU [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***]" "LETONIA [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***]" "LITUANIA [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***]" 4. Între înregistrările pentru Luxemburg și Țările de Jos se introduce următorul text: "UNGARIA [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***]" 5. Între înregistrările pentru Austria și Portugalia se introduce următorul text: "POLONIA [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***]" 6. Între înregistrările pentru Portugalia și Finlanda se introduce următorul text: "SLOVENIA [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***]" "SLOVACIA [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***]" 7
32004R1488-ro () [Corola-website/Law/293120_a_294449]
-
PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***]" "LITUANIA [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***]" 4. Între înregistrările pentru Luxemburg și Țările de Jos se introduce următorul text: "UNGARIA [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***]" 5. Între înregistrările pentru Austria și Portugalia se introduce următorul text: "POLONIA [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***]" 6. Între înregistrările pentru Portugalia și Finlanda se introduce următorul text: "SLOVENIA [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***]" "SLOVACIA [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***]" 7. După înregistrarea pentru Regatul Unit se introduce următorul text: "COMUNITATEA EUROPEANĂ [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***]" 1
32004R1488-ro () [Corola-website/Law/293120_a_294449]
-
de Jos se introduce următorul text: "UNGARIA [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***]" 5. Între înregistrările pentru Austria și Portugalia se introduce următorul text: "POLONIA [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***]" 6. Între înregistrările pentru Portugalia și Finlanda se introduce următorul text: "SLOVENIA [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***]" "SLOVACIA [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***]" 7. După înregistrarea pentru Regatul Unit se introduce următorul text: "COMUNITATEA EUROPEANĂ [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***]" 1 JO L 55, 24.2.2004, p. 1. Page 1 of 4
32004R1488-ro () [Corola-website/Law/293120_a_294449]
-
text: "UNGARIA [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***]" 5. Între înregistrările pentru Austria și Portugalia se introduce următorul text: "POLONIA [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***]" 6. Între înregistrările pentru Portugalia și Finlanda se introduce următorul text: "SLOVENIA [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***]" "SLOVACIA [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***]" 7. După înregistrarea pentru Regatul Unit se introduce următorul text: "COMUNITATEA EUROPEANĂ [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***]" 1 JO L 55, 24.2.2004, p. 1. Page 1 of 4
32004R1488-ro () [Corola-website/Law/293120_a_294449]
-
text: "POLONIA [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***]" 6. Între înregistrările pentru Portugalia și Finlanda se introduce următorul text: "SLOVENIA [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***]" "SLOVACIA [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***]" 7. După înregistrarea pentru Regatul Unit se introduce următorul text: "COMUNITATEA EUROPEANĂ [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***]" 1 JO L 55, 24.2.2004, p. 1. Page 1 of 4
32004R1488-ro () [Corola-website/Law/293120_a_294449]
-
membre. Adoptat la Bruxelles, 25 august 2004. Pentru Comisie Christopher PATTEN Membru al Comisiei ANEXĂ Anexa la Regulamentul (CE) nr. 131/2004 se modifică după cum urmează: 1. Următorul text se introduce între intrările pentru Belgia și Danemarca: "REPUBLICA CEHĂ ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM THE ORIGINAL]***" 2. Următorul text se introduce între intrările pentru Germania și Grecia: "ESTONIA ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM THE ORIGINAL]***" 3. Următorul text se introduce între intrările pentru Italia și Luxemburg: "CIPRU ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT
32004R1516-ro () [Corola-website/Law/293127_a_294456]
-
nr. 131/2004 se modifică după cum urmează: 1. Următorul text se introduce între intrările pentru Belgia și Danemarca: "REPUBLICA CEHĂ ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM THE ORIGINAL]***" 2. Următorul text se introduce între intrările pentru Germania și Grecia: "ESTONIA ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM THE ORIGINAL]***" 3. Următorul text se introduce între intrările pentru Italia și Luxemburg: "CIPRU ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM THE ORIGINAL]*** LETONIA ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM THE ORIGINAL]*** LITUANIA ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM THE ORIGINAL
32004R1516-ro () [Corola-website/Law/293127_a_294456]
-
CEHĂ ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM THE ORIGINAL]***" 2. Următorul text se introduce între intrările pentru Germania și Grecia: "ESTONIA ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM THE ORIGINAL]***" 3. Următorul text se introduce între intrările pentru Italia și Luxemburg: "CIPRU ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM THE ORIGINAL]*** LETONIA ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM THE ORIGINAL]*** LITUANIA ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM THE ORIGINAL]***" 4. Următorul text se introduce între intrările pentru Luxemburg și Țările de Jos: "UNGARIA ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM
32004R1516-ro () [Corola-website/Law/293127_a_294456]
-
2. Următorul text se introduce între intrările pentru Germania și Grecia: "ESTONIA ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM THE ORIGINAL]***" 3. Următorul text se introduce între intrările pentru Italia și Luxemburg: "CIPRU ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM THE ORIGINAL]*** LETONIA ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM THE ORIGINAL]*** LITUANIA ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM THE ORIGINAL]***" 4. Următorul text se introduce între intrările pentru Luxemburg și Țările de Jos: "UNGARIA ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM THE ORIGINAL]*** MALTA ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM
32004R1516-ro () [Corola-website/Law/293127_a_294456]
-
Germania și Grecia: "ESTONIA ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM THE ORIGINAL]***" 3. Următorul text se introduce între intrările pentru Italia și Luxemburg: "CIPRU ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM THE ORIGINAL]*** LETONIA ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM THE ORIGINAL]*** LITUANIA ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM THE ORIGINAL]***" 4. Următorul text se introduce între intrările pentru Luxemburg și Țările de Jos: "UNGARIA ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM THE ORIGINAL]*** MALTA ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM THE ORIGINAL]***" 5. Următorul text se introduce între
32004R1516-ro () [Corola-website/Law/293127_a_294456]
-
Luxemburg: "CIPRU ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM THE ORIGINAL]*** LETONIA ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM THE ORIGINAL]*** LITUANIA ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM THE ORIGINAL]***" 4. Următorul text se introduce între intrările pentru Luxemburg și Țările de Jos: "UNGARIA ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM THE ORIGINAL]*** MALTA ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM THE ORIGINAL]***" 5. Următorul text se introduce între intrările pentru Austria și Portugalia: "POLONIA ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM THE ORIGINAL]***" 6. Următorul text se introduce între intrările pentru
32004R1516-ro () [Corola-website/Law/293127_a_294456]
-
ORIGINAL]*** LETONIA ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM THE ORIGINAL]*** LITUANIA ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM THE ORIGINAL]***" 4. Următorul text se introduce între intrările pentru Luxemburg și Țările de Jos: "UNGARIA ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM THE ORIGINAL]*** MALTA ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM THE ORIGINAL]***" 5. Următorul text se introduce între intrările pentru Austria și Portugalia: "POLONIA ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM THE ORIGINAL]***" 6. Următorul text se introduce între intrările pentru Portugalia și Finlanda: "SLOVENIA ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT
32004R1516-ro () [Corola-website/Law/293127_a_294456]
-
text se introduce între intrările pentru Luxemburg și Țările de Jos: "UNGARIA ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM THE ORIGINAL]*** MALTA ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM THE ORIGINAL]***" 5. Următorul text se introduce între intrările pentru Austria și Portugalia: "POLONIA ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM THE ORIGINAL]***" 6. Următorul text se introduce între intrările pentru Portugalia și Finlanda: "SLOVENIA ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM THE ORIGINAL]*** SLOVACIA ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM THE ORIGINAL]***" 7. Următorul text se introduce după intrarea pentru
32004R1516-ro () [Corola-website/Law/293127_a_294456]
-
MALTA ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM THE ORIGINAL]***" 5. Următorul text se introduce între intrările pentru Austria și Portugalia: "POLONIA ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM THE ORIGINAL]***" 6. Următorul text se introduce între intrările pentru Portugalia și Finlanda: "SLOVENIA ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM THE ORIGINAL]*** SLOVACIA ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM THE ORIGINAL]***" 7. Următorul text se introduce după intrarea pentru Regatul Unit: "COMUNITATEA EUROPEANĂ Comisia Comunităților Europene Direcția Generală de Relații Externe Direcția PESC Unitatea A.2: Chestiuni juridice
32004R1516-ro () [Corola-website/Law/293127_a_294456]
-
5. Următorul text se introduce între intrările pentru Austria și Portugalia: "POLONIA ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM THE ORIGINAL]***" 6. Următorul text se introduce între intrările pentru Portugalia și Finlanda: "SLOVENIA ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM THE ORIGINAL]*** SLOVACIA ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM THE ORIGINAL]***" 7. Următorul text se introduce după intrarea pentru Regatul Unit: "COMUNITATEA EUROPEANĂ Comisia Comunităților Europene Direcția Generală de Relații Externe Direcția PESC Unitatea A.2: Chestiuni juridice și instituționale pentru relațiile externe - Sancțiuni CHAR 12
32004R1516-ro () [Corola-website/Law/293127_a_294456]
-
Pentru Comisie Christopher PATTEN Membru al Comisiei ANEXĂ Anexa V la Regulamentul (CE) nr. 1210/2003 se modifică după cum urmează: 1. Următorul text este introdus între informațiile referitoare la Belgia și Danemarca: "REPUBLICA CEHĂ Pentru fonduri și resurse economice: [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***] Pentru patrimoniul cultural irakian: [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***]" 2. Următorul text este introdus între informațiile referitoare la Germania și Grecia: "ESTONIA [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***]" 3. Următorul text este introdus între informațiile referitoare la Italia și Luxemburg: "CIPRU
32004R1566-ro () [Corola-website/Law/293133_a_294462]
-
Anexa V la Regulamentul (CE) nr. 1210/2003 se modifică după cum urmează: 1. Următorul text este introdus între informațiile referitoare la Belgia și Danemarca: "REPUBLICA CEHĂ Pentru fonduri și resurse economice: [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***] Pentru patrimoniul cultural irakian: [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***]" 2. Următorul text este introdus între informațiile referitoare la Germania și Grecia: "ESTONIA [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***]" 3. Următorul text este introdus între informațiile referitoare la Italia și Luxemburg: "CIPRU [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***] LETONIA [***PLEASE INSERT ORIGINAL
32004R1566-ro () [Corola-website/Law/293133_a_294462]
-
între informațiile referitoare la Belgia și Danemarca: "REPUBLICA CEHĂ Pentru fonduri și resurse economice: [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***] Pentru patrimoniul cultural irakian: [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***]" 2. Următorul text este introdus între informațiile referitoare la Germania și Grecia: "ESTONIA [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***]" 3. Următorul text este introdus între informațiile referitoare la Italia și Luxemburg: "CIPRU [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***] LETONIA [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***] LITUANIA [***PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT***]" 4. Următorul text este introdus între informațiile referitoare la Luxemburg și
32004R1566-ro () [Corola-website/Law/293133_a_294462]