6,700 matches
-
alături pe Stevie care să fie mâna ei dreaptă. De bună seamă, nici măcar Jack Allen n-ar avea tupeul să le-o fure cu atâta nerușinare? O jumătate de oră mai târziu, Stevie se întoarse, plină de ea, anunțând că Jack voise doar să-i ceară sfatul. — I-ai spus? întrebă Fran, fără să se poată abține. Ce să-i spun? — Că am anulat nunta. Stevie țâțâi. — Îmi pare rău, Francesca. Pesemne că am uitat. Dar într-un orășel ca ăsta
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2261_a_3586]
-
nu le aștepta nimeni acasă, se pregăteau pentru o noapte de muncă. — Ben! Mă bucur să te văd! Fran îl chemă în colțul în care lucrau. Crescuse atât de înalt, încât era greu să îți închipui că e fiul lui Jack. Când se apropie, observă că era palid și agitat. Îi trecu prin minte un gând înfiorător. — Nu e vorba de tata, nu-i așa? — Nu, nu, el e beton. Fran izbucni în râs. Auzise multe calificative la adresa lui Ralph, dar niciodată
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2261_a_3586]
-
vreme de șapte ani. Tata a fost aproape distrus. Fran ascultă, cu inima bătând să-i sară din piept, cu un nod de panică în stomac. Era imposibil să fie adevărat. În toți acești ani avusese o părere proastă despre Jack și refuzase să aibă de-a face cu el pentru că își lăsase familia de izbeliște, când de fapt, în tot timpul ăsta, fusese exact pe dos. Fran văzu suferința de pe chipul lui Ben. Mama lui nu-l părăsise numai pe
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2261_a_3586]
-
și refuzase să aibă de-a face cu el pentru că își lăsase familia de izbeliște, când de fapt, în tot timpul ăsta, fusese exact pe dos. Fran văzu suferința de pe chipul lui Ben. Mama lui nu-l părăsise numai pe Jack, ci și pe propriul fiu. Cum putea cineva să fie atât de lipsit de inimă? — Oh, Doamne, Ben, sări ea să-l îmbrățișeze. N-am știut! — Iar acum s-a întors și o să facă din nou același lucru și îmi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2261_a_3586]
-
în timp ce rostea aceste cuvinte, Fran își dădu seama că nu putea să lase femeia tulburată din fața ei singură într-un taxi. Trebuia s-o conducă acasă; îi datora măcar atâta lucru. Fran se gândi la minutele care se scurgeau. Curând Jack avea să plece de la bar, iar ea era prinsă aici, cu această Camilla cuprinsă de isterie. Se simți rușinată de acest gând meschin. Camilla avea dreptate. Era întru totul egoistă. — Uite ce e, se auzi spunând, mașina mea e după
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2261_a_3586]
-
pe când cei care poposiseră la un pahar după muncă se întorceau acasă, unde erau așteptați cu masa gata și cu copiii deja gata de culcare. Fran încercă să-și scoată din minte chipul disperat al Camillei în timp ce se uita după Jack prin bar. Nu era acolo. — A plecat acum un sfert de oră, răspunse barmanul amabil la întrebarea ei. Fran se simți cuprinsă de dezamăgire. Ratarea momentului potrivit devenea un adevărat talent. Afară ploaia era gata să stea și taxiurile începeau
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2261_a_3586]
-
vadă cine era cealaltă persoană. Fereastra taxiului se lăsă în jos și, pentru o clipă, se ivi un chip. Bărbatul din taxi era Laurence. Capitolul 22 Acum că avea dovada înaintea ochilor, totul era atât de limpede. Motivul pentru care Jack îl disprețuia pe Laurence și Laurence îl ura pe Jack. Faptul că Jack cunoștea atât de bine clinica. Cu Laurence avusese Camilla aventura cu atâția ani în urmă. Și, judecând după ceea ce se petrecuse în ei, continua și acum. Cum
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2261_a_3586]
-
jos și, pentru o clipă, se ivi un chip. Bărbatul din taxi era Laurence. Capitolul 22 Acum că avea dovada înaintea ochilor, totul era atât de limpede. Motivul pentru care Jack îl disprețuia pe Laurence și Laurence îl ura pe Jack. Faptul că Jack cunoștea atât de bine clinica. Cu Laurence avusese Camilla aventura cu atâția ani în urmă. Și, judecând după ceea ce se petrecuse în ei, continua și acum. Cum putuse Laurence să facă așa ceva? Pesemne că lucrul ăsta încălcase
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2261_a_3586]
-
o clipă, se ivi un chip. Bărbatul din taxi era Laurence. Capitolul 22 Acum că avea dovada înaintea ochilor, totul era atât de limpede. Motivul pentru care Jack îl disprețuia pe Laurence și Laurence îl ura pe Jack. Faptul că Jack cunoștea atât de bine clinica. Cu Laurence avusese Camilla aventura cu atâția ani în urmă. Și, judecând după ceea ce se petrecuse în ei, continua și acum. Cum putuse Laurence să facă așa ceva? Pesemne că lucrul ăsta încălcase toate codurile deontologice
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2261_a_3586]
-
mai încolo, în timp ce taxiul în care se afla Laurence dispărea. Halal ziaristă! Nu te ducea cu preșul, apropo. Chiar credea că e îndrăgostit de tine până să mă întorc eu. Vezi tu, eu îl înțeleg mai bine. — Cum rămâne cu Jack în toată povestea asta? — Nu știe încă. Ochii negri ai lui Carrie o priviră sfidător. — Ai de gând să fii tu mesagerul veștilor bune? Fran se urcă în mașină și așteptă s-o vadă pe Carrie plecând. Apoi, simțindu-se
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2261_a_3586]
-
ignoră până când în cele din urmă se opri. Se cufundă cu totul în apă chiar în momentul în care începu să sune din nou, insistent și oarecum neliniștitor. De data asta nu-i putu opune rezistență. — Fran? Era vocea lui Jack. Poate că aflase de la Carrie ce se întâmplase. Așteptă plină de speranță în timp ce stropi de apă se scurgeau pe covor. Dar tensiunea din vocea lui sugeră că era altceva la mijloc. Mă tem că e vorba de tatăl tău. A
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2261_a_3586]
-
asta și a uitat complet de Ralph. Iar el probabil că a profitat de ocazie ca s-o șteargă. L-am căutat peste tot pe-aici. Ai idee unde s-ar fi putut duce? Afară se întuneca și știa că Jack încerca să-și păstreze calmul în fața dispariției tatălui ei ca să n-o sperie. Însă era amândoi conștienți că se putea întâmpla orice dacă nu-l găseau curând. — Ai anunțat poliția? — Da. Sunt pe fază. Fran întinse mâna spre chimono și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2261_a_3586]
-
care se lăsa întunericul, trecând prin toate locurile în care s-ar fi putut duce Ralph. După aproape două ore era prea extenuată să mai continue căutarea. Își uitase mobilul și hotărî să treacă pe la redacție ca să-l sune pe Jack. Poate că Jack îl găsise deja de câteva ore, făcând pe detectivul în întuneric în fundul grădinii, și nu reușise să dea de ea. Toate luminile erau aprinse la etajul doi al clădirii redacției. Fran o luă la fugă, în timp ce inima
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2261_a_3586]
-
întunericul, trecând prin toate locurile în care s-ar fi putut duce Ralph. După aproape două ore era prea extenuată să mai continue căutarea. Își uitase mobilul și hotărî să treacă pe la redacție ca să-l sune pe Jack. Poate că Jack îl găsise deja de câteva ore, făcând pe detectivul în întuneric în fundul grădinii, și nu reușise să dea de ea. Toate luminile erau aprinse la etajul doi al clădirii redacției. Fran o luă la fugă, în timp ce inima îi bătea nebunește
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2261_a_3586]
-
încât îi veni să râdă. — Nu m-am priceput niciodată la tehnologie. Am o idee mai bună. Vino la mine. Am televiziune prin cablu. — Nu, mersi, Francesca. Ralph strânse din buze cu un aer încăpățânat. Îmi place mai mult la Jack. Mă simt ca acasă acolo, îi făcu el cu ochiul răutăcios, însă fără maică-ta. — Bine. Doar în seara asta. Jack trebuie să-i fi auzit venind pe alee și îi aștepta în prag, ținând brațul în jurul lui Ben, care
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2261_a_3586]
-
televiziune prin cablu. — Nu, mersi, Francesca. Ralph strânse din buze cu un aer încăpățânat. Îmi place mai mult la Jack. Mă simt ca acasă acolo, îi făcu el cu ochiul răutăcios, însă fără maică-ta. — Bine. Doar în seara asta. Jack trebuie să-i fi auzit venind pe alee și îi aștepta în prag, ținând brațul în jurul lui Ben, care avea ochii roșii de plâns, învinovățindu-se de bună seamă pentru toată povestea. — Un comitet de întâmpinare, chicoti Ralph, ignorând cu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2261_a_3586]
-
ținând brațul în jurul lui Ben, care avea ochii roșii de plâns, învinovățindu-se de bună seamă pentru toată povestea. — Un comitet de întâmpinare, chicoti Ralph, ignorând cu inocență agitația pe care o stârnise, ce amabil. — Ralph, ticălos bătrân, îl întâmpină Jack, ajutându-l să coboare din mașină. Poți, te rog, să ne anunți data viitoare când pleci la plimbare? Drept răspuns Ralph îl privi cu deosebită atenție. — Te știu de undeva, nu-i așa? întrebă el. Îmi amintesc - în glasul lui
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2261_a_3586]
-
știu de undeva, nu-i așa? întrebă el. Îmi amintesc - în glasul lui se simți o notă de siguranță și încântare pentru că își amintise -, vii în fiecare marți să iei gunoiul. Ben chicoti în spatele lor. — Ajungă-ți, foarte mulțumesc, șuieră Jack. Probabil își închipuie că tu ești instalatorul. Intră, călătorule, îl pofti Jack, o să-ți găsesc ceva interesant de văzut la televizor. Ralph îl urmă ca un mielușel. N-o să se supere Carrie? Fran se uită în jur, căutând semne ale
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2261_a_3586]
-
lui se simți o notă de siguranță și încântare pentru că își amintise -, vii în fiecare marți să iei gunoiul. Ben chicoti în spatele lor. — Ajungă-ți, foarte mulțumesc, șuieră Jack. Probabil își închipuie că tu ești instalatorul. Intră, călătorule, îl pofti Jack, o să-ți găsesc ceva interesant de văzut la televizor. Ralph îl urmă ca un mielușel. N-o să se supere Carrie? Fran se uită în jur, căutând semne ale prezenței soției lui Jack, încercând să uite scena din după-amiaza aia, când
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2261_a_3586]
-
că tu ești instalatorul. Intră, călătorule, îl pofti Jack, o să-ți găsesc ceva interesant de văzut la televizor. Ralph îl urmă ca un mielușel. N-o să se supere Carrie? Fran se uită în jur, căutând semne ale prezenței soției lui Jack, încercând să uite scena din după-amiaza aia, când o văzuse aplecându-se să-l sărute pe Laurence. — Doar dacă are puteri telepatice, replică Jack, trăgând un pled peste genunchii lui Ralph. A plecat acum două ore la Londra. N-a
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2261_a_3586]
-
N-o să se supere Carrie? Fran se uită în jur, căutând semne ale prezenței soției lui Jack, încercând să uite scena din după-amiaza aia, când o văzuse aplecându-se să-l sărute pe Laurence. — Doar dacă are puteri telepatice, replică Jack, trăgând un pled peste genunchii lui Ralph. A plecat acum două ore la Londra. N-a mai putut să suporte viața meschină din Woodbury. Oricum, s-a dovedit că nu eram eu principalul punct de atracție aici. În schimb Laurence
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2261_a_3586]
-
două ore la Londra. N-a mai putut să suporte viața meschină din Woodbury. Oricum, s-a dovedit că nu eram eu principalul punct de atracție aici. În schimb Laurence era. — Ți-a picat fisa deci. — Sunt din nou împreună? Jack dădu din umeri. — Înțeleg că nu. Lui Laurence îi era prea teamă de un scandal. O să încerce să-și găsească un loc de muncă la Londra, unde se pare că există o mai mare deschidere pentru legăturile cu pacienții. Fran
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2261_a_3586]
-
timp grijă de el. Dacă Stevie poate să-mi țină locul la redacție, o să am chiar eu grijă de el până când găsim o soluție definitivă. Cred că s-ar putea să afli că Stevie se gândește să-și dea preavizul. — Jack! Fran fusese atât de sigură că n-o să i-o fure. — Nu cumva ai ademenit-o să lucreze la Express? — Nu, mi-am luat libertatea s-o întreb dacă n-ar vrea să vină să aibă grijă de Ralph. Ar
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2261_a_3586]
-
ne căsătorim. Ben hotărî că de data asta ar trebui să-și dea silința să nu-i mai întrerupă și se strecură în dormitorul lui. Fran se așeză, simțindu-se deodată copleșită. — Poate să ne ajute și cu copilul, continuă Jack pe un ton amical. Spune că deja se simte ca și cum ar fi bunica lui. Fran rămase fără cuvinte. De când știi despre copil? — Doar nu crezi că am înghițit toate poveștile alea cum că Henrietta ar fi însărcinată? Mi-ai spus
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2261_a_3586]
-
Diafragma mai dă greș, spuse Fran moale. Copiii se nasc uneori cu ea în mână. — Nu și asta. În plus, trebuie să ne gândim la Lou. Carrie a lăsat-o cu mine, slavă Domnului. Are nevoie de puțină stabilitate. — Dar, Jack, nu putem s-o lăsăm pe Stevie să renunțe pur și simplu la slujba ei. O să piardă atâția ani din pensie. — Cred că vei afla că Murray Nelson vrea să încerce să cumpere o parte din Fair Exchange. A cam
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2261_a_3586]