33,499 matches
-
durata de studii de 1-3 ani, și actele de studii, eliberate în Republică Populară Bulgaria după absolvirea instituțiilor postmedii, cu durata de studii de 1-3 ani, se consideră echivalente pentru aceeași specialitate. Articolul 5 Actele de studii, eliberate în Republică Socialistă România și în Republică Populară Bulgaria de instituțiile de învătămînt care pregătesc cadre didactice pentru învățămîntul preșcolar, primar și gimnazial - clasele V - VIII în Republică Socialistă România, respectiv IV - VIII în Republică Populară Bulgaria se considera echivalente în specialitatea respectivă
DECRET nr. 389 din 27 octombrie 1977 pentru ratificarea unor tratate internaţionale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106512_a_107841]
-
se consideră echivalente pentru aceeași specialitate. Articolul 5 Actele de studii, eliberate în Republică Socialistă România și în Republică Populară Bulgaria de instituțiile de învătămînt care pregătesc cadre didactice pentru învățămîntul preșcolar, primar și gimnazial - clasele V - VIII în Republică Socialistă România, respectiv IV - VIII în Republică Populară Bulgaria se considera echivalente în specialitatea respectivă. Articolul 6 Actele de studii, eliberate în Republică Socialistă România și în Republică Populară Bulgaria după absolvirea instituțiilor de învățămînt superior (universități, institute, academii, conservatoare), cu
DECRET nr. 389 din 27 octombrie 1977 pentru ratificarea unor tratate internaţionale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106512_a_107841]
-
de învătămînt care pregătesc cadre didactice pentru învățămîntul preșcolar, primar și gimnazial - clasele V - VIII în Republică Socialistă România, respectiv IV - VIII în Republică Populară Bulgaria se considera echivalente în specialitatea respectivă. Articolul 6 Actele de studii, eliberate în Republică Socialistă România și în Republică Populară Bulgaria după absolvirea instituțiilor de învățămînt superior (universități, institute, academii, conservatoare), cu durata de studii nu mai puțin de patru ani pentru cursuri de zi și cinci ani la fără frecvență sau seral, se consideră
DECRET nr. 389 din 27 octombrie 1977 pentru ratificarea unor tratate internaţionale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106512_a_107841]
-
de patru ani pentru cursuri de zi și cinci ani la fără frecvență sau seral, se consideră echivalentul pentru tipul respectiv de institut de învățămînt superior și specialitate. Articolul 7 Referitor la titlurile științifice: - diplomă de "doctor", eliberată în Republică Socialistă România și diplomă de "candidat în științe", eliberată în Republică Populară Bulgaria, se consideră echivalente; - diplomă de "doctor-docent în științe", eliberată în Republică Socialistă România, si diplomă de "doctor în științe", eliberată în Republică Populară Bulgaria, se consideră echivalente. Articolul
DECRET nr. 389 din 27 octombrie 1977 pentru ratificarea unor tratate internaţionale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106512_a_107841]
-
învățămînt superior și specialitate. Articolul 7 Referitor la titlurile științifice: - diplomă de "doctor", eliberată în Republică Socialistă România și diplomă de "candidat în științe", eliberată în Republică Populară Bulgaria, se consideră echivalente; - diplomă de "doctor-docent în științe", eliberată în Republică Socialistă România, si diplomă de "doctor în științe", eliberată în Republică Populară Bulgaria, se consideră echivalente. Articolul 8 Echivalarea actelor care fac obiectul prezenței convenții se va face potrivit reglementărilor în vigoare în fiecare țară. Articolul 9 Organele competențe din Republică
DECRET nr. 389 din 27 octombrie 1977 pentru ratificarea unor tratate internaţionale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106512_a_107841]
-
România, si diplomă de "doctor în științe", eliberată în Republică Populară Bulgaria, se consideră echivalente. Articolul 8 Echivalarea actelor care fac obiectul prezenței convenții se va face potrivit reglementărilor în vigoare în fiecare țară. Articolul 9 Organele competențe din Republică Socialistă România și Republică Populară Bulgaria vor face schimb reciproc de informații necesare pentru punerea în aplicare a acestei convenții. Articolul 10 Convenția va fi supusă ratificării în conformitate cu legislația internă a fiecărei țări și va intra în vigoare la data ultimei
DECRET nr. 389 din 27 octombrie 1977 pentru ratificarea unor tratate internaţionale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106512_a_107841]
-
vigoare la data îndeplinirii procedurii stipulate la paragraful 1 al prezentului articol. Semnată la București la data de 4 august 1977, în două exemplare originale în limbile română și bulgară, ambele texte avînd valoare egală. Anexă 8 CONVENȚIE între Republică Socialistă România și Regatul Danemarca privind evitarea dublei impuneri cu privire la impozitele pe venit și avere Articolul 1 Persoane vizate Prezenta convenție se aplică persoanelor care sînt rezidente ale unuia sau ale ambelor state contractante. Articolul 2 Impozite vizate 1. Prezenta convenție
DECRET nr. 389 din 27 octombrie 1977 pentru ratificarea unor tratate internaţionale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106512_a_107841]
-
competente ale statelor contractante își vor comunica reciproc, la finele fiecărui an, modificările importante aduse legislației fiscale respective. Articolul 3 Definiții generale 1. În sensul prezenței convenții, în măsura în care contextul nu cere o interpretare diferită: a) termenul România înseamnă teritoriul Republicii Socialiste România, fundul mării și subsolul ariilor submarine situate în afara apelor teritoriale asupra cărora România exercita drepturi suverane în conformitate cu dreptul internațional și cu propria să legislație cu privire la explorarea și exploatarea resurselor naturale ale unor astfel de arii; ... b) termenul Danemarca indică
DECRET nr. 389 din 27 octombrie 1977 pentru ratificarea unor tratate internaţionale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106512_a_107841]
-
sau capitalurilor deținute care, în conformitate cu prevederile acestei convenții, pot fi impuse în Danemarca, vor fi scăzute din impozitele datorate statului român. Beneficiile vărsate de întreprinderile de stat române la bugetul statului sînt considerate în acest articol că impozit al Republicii Socialiste România. 2. În ce priveste Danemarca: a) Sub rezerva prevederilor subparagrafului c), cînd un rezident al Danemarcei realizează venituri sau posedă capital care, în conformitate cu prevederile prezenței convenții, sînt impozabile în România, Danemarca va acorda: ... 1) că o deducere din impozitul
DECRET nr. 389 din 27 octombrie 1977 pentru ratificarea unor tratate internaţionale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106512_a_107841]
-
vigoare din cea de a 30-a zi de la schimbul ultimei note din cele două, prin care se arată că ambele parți s-au conformat acestor prevederi, cunoscîndu-se că prezența convenție se va aplica pentru prima dată: a) în Republică Socialistă România, impozitelor aferente perioadei impozabile în curs, precum și impozitelor plătite sau reținute cu începere de la 1 ianuarie 1974; ... b) în Regatul Danemarca: ... 1) cu privire la venitul care se impune în anul fiscal 1974 și anii următori; 2) cu privire la capitalul care se
DECRET nr. 389 din 27 octombrie 1977 pentru ratificarea unor tratate internaţionale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106512_a_107841]
-
oferit imaginea unui „alt Ev Mediu”, Sorin Antohi și Virgil Nemoianu pun într-o lumină oarecum inedită situația culturală din anii ’50. În răspăr cu poncifele istoriei literaturii, Sorin Antohi afirmă că, `n ce privește reconstituirea mediului social, romanele realismului socialist din anii ’50 sunt superioare celor publicate în anii ’70 pe tema obsedantului deceniu. Dincolo de tezele propagandei comuniste, scrie Sorin Antohi, „ansamblul societății din România stalinistă este aproape integral restituit de scriitorii «angajați» ai perioadei (...), pe când versiunea ulterioară a aceleiași
Radiografia unui dezastru by Tudorel Urian () [Corola-journal/Journalistic/7016_a_8341]
-
-i uit cuvintele cu care și-a inaugurat pontificatul ,,Nu vă fie frică! Deschideți-i larg porțile lui Cristos!". Mie, fricosul, mi se adresa el, parcă, nouă tuturor, creștinilor sau necreștinilor, noi toți dornici de libertate, oameni din Estul lagărului socialist ocupat, de unde venea și el. Mi-a plăcut statura sa de om care schiază, face sport, are gesturi spontane, a scris poeme. Ca întâlniri spirituale fecunde mi le mai amintesc pe cele cu Alexandru Todea, cardinalul nostru unit, conversațiile din
ADRIAN POPESCU: „Editura Bucovina paternă, Transilvania maternă, Umbria spirituală m-au modelat interior” by Ioana Revnic () [Corola-journal/Journalistic/7019_a_8344]
-
convenții. Autoritățile competente ale statelor contractante își vor comunica reciproc orice modificări mai importante aduse legislațiilor fiscale respective. Articolul 3 Definiții generale 1. În sensul prezenței convenții, în măsura în care contextul nu cere o interpretare diferită: a) termenul România înseamnă teritoriul Republicii Socialiste România, fundul mării și subsolul ariilor submarine situate în afara apelor teritoriale asupra cărora România exercita drepturi suverane în conformitate cu dreptul internațional și cu propria să legislație, în scopul explorării și pentru exploatarea resurselor naturale a unor astfel de arii; ... b) termenul
DECRET nr. 61 din 2 martie 1978 privind ratificarea Convenţiei dintre R.S.R. şi Republica Finlanda pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe avere şi a protocolului la aceasta, încheiate la Helsinki la 18 august 1977. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106522_a_107851]
-
în 18 august 1977, în două exemplare în limbile română, finlandeză și engleză, cele trei texte avînd aceeași valabilitate. În cazul oricărei divergențe de interpretare, textul în limba engleză are precădere. Anexă 2 PROTOCOL Cu ocazia semnării Convenției dintre Republică Socialistă România și Republică Finlanda pentru evitarea dublei impuneri și prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit și avere, statele contractante iau în considerare Acordul de cooperare în domeniul culturii, științei și în alte domenii asemănătoare dintre Republică Socialistă România și
DECRET nr. 61 din 2 martie 1978 privind ratificarea Convenţiei dintre R.S.R. şi Republica Finlanda pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe avere şi a protocolului la aceasta, încheiate la Helsinki la 18 august 1977. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106522_a_107851]
-
dintre Republică Socialistă România și Republică Finlanda pentru evitarea dublei impuneri și prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit și avere, statele contractante iau în considerare Acordul de cooperare în domeniul culturii, științei și în alte domenii asemănătoare dintre Republică Socialistă România și Republică Finlanda, semnat la 29 aprilie 1974, în conformitate cu care statele contractante se vor strădui să promoveze și să faciliteze exempli grația schimburile de profesori universitari și de alte grade. Statele contractante convin că autoritățile competente ale ambelor state
DECRET nr. 61 din 2 martie 1978 privind ratificarea Convenţiei dintre R.S.R. şi Republica Finlanda pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe avere şi a protocolului la aceasta, încheiate la Helsinki la 18 august 1977. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106522_a_107851]
-
Articolul 1 Se ratifica Acordul de cooperare economică dintre guvernul Republicii Socialiste România și guvernul Regatului Maroc, semnat la București la 28 iunie 1978. Articolul 2 Se ratifica Acordul comercial dintre Republică Socialistă România și Republică Zair, semnat la București la 8 august 1978. Articolul 3 Se ratifica Acordul dintre Republică Socialistă
DECRET Nr. 432 din 31 octombrie 1978 pentru ratificarea unor tratate internaţionale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106534_a_107863]
-
Articolul 1 Se ratifica Acordul de cooperare economică dintre guvernul Republicii Socialiste România și guvernul Regatului Maroc, semnat la București la 28 iunie 1978. Articolul 2 Se ratifica Acordul comercial dintre Republică Socialistă România și Republică Zair, semnat la București la 8 august 1978. Articolul 3 Se ratifica Acordul dintre Republică Socialistă România și Republică Islamică Pakistan privind protejarea și garantarea reciprocă a investiției de capital, semnat la Islamabad la 21 ianuarie 1978
DECRET Nr. 432 din 31 octombrie 1978 pentru ratificarea unor tratate internaţionale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106534_a_107863]
-
Socialiste România și guvernul Regatului Maroc, semnat la București la 28 iunie 1978. Articolul 2 Se ratifica Acordul comercial dintre Republică Socialistă România și Republică Zair, semnat la București la 8 august 1978. Articolul 3 Se ratifica Acordul dintre Republică Socialistă România și Republică Islamică Pakistan privind protejarea și garantarea reciprocă a investiției de capital, semnat la Islamabad la 21 ianuarie 1978. Articolul 4 Se ratifica Convenția referitoare la stadiul juridic și facilitățile Centrului internațional de informare științifică și tehnică, încheiată
DECRET Nr. 432 din 31 octombrie 1978 pentru ratificarea unor tratate internaţionale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106534_a_107863]
-
semnat la Islamabad la 21 ianuarie 1978. Articolul 4 Se ratifica Convenția referitoare la stadiul juridic și facilitățile Centrului internațional de informare științifică și tehnică, încheiată la Moscova la 26 iunie 1973. Articolul 5 Se ratifica Convenția dintre guvernul Republicii Socialiste România și guvernul Uniunii Republicilor Sovietice Socialiste privind soluționarea și prevenirea cazurilor de dublă cetățenie, semnată la Moscova la 28 iunie 1978. Articolul 6 Se ratifica Convenția dintre guvernul Republicii Socialiste România și guvernul Republicii Populare Bulgaria privind protecția, întreținerea
DECRET Nr. 432 din 31 octombrie 1978 pentru ratificarea unor tratate internaţionale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106534_a_107863]
-
Articolul 4 Se ratifica Convenția referitoare la stadiul juridic și facilitățile Centrului internațional de informare științifică și tehnică, încheiată la Moscova la 26 iunie 1973. Articolul 5 Se ratifica Convenția dintre guvernul Republicii Socialiste România și guvernul Uniunii Republicilor Sovietice Socialiste privind soluționarea și prevenirea cazurilor de dublă cetățenie, semnată la Moscova la 28 iunie 1978. Articolul 6 Se ratifica Convenția dintre guvernul Republicii Socialiste România și guvernul Republicii Populare Bulgaria privind protecția, întreținerea și reconstituirea liniei de frontieră și a
DECRET Nr. 432 din 31 octombrie 1978 pentru ratificarea unor tratate internaţionale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106534_a_107863]
-
1973. Articolul 5 Se ratifica Convenția dintre guvernul Republicii Socialiste România și guvernul Uniunii Republicilor Sovietice Socialiste privind soluționarea și prevenirea cazurilor de dublă cetățenie, semnată la Moscova la 28 iunie 1978. Articolul 6 Se ratifica Convenția dintre guvernul Republicii Socialiste România și guvernul Republicii Populare Bulgaria privind protecția, întreținerea și reconstituirea liniei de frontieră și a semnelor de frontieră, în sectorul de uscat al frontierei de stat româno-bulgare, semnată la București la 27 mai 1978. Articolul 7 Se ratifica Convenția
DECRET Nr. 432 din 31 octombrie 1978 pentru ratificarea unor tratate internaţionale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106534_a_107863]
-
guvernul Republicii Populare Bulgaria privind protecția, întreținerea și reconstituirea liniei de frontieră și a semnelor de frontieră, în sectorul de uscat al frontierei de stat româno-bulgare, semnată la București la 27 mai 1978. Articolul 7 Se ratifica Convenția dintre Republică Socialistă România și Regatul Unit al Mării Britanii și Irlandei de Nord privind asistență juridică în materie civilă și comercială, semnată la Londra la 15 iunie 1978. Articolul 8 Se ratifica Convenția cu privire la evitarea dublei impuneri a veniturilor și bunurilor persoanelor
DECRET Nr. 432 din 31 octombrie 1978 pentru ratificarea unor tratate internaţionale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106534_a_107863]
-
civilă și comercială, semnată la Londra la 15 iunie 1978. Articolul 8 Se ratifica Convenția cu privire la evitarea dublei impuneri a veniturilor și bunurilor persoanelor juridice, încheiată la Ulan-Bator la 19 mai 1978. Articolul 9 Se ratifica Conven��ia dintre Republică Socialistă România și Regatul Suediei pentru evitarea dublei impuneri cu privire la impozitele pe venit și avere și Protocolul la această Convenție, încheiate la Stockholm la 22 decembrie 1976. Articolul 10 Se ratifica Protocolul, încheiat la Islamabad la 23 ianuarie 1978, cu privire la modificările
DECRET Nr. 432 din 31 octombrie 1978 pentru ratificarea unor tratate internaţionale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106534_a_107863]
-
impozitele pe venit și avere și Protocolul la această Convenție, încheiate la Stockholm la 22 decembrie 1976. Articolul 10 Se ratifica Protocolul, încheiat la Islamabad la 23 ianuarie 1978, cu privire la modificările Acordului de cooperare economică, tehnica și științifică dintre Republică Socialistă România și Republică Islamică Pakistan. NICOLAE CEAUȘESCU Președintele Republicii Socialiste România ACORD 28/06/1978 ACORD 08/08/1978 ACORD 21/01/1978 CONVENȚIE 26/06/1973 CONVENȚIE 28/06/1978 CONVENȚIE 27/05/1978 CONVENȚIE 15/06/1978 CONVENȚIE
DECRET Nr. 432 din 31 octombrie 1978 pentru ratificarea unor tratate internaţionale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106534_a_107863]
-
încheiate la Stockholm la 22 decembrie 1976. Articolul 10 Se ratifica Protocolul, încheiat la Islamabad la 23 ianuarie 1978, cu privire la modificările Acordului de cooperare economică, tehnica și științifică dintre Republică Socialistă România și Republică Islamică Pakistan. NICOLAE CEAUȘESCU Președintele Republicii Socialiste România ACORD 28/06/1978 ACORD 08/08/1978 ACORD 21/01/1978 CONVENȚIE 26/06/1973 CONVENȚIE 28/06/1978 CONVENȚIE 27/05/1978 CONVENȚIE 15/06/1978 CONVENȚIE 19/05/1978 CONVENȚIE 22/12/1976 PROTOCOL 22/12
DECRET Nr. 432 din 31 octombrie 1978 pentru ratificarea unor tratate internaţionale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106534_a_107863]