106,420 matches
-
de un alt medic veterinar, dar medicul veterinar ulterior solicitat nu a obținut informațiile indispensabile privind tratamentele anterioare; ... c) dacă rezultatul scontat este mai mic decât riscul; ... d) dacă proprietarul nu poate asigura condițiile impuse de intervenție; ... e) dacă medicul veterinar este solicitat de o persoană de rea-credință; refuzul nu este valabil în cazuri de prim ajutor, suspiciune de boală infectocontagioasă sau zoonoze; chiar și în cazul unei asemenea persoane medicul veterinar poate acorda asistență, dând toate indicațiile în prezența unor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/230127_a_231456]
-
poate asigura condițiile impuse de intervenție; ... e) dacă medicul veterinar este solicitat de o persoană de rea-credință; refuzul nu este valabil în cazuri de prim ajutor, suspiciune de boală infectocontagioasă sau zoonoze; chiar și în cazul unei asemenea persoane medicul veterinar poate acorda asistență, dând toate indicațiile în prezența unor martori credibili; ... f) dacă proprietarul îl discreditează, îl insultă sau chiar devine violent; ... g) dacă medicul veterinar se află în incapacitatea obiectivă de a putea interveni. ... Articolul 47 (1) Animalele suferinde
EUR-Lex () [Corola-website/Law/230127_a_231456]
-
suspiciune de boală infectocontagioasă sau zoonoze; chiar și în cazul unei asemenea persoane medicul veterinar poate acorda asistență, dând toate indicațiile în prezența unor martori credibili; ... f) dacă proprietarul îl discreditează, îl insultă sau chiar devine violent; ... g) dacă medicul veterinar se află în incapacitatea obiectivă de a putea interveni. ... Articolul 47 (1) Animalele suferinde au dreptul la un tratament corespunzător. Medicul veterinar are obligația să le trateze cu blândețe, căutând să evite producerea unor suferințe inutile. (2) În cazul unor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/230127_a_231456]
-
prezența unor martori credibili; ... f) dacă proprietarul îl discreditează, îl insultă sau chiar devine violent; ... g) dacă medicul veterinar se află în incapacitatea obiectivă de a putea interveni. ... Articolul 47 (1) Animalele suferinde au dreptul la un tratament corespunzător. Medicul veterinar are obligația să le trateze cu blândețe, căutând să evite producerea unor suferințe inutile. (2) În cazul unor intervenții dureroase pentru pacienți, medicul veterinar va practica, după caz, analgezia sau anestezia locală ori generală. Articolul 48 Medicul veterinar, în activitatea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/230127_a_231456]
-
de a putea interveni. ... Articolul 47 (1) Animalele suferinde au dreptul la un tratament corespunzător. Medicul veterinar are obligația să le trateze cu blândețe, căutând să evite producerea unor suferințe inutile. (2) În cazul unor intervenții dureroase pentru pacienți, medicul veterinar va practica, după caz, analgezia sau anestezia locală ori generală. Articolul 48 Medicul veterinar, în activitatea sa oficială, de asistență curentă, în scop de diagnostic sau experimental, are obligația să respecte regulile de protecție a animalelor și să impună respectarea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/230127_a_231456]
-
corespunzător. Medicul veterinar are obligația să le trateze cu blândețe, căutând să evite producerea unor suferințe inutile. (2) În cazul unor intervenții dureroase pentru pacienți, medicul veterinar va practica, după caz, analgezia sau anestezia locală ori generală. Articolul 48 Medicul veterinar, în activitatea sa oficială, de asistență curentă, în scop de diagnostic sau experimental, are obligația să respecte regulile de protecție a animalelor și să impună respectarea acestora și de către alții. Articolul 49 Medicul veterinar nu va efectua experimente pe animale
EUR-Lex () [Corola-website/Law/230127_a_231456]
-
locală ori generală. Articolul 48 Medicul veterinar, în activitatea sa oficială, de asistență curentă, în scop de diagnostic sau experimental, are obligația să respecte regulile de protecție a animalelor și să impună respectarea acestora și de către alții. Articolul 49 Medicul veterinar nu va efectua experimente pe animale decât în condițiile legii și cu asentimentul clientului, pe care îl va informa despre natura experimentului, și numai dacă experimentul nu îi provoacă pacientului suferințe. Articolul 50 (1) Medicul veterinar se va abține să
EUR-Lex () [Corola-website/Law/230127_a_231456]
-
alții. Articolul 49 Medicul veterinar nu va efectua experimente pe animale decât în condițiile legii și cu asentimentul clientului, pe care îl va informa despre natura experimentului, și numai dacă experimentul nu îi provoacă pacientului suferințe. Articolul 50 (1) Medicul veterinar se va abține să practice eutanasia, cu excepția cazurilor când aceasta pune capăt suferințelor unui pacient irecuperabil. Eutanasia se va efectua prin metode aprobate de Colegiul Medicilor Veterinari, care în mod cert nu implică suferințe suplimentare pacientului. ... (2) La cererea proprietarului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/230127_a_231456]
-
și numai dacă experimentul nu îi provoacă pacientului suferințe. Articolul 50 (1) Medicul veterinar se va abține să practice eutanasia, cu excepția cazurilor când aceasta pune capăt suferințelor unui pacient irecuperabil. Eutanasia se va efectua prin metode aprobate de Colegiul Medicilor Veterinari, care în mod cert nu implică suferințe suplimentare pacientului. ... (2) La cererea proprietarului, medicul veterinar poate ucide animalul, dacă dreptul de proprietate este pe deplin lămurit sau în cazul în care uciderea este impusă de lege. În asemenea cazuri se
EUR-Lex () [Corola-website/Law/230127_a_231456]
-
va abține să practice eutanasia, cu excepția cazurilor când aceasta pune capăt suferințelor unui pacient irecuperabil. Eutanasia se va efectua prin metode aprobate de Colegiul Medicilor Veterinari, care în mod cert nu implică suferințe suplimentare pacientului. ... (2) La cererea proprietarului, medicul veterinar poate ucide animalul, dacă dreptul de proprietate este pe deplin lămurit sau în cazul în care uciderea este impusă de lege. În asemenea cazuri se aleg soluții care să nu cauzeze dureri inutile animalului și să nu provoace resentimente din partea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/230127_a_231456]
-
de lege. În asemenea cazuri se aleg soluții care să nu cauzeze dureri inutile animalului și să nu provoace resentimente din partea celor prezenți. ... (3) Procedura se execută fără asistență publică. ... Articolul 51 În cursul prinderii, contenționării și al tratamentului, medicul veterinar trebuie să aleagă soluții care nu cauzează dureri sau suferințe inutile. Capitolul V Alte îndatoriri ale medicilor veterinari Articolul 52 În relațiile cu autoritățile de stat: a) medicii veterinari trebuie să respecte legile și să se conformeze dispozițiilor și normelor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/230127_a_231456]
-
provoace resentimente din partea celor prezenți. ... (3) Procedura se execută fără asistență publică. ... Articolul 51 În cursul prinderii, contenționării și al tratamentului, medicul veterinar trebuie să aleagă soluții care nu cauzează dureri sau suferințe inutile. Capitolul V Alte îndatoriri ale medicilor veterinari Articolul 52 În relațiile cu autoritățile de stat: a) medicii veterinari trebuie să respecte legile și să se conformeze dispozițiilor și normelor legale care privesc activitatea pe care o desfășoară; ... b) medicii veterinari din serviciile publice trebuie să își îndeplinească
EUR-Lex () [Corola-website/Law/230127_a_231456]
-
publică. ... Articolul 51 În cursul prinderii, contenționării și al tratamentului, medicul veterinar trebuie să aleagă soluții care nu cauzează dureri sau suferințe inutile. Capitolul V Alte îndatoriri ale medicilor veterinari Articolul 52 În relațiile cu autoritățile de stat: a) medicii veterinari trebuie să respecte legile și să se conformeze dispozițiilor și normelor legale care privesc activitatea pe care o desfășoară; ... b) medicii veterinari din serviciile publice trebuie să își îndeplinească întocmai atribuțiile ce le revin, corespunzător funcției. ... Articolul 53 Medicul veterinar
EUR-Lex () [Corola-website/Law/230127_a_231456]
-
inutile. Capitolul V Alte îndatoriri ale medicilor veterinari Articolul 52 În relațiile cu autoritățile de stat: a) medicii veterinari trebuie să respecte legile și să se conformeze dispozițiilor și normelor legale care privesc activitatea pe care o desfășoară; ... b) medicii veterinari din serviciile publice trebuie să își îndeplinească întocmai atribuțiile ce le revin, corespunzător funcției. ... Articolul 53 Medicul veterinar nu poate abuza de situația pe care i-o conferă o însărcinare oficială, calitate pe care nimeni nu o poate folosi pentru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/230127_a_231456]
-
veterinari trebuie să respecte legile și să se conformeze dispozițiilor și normelor legale care privesc activitatea pe care o desfășoară; ... b) medicii veterinari din serviciile publice trebuie să își îndeplinească întocmai atribuțiile ce le revin, corespunzător funcției. ... Articolul 53 Medicul veterinar nu poate abuza de situația pe care i-o conferă o însărcinare oficială, calitate pe care nimeni nu o poate folosi pentru obținerea de avantaje sociale și economice necuvenite. Articolul 54 Medicul veterinar de liberă practică având și atribuții oficiale
EUR-Lex () [Corola-website/Law/230127_a_231456]
-
le revin, corespunzător funcției. ... Articolul 53 Medicul veterinar nu poate abuza de situația pe care i-o conferă o însărcinare oficială, calitate pe care nimeni nu o poate folosi pentru obținerea de avantaje sociale și economice necuvenite. Articolul 54 Medicul veterinar de liberă practică având și atribuții oficiale trebuie să evite atât incompatibilitatea, cât și confuzia între cele două domenii. Un medic veterinar din serviciul public care desfășoară și o activitate de liberă practică, datorită incompatibilității, nu poate controla un alt
EUR-Lex () [Corola-website/Law/230127_a_231456]
-
pe care nimeni nu o poate folosi pentru obținerea de avantaje sociale și economice necuvenite. Articolul 54 Medicul veterinar de liberă practică având și atribuții oficiale trebuie să evite atât incompatibilitatea, cât și confuzia între cele două domenii. Un medic veterinar din serviciul public care desfășoară și o activitate de liberă practică, datorită incompatibilității, nu poate controla un alt medic veterinar în domeniul de liberă practică. El nu poate crea impresia că ar avea acest drept datorită pregătirii sale profesionale sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/230127_a_231456]
-
liberă practică având și atribuții oficiale trebuie să evite atât incompatibilitatea, cât și confuzia între cele două domenii. Un medic veterinar din serviciul public care desfășoară și o activitate de liberă practică, datorită incompatibilității, nu poate controla un alt medic veterinar în domeniul de liberă practică. El nu poate crea impresia că ar avea acest drept datorită pregătirii sale profesionale sau atribuțiilor de funcționar public. Articolul 55 Medicul veterinar, dacă execută atribuții oficiale, trebuie să adopte un comportament corect faț�� de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/230127_a_231456]
-
activitate de liberă practică, datorită incompatibilității, nu poate controla un alt medic veterinar în domeniul de liberă practică. El nu poate crea impresia că ar avea acest drept datorită pregătirii sale profesionale sau atribuțiilor de funcționar public. Articolul 55 Medicul veterinar, dacă execută atribuții oficiale, trebuie să adopte un comportament corect faț�� de superiorii și subalternii săi, față de alte autorități și de reprezentanții acestora. Trebuie să respecte și să pretindă același lucru pentru persoana sa. Articolul 56 Dacă medicul veterinar, după
EUR-Lex () [Corola-website/Law/230127_a_231456]
-
Medicul veterinar, dacă execută atribuții oficiale, trebuie să adopte un comportament corect faț�� de superiorii și subalternii săi, față de alte autorități și de reprezentanții acestora. Trebuie să respecte și să pretindă același lucru pentru persoana sa. Articolul 56 Dacă medicul veterinar, după părerea sa, se simte lezat în demnitatea sa profesională sau umană de superiorii săi ori de alte autorități, legat de activitatea sa cu atribuții oficiale sau de alte activități în domeniul medical veterinar, trebuie să se adreseze Colegiului Medicilor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/230127_a_231456]
-
persoana sa. Articolul 56 Dacă medicul veterinar, după părerea sa, se simte lezat în demnitatea sa profesională sau umană de superiorii săi ori de alte autorități, legat de activitatea sa cu atribuții oficiale sau de alte activități în domeniul medical veterinar, trebuie să se adreseze Colegiului Medicilor Veterinari. Articolul 57 Față de persoanele aparținând altor profesii: a) medicul veterinar nu va permite niciunei alte persoane din afara profesiei să practice acțiuni medicale veterinare. Aici se includ și auxiliarii, care pot efectua unele acțiuni
EUR-Lex () [Corola-website/Law/230127_a_231456]
-
după părerea sa, se simte lezat în demnitatea sa profesională sau umană de superiorii săi ori de alte autorități, legat de activitatea sa cu atribuții oficiale sau de alte activități în domeniul medical veterinar, trebuie să se adreseze Colegiului Medicilor Veterinari. Articolul 57 Față de persoanele aparținând altor profesii: a) medicul veterinar nu va permite niciunei alte persoane din afara profesiei să practice acțiuni medicale veterinare. Aici se includ și auxiliarii, care pot efectua unele acțiuni medicale veterinare simple, dar numai în prezența
EUR-Lex () [Corola-website/Law/230127_a_231456]
-
sau umană de superiorii săi ori de alte autorități, legat de activitatea sa cu atribuții oficiale sau de alte activități în domeniul medical veterinar, trebuie să se adreseze Colegiului Medicilor Veterinari. Articolul 57 Față de persoanele aparținând altor profesii: a) medicul veterinar nu va permite niciunei alte persoane din afara profesiei să practice acțiuni medicale veterinare. Aici se includ și auxiliarii, care pot efectua unele acțiuni medicale veterinare simple, dar numai în prezența sau cu aprobarea medicului veterinar; ... b) relațiile medicului veterinar cu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/230127_a_231456]
-
cu atribuții oficiale sau de alte activități în domeniul medical veterinar, trebuie să se adreseze Colegiului Medicilor Veterinari. Articolul 57 Față de persoanele aparținând altor profesii: a) medicul veterinar nu va permite niciunei alte persoane din afara profesiei să practice acțiuni medicale veterinare. Aici se includ și auxiliarii, care pot efectua unele acțiuni medicale veterinare simple, dar numai în prezența sau cu aprobarea medicului veterinar; ... b) relațiile medicului veterinar cu reprezentanții altor profesii cu care vine în contact în practicarea medicinei veterinare vor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/230127_a_231456]
-
aparținând altor profesii: a) medicul veterinar nu va permite niciunei alte persoane din afara profesiei să practice acțiuni medicale veterinare. Aici se includ și auxiliarii, care pot efectua unele acțiuni medicale veterinare simple, dar numai în prezența sau cu aprobarea medicului veterinar; ... b) relațiile medicului veterinar cu reprezentanții altor profesii cu care vine în contact în practicarea medicinei veterinare vor fi de colaborare. Articolul 58 Medicii veterinari membri ai Colegiului Medicilor Veterinari desemnați ca experți tehnici și experți ai societăților de asigurări
EUR-Lex () [Corola-website/Law/230127_a_231456]