25,300 matches
-
și legumelor 5. Totuși, în conformitate cu art. 53 din Regulamentul (CE) nr. 2200/96, drepturile dobândite de organizațiile de producători în temeiul titlului IIa din Regulamentul (CEE) nr. 1035/72 se mențin până la epuizarea acestora. (4) Anumite planuri au ajuns la scadență în anul 2000, la sfârșitul celui de al zecelea an. Aceste planuri au beneficiat de ajutor pentru un al unsprezecelea an în temeiul Regulamentului (CE) nr. 558/2001 din 19 martie 2001 de prelungire pe o perioadă maximă de un
jrc5735as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90906_a_91693]
-
martie 2001 de prelungire pe o perioadă maximă de un an a finanțării anumitor planuri de ameliorare a calității și a comercializării aprobate în temeiul titlului IIa din Regulamentul (CEE) nr. 1035/726. (5) Anumite alte planuri au ajuns la scadență în 2001, la sfârșitul celui de al zecelea an. (6) În conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 2200/96, Comisia a transmis Consiliului un raport privind aplicarea Regulamentului (CE) nr. 2200/96 privind organizarea comună a piețelor din sectorul fructelor și legumelor. Acest
jrc5735as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90906_a_91693]
-
salvgardarea materialelor genetice autohtone, recunoscând, de asemenea, importanța funcției sociale, fiind vorba de stabilirea unei populații pe un anumit teritoriu, contribuind astfel la menținerea zonelor rurale, se cuvine a acorda organizațiilor de producători ale căror planuri de ameliorare ajung la scadență în 2001 și care continuă să îndeplinească criteriile de recunoaștere continuarea finanțării planurilor lor în cadrul bugetului pentru 2002. Se cuvine a include printre aceste organizații de producători cele ale căror planuri inițiale de ameliorare, ajunse la scadență în 2000, au
jrc5735as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90906_a_91693]
-
ameliorare ajung la scadență în 2001 și care continuă să îndeplinească criteriile de recunoaștere continuarea finanțării planurilor lor în cadrul bugetului pentru 2002. Se cuvine a include printre aceste organizații de producători cele ale căror planuri inițiale de ameliorare, ajunse la scadență în 2000, au fost prelungite în cadrul Regulamentului (CE) nr. 558/2001. (8) Se cuvine ca suprafețele eligibile să le includă și pe cele care fac obiectul unui plan aprobat în 1990 sau în 1991 și care au fost ulterior incluse
jrc5735as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90906_a_91693]
-
fost ulterior incluse sau transferate într-un alt plan în cadrul fuziunii sau preluării organizațiilor de producători. (9) Pentru acordarea finanțării trebuie luate în considerare doar cererile de ajutor referitoare la lucrările realizate până la 15 iunie 2002. Planurile care ajungeau la scadența de zece ani după data de 15 iunie 2000 nu puteau beneficia, în temeiul Regulamentului (CE) nr. 558/2001, de un al unsprezecelea an de ajutor comunitar decât până la data de 15 iunie 2001. Din motive de continuitate, se cuvine
jrc5735as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90906_a_91693]
-
ca parte a veniturilor obținute din dobânzi și se amortizează pe durata vieții reziduale a titlurilor, fie conform metodei amortizării liniare, fie conform metodei ratei interne a rentabilității (metoda RIR). Totuși, metoda RIR este obligatorie la titlurile scontate cu o scadență reziduală de peste un an la data achiziționării. (3) Dobânzile acumulate pe activele și pasivele financiare (de exemplu dobânzi de plătit și primele/reducerile amortizate) se calculează și se înregistrează în conturi cel puțin trimestrial. Dobânzile acumulate la alte elemente din
jrc5667as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90837_a_91624]
-
în creditul unui cont de pasiv ca alte pasive. (7) Pierderile nerealizate înscrise în contul de profit și pierderi la sfârșitul anului nu se compensează în anii următori cu câștiguri nerealizate, decât dacă instrumentul este lichidat sau a ajuns la scadență. În cazul unui profit, înregistrarea efectuată se înscrie în debitul unui cont de așteptare ca alte active și în creditul unui cont de reevaluare. Articolul 17 Operațiuni swap pe rata dobânzii (1) Operațiunile swap pe rata dobânzii se înregistrează la
jrc5667as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90837_a_91624]
-
mediu al poziției valutare este influențat de operațiunile swap pe rata dobânzii într-o valută atunci când există o diferență între plățile încasate și plățile efectuate. Un sold de plăți care conduce la o intrare influențează costul mediu al valutei la scadența plății. (4) Fiecare swap pe rata dobânzii este evaluat la prețul pieței și, dacă este necesar, este convertit în euro la cursul la vedere al valutei. Pierderile nerealizate înscrise în contul de profit și pierderi la sfârșitul anului nu se
jrc5667as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90837_a_91624]
-
este convertit în euro la cursul la vedere al valutei. Pierderile nerealizate înscrise în contul de profit și pierderi la sfârșitul anului nu se compensează în anii următori cu câștigurile nerealizate decât dacă instrumentul este lichidat sau a ajuns la scadență. Câștigurile de reevaluare nerealizate se înregistrează în creditul unui cont de reevaluare. (5) Comisioanele se înregistrează în contul de profit și pierderi. Articolul 18 Acorduri la termen pe rata dobânzii (1) Acordurile la termen pe rata dobânzii se înregistrează la
jrc5667as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90837_a_91624]
-
deviză, acestea influențează costul mediu al poziției valutare în cauză la plata compensatorie. Plata compensatorie se convertește în euro la cursul la vedere de la data regularizării. Un sold de plată care determină o intrare influențează costul mediu al devizei la scadența plății. (4) Toate acordurile la termen pe rata dobânzii se evaluează la prețul pieței și, dacă este necesar, se convertesc în euro la cursul la vedere al devizei. Pierderile nerealizate înregistrate în contul de profit și pierderi la sfârșitul anului
jrc5667as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90837_a_91624]
-
necesar, se convertesc în euro la cursul la vedere al devizei. Pierderile nerealizate înregistrate în contul de profit și pierderi la sfârșitul anului nu compensează în anii următori cu câștigurile nerealizate decât dacă instrumentul este lichidat sau a ajuns la scadență. Câștigurile de reevaluare nerealizate se înregistrează în creditul unui cont de reevaluare. (5) Comisioanele se înregistrează în contul de profit și pierderi. Articolul 19 Operațiuni la termen cu titluri de valoare Operațiunile la termen cu titluri de valoare se înregistrează
jrc5667as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90837_a_91624]
-
calculează la data regularizării; (c) la data regularizării, conturile din afara bilanțului se stornează, iar soldul contului de reevaluare, dacă acesta există, se înregistrează în creditul contului de profit și pierderi. Titlul achiziționat se contabilizează utilizând prețul la vedere la data scadenței (prețul real al pieței), în timp ce diferența față de prețul inițial la termen se înregistrează ca un profit realizat sau ca o pierdere realizată; (d) în cazul titlurilor de valoare exprimate într-o deviză, costul mediu al poziției valutare nete nu se
jrc5667as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90837_a_91624]
-
reevaluare se creditează în contul de reevaluare. Pierderile nerealizate constatate în contul de profit și pierderi la sfârșit de an nu se compensează în anii următori cu câștigurile nerealizate, cu excepția cazului în care instrumentul este lichidat sau a ajuns la scadență. Metoda B: (a) operațiunile la termen cu titluri de valoare se înregistrează în conturi din afara bilanțului de la data operațiunii până la data regularizării, la prețul la termen al operațiunii la termen. La data regularizării, conturile din afara bilanțului se stornează; (b) la
jrc5667as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90837_a_91624]
-
achiziționarea la termen a aceleiași sume în aceeași deviză contra celeilalte devize (componentă la termen). Acord la termen pe rata dobânzii înseamnă un contract prin care două părți convin asupra ratei dobânzii de plătit pentru un depozit ipotetic cu o scadență stabilită la o dată viitoare specificată. La data regularizării, una dintre părți face o plată compensatorie în favoarea celeilalte, în funcție de diferența dintre rata dobânzii contractate și rata pieței la data regularizării. Tranzacții la termen cu titluri de valoare înseamnă contracte de pe piața
jrc5667as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90837_a_91624]
-
contractului, asupra achiziționării sau vânzării unui instrument pe rata dobânzii, de exemplu a unei obligațiuni, livrarea urmând să aibă loc la o dată viitoare, la un preț prestabilit. În general, livrarea nu mai are loc, contractul fiind lichidat în general înainte de scadența convenită. Rata internă a rentabilității înseamnă rata de scont la care valoarea contabilă a unui titlu de valoare este egală cu valoarea actuală a fluxului de numerar viitor. Operațiune swap pe rata dobânzii (în devize diferite) înseamnă un acord contractual
jrc5667as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90837_a_91624]
-
economice. Prețul pieței înseamnă prețul cotat pentru un instrument pe aur, devize sau titluri, în general excluzând dobânzile acumulate sau reduse, fie pe o piață organizată, de exemplu bursa de valori, fie pe o piață neorganizată, de exemplu piața extrabursieră. Scadență înseamnă data la care valoarea nominală/a principalului devine exigibilă și plătibilă integral deținătorului. Preț mediu al pieței înseamnă punctul de mijloc dintre cursul de cumpărare și cursul de vânzare pentru un anumit titlu, pe baza cotațiilor aplicate tranzacțiilor cu
jrc5667as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90837_a_91624]
-
ulterioară. Constatarea veniturilor realizate și calcularea noilor costuri medii (în cazul achizițiilor de devize) și a prețurilor medii (în cazul achizițiilor de titluri) se efectuează la data regularizării 4. În cazul operațiunilor convenite într-un an, dar care ajung la scadență într-un an ulterior, constatarea veniturilor se efectuează conform "metodei standard". Acest lucru înseamnă că efectele vânzărilor realizate ar influența conturile de profit și pierderi ale anului în care a fost convenită operațiunea și că achizițiile ar modifica prețurile/cursurile
jrc5667as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90837_a_91624]
-
monetară unică în zona euro: documentație generală privind instrumentele și procedurile de politică monetară ale Eurosistemului" 5.1. 5.1. Operațiuni principale de refinanțare Tranzacții regulate de cesionare temporară generatoare de lichidități cu frecvență săptămânală și, în general, cu o scadență de două săptămâni Valoare nominală sau cost (de răscumpărare) Obligatoriu 5.2. 5.2. Operațiuni de refinanțare pe termen lung Tranzacții regulate de cesionare temporară generatoare de lichidități cu frecvență lunară și, în general, cu o scadență de trei luni
jrc5667as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90837_a_91624]
-
general, cu o scadență de două săptămâni Valoare nominală sau cost (de răscumpărare) Obligatoriu 5.2. 5.2. Operațiuni de refinanțare pe termen lung Tranzacții regulate de cesionare temporară generatoare de lichidități cu frecvență lunară și, în general, cu o scadență de trei luni Valoare nominală sau cost (de răscumpărare) Obligatoriu 5.3. 5.3. Operațiuni de cesiune temporară de reglaj fin Tranzacții de cesionare temporară, executate ca tranzacții ad hoc în scopuri de reglaj fin Valoare nominală sau cost (de
jrc5667as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90837_a_91624]
-
nu se află sub incidența legislației luxemburgheze în momentul încetării funcțiilor, baza de calcul pentru acordarea pensiei este ultimul salariu încasat de persoana respectivă la părăsirea serviciul public luxemburghez, acest salariu fiind stabilit în temeiul legislației în vigoare în momentul scadenței pensiei. 6. În cazul trecerii de la un regim statutar luxemburghez la un regim special pentru funcționari sau personalul asimilat dintr-un alt stat membru, dispozițiile legislației luxemburgheze privind asigurarea retroactivă se suspendă. 7. Validarea perioadelor de către regimul statutar luxemburghez se
jrc3828as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88990_a_89777]
-
registre și arhive d) obținerea unor explicații scrise sau verbale. 2. BCE sau banca centrală națională competentă informează în scris agentul declarant de decizia sa de verificare a informațiilor statistice sau de procedura de strângere obligatorie a datelor, specificând o scadență până la care trebuie dat curs cererii de verificare, cu sancțiuni aplicabile în caz de refuz, agentul având însă dreptul de reexaminare. BCE și banca centrală națională implicată se informează reciproc despre aceste cereri de verificare. 3. Verificarea și stângerea obligatorie
jrc3889as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89051_a_89838]
-
asigurare, depozite și/sau substitute apropiate depozitelor provenind din unitățile instituționale, altele decât societățile financiare monetare. 2.54 Subsectorul S.123 grupează diferite tipuri de intermediari financiari care, în principal exercită activități de finanțare pe termen ling. Caracterul predominant la scadențelor, în majoritatea cazurilor, va permite distincția cu subsectorul altor instituții financiar-monetare. In plus, inexistența pasivelor sub formă de provizoane tehnice de asigurare va permite delimitarea de subsectorul societăților de asigurări și al fondurilor de pensii. 2.55 Intrucât nu reprezintă
jrc3889as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89051_a_89838]
-
participante; întrucât, pentru a fi eficient, instrumentul rezervelor obligatorii are nevoie de norme privind calcularea și menținerea rezervelor obligatorii, precum și norme de raportare și verificare; întrucât, pentru excluderea creanțelor intrerbancare din baza de rezerve, orice deducere standardizată aplicabilă creanțelor cu scadență de maxim doi ani din categoria de titluri de creanță și de instrumente de pe piața monetară trebuie să se bazeze pe raportul la nivel macro în zona euro dintre volumul instrumentelor în materie emise de instituțiile de credit și deținute
jrc3921as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89083_a_89870]
-
regimul rezervelor obligatorii din SEBC și privind pasivele datorate BCE sau unei BCN participante în vederea excluderii lor din baza de calcul pentru determinarea rezervelor obligatorii. Dacă nu pot fi prezentate dovezi privind titlurile de creanțe emise cu un termen de scadență până la doi ani, instituția poate aplica asupra volumului restant al titlurilor de creanțe emise cu un termen de scadență până la doi ani o deducere standard din baza de calcul. Dacă nu se pot prezenta dovezi privind instrumentele de pe piața monetară
jrc3921as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89083_a_89870]
-
de calcul pentru determinarea rezervelor obligatorii. Dacă nu pot fi prezentate dovezi privind titlurile de creanțe emise cu un termen de scadență până la doi ani, instituția poate aplica asupra volumului restant al titlurilor de creanțe emise cu un termen de scadență până la doi ani o deducere standard din baza de calcul. Dacă nu se pot prezenta dovezi privind instrumentele de pe piața monetară, instituția poate aplica asupra volumului restant de pasive sub forma de instrumente de pe piața monetară o deducere standard din
jrc3921as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89083_a_89870]